ПЫЛЕСОС С ОТДЕЛЕНИЕМ ДЛЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ Российский патент 2009 года по МПК A47L9/00 A47L5/28 

Описание патента на изобретение RU2371077C2

Область техники

Изобретение относится к пылесосу с выемкой, по меньшей мере, для одной принадлежности согласно ограничительной части пункта 1 формулы изобретения.

Уровень техники

Из DE 19962008 А1 известен пылесос с корпусом, крышкой пылесборника, плотно закрывающей камеру пониженного давления, и, по меньшей мере, одним отделением для принадлежностей. В этом пылесосе крышка пылесборника закрывает камеру пониженного давления и расположенное на части корпуса вне камеры пониженного давления отделение для принадлежностей. К крышке пылесборника приформован удлиняющий его участок, перекрывающий это отделение. Недостаток этой известной конструкции состоит в том, что принадлежности нельзя извлекать и вкладывать во время работы пылесоса. Принадлежности этого пылесоса можно вынимать из отделения только при открытой крышке пылесборника. Однако при открытой крышке пылесборника работа пылесоса невозможна. При закрытой крышке пылесборника извлечь принадлежности в известном пылесосе, соответствующем уровню техники, нельзя.

Раскрытие изобретения

Задача изобретения состоит в том, чтобы создать отделение, по меньшей мере, для одной принадлежности, которое при закрытом пылесборнике, по меньшей мере, частично закрыто крышкой пылесборника, но в то же время позволяет извлекать и вкладывать принадлежности также и при закрытой крышке пылесборника.

Эта задача согласно изобретению решена тем, что для извлечения и укладки, по меньшей мере, одной принадлежности при закрытой крышке пылесборника в положении, при котором крышка пылесборника закрывает пылесборник, остается открытым доступ к отделению для принадлежностей. Предлагаемая в изобретении конструкция позволяет, с одной стороны, при неработающем пылесосе легко доставать и укладывать принадлежности, открывая крышку пылесборника, а с другой стороны, доставать и укладывать принадлежности также и при закрытой крышке пылесборника во время работы пылесоса. Дополнительное достоинство изобретения состоит в том, что не требуется отдельная крышка для отделения для принадлежностей, расположенного вне пылесборника. Хотя крышка пылесборника используется для предпочтительного закрытия для взгляда отделения для принадлежностей, в предложенной в изобретении конструкции не обязательно открывать крышку пылесборника, чтобы добраться до принадлежностей. Несмотря на закрытую крышку пылесборника и практически закрытые для взгляда принадлежности при закрытой крышке пылесборника и работающем пылесосе остается проход (доступ) к отделению для принадлежностей, позволяющий извлекать и укладывать принадлежности и во время работы пылесоса.

Предпочтительно проход образуется между корпусом и крышкой пылесборника. Это дает то преимущество, что для остающегося согласно изобретению прохода не нужно проделывать специальное отверстие в корпусе или в крышке пылесборника. Для образования остающегося прохода достаточно, чтобы форма корпуса и контур крышки пылесборника были выбраны так, чтобы между корпусом и крышкой пылесборника оставалось щелевидное отверстие, образующее проход.

В конструктивных исполнениях, при которых крышка пылесборника поворачивается на корпусе вокруг оси вращения, особенно предпочтительно, чтобы проход к стороне корпуса, противоположной оси вращения, был открытым. При крышке пылесборника, поворачивающейся вокруг оси вращения на корпусе, фиксатор и управляющий элемент для открытия крышки пылесборника предпочтительно располагаются из эргономических соображений со стороны корпуса, противоположной оси вращения. Если согласно изобретению остающийся проход к отделению для принадлежностей также расположен на стороне корпуса, противоположной оси вращения, то внимание пользователя будет очевидным образом обращено на остающийся проход, по меньшей мере, тогда, когда пользователь рукой воздействует на управляющий элемент для деблокировки фиксатора крышки пылесборника. При этом пользователю становится совершенно ясно, что для извлечения и укладки принадлежности не нужно открывать крышку пылесборника, воздействуя на фиксатор. Благодаря конструктивному расположению остающегося прохода вблизи фиксатора крышки пылесборника его назначение обращает на себя внимание пользователя само собой.

В одном предпочтительном варианте реализации изобретения для по существу горизонтальной укладки щелевой насадки в отделении для принадлежностей имеется первая ниша для вставления и извлечения щелевой насадки в направлении ее продольной оси. При такой специальной конструкции ниши для вставления и извлечения щелевой насадки в направлении ее продольной оси достаточно, чтобы остающийся проход был лишь немногим больше поперечного сечения щелевой насадки. Это позволяет сделать остающийся проход к отделению для принадлежностей как можно меньше.

На корпусе может быть предусмотрен первый держатель для щелевой насадки, позволяющий вставлять и извлекать щелевую насадку в двух различных, в частности взаимно перпендикулярных, направлениях. Этот предлагаемый изобретением держатель препятствует случайному выпадению щелевой насадки из отделения для принадлежностей через остающийся проход. Дополнительно щелевая насадка защищена от выпадения при открытой крышке пылесборника. Было бы нецелесообразно, чтобы щелевая насадка, да и любая принадлежность, могла выпадать в момент открытия крышки пылесборника. Ведь открывать крышку пылесборника приходится не только для извлечения принадлежности, но, например, также и для замены пылесборного мешка. Если пользователь намерен только заменить наполненный мешок пылесоса новым, не извлекая и не вкладывая при этом принадлежности, желательно, чтобы и при открытой крышке пылесборника был предусмотрен держатель для принадлежностей, например для щелевой насадки, который продолжал бы удерживать принадлежность, например щелевую насадку, в отделении для принадлежностей даже при открытой крышке пылесборника.

В одном предпочтительном варианте реализации изобретения остающийся проход расположен на стороне корпуса, противоположной оси вращения крышки пылесборника, поворачивающейся на корпусе, причем эта сторона предпочтительно образует заднюю часть пылесоса. Задняя часть пылесоса выполнена при этом в виде по существу горизонтальной задней стенки, в которой образован остающийся проход, через который можно извлекать принадлежности по существу в горизонтальном направлении. В то же время отделение для принадлежностей в корпусе дополнительно открыто кверху, так что принадлежности, например щелевую насадку, при открытой крышке пылесборника можно извлекать вверх, т.е. по существу в вертикальном направлении. Таким образом, любую принадлежность можно по желанию извлекать при открытой крышке пылесборника по существу в вертикальном направлении, а при закрытой крышке пылесборника в направлении, отличном от вертикального, в особенности в по существу горизонтальном направлении, предпочтительно назад.

В одной конкретной реализации изобретения первый держатель образован, по меньшей мере, двумя противолежащими выступами внутренней стенки первой ниши, образующими зажим для узкого переднего конца щелевой насадки. Первый держатель в этом частном варианте реализации изобретения выполнен не в виде защелки, а в виде зажима. Преимущество такого решения состоит в том, что на щелевой насадке не требуется предусматривать никаких фиксаторов или контрфиксаторов. Если на нише или на корпусе предусмотрены соответствующие прижимные участки, то в предлагаемой в изобретении нише может быть зажата обычная щелевая насадка, соответствующая уровню техники. В предпочтительном конструктивном варианте согласно изобретению прижимные участки выполнены в виде, по меньшей мере, двух противолежащих выступов на внутренней стенке первой ниши. Предлагаемые в изобретении прижимные участки могут, однако, быть предусмотрены и в других конструктивных формах на нише, или на отделении для принадлежностей, или на подходящем месте корпуса. Так, например, две противолежащие внутренние стенки отделения для принадлежностей, или ниши, могут располагаться не параллельно друг другу, а клинообразно сходиться навстречу друг другу, так что обычная, соответствующая уровню техники щелевая насадка может быть зажата между двумя клинообразно сходящимися внутренними стенками без всяких выступов.

Предпочтительно в отделении для принадлежностей предусматривается вторая ниша для удержания в по существу горизонтальном положении мебельной насадки, причем ниша предназначена для извлечения и вставления насадки в направлении, параллельном ширине насадки. Подобно вставлению и извлечению щелевой насадки в направлении ее длины, вставление и извлечение мебельной насадки в направлении, параллельном ширине мебельной насадки, предпочтительно потому, что остающийся согласно изобретению проход может быть сделан при этом как можно меньше. При этом не требуется, чтобы мебельная насадка вынималась из остающегося прохода по всей ширине. Так как обычно глубина и высота мебельной насадки значительно меньше ее ширины, желательно, чтобы мебельная насадка извлекалась из остающегося прохода и вставлялась в него в соответствии с ее высотой или глубиной.

Корпус может иметь второй держатель, в котором можно фиксировать мебельную насадку и вставлять и извлекать ее в двух различных, в частности взаимно перпендикулярных, направлениях. Подобно щелевой насадке, в этом случае и мебельная насадка может, с одной стороны, вставляться и выниматься через остающийся проход в преимущественно горизонтальном направлении, а с другой стороны, при открытой крышке пылесборника вставляться и выниматься из отделения для принадлежностей, или ниши, в другом направлении, преимущественно вертикально вверх. И в этом случае держатель служит также для того, чтобы мебельная насадка не могла случайно выпасть из остающегося прохода при работе пылесоса или случайно выпасть при открытой крышке пылесборника во время замены пылесборного мешка.

В одном предпочтительном варианте исполнения изобретения второй держатель имеет первый фиксатор в расположенной на дне второй ниши канавке, служащей для направления мебельной насадки вдоль одной из ее наружных кромок, на которой имеется выступающее ребро, образующее контрфиксатор, который при вставленной мебельной насадке заходит за первый фиксатор. Первый фиксатор может предназначаться для фиксации мебельной насадки в преимущественно горизонтальном направлении, а второй фиксатор для фиксации мебельной насадки в преимущественно горизонтальном положении. Предпочтительно второй фиксатор представляет собой фиксирующий выступ, частично охватывающий мебельную насадку сверху. Первый и второй фиксаторы, т.е. выступающее ребро и фиксирующий выступ, могут быть приформованы непосредственно к корпусу, или к нише, или к мебельной насадке. Если детали изготовляются из пластмассы, они могут быть в частности приформованы методом литья под давлением.

Во всех вариантах изобретения крышка пылесборника предпочтительно полностью закрывает отделение для принадлежностей, если смотреть сверху в вертикальном направлении. Ведь в большинстве случаев пылесос исполняется в виде возимого по полу пылесоса, и пользователь, работая с пылесосом, стоит или ходит. При таком применении визуальное впечатление от пылесоса в основном создается его верхней крышкой. Чтобы сделать отделение для принадлежностей визуально привлекательным для пользователя, оно должно быть во время работы с пылесосом закрыто. Поэтому желательно, чтобы отделение для принадлежностей было, в особенности в вертикальном направлении, т.е. на виде сверху, полностью или, по меньшей мере, в основном закрыто крышкой пылесборника.

Краткий перечень чертежей

Конкретный пример реализации изобретения рассмотрен подробнее ниже с помощью фиг.1-5. На них представлены:

на фиг.1 - вид сверху на предлагаемый в изобретении пылесос в перспективном изображении;

на фиг.2 - вид сбоку сзади на пылесос по фиг.1;

на фиг.3 - вид сверху на пылесос по фиг.1 при открытой крышке пылесборника и доступном отделении для принадлежностей;

на фиг.4 - чертеж в плане отделения для принадлежностей по фиг.3;

на фиг.5a - перспективное изображение предлагаемой в изобретении щелевой насадки;

на фиг.5b - вид сверху на предлагаемую в изобретении мебельную насадку;

на фиг.5c - вид снизу на мебельную насадку по фиг.5b.

Осуществление изобретения

Изображенный на фиг.1 в качестве примера реализации пылесос имеет нижнюю половину 1 корпуса, в которой расположены не изображенные функциональные части пылесоса, например воздуховсасывающий агрегат или кабельный барабан. Нижняя половина 1 корпуса имеет форму чаши, в передней части которой находится ручка 2. В задней части нижней половины 1 корпуса, на стороне, противоположной ручке 2, приформована выемка 3 для ходового колеса. Приблизительно в задней половине 1 корпуса размещены не изображенные функциональные элементы пылесоса, охваченные колпаком 4 корпуса. В колпаке 4 корпуса в задней части пылесоса над изображенной на фиг.1 выемкой 3 для ходового колеса находится выемка для штепселя. В передней части нижней половины 1 корпуса расположен пылесборник 6, закрытый крышкой 7 пылесборника. Крышка 7 пылесборника в зоне ручки 2 опирается на нижнюю половину 1 корпуса и может поворачиваться относительно нее. В передней части крышки 7 пылесборника вблизи ручки 2 в крышке 7 пылесборника проделано всасывающее отверстие 8, к которому можно присоединить не изображенный штуцер всасывающего шланга. В центральной части поверхности крышки 7 пылесборника предусмотрен индикатор 9 смены фильтра. Вокруг индикатора 9 смены фильтра в крышке 7 пылесборника в круговом сегменте приблизительно концентрически расположен ряд выпускных щелей для выдуваемого воздуха. В задней части пылесоса на заднем конце крышки 7 пылесборника приформован орган управления 10 для расцепления замка крышки 7 пылесборника. Задняя кромка 11 крышки 7 является одновременно дополнительным захватом и верхним краем прохода 12 к отделению 13 для щелевой насадки 14 и мебельной насадки 15.

На фиг.2, на которой пылесос, изображенный на фиг.1, показан сзади, виден проход 12 между колпаком 4 корпуса и крышкой 7 пылесборника. Отделение 13 для принадлежностей содержит первую нишу 16, в которой помещается щелевая насадка 14, и вторую нишу 17, в которой помещается мебельная насадка 15. Фиг.2 показывает, что при закрытой крышке 7 пылесборника находящуюся в первой нише 16 щелевую насадку 14 можно извлечь, вынимая щелевую насадку 14 из первой ниши 16 в горизонтальном направлении. На конце первой ниши 16 к колпаку 4 корпуса приформован стопорный крючок 18. Стопорный крючок 18 зацепляется за задний конец щелевой насадки 14, препятствуя случайному выпадению щелевой насадки 14 из первой ниши 16. Аналогично первой нише 16 в колпаке 4 корпуса образована вторая ниша 17. Мебельную насадку 15, так же как щелевую насадку 14, можно вытащить назад в горизонтальном направлении из второй ниши 17 при закрытой крышке 7 пылесборника.

Встраивание первой ниши 16 и второй ниши 17 в колпак 4 корпуса представлено на фиг.3. Первая ниша 17 непосредственно заформована в колпак 4 корпуса и имеет очертания, соответствующие щелевой насадке 14. Аналогичным образом вторая ниша 17 заформована в колпак 4 корпуса и ее очертания соответствуют форме мебельной насадки 15. К колпаку 4 корпуса приформован стопорный крючок 19. Когда пылесборник 6 закрыт крышкой 7, стопорный крючок 19 зацепляется за орган 10 управления. При перемещении органа 10 управления по направлению к оси вращения крышки 7 пылесборника орган 10 управления выходит из зацепления со стопорным крючком 19, позволяя открыть крышку 7 пылесборника, чтобы получить доступ к пылесборнику 6.

На фиг.4 показан вид сверху на колпак 4 корпуса с приформованной первой нишей 16 и приформованной второй нишей 17. Узкий участок 20 первой ниши 16 имеет две отстоящие друг от друга параллельные внутренние стенки 21 и 22. Расстояние между внутренней стенкой 21 и внутренней стенкой 22 соответствует ширине узкой части щелевой насадки 14. На каждой внутренней стенке 21, 22 имеется выступ 23, 24. Выступ 23 расположен напротив выступа 24. Наименьшее расстояние между выступом 23 и выступом 24 немного меньше ширины узкой части щелевой насадки 14, так что щелевая насадка 14, будучи вставлена в первую нишу 16, оказывается зажатой между выступами 23 и 24. При этом выступы 23 и 24 образуют участок зажима 25, из которого щелевую насадку можно вытащить как в горизонтальном направлении через проход 12 при закрытой крышке 7 пылесборника, так и в вертикальном направлении вверх при открытой крышке 7 пылесборника. В качестве указателя возможности извлечения щелевой насадки 14 в горизонтальном направлении при закрытой крышке 7 пылесборника на стороне первой ниши 16, обращенной к проходу 12, нанесена маркировка в виде стрелки 26. Аналогичная маркировка в виде стрелки 27 нанесена и у второй ниши 17 для мебельной насадки 15. На дне второй ниши 17 приформован ступенчатый участок 28, соответствующий по форме контуру мебельной насадки 15. Внутри второй ниши 17, на стороне, противоположной ступенчатому участку 28, к колпаку 4 корпуса приформован второй держатель 29. Второй держатель 29 предназначен для фиксации мебельной насадки 15 и препятствует случайному выпадению мебельной насадки 15 из второй ниши 17.

Как показано на фиг.5а, щелевая насадка 14 может быть выполнена в соответствии с известным уровнем техники. В отличие от этого предлагаемая в изобретении мебельная насадка 15 (фиг.5b) имеет, по меньшей мере, одно ребро 30, которое при укладке мебельной насадки 15 во вторую нишу 17 заходит за второй держатель 29. Для облегчения введения мебельной насадки 15 во вторую нишу 17 через проход 12 по существу в горизонтальном направлении в колпаке 4 корпуса со стороны дна второй ниши 17 заформована канавка 31, служащая направляющей для продольной кромки 32 мебельной насадки 15. При проведении продольной кромки 32 по канавке 31 ребро 30 мебельной насадки 15 надежно подводится ко второму держателю 29 на колпаке 4 корпуса.

Как показано на фиг.5с, где мебельная насадка 15 изображена снизу, ребра 30 служат не только для фиксации на втором держателе 29 второй ниши 17, но образуют также ряд распорок, которые при пользовании мебельной насадкой 15 создают зазор для прохода воздуха между нижней стороной мебельной насадки 15 и обрабатываемой поверхностью. Между двумя ребрами 30 и продольной кромкой 32 расположен нитеприемник 33.

Похожие патенты RU2371077C2

название год авторы номер документа
ПЫЛЕСОС С КАПСУЛОЙ ВЕНТИЛЯТОРА 2004
  • Ботт Эрих
  • Иллиг Роланд
  • Нидергезесс Аня
RU2319434C2
ПЫЛЕСОС С ВЫПУСКНЫМИ ВОЗДУШНЫМИ КАНАЛАМИ 2004
  • Ботт Эрих
  • Иллиг Роланд
  • Нидергезесс Аня
RU2330597C2
ПЫЛЕСОС С КРЫШКОЙ И ЭЛЕМЕНТОМ УПРАВЛЕНИЯ КРЫШКОЙ 2004
  • Кляйнхайнц Альберт
  • Иллиг Роланд
RU2344746C2
ПЫЛЕСОС СО СЪЕМНЫМ ПЫЛЕСБОРНИКОМ 2003
  • Бёк Армин
  • Кляйнхайнц Альберт
  • Краммер Михаэль
RU2334449C2
ПЫЛЕСОС (ВАРИАНТЫ) 2013
  • Ли Чангоок
  • Сонг Кийонг
  • Ха Гунхо
RU2560320C2
ПЫЛЕСОС С МНОГОРАЗОВЫМ ФИЛЬТРОМ 2002
  • Ян-Кьюнь О
RU2257129C2
МАНИКЮРНЫЙ ПЫЛЕСОС И СПОСОБ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЕГО ФИЛЬТРА-МЕШКА 2020
  • Кудрявцев Максим Викторович
RU2743034C1
ПЫЛЕСБОРНИК ДЛЯ ПЫЛЕСОСА (ВАРИАНТЫ) 2004
  • Го Ил-Гиеонг
  • Мин Янг-Гун
RU2260367C1
РОБОТ-ПЫЛЕСОС 2017
  • Нам Бохиун
  • Шим Инбо
  • Сунг Дзихоон
  • Парк Содзин
  • Сонг Сеунгхиун
  • Ли Сангкиу
  • Дзун Воочан
RU2710412C1
РОБОТ-ПЫЛЕСОС 2017
  • Нам Бохиун
  • Шим Инбо
  • Сунг Дзихоон
  • Парк Содзин
  • Сонг Сеунгхиун
  • Ли, Сангкиу
  • Дзун Воочан
RU2710413C1

Иллюстрации к изобретению RU 2 371 077 C2

Реферат патента 2009 года ПЫЛЕСОС С ОТДЕЛЕНИЕМ ДЛЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

Изобретение относится к пылесосу с корпусом, отделением для, по меньшей мере, одной сменной принадлежности и пылесборником, запирающимся крышкой пылесборника, которая в положении, запирающем пылесборник, закрывает, по меньшей мере, частично отделение для принадлежностей. Для извлечения и укладки, по меньшей мере, одной принадлежности при закрытой крышке пылесборника в положении, при котором крышка пылесборника закрывает его, между корпусом и крышкой пылесборника образован проход к отделению для принадлежностей. Крышка пылесборника установлена на корпусе с возможностью поворота вокруг оси вращения, а проход к стороне корпуса, противоположной оси вращения, выполнен открытым. Технический результат состоит в обеспечении возможности размещения и извлечения принадлежностей из отделения при закрытой крышке пылесборника и при работающем пылесосе и в отсутствии необходимости использования отдельной крышки для закрывания отделения с принадлежностями. 11 з.п. ф-лы, 7 ил.

Формула изобретения RU 2 371 077 C2

1. Пылесос с корпусом, отделением (13) для, по меньшей мере, одной принадлежности и пылесборником, запирающимся крышкой (7) пылесборника, которая в положении, запирающем пылесборник, закрывает, по меньшей мере, частично отделение (13), отличающийся тем, что для извлечения и укладки, по меньшей мере, одной принадлежности при закрытой крышке (7) пылесборника в положении, при котором крышка (7) пылесборника закрывает пылесборник, образован проход (12) к отделению (13) для принадлежностей.

2. Пылесос по п.1, отличающийся тем, что проход (12) образован между корпусом и крышкой (7) пылесборника.

3. Пылесос по п.2, отличающийся тем, что крышка (7) пылесборника выполнена с возможностью поворота на корпусе вокруг оси вращения, а проход (12) к стороне корпуса, противоположной оси вращения, выполнен открытым.

4. Пылесос по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что для по существу горизонтальной укладки щелевой насадки (14) в отделении (13) для принадлежностей имеется первая ниша (16), выполненная с возможностью вставления и извлечения щелевой насадки (14) в направлении ее продольной оси.

5. Пылесос по п.4, отличающийся тем, что на корпусе предусмотрен первый держатель для щелевой насадки (14), выполненный с возможностью вставления и извлечения щелевой насадки (14) в двух различных, в частности взаимно перпендикулярных, направлениях.

6. Пылесос по п.5, отличающийся тем, что первый держатель образован, по меньшей мере, двумя противолежащими выступами (23, 24) внутренней стенки (21, 22) первой ниши (16), образующими зажим (25) для узкого переднего конца щелевой насадки (14).

7. Пылесос по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что в отделении (13) для удержания по существу в горизонтальном положении мебельной насадки (15) предусмотрена вторая ниша (17), выполненная с возможностью извлечения мебельной насадки (15) в направлении, параллельном ширине насадки.

8. Пылесос по п.7, отличающийся тем, что корпус имеет второй держатель (29), выполненный с возможностью фиксировать мебельную насадку (15) и вставлять, и извлекать ее в двух различных, в частности взаимно перпендикулярных направлениях.

9. Пылесос по п.8, отличающийся тем, что второй держатель (29) имеет первый фиксатор в расположенной на дне второй ниши (17) канавке (31), служащей для направления мебельной насадки (15) вдоль одной из ее наружных кромок, на которой имеется выступающее ребро (30), образующее контрфиксатор, который при вставленной мебельной насадке (15) заходит за первый фиксатор.

10. Пылесос по п.9, отличающийся тем, что имеется первый фиксатор для фиксации мебельной насадки (15) в горизонтальном направлении, и второй фиксатор для фиксации мебельной насадки (15) в горизонтальном направлении.

11. Пылесос по п.9 или 10, отличающийся тем, что второй фиксатор представляет собой фиксирующий выступ, частично охватывающий мебельную насадку (15) сверху.

12. Пылесос по одному из пп.1-3, 5, 6, 8-10, отличающийся тем, что крышка (7) пылесборника на виде сверху в вертикальном направлении полностью закрывает отделение (13).

Документы, цитированные в отчете о поиске Патент 2009 года RU2371077C2

DE 19962008 А1, 12.07.2001
Разъемное соединение деталей 1974
  • Крюков Юрий Владимирович
SU510597A1
US 4554700 А, 26.11.1985
DE 4414406 А1, 02.11.1995
УСТРОЙСТВО ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРИСПОСОБЛЕНИЙ ДЛЯ ПЫЛЕСОСА 2002
  • Ким Йонг-Бае
RU2223026C2

RU 2 371 077 C2

Авторы

Краммер Михаэль

Шрётер Йорг

Зайт Томас

Шторат Мартин

Даты

2009-10-27Публикация

2005-08-08Подача