СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ВЕНТИЛЯЦИИ И ТЕМПЕРИРОВАНИЯ ПОМЕЩЕНИЯ Российский патент 2009 года по МПК F24F1/01 

Изобретение касается способа вентиляции и темперирования помещения, при котором вторичный воздух индуцируется с помощью потока первичного воздуха, и из потока первичного воздуха и потока вторичного воздуха образуется первый поток смешанного воздуха, который смешивается с потоком третичного воздуха, или потоком воздуха, содержащим третичный воздух, вследствие чего образуется второй поток смешанного воздуха, который затем через выпуск для смешанного воздуха подается в помещение, при этом с помощью теплообменника осуществляется темперирование по меньшей мере одного из названных потоков воздуха.

Далее изобретение касается устройства для вентиляции и темперирования помещения с подключением для первичного воздуха; первой индуцирующей зоной, в которой потоком первичного воздуха может индуцироваться поток вторичного воздуха; второй индуцирующей зоной, в которой первый поток смешанного воздуха может смешиваться с потоком третичного воздуха или потоком воздуха, содержащим поток третичного воздуха, вследствие чего может быть получен второй поток смешанного воздуха; выпуском для смешанного воздуха, посредством которого второй поток смешанного воздуха может направляться в помещение; а также теплообменником для темперирования по меньшей мере одного из названных потоков воздуха.

Подобные индуцирующие системы, в целом, известны. Они, в частности, имеют преимущество, заключающееся в том, что в итоге с помощью сравнительно небольшого объемного потока первичного воздуха может быть получен существенно увеличенный в количественном отношении второй объемный поток смешанного воздуха. Существует возможность получения объемных потоков смешанного воздуха, которые в количественном отношении во много раз превышают объемные потоки первичного воздуха. Однако на практике дальнейшее увеличение ограничивается тем, что в индуцирующей зоне нельзя выбрать скорость воздуха сколь угодно большой. В частности, устойчивость течения воздуха в индуцирующих зонах, которая должна быть обеспечена при всех условиях эксплуатации, часто становится критической.

В технике кондиционирования воздуха постоянно стремятся удерживать объемные потоки первичного воздуха по возможности меньшими, так как таким образом, в частности, могут быть ограничены затраты на изготовление установок, осуществляющих вентиляцию помещения. Большие объемные потоки первичного воздуха требуют принципиально также увеличенных поперечных сечений трубопроводов и тем самым увеличенной потребности в площади и затратах. Даже если в случае индуцирующих систем принципиально обусловлена необходимость подачи первичного воздуха с несколько большим избыточным давлением, чем это имеет место, например, при чистом способе подачи исходного воздуха, то этот недостаток незначительно увеличенного уровня давления первичного воздуха более чем перекомпенсируется за счет существенно уменьшенного в индуцирующей системе количества первичного воздуха.

Из FR 2833339 А1 известно устройство для кондиционирования воздуха в форме подвесного конвектора, у которого на первом участке с помощью сопла индуцируется воздух помещения, который затем направляется через сопловую трубу во внутреннюю часть собственно конвертора и там выходит из сопловых отверстий. C помощью этого воздуха индуцируется обновленный на нижней стороне воздух помещения в форме третичного воздуха. Образованный таким образом смешанный воздух направляется затем через теплообменник и, наконец, после отклонения за счет ламелей на нижней стороне конвектора снова направляется в помещение. В частности, вторая индуцирующая ступень, в которой индуцируется третичный воздух, относительно своей стабильности может рассматриваться как критическая.

Кроме того, принцип многоступенчатого индуцирования также известен из FR 2720484 A1. В первой индуцирующей ступени с помощью поступающего по центру в смесительную камеру первичного воздуха индуцируется вторичный воздух, который через кольцевой зазор, окружающий впуск для первичного воздуха, поступает в смесительную камеру. Подобный принцип индуцирования лежит в основе второй индуцирующей ступени, где смешанный воздух, образованный первичным и вторичным воздухом, по центру подается в смесительную камеру и там индуцирует третичный воздух, который через кольцевой зазор направляется во вторую смесительную камеру. Регулировка давления и соотношение сопротивления при таком многоступенчатом индуцировании представляются сложными.

У устройства, известного из US 4657178, первичный воздух подается через множество сопел, вследствие чего индуцируется вторичный воздух на нижней стороне устройства. Над соплами второй воздушный поток с помощью воздуходувки транспортируется также в зону перемешивания. Смешанный воздух затем выходит через поперечное сечение выпуска. Упомянутое выше устройство реализует, правда, только принцип одноступенчатого индуцирования, в связи с чем коэффициент достигаемого увеличения объемного потока соответственно невысок.

Далее из US 4281592 известно устройство с многоступенчатым индуцированием. В первой индуцирующей ступени с помощью первичного воздуха индуцируется вторичный воздух, который поступает в нее через впуск на нижней стороне устройства. После этого полученный таким образом смешанный воздух используется во второй индуцирующей ступени для того, чтобы индуцировать третичный воздух. Приток третичного воздуха осуществляется через отверстие в боковой стенке проточного участка с расширяющимся поперечным сечением. Третичный воздух находится перед этим в кольцевой камере между внешней боковой стенкой расширяющегося проточного участка и цилиндрическим участком трубы внешнего корпуса устройства. Здесь также требуются очень высокие затраты для регулировки соотношения давления, равно как и поперечных сечений, в частности, если при всех рабочих режимах должно быть достигнуто надежное индуцирование в обеих ступенях.

Задачей изобретения является - предложить способ, а также устройство для вентиляции и поддержания постоянной температуры (далее - темперирование) в помещении при использовании принципа индуцирования, при котором может быть увеличено полученное в итоге количество смешанного воздуха, причем во второй индуцирующей зоне должна обеспечиваться устойчивость течения.

Исходя из способа описанного вначале типа эта задача решается согласно изобретению благодаря тому, что к первому потоку смешанного воздуха дополнительно к потоку третичного воздуха подводится другой поток первичного воздуха или третий смешанный поток воздуха, содержащий другой поток первичного воздуха.

С помощью этого другого потока первичного воздуха или соответственно третьего смешанного потока воздуха, содержащего другой поток первичного воздуха, стабилизируется образование второй индуцирующей зоны и количество индуцированного третичного воздуха, т.е. количество образованного в целом второго смешанного воздуха, увеличивается. Вследствие этого в целом увеличивается отношение объемного потока первичного воздуха к полученному в итоге второму объемному потоку смешанного воздуха. Таким образом, изобретение способствует тому, что при определенном количестве подлежащего подаче второго смешанного воздуха уменьшается количество требуемого для его получения первичного воздуха. Вследствие этого снижаются не только затраты на изготовление, но и затраты при работе установок, предназначенных для кондиционирования воздуха помещений. В частности, имеется возможность настолько снизить объемный поток первичного воздуха, что доставляться будет как раз тот поток свежего воздуха, который требуется для подлежащего вентиляции и темперированию помещения. В случае индуцированного вторичного и третичного воздуха речь обычно идет о воздухе помещения, который, хотя и не может содействовать поступлению свежего воздуха, но который увеличивает поставляемый в целом объемный поток, и таким образом, в частности, даже при подаче подаваемого в помещение приточного воздуха с небольшой разностью в температуре с воздухом помещения позволяет вводить более высокое количество энергии в помещение. Увеличение объемного потока и использование меньшей разности температур, с точки зрения комфорта, существенно предпочтительнее и воспринимается людьми, находящимися в помещении, более благоприятно, чем если бы подводилось меньшее количество приточного воздуха с большей разностью в температуре.

Один из вариантов осуществления заявленного способа заключается в том, что поток третичного воздуха индуцируется другим потоком первичного воздуха в третьей индуцирующей зоне, вследствие чего образуется третий смешанный поток воздуха, и что затем третий смешанный поток воздуха и первый смешанный поток воздуха во второй индуцирующей зоне смешиваются во второй смешанный поток воздуха, при этом во второй индуцирующей зоне преимущественным образом первый смешанный поток воздуха индуцируется третьим смешанным потоком воздуха.

При таком варианте индуцирование осуществляется в трех местах, при этом два смешанных потока воздуха, содержащие уже индуцированный воздух, а именно первый и третий смешанные потоки воздуха, сходятся во второй индуцирующей зоне. При этом принципиально возможно, что третий смешанный поток воздуха индуцируется первым смешанным потоком воздуха. Однако преимущественным образом выбирается альтернативный вариант, предусматривающий, что именно первый смешанный поток воздуха индуцируется третьим смешанным потоком воздуха, в частности, тогда, когда первый смешанный поток воздуха через подключение подается к первой индуцирующей зоне через теплообменник, вследствие чего имеет место известная потеря давления и, таким образом, также потеря импульса, которая при оптимальном исполнении теплообменника не может опускаться ниже определенных пределов.

Согласно предпочтительному усовершенствованию заявленного способа другой поток первичного воздуха ответвляется из потока первичного воздуха перед первой индуцирующей зоной и таким образом представляет собой обводной поток воздуха. Благодаря этому аппаратные затраты могут быть очень низкими, так как, в частности, не требуется какой-либо дополнительной энергии для получения другого потока первичного воздуха. Принципиально, другой поток первичного воздуха мог бы создаваться также с помощью соответствующего устройства нагнетания воздуха и, например, представлять собой воздух помещения.

В качестве особо предпочтительного отмечалось, что темперирование, т.е. нагревание или охлаждение, первого смешанного потока воздуха осуществляется с помощью теплообменника. Принципиально можно было бы темперировать уже поток первичного воздуха, однако при этом в связи с очень малыми объемными потоками в теплообменнике потребовалось бы создавать очень большую разность температур, и в этом случае возникающая в теплообменнике подобного рода потеря давления отрицательно сказывалась бы на результатах индуцирования как в первой, так и во второй индуцирующих ступенях.

Далее следовало бы отметить принципиальную возможность согласно изобретению темперировать с помощью теплообменника второй поток смешанного воздуха. В связи с имеющим место очень низким давлением после второй индуцирующей ступени должен применяться теплообменник с чрезвычайно низкими потерями давления, чтобы не оказывать негативное обратное действие на вторую индуцирующую ступень. Далее объемный поток, который следовало бы темперировать, был бы здесь очень большим, так что теплообменник должен быть, соответственно, большим. Поэтому темперирование первого потока смешанного воздуха с помощью теплообменника оказывается предпочтительным вариантом.

Исходя из устройства описанного в начале типа задача согласно изобретению решается с помощью того, что в первый поток смешанного воздуха дополнительно к потоку третичного воздуха может подаваться другой поток первичного воздуха или содержащий другой поток первичного воздуха поток смешанного воздуха, который выходит с первым.

С помощью подобного рода устройства может быть особенно простым образом осуществлен соответствующий изобретению способ. Это, в частности, действительно для случая, когда преимущественным образом поток третичного воздуха может индуцироваться в третьей индуцирующей зоне упомянутым другим потоком первичного воздуха, вследствие чего может быть получен третий поток смешанного воздуха; и затем во второй индуцирующей зоне третий поток смешанного воздуха и первый поток смешанного воздуха могут смешиваться в первый поток смешанного воздуха, при этом во второй индуцирующей зоне преимущественно первый поток смешанного воздуха может индуцироваться третьим потоком смешанного воздуха.

Чтобы стабилизировать процесс индуцирования во второй индуцирующей зоне и далее увеличить в целом создаваемый с помощью устройства второй поток смешанного воздуха, согласно особо предпочтительному варианту осуществления предусмотрено, что ко второй индуцирующей зоне может непосредственно подводиться другой поток первичного воздуха, с помощью которого может быть увеличен индуцированный поток третичного воздуха.

Далее в одном из вариантов изобретения предусмотрено, что другой поток первичного воздуха представляет собой обводной поток воздуха, ответвленный от потока первичного воздуха перед первой индуцирующей зоной. Без каких-либо других способов с помощью вспомогательной энергии должен создаваться другой поток первичного воздуха, он может просто отводиться из уже имеющегося в распоряжении и имеющего определенный уровень давления потока первичного воздуха. В части подлежащего темперированию объемного потока, а также имеющегося в распоряжении давления является предпочтительным, что теплообменник расположен между первой индуцирующей зоной и второй индуцирующей зоной.

Согласно другому варианту осуществления изобретения предусмотрен по меньшей мере один обводной трубопровод, который ответвляется перед первой индуцирующей зоной и устьевая область которого проходит во вторую индуцирующую зону.

Для получения особо устойчивой второй индуцирующей зоны предпочтительно, чтобы в окружном направлении вокруг поперечного сечения второй индуцирующей зоны было распределено множество обводных трубопроводов. В частности, оказалось, что наличие от трех до пяти обводных трубопроводов является оптимальным из соображений эффективности затрат и получения устойчивой второй индуцирующей зоны.

Согласно одному варианту осуществления для обводных трубопроводов с концевыми участками, проходящими параллельно первому потоку смешанного воздуха, может быть предпочтительным, что концевые участки обводных трубопроводов сходятся под углом к центральной оси во второй индуцирующей зоне. Вследствие этого во второй индуцирующей зоне может быть достигнуто определенное сужение воздушного потока и благодаря этому получено улучшенное индуцирующее воздействие при одновременно более устойчивой структуре струи воздуха.

Чтобы минимизировать конструктивное пространство, необходимое для соответствующего изобретению устройства, имеет смысл сделать обводные трубопроводы плоскими в поперечном сечении. Такие плоские поперечные сечения должны проходить преимущественно, соответственно, тангенциально (по касательной) к поперечному сечению второй индуцирующей зоны, а именно преимущественным образом эквидистантно распределены друг относительно друга.

Преимущественным образом теплообменник в поперечном сечении выполнен цилиндрическим.

Усовершенствованный вариант изобретения заключается в том, что предусмотрено множество сопел, с помощью которых первичный воздух может подаваться в первую индуцирующую зону. Индуцирующий эффект, в частности количество индуцированного вторичного воздуха, может таким образом повышаться, так как скорость выхода через сопла может повышаться по сравнению с потоком первичного воздуха в рассмотренной выше канальной системе.

В усовершенствованном варианте с множеством сопел предлагается применять комбинированное сопло-распределительное приспособление, на котором расположены сопла для нагружения первой индуцирующей ступени первичным воздухом и на котором расположены ответвления обводных трубопроводов. Сопло-распределительное приспособление должно иметь присоединительный патрубок, к которому может присоединяться обычная канальная система для первичного воздуха. Сопло-распределительное приспособление устройства берет на себя задачу отведения вспомогательного воздуха для второй индуцирующей ступени, а также нагружения сопловым воздухом первой индуцирующей ступени.

Наконец, вариант осуществления изобретения предусматривает коллектор, с помощью которого может быть собран второй поток смешанного воздуха и отведен через выпускной патрубок к выпуску для воздуха. Таким образом, соответствующее изобретению устройство может комбинироваться со всеми пригодными, имеющимися в продаже выпусками для воздуха, в частности, с такими, которые имеют невысокий коэффициент потери давления.

Ниже изобретение более подробно поясняется с помощью двух примеров осуществления, которые изображены на чертежах, на которых:

Фиг.1 - схематическое изображение различных потоков воздуха при первом варианте осуществления;

Фиг.2 - перспективное изображение устройства в соответствии с потоками воздуха на фиг.1;

Фиг.3 - вид сбоку устройства на фиг.2;

Фиг.4а-4с - вид сбоку, вид сверху и вид спереди устройства с дополнительной подвеской, а также примыкающей со стороны подвода воздуха завихряющей модульной системой;

Фиг.5 - схематическое изображение встроенного положения устройства в области между потолками согласно фиг.2-4;

Фиг.6 - вид снизу на промежуточный потолок согласно встроенному положению на фиг.5; и

Фиг.7 - схематическое изображение различных потоков воздуха при втором варианте осуществления.

На фиг.1 схематически показан возможный основной принцип предложенного способа.

Через трубопровод 1 для первичного воздуха подается поток 2 первичного воздуха. В области первой индуцирующей зоны 3 этот поток 2 первичного воздуха индуцирует поток 4 вторичного воздуха. В непоказанной подробно примыкающей ниже по течению к первой индуцирующей зоне 3 области смешивания происходит перемешивание потока 2 первичного воздуха и индуцированного потока 4 вторичного воздуха с образованием первого потока 5 смешанного воздуха. Этот поток затем направляется в теплообменник 6 и там осуществляется поддержание постоянной или необходимой температуры (далее темперирование). Теплообменник 6 по подводящему трубопроводу 8 снабжается средой (водой или охлаждающим средством). Среда отводится из теплообменника 6 через обратный трубопровод 7.

Темперированный первый поток 5 смешанного воздуха затем индуцирует во второй индуцирующей зоне 9 поток 10 третичного воздуха, под которым, как правило, понимается воздух помещения. В области смешивания, расположенной, опять же, ниже по течению второй индуцирующей зоны 9, первый поток 5 смешанного воздуха смешивается с третичным воздухом 10 во второй поток 11 смешанного воздуха. Этот поток подводится затем к выпуску 12 для воздуха, из которого он подается в качестве приточного воздуха 13 в подлежащее вентилированию и темперированию помещение. Преимущественным образом в случае выпуска 12 для воздуха речь идет о высокоиндуцирующем выпуске для приточного воздуха для еще большего увеличения движущегося в помещении воздушного потока.

Далее заявленное устройство имеет обводной трубопровод 14, через который может направляться обводной объемный поток 15. Обводной трубопровод 14 имеет ответвление 16 от трубопровода 1 для первичного воздуха, которое находится перед первой индуцирующей зоной 3. Противоположный конец обводного трубопровода 14 выходит во вторую индуцирующую зону 9. Здесь обводной объемный поток 15 выходит из обводного трубопровода 14 в качестве вспомогательного воздушного потока 17, чтобы поддержать индуцирование третичного воздуха 10 с помощью темперированного первого потока 5 смешанного воздуха и, в частности, увеличить в количественном отношении поток 10 третичного воздуха.

Из фиг.2 и 3 можно видеть конструкцию устройства 20, принципиальная схема которого показана на фиг.1.

Устройство 20 оснащено патрубком 18 для первичного воздуха, к которому может быть присоединен берущий свое начало у не показанной здесь централизованной системы кондиционирования воздуха трубопровод 1 для первичного воздуха. Сразу же за патрубком 18 для первичного воздуха находится комбинированное сопло-распределительное приспособление 19, которое, во-первых, выполняет функции ответвления 16 обводного трубопровода 14 и, во-вторых, образует переход трубопровода 1 первичного воздуха в первую индуцирующую зону 3. Сопло-распределительное приспособление 19 имеет на своем обращенном к первой индуцирующей зоне 3 конце сопла 21, через которые выходит частичный объемный поток потока 2 первичного воздуха и перед которыми образуется первая индуцирующая зона 3. Всего на одной окружности вокруг продольной оси 22 устройства 20 расположено шесть комплектов 21 сопел с соответственно двумя соплами в каждом, которые снабжаются через проходящие под наклоном наружу снабжающие участки 23 первичным воздухом. Поток вторичного воздуха, обозначенный стрелкой 24, поступает в устройство 20 в области между смежными обводными трубопроводами 14 и боковой стенкой 25 из стального листа, примыкающей к первой индуцирующей зоне 3. Боковая стенка 25 из стального листа охватывает цилиндрический теплообменник 26, который покрыт окружающим его теплоизоляционным слоем 27, который расположен внутри боковой стенки 25 из стального листа. Обводные трубопроводы 14 идут также в промежуточном пространстве между боковой стенкой 25 из стального листа и теплообменником 26 параллельно продольной оси 22 и выходят из боковой стенки 25 на ее противоположном в осевом направлении конце.

После теплообменника первый поток 5 смешанного воздуха, который был образован в первой индуцирующей зоне 3 или непосредственно после нее, в темперированном состоянии поступает в примыкающее ниже по течению к теплообменнику 26 сопло 28 большого объема.

Сразу же за соплом 28 находится вторая индуцирующая зона 9. Концевые участки 29 обводных трубопроводов 14 заканчиваются на уровне выпуска сопла 28. Во второй индуцирующей зоне 9 количество индуцированного третичного воздуха благодаря выходящим из обводных трубопроводов 14 вспомогательным потокам 17 воздуха, показанное стрелкой 10, существенно увеличивается, и устойчивость индуцирования третичного воздуха повышается.

Из фиг.4а-4с следует, что ко второй индуцирующей зоне 9 присоединен коллектор 30, посредством которого собирается второй поток 11 смешанного воздуха, образованный из темперированного первого потока 5 смешанного воздуха, вспомогательных потоков 17 воздуха и потока 10 третичного воздуха, и передается через находящийся на его суженном конце выпускной патрубок 31 к выпуску 32 для воздуха в форме завихряющей модульной системы. Коллектор 30 состоит из первого цилиндрического участка 33, примыкающей к нему веерной части 34, которая сужается в вертикальном направлении (фиг.4а) и расширяется в горизонтальном направлении (фиг.4b), вследствие чего общая площадь поперечного сечения и тем самым аэродинамическое сопротивление по существу остается постоянным.

На фиг.4а и 4b также можно видеть, что устройство 20 расположено на несущей раме 35, состоящей из продольных балок 36 и поперечных балок 37. Далее на фиг.4b видны подающая линия 38 и отводящая линия 39 для работающего в противотоке цилиндрического теплообменника 6. Далее еще можно видеть трубопровод 40 для конденсата, через который может отводиться конденсат, который при известных обстоятельствах может образовываться в теплообменнике 6.

Далее на фиг.4с можно видеть, что завихряющая модульная система 32 снабжена множеством расположенных эквидистантно рядом друг с другом выпускных отверстий 41, которые могут быть по выбору снабжены также наклонно установленными направляющими щитками 42 (фиг.4b) для обеспечения распределения воздуха на особо большом пространстве.

На фиг.5 и 6 можно видеть встроенное положение устройства 20, которое только схематически изображено на фиг.5. Например, устройство 20 может быть расположено внутри промежуточного пространства между подвесным промежуточным потолком 43 и расположенным над ним, однако не представленным несущим потолком здания. Подобного рода промежуточные пространства, как правило, находятся в гостиничных номерах над областью входа, в которую обычно также выходят ванна/туалет. Отверстия 41 для выпуска воздуха завихряющей модульной системы 32 находятся позади входного отверстия 43' для потока в вертикально ориентированной разделительной стенке 44, которая закрывает от помещения промежуточное пространство между несущим потолком и промежуточным потолком 43. Стрелками 11 на фиг.5 показан второй поток смешанного воздуха, который поступает в вентилируемое и темперируемое помещение, например в гостиничный номер. Показанный стрелкой 2 поток первичного воздуха подается к устройству 20 через неизображенный, также находящийся в промежуточном пространстве трубопровод для первичного воздуха.

Поступление вторичного воздуха (стрелка 4) и третичного воздуха (стрелка 10) показано на фиг.6. Перечисленные выше потоки воздуха поступают из помещения в промежуточное пространство через щелевидные отверстия рядом сбоку и под устройством 20. Индуцирование осуществляется внутри пространства между потолками соответственно по всему периметру устройства 20 как в первой, так и во второй индуцирующей зоне.

В представленном случае объемный поток 2 первичного воздуха, который направляется в устройство, составляет, например, 80 м³/час. Он разделяется на направляемый в первую индуцирующую зону 3 объемный поток, 50 м³/час, и идущий через обводные трубопроводы объемный поток 15, т.е. вспомогательный поток 17, составляющий 30 м³/час. С помощью первой части объемного потока первичного воздуха в первой индуцирующей зоне 3 у вторичного воздуха индуцируется приблизительно 180 м³/час. Далее первый объемный поток 5 смешанного воздуха индуцирует во второй индуцирующей зоне 9 еще раз поток третичного воздуха от 90 до 140 м³/час, при этом вспомогательный поток воздуха выполняет функции поддерживающего потока. В целом второй объемный поток 11 смешанного воздуха составляет от 350 до 450 м³/час, т.е. более чем в четыре-пять раз превышает объемный поток 2 первичного воздуха.

На фиг.7 приведено схематическое изображение второго основного принципа предложенного способа.

По трубопроводу 101 для первичного воздуха поток 102 первичного воздуха транспортируется от непоказанного устройства нагнетания воздуха, например от воздуходувки. В области первой индуцирующей зоны 103 этот поток 102 первичного воздуха индуцирует поток 104 вторичного воздуха. В области смешивания, примыкающей ниже по течению к первой индуцирующей зоне 103, происходит смешивание потока 102 первичного воздуха и индуцированного потока 104 вторичного воздуха в первый поток 105 смешанного воздуха. Он поступает затем в теплообменник 106 и там темперируется. Теплообменник 106 через подводящий трубопровод 107 снабжается теплонесущей средой (водой или охлаждающим средством). Теплонесущая среда покидает теплообменник 106 через обратный трубопровод 108.

У ответвления 116 поток первичного 102 воздуха разделяется на первый частичный поток 102 I, который направляется в первую индуцирующую зону 103, и второй частичный поток 102 II. Второй частичный поток 102 II протекает через обводной трубопровод 114 и потом поступает в третью индуцирующую зону 118, в которой частичный объемный поток 102 II, функционирующий в качестве обводного объемного потока 115, индуцирует поток 110 третичного воздуха. Поток 110 третичного воздуха и обводной объемный поток 115 смешиваются ниже третьей индуцирующей зоны 118 в третий поток 119 смешанного воздуха.

Устройство на фиг.7 включает в себя далее вторую индуцирующую зону 109, в которой с помощью третьего потока 119 смешанного воздуха индуцируется первый поток 105 смешанного воздуха, поступающий из теплообменника. Сразу же за второй индуцирующей зоной 109 образуется второй поток 111 смешанного воздуха, который затем направляется к высокоиндукционному выпуску 120 воздуха, откуда второй поток смешанного воздуха подается в помещение, которое подлежит вентиляции и темперированию.

В качестве альтернативы варианту, показанному на фиг.7, при котором во второй индуцирующей зоне 109 первый поток 105 смешанного воздуха индуцируется имеющим более высокий импульс третьим потоком 119 смешанного воздуха, равным образом возможно, что при другой регулировке скоростей воздуха третий поток 119 смешанного воздуха индуцируется первым потоком 105 смешанного воздуха.

В качестве примера может быть приведен следующий порядок величин отдельных потоков воздуха:

Поток 102 первичного воздуха: 80 м³/час;

Первый объемный поток 102 потока I первичного воздуха: 68 м³/час;

Второй объемный поток 102 потока II первичного воздуха: 12 м³/час;

Поток 104 вторичного воздуха: 170 м³/час;

Первый поток 105 смешанного воздуха: 238 м³/час;

Поток 110 третичного воздуха: 72 м³/час;

Третий поток 119 смешанного воздуха: 84 м³/час;

Второй поток 111 смешанного воздуха: 322 м³/час.

Таким образом, соотношение «второй поток смешанного воздуха: поток первичного воздуха» составляет около 4,0:1, при этом типичные пределы находятся около 3,3:1 и 5,0:1.

В способе и устройстве вентиляции и темперирования помещения вторичный воздух (4) индуцируется с помощью потока (2) первичного воздуха, и из потока (2) первичного воздуха и потока (4) вторичного воздуха образуется первый поток (5) смешанного воздуха. Первый поток (5) смешанного воздуха во второй индуцирующей зоне (9) смешивается с потоком (10) третичного воздуха или содержащим поток (10) третичного воздуха смешанным потоком воздуха, вследствие чего образуется второй поток (11) смешанного воздуха, который затем направляется в помещение через выпуск для смешанного воздуха. Чтобы обеспечить высокую устойчивость в обеих индуцирующих зонах (3, 9), предлагается, что в первый поток (5) смешанного воздуха дополнительно к потоку (10) смешанного воздуха или к содержащему поток (10) третичного воздуха потоку смешанного воздуха подается другой поток (15) первичного воздуха или содержащий поток (15) первичного воздуха поток смешанного воздуха. Технический результат - повышение экономичности устройства и снижение энергетических затрат. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 9 ил.

1. Способ вентиляции и темперирования помещения, при котором с помощью потока (2, 102) первичного воздуха индуцируют вторичный воздух (4, 104) и из потока (2, 102) первичного воздуха и потока (4, 104) вторичного воздуха образуют первый поток (5, 105) смешанного воздуха, который во второй индуцирующей зоне (9, 109) смешивают с потоком (10, 110) третичного воздуха или содержащим поток (10, 110) третичного воздуха смешанным потоком (119) воздуха, вследствие чего образуют второй поток (11, 111) смешанного воздуха, который затем через выпуск (12, 120) для смешанного воздуха подают в помещение, отличающийся тем, что в первый поток (5, 105) смешанного воздуха дополнительно к потоку (10, 110) третичного воздуха подают другой поток (15) первичного воздуха или поток (119) смешанного воздуха, содержащий другой поток (15, 115) первичного воздуха.

2. Способ по п.1, отличающийся тем, что поток (110) третичного воздуха в третьей индуцирующий зоне (118) индуцируют упомянутым другим потоком (115) первичного воздуха, вследствие чего образуют третий поток (119) смешанного воздуха; и что затем во второй индуцирующей зоне (109) третий поток (119) смешанного воздуха и первый поток (105) смешанного воздуха смешивают во второй поток (111) смешанного воздуха, при этом во второй индуцирующей зоне (109) преимущественно первый поток (105) смешанного воздуха индуцируют третьим потоком (119) смешанного воздуха.

3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что к первому потоку (5) смешанного воздуха во второй индуцирующей зоне (9) непосредственно подводится другой поток (15) первичного воздуха для увеличения количества индуцированного третичного воздуха (10).

4. Способ по п.1, отличающийся тем, что упомянутый другой поток (15, 115) первичного воздуха представляет собой обводной поток (102 II) воздуха, отведенный из потока (2, 102) первичного воздуха перед первой индуцирующей зоной (103).

5. Способ по п.1, отличающийся тем, что первый поток (5, 105) смешанного воздуха темперируют посредством теплообменника (6, 106).

6. Устройство для вентиляции и темперирования помещения с подключением (18) первичного воздуха; первой индуцирующей зоной (3, 103), в которой потоком (2, 102) первичного воздуха может индуцироваться поток (4, 104) вторичного воздуха; второй индуцирующей зоной (9, 109), в которой поток (10, 110) третичного воздуха или содержащий поток (10, 110) третичного воздуха поток (119) смешанного воздуха может смешиваться с первым потоком (5, 105) смешанного воздуха во второй поток (11, 111) смешанного воздуха; выпуском (12, 120) для смешанного воздуха, из которого второй поток (11, 111) смешанного воздуха может направляться в помещение; а также теплообменником (6, 106) для темперирования по меньшей мере одного из названных потоков воздуха, отличающееся тем, что выполнено с возможностью подачи в первый поток (5, 105) смешанного воздуха дополнительно к потоку (10, 110) третичного воздуха другого потока (15) первичного воздуха или потока (119) смешанного воздуха, содержащего другой поток (115) первичного воздуха.

7. Устройство по п.6, отличающееся тем, что поток (110) третичного воздуха в третьей индуцирующей зоне (118) может индуцироваться упомянутым другим потоком (115) первичного воздуха, вследствие чего может быть получен третий поток (119) смешанного воздуха; и что затем во второй индуцирующей зоне (109) третий поток (119) смешанного воздуха и первый поток (105) смешанного воздуха могут смешиваться во второй поток (111) смешанного воздуха, при этом во второй индуцирующей зоне (109) преимущественным образом первый поток (105) смешанного воздуха может индуцироваться третьим потоком (119) смешанного воздуха.

8. Устройство по п.6 или 7, отличающееся тем, что во вторую индуцирующую зону (9) может непосредственно подводиться другой поток (17) первичного воздуха, с помощью которого может увеличиваться индуцированный поток (10) третичного воздуха.

9. Устройство по п.6, отличающееся тем, что другой поток (15, 115) первичного воздуха представляет собой обводной поток (102 II) воздуха, отведенный из потока (2, 102) первичного воздуха перед первой индуцирующей зоной (3, 103).

10. Устройство по п.6, отличающееся тем, что теплообменник (6, 106) расположен между первой индуцирующей зоной (3, 103) и второй индуцирующей зоной (9, 109).

11. Устройство по п.6, отличающееся наличием, по меньшей мере, одного обводного трубопровода (14, 114), который ответвляется перед первой индуцирующей зоной (3, 103) и предпочтительно проходит устьевой областью (29) во вторую индуцирующую зону (9) и третью индуцирующую зону (118).

12. Устройство по п.6, отличающееся тем, что в окружном направлении вокруг поперечного сечения второй индуцирующей зоны (9) распределено множество обводных трубопроводов (14).

13. Устройство по п.6, отличающееся тем, что концевые участки (29) обводных трубопроводов (14) проходят наклонно к центральной оси (22) второй индуцирующей зоны (9).

14. Устройство по п.6, отличающееся тем, что обводные трубопроводы (14) являются плоскими в поперечном сечении, и эти поперечные сечения проходят соответственно тангенциально к поперечному сечению второй индуцирующей зоны (9).

15. Устройство по п.6, отличающееся тем, что теплообменник (6, 106) выполнен цилиндрическим.

16. Устройство по п.6, отличающееся наличием множества сопел, с помощью которых первичный воздух (102) может вводиться в первую индуцирующую зону (3).

17. Устройство по п.16, отличающееся наличием комбинированного сопло-распределительного приспособления (19), на котором расположены сопла (21) для нагружения первой индуцирующей зоны (3) первичным воздухом и ответвления (16) обводных трубопроводов.

18. Устройство по п.6, отличающееся наличием коллектора (30), с помощью которого может собираться второй поток (11) смешанного воздуха и через выпускной патрубок (31) может отводиться к выпуску (12) для воздуха, преимущественно, завихряющей модульной системе (32).