METHOD AND SYSTEM FOR CREATING, STORING, MANAGING AND CONSUMING CULTURE SPECIFIC DATA Russian patent published in 2011 - IPC G06F17/20 

FIELD: information technology.

SUBSTANCE: system includes: a localisation platform, a matching component; plurality of localisation content components, where the localisation platform comprises: a resource manager which includes a data gathering component, where the localisation content contains resources localised by at least one input data source which provides said resources, and metadata and context information which identify each input data source and the associated localised content which it has provided, where the data gathering component stores localisation content in content localisation components, where the data gathering component allows the input data source to modify only that localisation content which was provided through that data gathering component by that input data source based on metadata associated with the localisation content.

EFFECT: easy localisation of content and software.

18 cl, 6 dwg