Настоящее изобретение относится к радиационным аппликаторам и, в частности, к микроволновым приборам для удаления ткани.
Известный радиационный аппликатор, используемый для микроволнового иссечения ткани, включает микроволновый генератор, оперативно связанный с удлиненным волноводом для передачи микроволн к участку иссечения. Волновод достаточно тонок, чтобы его можно было вставить в тело пациента, и содержит сердечник из диэлектрического материала, который обеспечивает эффективную передачу микроволн через волновод. Диэлектрический сердечник выступает из конца волновода и создает излучающий наконечник для излучения микроволн в окружающую ткань. Предметом настоящего изобретения является создание улучшенного радиационного аппликатора.
Согласно одной цели изобретения, предлагается удлиненное устройство, вставляемое в живой организм, при этом устройство имеет на своем конце антенну для передачи излучении в биологическое вещество и диэлектрический корпус, окружающий антенну с тем, чтобы охватить, в основном, почти все поле излучения антенны.
Изобретение основано на оценке того факта, что антенна создает ближнее поле излучения и что это ближнее поле содержит большие амплитуды поля, которые существуют квазистатически в местной зоне антенны и не излучают энергию. В обычной телекоммуникационной антенне эта местная зона заполнена воздухом, и эти амплитуды ближнего поля не вносят реактивного сопротивления в полное сопротивление антенны. Однако при использовании в медицине, когда ближняя зона содержит биологическое вещество, которое обуславливает высокие потери, большие амплитуды ближнего поля генерируют тепло. Из-за высоких амплитуд и небольшого объема ближней зоны в ней вырабатывается много тепла, которое снижает энергию ближнего поля. Таким образом, проникновение поля снижается, и местное обугливание ткани в ближней зоне становится фактором, ограничивающим мощность, которая может быть подведена к антенне.
В соответствии с изобретением диэлектрический корпус служит для снижения потерь в окружающую среду с охватом ближней зоны с тем, чтобы можно было передать большую мощность на биологическое вещество в дальней зоне.
Протяженность ближнего поля определяется длиной волны l излучения в диэлектрике и главным размером L антенны по соотношению 2L2/I. Кроме того, в антенне L пропорционально l. Следовательно, протяженность ближнего поля пропорциональна l, и можно уменьшить длину ближней зоны, увеличивая диэлектрическую проницаемость тела для уменьшения длины волны излучения в нем. Поэтому можно уменьшить общий внешний размер устройства, вставляемого в живой организм. Более высокая диэлектрическая проницаемость также позволит использовать более низкую частоту излучения, которая иначе увеличила бы длину волны и протяженность ближнего поля; более низкая частота излучения выгодна для увеличении лучевого проникновения в дальней зоне.
В одном варианте изобретения диэлектрический корпус представляет собой элемент цилиндрической формы с антенной, расширяющей вдоль оси по центру на расстоянии L, причем радиус цилиндра, в основном, равен 2L2/I. Устройство такого типа может быть разработано с минимальным радиусом для вставления в биологическое вещество типа печени и создаст кольцевое поле излучения вокруг печени. На свободном конце диэлектрического корпуса может быть предусмотрен заостренный наконечник, чтобы облегчить проникновение в биологическое вещество.
Длина L антенны может быть, в основном, равна половине длины волны, когда радиус цилиндрического диэлектрического корпуса, в основном, равен половине длины волны. В этом случае антенна настраивается и действует как резонатор, который увеличивает мощность излучения.
Однако поскольку диэлектрическая проницаемость увеличивается, она может превысить диэлектрическую проницаемость биологического вещества, что может привести к полному внутреннему отражению излучения в пределах диэлектрика и последующего снижения передаваемой мощности. Чтобы преодолеть это затруднение, диэлектрический корпус выполнен таким образом, что диэлектрическая проницаемость в его сердечнике превышает проницаемость на его внешней периферии, причем последняя имеет промежуточную величину проницаемости сердечника и биологического вещества. Таким образом, диэлектрическая проницаемость в сердечнике может быть выше диэлектрической проницаемости окружающего биологического вещества, что позволяет уменьшить общий диаметр устройства. Различные диэлектрические проницаемости могут соответствовать различным слоям диэлектрика, каждый из которых имеет различную диэлектрическую проницаемость, или могут соответствовать различным уровням в диэлектрике, в котором диэлектрическая проницаемость изменяется по всей его глубине.
Согласно изобретению, другой его целью является разработка удлиненного устройства, вставляемого в живой организм, при этом на своем конце устройство имеет антенну для ввода излучения в биологическое вещество и диэлектрический корпус, окружающий антенну для увеличения передачи излучения в направлении вставления устройства.
Предпочтительно, чтобы диэлектрический корпус полностью охватывал антенну и имел бы наконечник, который выходит из конца антенны и служит для поддержания внутреннего отражения излучения в переднем направлении. Как правило, диэлектрический корпус настроен таким образом, что он действует как резонатор, чтобы еще более увеличить излучению от наконечника удлиненного устройства в направлении вставления. В частности, диаметр диэлектрического корпуса, в основном, равен длине волны излучения, а наконечник, в основном, является полусферическим и имеет радиус, в основном, равный половине длины волны излучения.
Удлиненное устройство может дополнительно включать коаксиальный проводник (предпочтительно упакованный в диэлектрик), который передает излучение антенне от генератора излучения. Предпочтительно, чтобы антенна имела бы открытую длину центрального проводника коаксиального кабеля на своем дистальном конце. Предпочтительно, чтобы открытая длина центрального проводника, создающего антенну, была бы равна, в основном, половине длины волны. Коаксиальный проводник может быть выполнен в виде твердого или гибкого кабеля.
Предпочтительно, чтобы диэлектрический корпус имел бы диэлектрическую проницаемость или относительную проницаемость такой величины, что длина антенны может быть уменьшена. Предпочтительно включить трансформатор между коаксиальным проводником и диэлектрическим корпусом, чтобы снизить отражение излучения назад в коаксиальный проводник от границы между ним и диэлектрическим корпусом. Такой трансформатор может, как правило, иметь пространство, в котором может быть размещена упаковка диэлектрика коаксиального проводника.
Еще одна цель изобретения состоит в разработке способа ввода излучения в биологическое вещество, используя устройство в соответствии с изобретением.
Дальнейшие преимущества и особенности изобретения станут очевидными читателям, квалифицированным в данной области техники, при рассмотрении последующего описания вариантов изобретения на примере различных вариантов со ссылкой на приложенные чертежи, на которых:
На фигуре 1 представлен первый вариант радиационного аппликатора;
На фигуре 2 подробно показана секция наконечника радиационного аппликатора фигуры 1;
На фигуре 3 представлен второй вариант секции наконечника радиационного аппликатора, включающего трансформатор;
На фигуре 4 представлен третий вариант радиационного аппликатора;
На фигуре 5 представлен наконечник радиационного аппликатора фигуры 4 и
На фигуре 6 представлен вид сбоку измененной конструкции радиационного аппликатора фигуры 4.
На фигуре 1 показана общая конфигурация системы радиационного аппликатора 100. Генератор излучения 110, например микроволновый генератор, создает излучение и подключен к коаксиальному кабелю 120, который передает излучение к дистальной области наконечника 130, в котором имеется антенна для излучения микроволн в вещество, окружающее наконечник 130. При использовании коаксиальный кабель 120 вводится в живой организм и наконечник 130 расположен вблизи участка, который желательно облучить. Например, устройство может быть вставлено в артерию для излучения стенок этой артерии, или устройство может быть представлено в матку для излучения слизистой оболочки. Источник излучения управляется устройством управления 140, часто с помощью ножной педали, которая используется для включения микроволнового генератора, регулирования или прекращения подачи излучения на наконечник 130.
На фигуре 2 более подробно представлена зона наконечника 130 радиационного аппликатора фигуры 1. Зона наконечника, в основном, обозначенная цифрой 200, показывает дистальный конец коаксиального кабеля, который содержит внешний проводник 210, отделенный от проводника сердечника 220. Пространство между проводниками 210 и 220 заполнено материалом диэлектрика 230. Антенна для излучения радиации, подводимой кабелем, включает отрезок 240 основного проводника коаксиального кабеля, отходящего от внешнего проводника 210 у дистального конца коаксиального кабеля. Чтобы улучшить излучающие свойства антенны 240, предпочтительно, чтобы длина сердечника проводника, создающего антенну, была бы равна приблизительно половине длины волны излучения в диэлектрике. Антенна 240 окружена диэлектрическим корпусом 250, в котором длина волны используемого излучения меньше величины его свободного пространства, обеспечивая, таким образом, возможность выполнения открытой длины 240 сердечника проводника, создающего антенну короче, чем это могло бы быть сделано в противном случае. Для того чтобы увеличивать излучение антенны в переднем направлении, диэлектрический корпус 250, в дополнение к цилиндрической части 260, которая охватывает открытую длину сердечника проводника 240, включает полусферическую секцию 270, которая поддерживает частичное внутреннее отражение излучения от антенны в переднем направлении, как показано стрелками 280 и 290. Предпочтительно, чтобы полусферическая секция 270 имела бы резонатор такого размера, который дополнительно увеличивает излучение от диэлектрического корпуса 250 в переднем направлении. Резонанс излучения, частично отраженного в пределах диэлектрического корпуса 250, может быть, например, поддержан, определяя размер полусферической секции 270 таким образом, что его радиус приблизительно равен половине длины волны используемого излучения. Следует иметь ввиду, что диэлектрический корпус может иметь другие габариты и формы при условии, что они обеспечивают распространение излучения в переднем направлении посредством внутреннего отражения и/или резонанса.
Когда это оборудование используется для внутриматочного иссечения, желательно использовать излучение, имеющее частоту около 9.2 ГГц. В свободном пространстве длина волны такого излучения равна приблизительно 32 mm. Если диэлектрический корпус изготовлен, например, из материала, имеющего диэлектрическую проницаемость еR=25, длина волны снижается приблизительно до 6 mm. Соответственно, диаметр и полная длина диэлектрического корпуса также равны 6 mm.
На фигуре 3 представлен альтернативный вариант наконечника устройства радиационного аппликатора, в основном, обозначенного позицией 300. Для того чтобы снизить отражение излучения от коаксиального кабеля на границе между кабелем и диэлектрическим корпусом между коаксиальным кабелем и диэлектрическим корпусом, введен трансформатор 310. Трансформатор 310 содержит несколько секций (например, три: 320, 330, 340) цилиндрической формы и последовательно увеличивающийся радиус по направлению к диэлектрическому корпусу. Как правило, по меньшей мере, секция 320 трансформатора, примыкающая к коаксиальному кабелю, не содержит твердого наполнителя. Это выгодно в том отношении, что когда устройство нагрето, например, при изготовлении или при его использовании, диэлектрический материал, наполняющий пространство между основными и внешними проводниками коаксиального кабеля, может расширяться в трансформатор, снимая, таким образом, вредные механические напряжения.
Излучение ближнего поля, создаваемое аппликатором, представленным на фигурах 2 и 3, расширяется от антенны 240 на расстояние, определяемое формулой 2L2/I, где L - открытая длина антенны и l - длина волны излучения в диэлектрическом корпусе 250. Однако предпочтительная величина L - l/2, и поэтому излучение ближнего поля находится в пределах зоны радиуса l/2 около антенны. Поэтому излучение ближнего поля не выходит в биологическое вещество, в котором имеют место значительные потери и которое окружает используемые аппликаторы и конечные вредные эффекты местного обугливания и падения проникающего излучения снижаются или устраняются. Вместо этого микроволновая энергия проникает в дальнюю зону для увеличения глубины проникновения и прилагаемой мощности.
На фигуре 4 представлен другой вариант изобретения, в котором генератор 310 передает микроволновую энергию через твердый коаксиальный проводник 320 в зоне наконечника в дистальный конец проводника. Между внутренним и внешним проводниками коаксиального проводника 320 предусмотрена диэлектрическая упаковка 330. Как показано более подробно на фигуре 5, длина внутреннего проводника 340 в наконечнике открывается удалением внешнего проводника, чтобы образовать антенну для создания микроволнового излучения. Антенна 340 вставлена по оси цилиндрического тела диэлектрика 350, который имеет, в основном, тот же самый наружный диаметр, что и коаксиальный проводник 320. Заостренный металлический наконечник 370 установлен на конце диэлектрического корпуса 350 и служит для проникновения микроволновой энергии в биологическое вещество, типа печени, для выполнения роли ножа для иссечения опухоли. Антенна 340 предпочтительно имеет длину, в основном, равную половине длины волны излучения в диэлектрике, а радиус диэлектрического корпуса 350 также предпочтительно, в основном, равен половине длины волны излучения в диэлектрике. Излучение ближнего поля, испускаемое антенной, будет в этом случае в пределах зоны 2L2/I, которая равна радиусу половины длины волны излучения в диэлектрике так, что почти все ближнее поле лежит, в основном, в пределах диэлектрика. Диэлектрическая проницаемость диэлектрического корпуса выбрана высокой величины, чтобы снизить потери в диэлектрике. В результате этого микроволновая энергия излучается в дальнюю зону в виде кольца излучения вокруг наконечника для увеличения проникновения поля и передачи мощности. Как правило, радиационный аппликатор используется с генератором, работающим на частоте 10 ГГц при проницаемости диэлектрического корпуса порядка еR=25 и имеет радиус диэлектрического корпуса 3 мм.
Чтобы снизить диаметр наконечника аппликатора, диэлектрический корпус выполнен из материала с максимально высокой диэлектрической проницаемостью, за исключением того, что он ограничен диэлектрической проницаемостью окружающего биологического вещества, в котором используется аппликатор. Если диэлектрическая проницаемость диэлектрического корпуса превышает таковую биологического вещества, полное внутреннее отражение может происходить по внешней поверхности диэлектрического корпуса, и проникновение поля становится недолговечным и ограниченным. Чтобы преодолеть это ограничение, диэлектрический корпус 350 можно снабдить внутренним сердечником 360, выполненным из материала с высокой диэлектрической проницаемостью и имеющим внешним слой 380, выполненный из диэлектрика с более низкой диэлектрической проницаемостью, величина которой является средней между величинами диэлектрической проницаемости сердечника и окружающего биологического вещества, чтобы соответствовать полному сопротивлению волны излучения между сердечником и биологическим материалом. Чтобы достигать это, показатель преломления внешнего слоя 380 должен быть равен средней геометрической величине показателя преломления сердечника 360 и показателя преломления биологического вещества, а внешняя толщина слоя должна быть равна четверти длины волны излучения во внешнем слое. Таким образом, радиус сердечника также будет равен четверти длины волны излучения в сердечнике с тем, чтобы обеспечить общий номинальный радиус, равный половине длины волны в наконечнике.
В альтернативных вариантах изобретения может использоваться несколько внешних слоев для увеличения ширины полосы частот аппликатора (то есть диапазона частот, в котором может использоваться аппликатор), делая каждый слой с подходящим показателем преломления и нужной толщины. Однако это приведет к увеличению общего диаметра наконечника. Кроме того, диэлектрический корпус может быть выполнен с непрерывно изменяющимся показателем преломления по направлению к его внешней поверхности.
Альтернативная методика снижения диэлектрической проницаемости внешнего слоя 380 включает формирование углублений в виде канавок 390 на внешней поверхности, как показано на фигуре 6, с тем, чтобы уменьшить среднюю диэлектрическую проницаемость диэлектрика из материала в канавках. Канавки могут проходить по длине или вокруг корпуса 350.
Следует отметить, что вариант, представленный на фигурах 2 и 3, может также быть изменен и включать внешний слой или слои различной диэлектрической проницаемости, типа показанного в фигурах 5 и 6, причем внешний слой соответствует кривизне полусферического наконечника.
Диэлектрическими материалами с высокой диэлектрической проницаемостью, которые являются подходящими для описываемого устройства, являются сплавы TiO2 с проницаемостью 100 и CaTiO3 с проницаемостью 155. Эти диэлектрики подходят для использования в сердечнике 360, если необходимо уменьшить его диаметр. Внешний слой (слои) 370 может быть выполнен из композита TiO и AIO2, имеющего проницаемость, среднюю между проницаемостью сердечника и биологического вещества. Могут быть использованы материалы с еще более высокими показателями проницаемости типа сигнетоэлектрических материалов, пример, Ва1-x Srx TiO3 (BST), который имеет проницаемость около 600.
Следовательно, соответствующим выбором диэлектрика (диэлектриков) можно изготавливать радиационные аппликаторы с диаметром наконечника в пределах всего 3-6 мм, что позволит использовать их в лапароскопических медицинских процедурах, или даже менее 3 мм для подкожных медицинских процедур.
Радиационные аппликаторы в соответствии с изобретением могут также использоваться для измерения диэлектрической проницаемости биологического вещества, путем измерения микроволнового излучения, отраженного от наконечника через коаксиальный проводник.
Изобретение относится к медицинской технике и может быть использовано в хирургии для микроволнового рассечения ткани. Радиационный аппликатор для ввода в живой организм с целью обработки биологической ткани на предопределенной рабочей частоте содержит антенну на своем наконечнике и диэлектрический корпус, окружающий антенну и выполненный с возможностью обеспечения ему функции резонатора на указанной рабочей частоте с охватом излучения ближнего поля антенны. Диэлектрическая проницаемость корпуса может быть согласована с проницаемостью указанной живой ткани. Способ ввода радиационного излучения в биологическое вещество с использованием аппликатора включает обеспечение условия резонанса на рабочей частоте в объеме диэлектрического корпуса и преобразование энергии ближнего поля антенны в излучение вперед по продольной оси аппликатора, при этом антенна, окруженная диэлектрическим корпусом, может заканчиваться округленной частью наконечника. Использование изобретения позволяет повысить эффективность использования аппликатора за счет снижения потерь в окружающую среду и увеличения лучевого проникновения. 4 н. и 38 з.п. ф-лы, 6 ил.
US 5693082 А, 02.12.1997 | |||
Домовый номерной фонарь, служащий одновременно для указания названия улицы и номера дома и для освещения прилежащего участка улицы | 1917 |
|
SU93A1 |
US 5370644 A, 06.12.1994 | |||
УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ОПУХОЛЕЙ | 1997 |
|
RU2109532C1 |
Авторы
Даты
2005-12-20—Публикация
2000-02-25—Подача