УСТРОЙСТВО ДЛЯ РАЗДЕЛЕНИЯ ПРОТОЧНОЙ ВОДЫ, СПОСОБ РАЗДЕЛЕНИЯ ПРОТОЧНОЙ ВОДЫ И СИСТЕМА СТОЧНЫХ ВОД Российский патент 2012 года по МПК E03F1/00 E03F5/10 

Область техники, к которой относится изобретение

Настоящее изобретение относится к устройству для разделения проточной воды, способу разделения проточной воды и системе сточных вод, выполненным с возможностью разделения проточной воды, и, в частности, к устройству для разделения проточной воды, способу разделения проточной воды и системе сточных вод, выполненным с возможностью разделения сточных вод, в которых смешана дождевая вода и загрязненная вода.

Уровень техники

Как показано на фиг.22-29, к традиционной камере 100 сброса дождевой воды присоединены основной корпус 102 камеры сброса дождевой воды, впускная труба 104 трубопровода слива сточных вод (далее - сливная труба), труба 106 для загрязненной воды и труба 108 для дождевой воды. При этом сточные воды (загрязненная вода (бытовые канализационные воды)+дождевая вода) поступают в сливную трубу 104, труба 106 для загрязненной воды соединена с устройством для очистки сточных вод, а труба 108 для дождевой воды сообщается с акваторией, например рекой и т.п.

В основном корпусе 102 камеры сброса дождевой воды выполнен первый канал 102 проточной воды, в который поступают сточные воды из сливной трубы 104. Первый канал 110 проточной воды выполнен с возможностью соединения со сливной трубой 104 и трубой 106 для загрязненной воды, и вдоль первого канала на одной стороне выполнена переливная перегородка 112, имеющая заданную высоту. Поэтому сточные воды, поступающие из сливной трубы 104, проходят через первый канал 110 проточной воды, окруженный с обеих сторон внутренней стенкой основного корпуса 102 камеры сброса дождевой воды и переливной перегородкой 112, на сторону трубы 106 для загрязненной воды. Кроме того, когда расход сточных вод, поступающих из сливной трубы 104, равен заданному расходу или меньше его, сточные воды не переливаются через перегородку 112, и весь объем сточных вод, поступающих из сливной трубы 104, проходит в трубу 106 для загрязненной воды через первый канал 110 проточной воды и отводится в устройство для очистки сточных вод.

Кроме того, в основном корпусе 102 камеры сброса дождевой воды и под первым каналом 110 проточной воды выполнен второй канал 114 проточной воды, через который проходят сточные воды, переливающиеся через перегородку 112 первого канала 110 проточной воды. Второй канал 114 проточной воды соединен с трубой 108 для дождевой воды, так что сточные воды, переливающиеся через перегородку 112 первой камеры 110 проточной воды, проходят через второй канал 114 проточной воды и затем поступают в трубу 108 для дождевой воды и отводятся в акваторию, например реку и т.п.

Как описано выше, при использовании традиционной камеры 100 сброса дождевой воды, когда расход сточных вод, поступающих из сливной трубы 104 в основной корпус 102 камеры сброса дождевой воды, равен заданному расходу или меньше него, как показано на фиг.22-25, сточные воды, поступающие в основной корпус 102 камеры сброса дождевой воды, не переливаются через перегородку 112, а проходят через первый канал 110 проточной воды и поступают в трубу 106 загрязненной воды. Затем сточные воды в трубе 106 для загрязненной воды отводятся в устройство для очистки сточных вод.

С другой стороны, когда расход сточных вод, поступающих из сливной трубы 104 в основной корпус 102 камеры сброса дождевой воды, больше заданного расхода, как показано на фиг.26-29, сточные воды, поступающие в основной корпус 102 камеры сброса дождевой воды, проходят через первый канал 110 проточной воды, а часть сточных вод переливается через перегородку 112 и проходит через второй канал 114 проточной воды. Поэтому сточные воды, проходящие через первый канал 110 проточной воды и поступающие в трубу 106 для загрязненной воды, поступают в устройство для очистки сточных вод, а сточные воды, проходящие через второй канал 114 проточной воды, поступают в трубу 108 для дождевой воды и отводятся в акваторию, например реку и т.п.

Однако в уровне техники из-за недостаточного разделения сточных вод, поступающих из сливной трубы в камеры сброса дождевой воды, к трубе для загрязненной воды и трубе для дождевой воды бóльший объем сточных вод поступает в трубу для загрязненной воды, поэтому нагрузка устройства для очистки сточных вод увеличивается. В частности, внутренние размеры камеры сброса дождевой воды, расход сточных вод, поступающих из сливной трубы, объем сточных вод, отводимых из трубы для загрязненной воды, и т.п. заранее определяются равным заданным величинам, однако объем сточных вод, поступающих в трубу для загрязненной воды, увеличивается больше ожидаемого, что приводит к ограничению производительности традиционного устройства для очистки сточных вод. Поэтому для увеличения производительности устройства для очистки сточных вод требуется увеличить производительность и размеры устройства для очистки сточных вод, что соответственно приводит к значительному увеличению стоимости очистных сооружений.

Таким образом, с учетом указанных выше недостатков целью нестоящего изобретения является предоставление устройства для разделения проточной воды, способа разделения проточной воды и системы сточных вод, выполненных с возможностью увеличения производительности по объему разделения для сточных вод (проточной воды) с использованием простой конструкции для уменьшения объема сточных вод (проточной воды), поступающих в трубу для загрязненной воды.

Патентный документ 1: опубликованная патентная заявка Японии №2004-27701.

Раскрытие изобретения

В первом аспекте предлагается устройство для разделения проточной воды, предназначенное для разделения проточной воды, поступающей из сливной трубы, и отвода воды в трубу для загрязненной воды и трубу для дождевой воды, включающее первый канал проточной воды, включающий переливную перегородку, ограничивающую расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, и направляющий проточную воду, поступающую из сливной трубы, в трубу для загрязненной воды, второй канал проточной воды, направляющий проточную воду, переливающуюся через переливную перегородку, в трубу для дождевой воды, разделительную стенку, предназначенную для блокировки проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, с образованием нескольких камер отвода воды, разделенных в указанном первом канале проточной воды, и дроссельную часть, образованную в указанной разделительной стенке для дросселирования расхода проточной воды, проходящей из одной из камер отвода воды в другую из камер отвода воды

В первом аспекте проточная вода, поступающая из сливной трубы, проходит через первый канал проточной воды, в котором ее поток блокируется разделительной стенкой и ее расход дросселируется дроссельной частью. Таким образом, часть проточной воды достигает трубы для загрязненной воды и отводится в устройство для очистки сточных вод. Кроме того, прохождение большей части проточной воды в трубу для загрязненной воды блокируется дроссельной частью, и таким образом большая часть проточной воды аккумулируется в камерах отвода воды. Затем после того, как в камере отвода воды аккумулируется все больше воды, уровень проточной воды в ней, наконец, достигает переливной перегородки, так что проточная вода переливается. Переливающаяся проточная вода проходит через второй канал проточной воды, достигает трубы для дождевой воды и отводится в акваторию, например реку и т.п.

Как описано выше, проточная вода, поступающая из сливной трубы в первую камеру проточной воды, имеет тенденцию к накоплению в камерах отвода воды, так как расход проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, блокируется посредством дроссельной части. Затем проточная вода, аккумулированная в камере проточной воды, проходит через второй канал проточной воды и направляется в трубу для дождевой воды. Поэтому большая часть проточной воды, поступающей из сливной трубы в первый канал проточной воды, направляется в трубу для дождевой воды, а часть проточной воды направляется в трубу для загрязненной воды. Таким образом, расход проточной воды, отводимой из трубы для загрязненной воды в устройство для очистки сточных вод, может быть уменьшен для уменьшения эксплуатационной нагрузки или нагрузки очистки устройства для очистки сточных вод. Благодаря этому производительность разделения для проточной воды можно повысить посредством устройства для разделения проточной воды, имеющего простую конструкцию, что предотвращает увеличение размера устройства для очистки сточных вод и предотвращает увеличение стоимости изготовления и стоимости эксплуатации (стоимости установки). Кроме того, можно предотвратить увеличение размера устройства для разделения проточной воды для предотвращения увеличения стоимости изготовления и стоимости эксплуатации устройства для разделения проточной воды.

Во втором аспекте предлагается устройство для разделения проточной воды в соответствии с первым аспектом, отличающееся тем, что несколько разделительных стенок выполнены в направлении потока проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, и несколько камер отвода воды образованы последовательно вдоль направления потока проточной воды.

В соответствии со вторым аспектом несколько разделительных стенок выполнены в направлении потока проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, так что образуются по меньшей мере три или более камеры отвода воды. Затем три или более камеры отвода воды одна за другой (последовательно) образуются вдоль направления потока проточной воды. Поэтому проточная вода, поступающая из сливной трубы, проходит через по меньшей мере три камеры отвода воды, а ее расход дросселируется по меньшей мере двумя дроссельными частями до тех пор, пока проточная вода не проходит через первый канал проточной воды и достигает трубы для загрязненной воды. Это уменьшает расход проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды и достигающей трубы для загрязненной воды, и увеличивает расход проточной воды, переливающейся через переливную перегородку и проходящей через второй канал проточной воды в трубу для дождевой воды. Другими словами, расход проточной воды, проходящей в трубу для дождевой воды, намного больше расхода проточной воды, проходящей в трубу для загрязненной воды. Как описано выше, данное устройство для разделения проточной воды, имеющее простую конструкцию, может использоваться для дополнительного повышения производительности разделения проточной воды, проходящей в трубу для дождевой воды и проточной воды, проходящей в трубу для загрязненной воды.

В третьем аспекте настоящего изобретения предлагается устройство для разделения проточной воды в соответствии с первым аспектом или вторым аспектом, отличающееся тем, что дроссельная часть представляет собой дроссельное отверстие.

В соответствии с третьим аспектом дроссельная часть представляет собой дроссельное отверстие, так что расход проточной воды может дросселироваться всего лишь путем образования дроссельного отверстия в разделительной стенке. Это устраняет необходимость выполнения отдельного устройства для дросселирования расхода проточной воды и предотвращает увеличения размера устройства для разделения проточной воды, что позволяет предотвратить увеличение стоимости изготовления и стоимости эксплуатации устройства для разделения проточной воды.

В четвертом аспекте настоящего изобретения предлагается устройство для разделения проточной воды в соответствии с первым аспектом или вторым аспектом, отличающееся тем, что в камере отвода воды на впускной стороне, расположенной ближе всего к впуску, в направлении потока нескольких камер отвода воды, выполнено устройство для удаления включений, предназначенное для удаления включений, содержащихся в проточной воде, поступающей из сливной трубы, причем проточная вода, из которой указанным устройством для удаления включений удалены включения, поступает в дроссельную часть.

В соответствии с четвертым аспектом благодаря тому, что в камере отвода воды на впускной стороне, расположенной ближе всего к впуску в направлении потока нескольких камер отвода воды, выполнено устройство для удаления включений, предназначенное для удаления включений, содержащихся в проточной воде, поступающей из сливной трубы, включения могут удаляться из проточной воды в камере отвода воды на впускной стороне, расположенной ближе всего к впуску в направлении потока нескольких камер отвода воды. Затем проточная вода, из которой удалены включения, направляется в дроссельную часть каждой разделительной стенки и проходит по направлению к трубе для загрязненной воды, при этом ее расход дросселируется. Как описано выше, несмотря на то что проточная вода, поступающая из сливной трубы, содержит включения, данные включения могут быть извлечены, так чтобы проточная вода не содержала включений и могла быть отведена в дроссельную часть и трубу для загрязненной воды. Благодаря этому можно предотвратить засорение дроссельной части включениями и тем самым поддерживать производительность дросселирования дроссельной части.

В пятом аспекте предлагается устройство для разделения проточной воды в соответствии с четвертым аспектом, отличающееся тем, что в положении, противоположном сливной трубе камеры отвода воды, расположенной на стороне впуска, выполнена регулировочная переливная перегородка, составляющая часть перегородки, образующей камеру отвода воды, расположенную на стороне впуска, причем проточная вода, переливающаяся через указанную регулировочную переливную перегородку, направляется во второй канал проточной воды.

В соответствии с пятым аспектом в положении, противоположном сливной трубе камеры отвода воды, расположенной на стороне впуска, выполнена регулировочная переливная перегородка, составляющая часть перегородки, образующей камеру отвода воды, расположенную на стороне впуска, и проточная вода, переливающаяся через указанную регулировочную переливную перегородку, направляется во второй канал проточной воды. Поэтому регулировочная переливная перегородка выполнена в направлении, в котором проходит проточная вода, поступающая из сливной трубы в камеру отвода воды на впускной стороне в первом канале проточной воды с сохранением ее скорости движения (или инерции движения). Таким образом, для перемещения включений, содержащихся в проточной воды, на сторону регулировочной переливной перегородки может использоваться усилие проточной воды. Затем включения переливаются через регулировочную переливную перегородку и падают во второй канал проточной воды, тем самым включения могут легко направляться на сторону второго канала проточной воды. Благодаря этому включения могут быть легко извлечены из проточной воды без использования отдельных механизмов или вмешательства человека.

В шестом аспекте предлагается устройство для разделения проточной воды в соответствии с пятым аспектом, отличающееся тем, что устройство для удаления включений состоит из фильтрующей сетки, включающей множество стержней сетки, выполненных на заданном расстоянии друг от друга и расположенных под углом относительно направления потока проточной воды, поступающей из сливной трубы.

В соответствии с шестым аспектом устройство для удаления включений состоит из фильтрующей решетки, включающей множество стержней решетки, выполненных на заданном расстоянии друг от друга и расположенных под углом относительно направления потока проточной воды, поступающей из сливной трубы. Таким образом, проточная вода проходит между стержнями решетки и направляется в трубу для загрязненной воды, но включения подвергаются воздействию силы инерции, действующей в основном направлении потока, и поэтому не перемещаются к стержню решетки. Благодаря этому можно предотвратить перемещение включений в сторону дроссельной части. Кроме того, с использованием фильтрующей решетки может быть выполнено устройство для удаления включений, имеющее простую конструкцию.

В седьмом аспекте предлагается устройство для разделения проточной воды в соответствии с пятым аспектом, отличающееся тем, что во втором канале проточной воды в положении под регулировочной переливной перегородкой выполнено устройство для удаления включений, удаляющее включения.

В соответствии с седьмым аспектом во втором канале проточной воды в положении под регулировочной переливной перегородкой выполнено устройство для удаления включений, удаляющее включения, так что включения могут быть собраны до попадания в трубу для дождевой воды. Таким образом, можно легко собрать включения и предотвратить возникновение ситуации, когда включения забивают трубу для дождевой воды, и повысить производительность сброса трубы для дождевой воды.

В восьмом аспекте предлагается способ разделения проточной воды с использованием устройства для разделения проточной воды, содержащего первый канал проточной воды, включающий переливную перегородку, ограничивающую расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, и направляющий проточную воду, поступающую из указанной сливной трубы, в трубу для загрязненной воды, второй канал проточной воды, направляющий проточную воду, переливающуюся через переливную перегородку, в трубу для дождевой воды, разделительную стенку, предназначенную для блокировки проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, с образованием нескольких камер отвода воды, разделенных в первом канале проточной воды, и дроссельную часть, образованную в разделительной стенке для дросселирования расхода проточной воды, проходящей из одной из камер отвода воды в другую камеру отвода воды, для разделения проточной воды, поступающей из сливной трубы и отвода воды в указанную трубу для загрязненной воды и трубу для дождевой воды. Когда расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, больше заданного расхода, проточную воду направляют в трубу для загрязненной воды вдоль первого канала проточной воды, при этом расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, дросселируют посредством нескольких дроссельных частей, и проточную воду, аккумулированную в нескольких камерах отвода воды и переливающуюся через переливную перегородку, направляют в трубу для дождевой воды вдоль второго канала проточной воды.

В соответствии с восьмым аспектом проточная вода, поступающая из сливной трубы, проходят через первый канал проточной воды, в котором ее поток блокируется разделительной стенкой и расход потока дросселируется текущей дроссельной частью. Таким образом, часть проточной воды достигает трубы для загрязненной воды и отводится в устройство для очистки сточных вод. Кроме того, когда расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, больше заданного расхода, прохождение большей части проточной воды в трубу для загрязненной воды блокируется дроссельной частью, и таким образом большая часть проточной воды аккумулируется в камерах отвода воды. Затем после того, как в камере отвода воды аккумулируется все больше воды, уровень проточной воды в ней, наконец, достигает переливной перегородки, так что проточная вода переливается. Переливающаяся проточная вода проходит через второй канал проточной воды, достигает трубы для дождевой воды и отводится в акваторию, например реку и т.п.

Как описано выше, проточная вода, поступающая из сливной трубы в первую камеру проточной воды, аккумулируется в камерах отвода воды, так как расход проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, блокируется посредством дроссельной части. Затем проточная вода, аккумулированная в камере проточной воды, проходит через второй канал проточной воды и направляется в трубу для дождевой воды. Поэтому большая часть проточной воды, поступающей из сливной трубы в первый канал проточной воды, направляется в трубу для дождевой воды, а ее часть направляется в трубу для загрязненной воды. Таким образом, расход проточной воды, отводимой из трубы для загрязненной воды в устройство для очистки сточных вод, может быть уменьшен для уменьшения эксплуатационной нагрузки или нагрузки очистки устройства для очистки сточных вод. Благодаря этому производительность разделения для проточной воды можно повысить посредством устройства для разделения проточной воды, имеющего простую конструкцию, что предотвращает увеличение размера устройства для очистки сточных вод и предотвращает увеличение стоимости изготовления и стоимости эксплуатации (стоимости установки). Кроме того, можно предотвратить увеличение размера устройства для разделения проточной воды для предотвращения увеличения стоимости изготовления и стоимости эксплуатации устройства для разделения проточной воды.

В девятом аспекте предлагается способ разделения проточной воды в соответствии с восьмым аспектом, отличающийся тем, что несколько разделительных стенок выполнены в направлении потока проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, и несколько камер отвода воды образованы последовательно вдоль направления потока проточной воды, проточную воду направляют в указанную трубу для загрязненной воды вдоль указанного первого канала проточной воды, при этом расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, дросселируют посредством указанных нескольких дроссельных частей и проточную воду, аккумулированную в нескольких камерах отвода воды и переливающуюся через переливную перегородку, направляют в трубу для дождевой воды вдоль второго канала проточной воды.

В соответствии с девятым аспектом несколько разделительных стенок выполнены в направлении потока проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, так что образуются по меньшей мере три или более камеры отвода воды. Затем три или более камеры отвода воды одна за другой (последовательно) образуются вдоль направления потока проточной воды. Поэтому проточная вода, поступающая из сливной трубы, проходит через по меньшей мере три камеры отвода воды, а ее расход дросселируется по меньшей мере двумя дроссельными частями до тех пор, пока проточная вода не проходит через первый канал проточной воды и достигает трубы для загрязненной воды. Это уменьшает расход проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды и достигающей трубы для загрязненной воды, и увеличивает расход проточной воды, переливающейся через переливную перегородку и проходящей через второй канал проточной воды в трубу для дождевой воды. Другими словами, расход проточной воды, проходящей в трубу для дождевой воды, намного больше расхода проточной воды, проходящей в трубу для загрязненной воды. Как описано выше, данное устройство для разделения проточной воды, имеющее простую конструкцию, может использоваться для дополнительного повышения производительности разделения проточной воды, проходящей в трубу для дождевой воды, и проточной воды, проходящей в трубу для загрязненной воды.

В десятом аспекте предлагается способ разделения проточной воды в соответствии с восьмым аспектом или девятым аспектом, отличающийся тем, что дроссельная часть представляет собой дроссельное отверстие, и проточную воду, поступающую из указанной сливной трубы, направляют в указанную трубу для загрязненной воды, при этом ее расход дросселируют посредством указанного дроссельного отверстия.

В соответствии с десятым аспектом дроссельная часть представляет собой дроссельное отверстие, так что расход проточной воды может дросселироваться всего лишь путем образования дроссельного отверстия в разделительной стенке. Это устраняет необходимость выполнения отдельного устройства для дросселирования расхода проточной воды и предотвращает увеличения размера устройства для разделения проточной воды, что позволяет предотвратить увеличение стоимости изготовления и стоимости эксплуатации устройства для разделения проточной воды.

В одиннадцатом аспекте предлагается система сточных вод, включающая первое устройство для разделения проточной воды, предназначенное для разделения проточной воды, поступающей из сливной трубы, второе устройство для разделения проточной воды, присоединенное к первому устройству для разделения проточной воды по первой трубе, так что часть проточной воды, разделенная первым устройством для разделения проточной воды, направляется ко второму устройству по указанной первой трубе для разделения данной части проточной воды, устройство для очистки проточной воды, присоединенное ко второму устройству для разделения проточной воды посредством второй трубы, так что часть проточной воды, разделенная вторым устройством для разделения проточной воды, направляется в устройство для очистки по указанной второй трубе для очистки данной части проточной воды, и устройство для аккумулирования воды, присоединенное ко второму устройству для разделения проточной воды посредством третьей трубы и присоединенное к устройству для очистки проточной воды посредством четвертой трубы, так что часть проточной воды, разделенная вторым устройством для разделения проточной воды, подается в устройство для аккумулирования воды по третьей трубе для временного аккумулирования части проточной воды и отвода части проточной воды в устройство для очистки проточной воды по четвертой трубе. Первое устройство для разделения проточной воды включает первый канал проточной воды, включающий переливную перегородку, ограничивающую расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, и направляющую проточную воду, поступающую из сливной трубы и не переливающуюся через переливную перегородку, в первую трубу, второй канал проточной воды, направляющий проточную воду, поступающую из сливной трубы и переливающуюся через переливную перегородку, в акваторию, разделительную стенку, предназначенную для блокировки проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, с образованием нескольких камер отвода воды, разделенных в первом канале проточной воды, и дроссельную часть, образованную в разделительной стенке для дросселирования расхода проточной воды, проходящей из одной из камер отвода воды в другую камеру отвода воды, при этом второе устройство для разделения проточной воды включает первый канал проточной воды, включающий переливную перегородку, ограничивающую расход проточной воды, поступающей из первой трубы, и направляющую проточную воду, поступающую из первой трубы и не переливающуюся через переливную перегородку, во вторую трубу, второй канал проточной воды, направляющий проточную воду, поступающую из первой трубы и переливающуюся через переливную перегородку в указанную третью трубу, разделительную стенку, предназначенную для блокировки проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, с образованием нескольких камер отвода воды, разделенных в первом канале проточной воды, и дроссельную часть, образованную в указанной разделительной стенке для дросселирования расхода проточной воды, проходящей из одной из камер отвода воды в другую из камер отвода воды.

В соответствии с одиннадцатым аспектом проточная вода, поступающая из сливной трубы в первое устройство для разделения проточной воды и не переливающаяся через переливную перегородку, направляется в первую трубу по первому каналу проточной воды. Проточная вода, поступающая из сливной трубы в первое устройство для разделения проточной воды и переливающаяся через переливную перегородку, подается в акваторию по второму каналу проточной воды. Кроме того, проточная вода, поступающая из первой трубы во второе устройство для разделения проточной воды и не переливающаяся через переливную перегородку, направляется во вторую трубу по первому каналу проточной воды. Проточная вода, поступающая из первой трубы во второе устройство для разделения проточной воды и переливающаяся через переливную перегородку, направляется в третью трубу по второму каналу проточной воды. Проточная вода, направляемая во вторую трубу, направляется в устройство для очистки проточной воды и подвергается очистке. Проточная вода, направляемая в третью трубу, направляется в устройство для аккумулирования воды. Проточная вода, направляемая в устройство для аккумулирования воды, временно аккумулируется в нем и периодически отводится в устройство для очистки проточной воды в соответствии с состоянием очистки устройства для очистки проточной воды.

При этом, так как производительность разделения первого устройства для разделения проточной воды высока, большая часть проточной воды, проходящей в первое устройство для разделения проточной воды, переливается через переливную перегородку и направляется в систему коммунального водоснабжения через второй канал проточной воды. Это может значительно уменьшить расход проточной воды, направляемой из первой трубы во второе устройство для разделения проточной воды по первому каналу проточной воды первого устройства для разделения проточной воды.

Кроме того, так как производительность разделения второго устройства для разделения проточной воды высока, большая часть проточной воды, проходящей во второе устройство для разделения проточной воды, переливается через переливную перегородку и направляется в устройство для аккумулирования воды по второму каналу проточной воды и третьей трубе. Это может уменьшить расход проточной воды, подаваемой из второй трубы в устройство для очистки сточных вод через первый канал проточной воды второго устройства для очистки сточных вод.

Описанным выше образом расход проточной воды, направляемой в устройство для очистки сточных вод в данный момент времени, может быть значительно уменьшен, так что могут быть уменьшены стоимость установки, стоимость технического обслуживания и стоимость эксплуатации устройства для очистки сточных вод. Кроме того, так как благодаря улучшению производительности разделения первого устройства для разделения проточной воды и проточная вода дополнительно разделяется вторым устройством для разделения проточной воды, большая часть проточной воды сбрасывается в систему коммунального водоснабжения, расход проточной воды, проходящей в устройство для аккумулирования воды, также может быть значительно уменьшен. Таким образом, могут быть уменьшены стоимость установки, стоимость технического облуживания и стоимость эксплуатации устройства для аккумулирования проточной воды.

В предпочтительном двенадцатом аспекте предлагается система сточных вод в соответствии с одиннадцатым аспектом, отличающаяся тем, что несколько разделительных стенок первого устройства для разделения проточной воды выполнены в направлении потока проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, и несколько камер отвода воды образованы последовательно вдоль направления потока проточной воды, и причем несколько разделительных стенок второго устройства для разделения проточной воды выполнены в направлении потока проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, и несколько камер отвода воды образованы последовательно вдоль направления потока проточной воды.

В предпочтительном тринадцатом аспекте предлагается система сточных вод в соответствии с одиннадцатым аспектом, отличающаяся тем, что дроссельная часть первого устройства для разделения проточной воды представляет собой отверстие, и дроссельная часть второго устройства для разделения проточной воды представляет собой дроссельное отверстие.

Настоящее изобретение позволяет увеличить производительность разделения для сточных вод (проточной воды) путем использования простой конструкции для уменьшения объема сточных вод (проточной воды), поступающих в трубу для загрязненной воды.

Краткое описание графических материалов

Фиг.1 представляет собой вид спереди в разрезе (разрез, взятый по линии А-А, показанной на фиг.2) устройства для разделения проточной воды в соответствии с первым вариантом осуществления настоящего изобретения (в состоянии, в котором расход проточной воды равен заданному расходу или меньше его).

Фиг.2 представляет собой вид сбоку в разрезе (разрез, взятый по линии В-В, показанной на фиг.1) устройства для разделения проточной воды в соответствии с первым вариантом осуществления настоящего изобретения (в состоянии, в котором расход проточной воды равен заданному расходу или меньше его).

Фиг.3 представляет собой разрез, взятый по линии C-C, устройства для разделения воды, показанного на фиг.1 или 2 (в состоянии, в котором расход проточной воды равен заданному расходу или меньше его).

Фиг.4 представляет собой разрез, взятый по линии D-D, устройства для разделения воды, показанного на фиг.1 или 2 (в состоянии, в котором расход проточной воды равен заданному расходу или меньше его).

Фиг.5 представляет собой разрез, взятый по линии E-E, устройства для разделения воды, показанного на фиг.1 или 2 (в состоянии, в котором расход проточной воды равен заданному расходу или меньше его).

Фиг.6 представляет собой вид спереди в разрезе (разрез, взятый по линии A-A, показанной на фиг.7) устройства для разделения проточной воды в соответствии с первым вариантом осуществления настоящего изобретения (в состоянии, в котором расход проточной воды больше заданного расхода).

Фиг.7 представляет собой вид сбоку в разрезе (разрез, взятый по линии B-B, показанной на фиг.6) устройства для разделения проточной воды в соответствии с первым вариантом осуществления настоящего изобретения (в состоянии, в котором расход проточной воды больше заданного расхода).

Фиг.8 представляет собой разрез, взятый по линии C-C, устройства для разделения воды, показанного на фиг.6 или 7 (в состоянии, в котором расход проточной воды больше заданного расхода).

Фиг.9 представляет собой разрез, взятый по линии D-D, устройства для разделения воды, показанного на фиг.6 или 7 (в состоянии, в котором расход проточной воды больше заданного расхода).

Фиг.10 представляет собой разрез, взятый по линии E-E, устройства для разделения воды, показанного на фиг.6 или 7 (в состоянии, в котором расход проточной воды больше заданного расхода).

Фиг.11 представляет собой поясняющую схему, на которой показана система разделения проточной воды устройства для разделения проточной воды в соответствии с первым вариантом осуществления настоящего изобретения.

Фиг.12 представляет собой поясняющую схему, на которой показано переливание текучей среды через переливную перегородку.

Фиг.13 представляет собой поясняющую схему, на которой показано прохождение текучей среды через дроссельное отверстие.

Фиг.14 представляет собой поясняющую схему, на которой показано прохождение текучей среды через прорезь.

Фиг.15 представляет собой вид спереди в разрезе (разрез, взятый по линии A-A, показанной на фиг.16) устройства для разделения проточной воды в соответствии со вторым вариантом осуществления настоящего изобретения.

Фиг.16 представляет собой вид сбоку в разрезе (разрез, взятый по линии В-В, показанной на фиг.15) устройства для разделения проточной воды в соответствии со вторым вариантом осуществления настоящего изобретения.

Фиг.17 представляет собой поперечный разрез (разрез, взятый по линии C-C, показанной на фиг.15) устройства для разделения проточной воды в соответствии со вторым вариантом осуществления настоящего изобретения.

Фиг.18 представляет собой схему конструкции части устройства для удаления включений, используемого в устройстве для разделения проточной воды в соответствии со вторым вариантом осуществления настоящего изобретения.

Фиг.19 представляет собой схему конструкции существующей системы сточных вод, в которой используется традиционная камера сброса дождевой воды.

Фиг.20 представляет собой схему конструкции системы сточных вод (для сравнения), в которой используется устройство для разделения проточной воды в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.

Фиг.21 представляет собой схему конструкции системы сточных вод (наилучший вариант осуществления), в которой используется устройство для разделения проточной воды в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.

Фиг.22 представляет собой вид спереди в разрезе (разрез, взятый по линии A-A, показанной на фиг.23) устройства для разделения проточной воды из уровня техники (в состоянии, в котором расход проточной воды равен заданному расходу или меньше его).

Фиг.23 представляет собой вид спереди в разрезе (разрез, взятый по линии B-B, показанной на фиг.22) устройства для разделения проточной воды из уровня техники (в состоянии, в котором расход проточной воды равен заданному расходу или меньше его).

Фиг.24 представляет собой разрез, взятый по линии C-C, устройства для разделения воды, показанного на фиг.22 или 23 (в состоянии, в котором расход проточной воды равен заданному расходу или меньше его).

Фиг.25 представляет собой разрез, взятый по линии D-D, устройства для разделения воды, показанного на фиг.22 или 23 (в состоянии, в котором расход проточной воды равен заданному расходу или меньше его).

Фиг.26 представляет собой вид спереди в разрезе (разрез, взятый по линии A-A, показанной на фиг.27) устройства для разделения проточной воды из уровня техники (в состоянии, в котором расход проточной воды больше заданного расхода).

Фиг.27 представляет собой вид спереди в разрезе (разрез, взятый по линии B-B, показанной на фиг.26) устройства для разделения проточной воды из уровня техники (в состоянии, в котором расход проточной воды больше заданного расхода).

Фиг.28 представляет собой разрез, взятый по линии C-C, устройства для разделения воды, показанного на фиг.26 или 27 (в состоянии, в котором расход проточной воды больше заданного расхода).

Фиг.29 представляет собой разрез, взятый по линии D-D, устройства для разделения воды, показанного на фиг.26 или 27 (в состоянии, в котором расход проточной воды больше заданного расхода).

Перечень обозначений

10 - устройство для разделения проточной воды;

14 - сливная труба;

16 - труба для загрязненной воды;

18 - труба для дождевой воды;

20 - первый канал проточной воды;

24A - первая переливная перегородка (переливная перегородка);

24B - вторая переливная перегородка (переливная перегородка);

24C - третья переливная перегородки (переливная перегородка);

26A - первая разделительная стенка (разделительная стенка);

26B - вторая разделительная стенка (разделительная стенка);

28А - первая камера отвода воды (камера отвода воды);

28B - вторая камера отвода воды (камера отвода воды);

28C - третья камера отвода воды (камера отвода воды);

30A - первое дроссельное отверстие (дроссельная часть);

30B - второе дроссельное отверстие (дроссельная часть);

32 - второй канал проточной воды;

50 - устройство для разделения проточной воды;

54 - сливная труба;

56 - труба для загрязненной воды;

58 - первый канал проточной воды;

60A - первая разделительная стенка (разделительная стенка);

60B - вторая разделительная стенка (разделительная стенка);

62A - первая переливная перегородка (переливная перегородка);

62B - вторая переливная перегородка (переливная перегородка);

62C - третья переливная перегородка (переливная перегородка);

62D - первая регулировочная перегородка (регулировочная переливная перегородка);

64A - первая камера отвода воды (камера отвода воды);

64B - вторая камера отвода воды (камера отвода воды);

64C - третья камера отвода воды (камера отвода воды);

66A - первое дроссельное отверстие (дроссельная часть);

66B - второе дроссельное отверстие (дроссельная часть);

68A - камера большого объема (впускная камера отвода воды);

70A - фильтрующая решетка (устройство для удаления включений);

70B - фильтрующая решетка (устройство для удаления включений);

78 - стержень решетки;

80 - второй канал проточной воды;

82 - труба для дождевой воды;

84 - первое устройство для сбора (устройство для сбора включений);

86 - второе устройство для сбора (устройство для сбора включений);

88 - третье устройство для сбора (устройство для сбора включений);

206 - устройство для очистки сточных вод (устройство для очистки проточной воды);

212 - устройство для аккумулирования воды;

230 - система сточных вод;

231 - первое устройство для разделения проточной воды;

232 - труба для сточных вод (сливная труба);

233 - второе устройство для разделения проточной воды;

236 - труба для сточных вод (первая труба);

238 - труба для сточных вод (вторая труба);

240 - труба для сточных вод (третья труба);

242 - труба для сточных вод (четвертая труба).

Осуществление изобретения

Ниже со ссылкой на чертежи приведено описание устройства для разделения проточной воды в соответствии с первым вариантом осуществления настоящего изобретения.

Как показано на фиг.1-10, устройство 10 для разделения проточной воды в соответствии с первым вариантом осуществления включает основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды (также называемый оболочкой или кожухом), который имеет форму коробки. К боковой стенке 12A с одной стороны основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды присоединена сливная труба 14. Из сливной трубы 14 в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды в качестве проточной воды поступают сточные воды. Следует отметить, что под сточными водами понимается смесь дождевой воды и загрязненной воды, например бытовых канализационных вод.

К боковой стенке 12B с другой стороны основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды), противоположной боковой стенке 12A с указанной одной стороны, присоединена труба 12 для загрязненной воды. Диаметр трубы 16 для загрязненной воды задан меньшим, чем диаметр сливной трубы 14, и труба 16 для загрязненной воды присоединена в месте, противоположном сливной трубе 14. Кроме того, труба 16 для загрязненной воды присоединена к такой установке, как устройство для очистки сточных вод, и отводит отделенную часть сточных вод, поступающую из сливной трубы 14 в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды, в устройство для очистки сточных вод в качестве загрязненной воды.

Кроме того, к боковой стенке 12C, отличной от боковой стенки 12A с указанной одной стороны и боковой стенки 12B с указанной другой стороны основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды, присоединена труба 18 для дождевой воды. Диаметр трубы 18 для дождевой воды задан намного большим, чем диаметр трубы 16 для загрязненной воды, и немного большим, чем диаметр сливной трубы 14. Кроме того, труба 18 для дождевой воды сообщается с акваторией, например рекой и т.п., и отводит отделенную часть сточных вод, поступающую из сливной трубы 14 в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды, в систему коммунального водоснабжения, например реку и т.п., в качестве дождевой воды.

В основном корпусе 12 устройства для разделения проточной воды выполнен первый канал 20 проточной воды. Первый канал 20 проточной воды проходит от боковой стенки 12A с одной стороны к боковой стенке 12B с другой стороны основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды. Таким образом, сточные воды, поступающие из сливной трубы 14 во внутреннюю часть основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды, подаются в первый канал 20 проточной воды, и часть сточных вод проходит через первый канал 20 проточной воды на сторону трубы 16 для загрязненной воды.

При этом первый канал 20 проточной воды имеет нижнюю часть 22 канала проточной воды, проходящую от внутренней стенки основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды, и переливную перегородку 24, проходящую в вертикальном направлении от нижней части 22 канала проточной воды. Поэтому первый канал 20 проточной воды образован переливной перегородкой 24, служащей в качестве проходящей по ширине стенки канала на одной стороне, и внутренней стенкой основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды, служащей в качестве проходящей по ширине стенки канала на другой стороне. Сточные воды, поступающие из сливной трубы 14, проходят по нижней части 22 канала проточной воды первого канала 20 проточной воды по направлению к стороне трубы 16 для загрязненной воды. Высота переливной стенки 24 используется для задания расхода сточных вод (или расхода потока, как описано ниже), проходящих через первый канал 20 проточной воды, равного заданному расходу или меньшего. Поэтому, если расход сточных вод, проходящих через первый канал 20 проточной воды, больше заданного расхода, часть сточных вод, проходящих через первый канал 20 проточной воды, проходит над переливной перегородкой 24 и поступает в описанный ниже второй канал 32 проточной воды.

Далее описаны основные элементы настоящего изобретения.

Как показано на фиг.1-10, между переливной перегородкой 24 и внутренней стенкой 12D основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды, которая образует первый канал 20 проточной воды, выполнено множество разделительных стенок 26, так чтобы блокировать сточные воды, проходящие по первому каналу 20 проточной воды. Другими словами, каждая из разделительных стенок 26 предназначена для закрывания первого канала 20 проточной воды. Для этого на первом канале 20 проточной воды вдоль первого канала 20 проточной воды последовательно выполнены множество камер 28 отвода воды, образованных путем окружения нижней частью 22 первого канала проточной воды, переливной перегородкой 24, внутренней стенкой устройства 12 для разделения проточной воды и разделительной стенкой (стенками) 26. Камеры 28 отвода воды состоят из первой камеры 28А отвода воды, расположенной на впускной стороне (стороне сливной трубы 14) в направлении потока первой камеры 20 проточной воды, третьей камеры 28С отвода воды, расположенной на выпускной стороне (стороне трубы 16 для загрязненной воды) в направлении потока первого канала 20 проточной воды, и второй камеры 28В отвода воды, расположенной между первой камерой 28А отвода воды и третьей камерой 28С отвода воды. Кроме того, разделительные стенки 26 состоят из первой разделительной стенки 26А, которая разделяет первую камеру 28А отвода воды и вторую камеру 28В отвода воды, и второй разделительной стенки 26B, которая разделяет вторую камеру 28В отвода воды и третью камеру 28С отвода воды.

Кроме того, разделительные стенки 26А и 26B выполнены с дроссельными отверстиями 30, служащими в качестве дроссельных частей, входящих соответственно в разделительные стенки 26А и 26B в направлении толщины. Более конкретно, дроссельные отверстия 30 состоят из первого отверстия 30A, выполненного в первой разделительной стенке 26A, которая разделяет первую камеру 28А отвода воды и вторую камеру 28B отвода воды, и второго дроссельного отверстия 30B, выполненного во второй разделительной стенке 26B, которая разделяет вторую камеру 28В отвода воды и третью камеру отвода воды 28C. Таким образом, первая камера 28А отвода воды и вторая камера 28B отвода воды находятся в проточном сообщении друг с другом через первое отверстие 30A, то есть сточные воды поступают из первой камеры 28А отвода воды во вторую камеру 28B отвода воды через первое дроссельное отверстие 30A. Кроме того, вторая камера 28B отвода воды и третья камера отвода воды 28С находятся в проточном сообщении друг с другом через второе дроссельное отверстие 30В, то есть сточные воды поступают из второй камеры 28B отвода воды в третью камеру 28С отвода воды через второе отверстие 30B.

При этом переливная перегородка 24, служащая в качестве боковой стенки с одной стороны и проходящая по ширине первого канала 20 проточной воды, состоит из первой переливной перегородки 24А, составляющей стенку первой камеры 28А отвода воды, второй переливной перегородки 24B, составляющей стенку второй камеры 28В отвода воды, и третьей переливной перегородки 24С, составляющей стенку третьей камеры 28С отвода воды. Из числа указанных трех переливных перегородок 24А, 24B и 24С первая переливная перегородка 24А имеет самую большую высоту, вторая переливная перегородка 24B имеет меньшую высоту, и третья переливная перегородка 24С имеет самую маленькую высоту (то есть соотношение между высотами переливных перегородок: третья переливная перегородка 24С < вторая переливная перегородка 24B < первая переливная перегородка 24А). Кроме того, из указанных трех камер 28А, 28B и 28С отвода воды первая камера 28А отвода воды имеет самый большой объем, вторая камера 28B отвода воды имеет меньший объем, и третья камера 28С отвода воды имеет самый маленький объем (то есть соотношение между объемами камер отвода воды: третья камера 28С отвода воды < вторая камера отвода 28B воды < первая камера 28А отвода воды).

Кроме того, второй канал 32 проточной воды образован в основном корпусе 12 устройства для разделения проточной воды под первым каналом 20 проточной воды. Второй канал 32 проточной воды образован в нижней части основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды. Часть сточных вод, переливающаяся через переливную перегородку 24, образующую первый канал 20 проточной воды, падает во второй канал 32 проточной воды и затем проходит по второму каналу 32 проточной воды и попадает на сторону трубы 18 для дождевой воды.

Следует отметить, что, несмотря на то что в указанном выше варианте приведена конструкция, в которой в устройстве 10 для разделения проточной воды выполнены три камеры 28А, 28B и 28С отвода воды и две разделительные стенки 26А и 26B (дроссельные отверстия 30A и 30B), решение не ограничивается этой конструкцией, и в нем могут использоваться конструкции, в которых последовательно выполнены четыре или более камеры отвода воды и камеры отвода воды разделены разделительными стенками и находятся в проточном сообщении друг с другом через отверстия, являющиеся дроссельными частями.

Кроме того, несмотря на то что в указанном выше примере приведена конструкция, в которой в разделительных стенках 26А и 26B выполнены дроссельные отверстия 30A и 30B, решение на ограничивается этой конструкцией, и может использовать конструкцию, в которой дроссельные части являются прорезями 34 (см. фиг.14). Прорези 34 образованы в разделительных стенках 26А и 26B, но, в отличие от указанных выше отверстий, выполнены сквозными с открытой областью, изменяющейся в направлении потока сточных вод.

Далее описаны принципы перемещения текучих сред в устройстве 10 для разделения проточной воды в соответствии с этим вариантом осуществления.

Первый принцип

Как показано на фиг.11, расход сточных вод, поступающих их сливной трубы 14, равен Q_i, расход загрязненной воды, выходящей из трубы 16 для загрязненной воды, равен Q_T, и расход дождевой воды, выходящей из трубы 18 для дождевой воды, равен Q_R, расход воды, поступающей в основной корпус 12 устройства 10 для разделения проточной воды, равен расходу воды, выходящей из основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды, таким образом Q_i=Q_R+Q_T.

Второй принцип

Увеличение расхода сточных вод в каждом из отверстий 30A и 30B приводит к увеличению уровня сточных вод в каждой из камер 28A, 28B и 28С отвода воды, расположенных перед трубой 16 для загрязненной воды, служащей в качестве дроссельного отверстия или каждого из дроссельных отверстий 30A и 30B, на величину Δh с увеличением уровня (перелива) сточных вод в каждой из камер 28А, 28B и 28С отвода воды. При этом, как описано далее, увеличение расхода на Δh приводит к увеличению расхода сточных вод, проходящих через трубу 16 для загрязненной воды или дроссельное отверстие 30A, 30B на 1/2 (от общего увеличения), и увеличению расхода сточных вод, переливающийся через переливные перегородки 24А, 24B и 24С на 2/3 (от общего увеличения). Кроме того, коэффициент расхода сточных вод, переливающийся через каждую из переливных перегородок 24А, 24B и 24С, в три раза больше коэффициента расхода сточных вод, проходящих через трубу 16 для загрязненной воды или дроссельные отверстия 30A, 30В. Поэтому увеличение уровня сточных вод в каждой из камер 28А, 28B и 28С отвода воды на Δh влияет на увеличение расхода сточных вод, переливающихся через каждую из переливных перегородок 24А, 24B и 24С, в большей степени, чем увеличение расхода сточных вод, проходящих через трубу 16 для загрязненной воды или дроссельные отверстия 30A, 30B.

Кроме того, увеличение уровня сточных вод в каждой из камер 28А, 28B и 28С отвода воды на Δh также влияет на увеличение расхода сточных вод, переливающихся через каждую из переливных перегородок 24А, 24B и 24С, в большей степени, чем увеличение расхода сточных вод, проходящих через прорезь 34 (см. фиг.14).

При этом, как показано на фиг.11 и 12, когда расход сточных вод, переливающихся через переливные перегородки 24А, 24B и 24С, равен Q_R (м³/с), коэффициент расхода равен C_R (в целом равен 1,8), ширина перелива равна B (м) и высота перелива воды равна H (м), расход сточных вод, переливающихся через каждую из переливных перегородок 24А, 24B и 24С, вычисляется по формуле Q_R=C_R×B×(H)^3/2.

Как показано на фиг.11 и 13, когда расход сточных вод, проходящих через дроссельные отверстия 30A, 30B, равен Q_T (м³/с), коэффициент расхода равен С₀ (в целом равен 0,6), перепад уровня воды равен B (м) и ускорение свободного падения равно g, расход сточных вод, проходящих через дроссельные отверстия 30A, 30B, вычисляется по формуле Q_T=С₀×a×(2×g×h)^1/2.

Как показано на фиг.11 и 14, когда расход сточных вод, проходящих через прорезь 34, равен Q_T' (м³/с), коэффициент расхода равен С_0' (в целом от 0,75 до 0,85), ширина прорези равна b (м), уровень воды во впускной стороне камеры отвода воды равен (м), перепад уровня воды равен h (м) и ускорение свободного падения равно g, расход сточных вод, проходящих через прорезь 34, вычисляется по формуле Q_T'=С_0'×b×y×(2×g×h)^1/2.

Далее описано разделение проточной воды устройством 10 для разделения проточной воды.

Как показано на фиг.11, когда расход сточных вод, выходящих из трубы 16 для загрязненной воды, равен Q_T, расход сточных вод, поступающих из сливной трубы 14, равен Q_i, расход сточных вод, переливающихся через первую переливную перегородку 24А первой камеры 28А отвода воды, равен Q_R1, расход сточных вод, переливающихся через вторую переливную перегородку 24B второй камеры 28B отвода воды, равен Q_R2 и расход сточных вод, переливающихся через третью переливную перегородку 24С третьей камеры 28С отводы воды, равен Q_R3, из первого принципа получается Q_T=Q_i-(Q_R1+Q_R2+Q_R3). Это значит, что увеличение расхода сточных вод, переливающихся через каждую переливную перегородку 24А, 24B и 24С, уменьшает расход сточных вод, вытекающих из трубы 16 для загрязненной воды.

Как показано на фиг.11, уровень текучей среды в каждой из камер 28А, 28B и 28С отвода воды увеличивается каждый раз, когда сточные воды проходят через каждое из дроссельных отверстий 30A и 30B с уменьшением расхода сточных вод, достигающих трубы 16 для загрязненной воды, что следует из второго принципа. Более конкретно, кода расход сточных вод, проходящих через первое дроссельное отверстие 30A, равен Q_T1, а расход сточных вод, проходящих через второе дроссельное отверстие 30B, равен Q_T2 и когда уровень сточных вод в третьей камере 28С отвода воды равен h₃, а расход сточных вод, выходящих из трубы 16 для загрязненной воды, равен Q_T, во второй камере 28B отвода воды расход равен Q_T+Q_R3=Q_T2, так что уровень воды h₂ сточных вод во второй камере 28B отвода воды больше, чем уровень h₃ сточных вод в третьей камере 28С отвода воды (h₃<h₂). Кроме того, в первой камере 28А отвода воды расход равен Q_T2+Q_R2=Q_T1, так что уровень сточных вод h₁ в первой камере 28А отвода воды намного больше, чем уровень сточных вод h₂ во второй камере 28B отвода воды (h₂<<h₁). При этом в сливной трубе 14 расход равен Q_T1+Q_R1=Q_i. Если несколько камер 28А, 28B и 28С расположены последовательно, значительно увеличивается уровень сточных вод в первой камере 28А отвода воды, расположенной ближе всего к сливной трубе 14, и значительно увеличивается расход сточных вод, переливающихся через первую переливную перегородку 24А. Далее увеличивается уровень сточных вод во второй камере 28B отвода воды, расположенной ближе всего к первой камере 28А отвода воды, и увеличивается расход сточных вод, переливающихся через вторую переливную перегородку 24B. Наконец, увеличивается расход сточных вод во второй камере 28С отвода воды, расположенной дальше всего от сливной трубы 14, и увеличивается расход сточных вод, переливающихся через третью переливную перегородку 24С. Как описано выше, больше всего увеличивается расход сточных вод, переливающихся через первую переливную перегородку 24А первой камеры 28А отвода воды, далее увеличивается расход сточных вод, переливающихся через вторую переливную перегородку 24B второй камеры 28B отвода воды, и, наконец, увеличивается расход сточных вод, переливающихся через третью переливную перегородку 24С третьей камеры 28С отвода воды.

В первом канале 20 проточной воды в направлении потока сточных вод образованы несколько камер 28А, 28B и 28С отвода воды, разделенных последовательно, и в соответствующих разделительных стенках 26А и 26B образованы дроссельные отверстия 30A и 30B для пропускания через них сточных вод, как описано выше, в результате чего расход сточных вод, переливающихся через каждую переливную перегородку 24А, 24B и 24С камер 28А, 28B и 28С отвода воды, увеличивается, что позволяет увеличить расход сточных вод, подводимых в трубу 18 для дождевой воды. Таким образом, большая часть сточных вод, поступающих из сливной трубы 14, может подаваться в трубу 18 для дождевой воды, и небольшая часть сточных вод может подаваться в трубу для загрязненной воды. Благодаря этому может быть улучшена производительность по разделения сточных вод, поступающих из сливной трубы 14.

Далее описана работа устройства 10 для разделения проточной воды в соответствии с этим вариантом осуществления.

Как показано на фиг.1-5, если расход сточных вод, поступающих из сливной трубы 14 в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды, равен заданному расходу или меньше его, сточные воды, поступающие в основной корпус 12 устройства для разделения сточных вод, проходя через дроссельные отверстия 30A и 30B, проходят последовательно через камеры 28А, 28B и 28С отвода воды, образованные с разделением в первом канале 20 проточной воды. Более конкретно, сточные воды проходят через первый канал 20 проточной воды в первой камере 28А отвода воды и затем проходят через первое дроссельное отверстие 30A. В момент, когда сточные воды проходят через первое дроссельное отверстие 30A, уровень сточных вод в первой камере 28А отвода воды постепенно увеличивается, но сточные воды не переливаются через первую переливную перегородку 24А. Далее сточные воды, прошедшие через первое дроссельное отверстие 30A, поступают во вторую камеру 28B отвода воды, проходят через первый канал 20 проточной воды и затем достигают второго дроссельного отверстия 30B. Затем в момент, когда сточные воды проходят через второе дроссельное отверстие 30B, уровень сточных вод во второй камере 28B отвода воды постепенно увеличивается, но сточные воды не переливаются через вторую переливную перегородку 24B. Далее сточные воды, прошедшие через второе дроссельное отверстие 30В, поступают в третью камеру 28С отвода воды, проходят через первый канал 20 проточной воды и затем достигают трубы 16 для загрязненной воды. Затем в момент, когда сточные воды проходят через трубу 16 для загрязненной воды, уровень сточных вод в третьей камере 28С отвода воды постепенно увеличивается, но сточные воды не переливаются через третью переливную перегородку 24С.

Как описано выше, если расход сточных вод, поступающих из сливной трубы 14 в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды, равен заданному расходу или меньше его, сточные воды не переливаются через переливные перегородки 24А, 24B и 24С и не проходят через второй канал 32 проточной воды, поступая в трубу 18 для дождевой воды, а весь объем сточных вод, поступающих из сливной трубы 14 в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды, поступает в трубу 16 для загрязненной воды и отводится в устройство для очистки сточных вод. Затем в устройстве для очистки сточных вод осуществляется заданная очистка сточных вод.

С другой стороны, если расход сточных вод, поступающих из сливной трубы 14 в первую камеру 28А отвода воды основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды, больше заданного расхода, как показано на фиг.6-10, сточные воды, поступающие в первую камеру 28А отвода воды основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды, проходят через первый канал 20 проточной воды и затем проходят через первое дроссельное отверстие 30A, и уровень сточных вод в первой камере 28А проточной воды постепенно увеличивается, так как расход сточных вод, поступающих в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды, увеличивается, и затем сточные воды переливаются через первую переливную перегородку 24А. Сточные воды, переливающиеся через первую переливную перегородку 24А, проходят через второй канал 32 проточной воды, поступают в трубу 18 для дождевой воды и отводятся в акваторию коммунального водоснабжения, например реку и т.п. Как описано выше, если расход сточных вод, поступающих из сливной трубы 14 в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды, больше заданного расхода, сточные воды, поступающие в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды, разделяются в первой камере 28А отвода воды.

Сточные воды, проходящие через первое дроссельное отверстие 30A и поступающие во вторую камеру 28B отвода воды, проходят через первый канал 20 проточной воды по направлению к стороне второго дроссельного отверстия 30B. Затем сточные воды проходят через второе дроссельное отверстие 30B, и уровень сточных вод во второй камере 28B отвода воды постепенно увеличивается, так как расход сточных вод, поступающих в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды, увеличивается, и затем сточные воды переливаются через вторую переливную перегородку 24B. Сточные воды, переливающиеся через вторую переливную перегородку 24B, проходят через второй канал 32 проточной воды, поступают в трубу 18 для дождевой воды и отводятся в акваторию, например реку и т.п. Как описано выше, если расход сточных вод, поступающих из сливной трубы 14 в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды, больше заданного расхода, сточные воды, поступающие в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды, также разделяются во второй камере 28B отвода воды.

Сточные воды, проходящие через второе дроссельное отверстие 30В и поступающие в третью камеру 28С отвода воды, проходят через первый канал 20 проточной воды по направлению к трубе 16 для загрязненной воды. Затем сточные воды проходят через второе дроссельное отверстие 30B, и уровень сточных вод в третьей камере 28С отвода воды постепенно увеличивается, так как расход сточных вод, поступающих в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды, увеличивается, и в конце концов сточные воды переливаются через третью переливную перегородку 24С. Сточные воды, переливающиеся через третью переливную перегородку 24C, проходят через второй канал 32 проточной воды, поступают в трубу 18 для дождевой воды и отводятся в акваторию, например реку и т.п. Как описано выше, если расход сточных вод, поступающих из сливной трубы 14 в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды, больше заданного расхода, сточные воды, поступающие в основной корпус 12 устройства для разделения проточной воды, также разделяются в третьей камере 28С отвода воды.

Следует отметить, что сточные воды, поступающие из третьей камеры 28С отвода воды в трубу 16 для загрязненной воды, отводятся в устройство для очистки сточных вод. Затем в устройстве для очистки сточных вод осуществляется заданная очистка сточных вод. Как описано выше, часть сточных вод, поступающих из сливной трубы 14 в первую камеру 28А отвода воды основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды, отводится как загрязненная вода из трубы 16 для загрязненной воды в устройство для очистки сточных вод, а большая часть сточных вод, поступающих из сливной трубы 14 в первую камеру 28А отвода воды основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды, отводится как дождевая воды из трубы 18 для дождевой воды в акваторию, например реку и т.п., в качестве дождевой воды.

Далее приведено описание перемещения текучих сред с точки зрения закона сохранения энергии.

Следует отметить, что последующее описание будет выполнено с учетом стекания сточных вод, проходящих через внутреннюю часть основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды, в направлении к выпускной стороне, в том случае, когда расход сточных вод из сливной трубы 14 в первую камеру 28А отвода воды основного корпуса 12 устройства для разделения проточной воды больше заданного расхода.

Как показано на фиг.11, уровень сточных вод в третьей камере 28С отвода воды, которая обеспечивает прохождение заданного объема сточных вод в трубу 16 для загрязненной воды, задается посредством вычисления неоднородного потока в трубе 16 для загрязненной воды. Этот уровень воды выше, чем третья переливная перегородка 24С, поэтому переливной объем сточных вод, переливающихся через третью переливную перегородку 24С, полностью подается во второй канал 32 проточной воды.

Расход сточных вод, проходящих через второе дроссельное отверстие 30В из второй камеры 28B отвода воды, представляет собой расход, получаемый путем сложения расхода сточных вод, вытекающих из трубы 16 для загрязненной воды, и расхода сточных вод, переливающихся через третью переливную перегородку 24С. Поэтому необходимо аккумулировать сточные воды добавляемых расходов (расход сточных вод больше расхода сточных вод, аккумулируемых в третьей камере 28С отвода воды) во второй камере 28B отвода воды, так чтобы уровень сточных вод во второй камере 28В отвода воды был соответственно выше. Поэтому расход сточных вод, переливающихся через вторую переливную перегородку 24B, представляет собой большой расход перелива (расход перелива больший, чем расход через третью переливную перегородку 24С), соответствующий увеличению расхода сточных вод (увеличению уровня воды), и переливной объем полностью подается во второй канал 32 проточной воды.

Расход сточных вод, проходящих через первое дроссельное отверстие 30A из первой камеры 28А отвода воды, представляет собой расход, получаемый путем сложения расхода сточных вод, проходящих через второе отверстие 30B, и расхода сточных вод, переливающихся через вторую переливную перегородку 24B. Поэтому необходимо аккумулировать сточные воды добавляемых расходов (расход сточных вод больше расхода сточных вод, аккумулируемых во второй камере 28B отвода воды) в первой камере 28А отвода воды, так чтобы уровень сточных вод в первой камере 28А отвода воды был соответственно выше. Поэтому расход сточных вод, переливающихся через первую переливную перегородку 24А, представляет собой большой расход перелива (расход перелива больший, чем расход через вторую переливную перегородку 24B), соответствующий увеличению расхода сточных вод (увеличению уровня воды), и переливной объем полностью подается во второй канал 32 проточной воды.

Как описано выше, в устройстве 10 для разделения проточной воды выполнены и структурно объединены несколько камер 28А, 28B и 28С отвода воды, дроссельные отверстия 30A и 30B в качестве нескольких дроссельных частей, и несколько переливных перегородок 24А, 24B и 24С, вследствие чего может быть улучшена производительность по разделению для сточных вод. Благодаря этому нагрузка по очистке устройства для очистки сточных вод из трубы 16 для загрязненной воды может быть уменьшена, что существенно уменьшает стоимость установки.

В частности, благодаря использованию отверстия или прорези в качестве дроссельной части дроссельная часть может быть образована лишь сквозным отверстием в разделительной стенке, что позволяет не выполнять отдельное устройство в качестве дроссельной части. Благодаря этому можно уменьшить стоимость изготовления и эксплуатации устройства 10 для разделения проточной воды и предотвратить увеличение размеров устройства.

Далее описано устройство для разделения проточной воды в соответствии со вторым вариантом осуществления настоящего изобретения.

Следует отметить, что описания конструкции, работы и технического результата, совпадающие с описанием конструкции, работы и технического результата устройства 10 для разделения проточной воды в соответствии с первым вариантом осуществления, опущены.

Как показано на фиг.15-18, устройство 50 для разделения проточной воды в соответствии со вторым вариантом осуществления включает основной корпус 52 устройства для разделения проточной воды (также называемый оболочкой или кожухом), который имеет форму коробки. К боковой стенке 52А с одной стороны основного корпуса 52 устройства для разделения проточной воды присоединена сливная труба 54. Из сливной трубы 54 в основной корпус 52 устройства для разделения проточной воды в качестве проточной воды поступают сточные воды.

К другой боковой стенке 52В перпендикулярно к боковой стенке 52А с одной стороны основного корпуса 52 устройства для разделения проточной воды присоединена труба 56 для загрязненной воды. Диаметр трубы 56 для загрязненной воды задан меньшим, чем диаметр сливной трубы 54. Кроме того, труба 56 для загрязненной воды присоединена к такой установке, как устройство для очистки сточных вод, и отводит отделенную часть сточных вод, поступающую из сливной трубы 54 в основной корпус 52 устройства для разделения проточной воды, в устройство для очистки сточных вод в качестве загрязненной воды.

Кроме того, к боковой стенке с другой стороны основного корпуса 52 устройства для разделения проточной воды, противоположной боковой стенке 52А с указанной одной стороны, присоединена труба 82 для дождевой воды. Диаметр трубы 82 для дождевой воды задан намного большим, чем диаметр трубы 56 для загрязненной воды, и задан равным диаметру сливной трубы 54. Кроме того, труба 82 для дождевой воды сообщается с акваторией, например рекой и т.п., и отводит отделенную часть сточных вод, поступающую из сливной трубы 54 в основной корпус 52 устройства для разделения проточной воды, в акваторию, например реку и т.п., в качестве дождевой воды.

Внутри основного корпуса 52 устройства для разделения проточной воды выполнен первый канал 58 проточной воды, имеющий почти L-образную форму на виде спереди (см. фиг.15). В первом канале 52 проточной воды выполнены несколько разделительных стенок 60 и несколько переливных перегородок, так что последовательно в направлении потока сточных вод они образуют несколько камер 64 отвода воды. Более конкретно, в первом канале 58 проточной воды выполнены две разделительные стенки 60А и 60B, так что три камеры 64А, 64B и 64С отвода воды разделены.

Первая камера 64А отвода воды имеет почти L-образную форму на виде спереди (см. фиг.15), образована в первом канале 58 отвода воды и отделена первой переливной перегородкой 62А, имеющей почти L-образную форму на виде спереди (см. фиг.15), первой регулировочной переливной перегородкой 62D, имеющей почти L-образную форму на виде спереди (см. фиг.15) и расположенной напротив первой переливной перегородки 62А, и первой разделительной стенкой 60А. Первая камера 64А отвода воды находится в проточном сообщении со сливной трубой 54.

Вторая камера 64В отвода воды образована в первом канале 58 проточной воды и отделена второй переливной перегородкой 62B, имеющей почти L-образную форму на виде спереди (см. фиг.15), второй регулировочной переливной перегородкой 62E, вытянутой в линию, первой разделительной стенкой 60A и второй разделительной стенкой 60B.

Третья камера 64С отвода воды образована в первом канале 58 проточной воды и отделена третьей переливной перегородкой 62С, имеющей обратную L-форму на виде спереди (см. фиг.15), третьей регулировочной переливной перегородкой 62F, проходящей прямо, второй разделительной стенкой 60B и боковой стенкой 52В основного корпуса 52 устройства для разделения проточной воды. Третья камера 64С отвода воды находится в проточном сообщении с трубой 56 для загрязненной воды.

Первая камера 64А отвода воды расположена вблизи сливной трубы 54 и ближе всего к впускной стороне в направлении потока первого канала 58 проточной воды, третья камера 64С отвода воды расположена вблизи трубы 56 для загрязненной воды и ближе всего к выпускной стороне в направлении потока первого канала 58 проточной воды, и вторая камера 64B отвода воды расположена между первой камерой 64А отвода воды и третьей камерой 64С отвода воды так, что камеры 64А, 64B и 64С отвода воды образованы последовательно в направлении потока сточных вод, проходящих через первый канал 58 проточной воды.

Кроме того, первая разделительная стенка 60А имеет первое дроссельное отверстие 66А, так что первая камера 64А отвода воды и вторая камера 64B отвода воды находятся в проточном сообщении друг с другом. Кроме того, вторая разделительная стенка 60В также имеет второе дроссельное отверстие 66B, так что вторая камера 64B отвода воды и третья камера 64С отвода воды находятся в проточном сообщении друг с другом.

При этом в первой камере 64 отвода воды предусмотрены две фильтрующие решетки 70А и 70B (устройства для удаления включений), расположенные напротив друг друга. Фильтрующие решетки 70А и 70B проходят вдоль основного направления потока (в направлении X со стрелкой на фиг.15 и 18), которое является направлением впуска сточных вод, поступающих из сливной трубы 54. Поэтому первая камера 64 отвода воды разделена фильтрующими сетками 70А и 70B на две камеры, то есть на камеру 68А большого объема и камеру 68B малого объема, находящуюся в проточном сообщении с ней в нижней части камеры 68А большого объема. Следует отметить, что направление потока сточных вод, проходящих через камеру 68B малого объема первой камеры 64А отвода воды, вторую камеру 64B отвода воды и третью камеру 64С отвода воды, определено как ответвление (направление Y со стрелкой на фиг.15 и 16) относительно основного направления потока.

Основное направление потока сточных вод совпадает с направлением впуска сточных вод, поступающих из сливной трубы 54 во внутреннюю часть основного корпуса 52 устройства для разделения проточной воды, и представляет собой направление, в котором движение совпадает с движением проходящих сточных вод. С другой стороны, ответвление сточных вод представляет собой направление, перпендикулярное основному направлению потока сточных вод, в котором импульс инерция проходящих сточных вод напрямую не передается. Поэтому сточные воды стремятся проходить в основном направлении потока, так что большая часть сточных вод проходит по направлению к первой регулировочной переливной перегородке 62D, а часть сточных вод проходит в направлении ответвления через фильтрующую решетку 70В и перемещается в сторону камеры 68В малого объема первой камеры 64А отвода воды.

Как показано на фиг.18, фильтрующая решетка 70А включает внешний каркас 76, образованный путем сборки вертикального внешнего корпуса 72 сетки и горизонтального внешнего каркаса 74 решетки. Кроме того, внутри внешнего каркаса 76 выполнены несколько стержней 78 решетки, расположенные параллельно друг другу с заданным интервалом. Вертикальный внешний каркас 72 решетки, горизонтальный внешний каркас 74 решетки и стержни 78 решетки изготовлены из стали или хлорвинила. Следует отметить, что фильтрующая решетка 70B имеет ту же конструкцию, что и первая фильтрующая решетка 70А.

Интервал между стержнями 78 решетки задан так, чтобы предотвращать попадание включений. Кроме того, каждый стержень 78 решетки расположен под углом, противоположным основному направлению потока (направление X со стрелкой на фиг.15 и 18) сточных вод. Более конкретно, угол наклона α каждого из стержней 78 сетки является тупым, противоположным основному направлению потока (направление X со стрелкой на фиг.15 и 18). Как описано выше, каждый из стержней 78 решетки наклонен в сторону, противоположную основному направлению потока сточных вод, и выполнен таким образом, чтобы включения, содержащиеся в сточных водах, проходящих в основном направлении, не попадали в пространство между стержнями 78 решетки. Кроме того, фильтрующие решетки 70А и 70B выполнены в местах, в которых сточные воды проходят в основном направлении потока в камере 68А большого объема, так что включения, содержащиеся в сточных водах, не задерживаются вблизи фильтрующих решеток 70А и 70B. Это позволяет предотвратить засорение включениями пространства между стержнями 78 решеток 70А и 70B и обеспечить прохождение части сточных вод через пространство между стержнями 78 решетки в любое время. Благодаря этому предотвращается ухудшение работы фильтрующих решеток 70А и 70B из-за засорения включениями, и не возникает необходимости технического обслуживания фильтрующих сеток 70А и 70B.

Как показано на фиг.15-18, под первым каналом 58 проточной воды образован второй канал 80 проточной воды. Второй канал 80 проточной воды находится в проточном сообщении с трубой 82 для дождевой воды. Во втором канале 80 проточной воды и под первой регулировочной переливной перегородкой 62D выполнено первое устройство 84 для сбора, которое осуществляет сбор включений. Кроме того, внутри первого устройства 84 для сбора выполнено второе устройство 86 для сбора. Кроме того, внутри второго устройства 86 для сбора выполнено третье устройство 88 для сбора.

Объемы устройств 84, 86 и 88 для сбора заданы таким образом, что первое устройство 84 для сбора имеет самый большой объем, а третье устройство 88 для сбора имеет самый маленький объем. Более конкретно, объем устройств 84, 86 и 88 для сбора увеличивается от третьего устройства 88 для сбора, расположенного в ближе всего к центру, ко второму устройству 86 для сбора, расположенному между двумя другими устройствами для сбора, и к первому устройству 84 для сбора, расположенному дальше всего от центра.

Кроме того, каждое из устройств 84, 86 и 88 для сбора выполнено путем присоединения эластичного и гибкого сетчатого корпуса к поддерживающей стойке из стали. При этом размер ячейки сетчатого корпуса устройств 84, 86 и 88 для сбора задан таким образом, что ячейка сетчатого корпуса первого устройства 84 для сбора самая маленькая, ячейка сетчатого корпуса третьего устройства 88 для сбора самая большая, а ячейка сетчатого корпуса второго устройства 86 для сбора занимает промежуточное положение между двумя другими. Поэтому ячейка сетчатого корпуса третьего устройства 88 для сбора, расположенного ближе всего к центру, самая большая, ячейка сетчатого корпуса второго устройства 86 для сбора меньше, а ячейка сетчатого корпуса первого устройства 84 для сбора, расположенного дальше всего от центра, самая маленькая.

Далее описана работа устройства 50 для разделения проточной воды в соответствии со вторым вариантом осуществления.

Следует отметить, что описание работы, совпадающее с описанием работы устройства 10 для разделения проточной воды в соответствии с первым вариантом осуществления, опущено.

Как показано на фиг.15-18, сточные воды, поступающие из сливной трубы 54 в основной корпус 52 устройства 50 для разделения проточной воды, проходят в основном направлении потока через камеру 68А большого объема первой камеры 64А отвода воды. В этом случае, так как стержни 78 фильтрующих решеток 70А и 70B наклонены под тупым углом к основному направлению потока, включения, содержащиеся в проточной воде, не попадают в камеру 68В малого объема через пространство между стержнями 78 решетки, а проходят дальше в основном направлении потока через камеру 68А большого объема первой камеры 64А отвода воды. Сточные воды приходят в контакт с первой регулировочной переливной перегородкой 62B, и включения остаются на ней. Как описано выше, включения, содержащиеся в сточных водах, перемещаются под действием силы потока сточных вод в сторону первой регулировочной перегородки 62D и остаются вблизи нее. Затем при дальнейшем увеличении расхода сточных вод, поступающих из сливной трубы 54, уровень сточных вод в камере 68А большого объема поднимается, и, в конце концов, включения переливаются через первую регулировочную переливную перегородку 62D и падают в третьей устройство 88 для сбора, выполненное во втором канале 80 проточной воды. Включения попадают внутрь третьего устройства 88 для сбора, проходят через сетку третьего устройства 88 для сбора и проходят через сетку второго устройства 86 для сбора в соответствии с размером и перемещаются в первое устройство 84 для сбора. Следует отметить, что ячейка сетчатого корпуса первого устройства 84 для сбора задана маленькой, так чтобы включения не проходили через ячейку сетчатого корпуса первого устройства 84 для сбора и не попадали в трубу 82 для дождевой воды. Как описано выше, включения, переливающиеся через первую регулировочную переливную перегородку 62D и падающие вниз, сортируются и собираются в трех устройствах 84, 86 и 88 для сбора в соответствии с размером (объемом). Благодаря этому может быть обеспечен автоматический сбор включений, содержащихся в сточных водах, без дополнительного вмешательства человека или использования дополнительных устройств. Следует отметить, что сточные воды, из которых удалены включения, проходят через второй канал 80 проточной воды на вход трубы 82 для дождевой воды и отводятся в акваторию, например реку и т.п.

С другой стороны, часть сточных вод, проходящих в основном направлении потока через камеру 68А большого объема, проходит между стержнями решетки и поступает в камеру 68B малого объема первой камеры 64А отвода воды. Сточные воды, поступающие в камеру 68B малого объема, проходят через первое дроссельное отверстие 66А и попадают во вторую камеру 64B отвода воды, проходят дальше через второе дроссельное отверстие 66B и поступают в третью камеру 64С отвода воды. Затем сточные воды поступают в трубу 56 для загрязненной воды из третьей камеры 64С отвода воды и отводятся в устройство для очистки сточных вод.

Затем, как и в устройстве 10 для разделения проточной воды в соответствии с первым вариантом осуществления, когда расход сточных вод, поступающих в первую камеру 64А отвода воды, увеличивается, уровни сточных вод в камере 68А большого объема и камере 68B малого объема поднимаются, и сточные воды, в конце концов, переливаются через первую переливную перегородку 62А и первую регулировочную переливную перегородку 62D. Переливающиеся сточные воды поступают во второй канал 80 проточной воды. При этом описанные выше фильтрующие решетки 70А и 70B выполнены в местах, отличных от места, в котором под первой регулировочной переливной перегородкой 62D установлено третье устройство 88 для сбора, так что только сточные воды, проходящие через стержни 78 решетки, поступают во второй канал 80 проточной воды в местах, отличных от места, в котором под первой регулировочной переливной перегородкой 62D установлено третье устройство 88 для сбора. Поэтому можно предотвратить попадание включений в места во втором канале 80 проточной воды, отличные от третьего устройства 88 для сбора.

Кроме того, когда расход сточных вод, поступающих во вторую камеру 64B отвода воды, увеличивается, уровень сточных вод во второй камере 64B отвода воды поднимается, и, в конце концов, сточные воды переливаются через вторую переливную перегородку 62B и вторую регулировочную переливную перегородку 62Е. Переливающиеся сточные воды поступают во второй канал 80 проточной воды. При этом сточные воды, поступающие во вторую камеру 64B отвода воды, не содержат включений, и поэтому сточные воды, переливающиеся через вторую переливную перегородку 62B и вторую регулировочную переливную перегородку 62Е и попадающие во второй канал 80 проточной воды, не содержат включений, что предотвращает попадание включений в области второго канала 80 проточной воды, отличные от третьего устройства 88 для сбора.

Кроме того, когда расход сточных вод, поступающих в третью камеру 64С отвода воды, увеличивается, уровень сточных вод в третьей камере 64С отвода воды поднимается, и, в конце концов, сточные воды переливаются через третью переливную перегородку 62С и третью регулировочную переливную перегородку 62F. Переливающиеся сточные воды поступают во второй канал 80 проточной воды. При этом сточные воды, поступающие в третью камеру 64С отвода воды, не содержат включений, и поэтому сточные воды, переливающиеся через третью переливную перегородку 62С и третью регулировочную переливную перегородку 62F и падающие во второй канал 80 проточной воды, не содержат включений, что предотвращает попадание включений в места второго канала 80 проточной воды, отличные от третьего устройства 88 для сбора.

Следует отметить, что связь между расходом сточных вод, проходящих через каждое из отверстий 66А и 66B, и расходом сточных вод, проходящих через каждую переливную перегородку 62А, 62B и 62С, та же, что и в устройстве 10 для разделения проточной воды в соответствии с первым вариантом осуществления, и поэтому соответствующее описание опущено.

Как описано выше, так как большая часть сточных вод, поступающих из сливной трубы 54 в основной корпус 52 устройства для разделения проточной воды, поступает в трубу 82 для дождевой воды через второй канал 80 проточной воды, может быть улучшена производительность разделения сточных вод устройства 50 для разделения проточной воды. Благодаря этому расход сточных вод, отводимых из трубы 56 для загрязненной воды в устройство для очистки сточных вод, может быть уменьшен, что уменьшает стоимость устройства для очистки сточных вод.

Как описано выше, устройство 50 для разделения проточной воды в соответствии со вторым вариантом осуществления обеспечивает возможность удаления включений, содержащихся в сточных водах, до того, как сточные воды, поступающие из сливной трубы 54 во внутреннюю часть основного корпуса 52 устройства для разделения проточной воды, поступают в камеру 68B малого объема первой камеры 64А отвода воды, вторую камеру 64B отвода воды и третью камеру 64С отвода воды. Кроме того, что касается способа удаления включений, включения проходят по направлению к основному направлению потока сточных вод, так что включения могут перемещаться в потоке сточных вод в сторону устройств 84, 86 и 88 для сбора. Кроме того, включения проходят в основном направлении потока сточных вод, что не позволяет включениям достигать стороны дроссельных отверстий 66А и 66B, расположенных в направлении ответвления сточных вод. Кроме того, второй канал 80 проточной воды снабжен устройствами 84, 86 и 88 для сбора, что позволяет легко собирать включения, попадающие во второй канал 80 проточной воды, автоматически с помощью устройств 84, 86 и 88 для сбора. Благодаря этому не возникает необходимости в управлении сбором включений с участием человека или с помощью механических устройств.

При этом, так как устройства для сбора имеют разный размер и разную величину ячейки сетчатого корпуса и образуют тройную конструкцию из устройств 84, 86 и 88 для сбора, включения могут разделяться по размеру ячеек устройств 84, 86 и 88 для сбора. Более конкретно, включения самого большого размера собираются третьим устройством 88 для сбора, имеющим самую большую ячейку и расположенным ближе всего к центру, включения меньшего размера собираются вторым устройством 86 для сбора, расположенным посередине, и включения самого маленького размера собираются первым устройством 84 для сбора, имеющим самую маленькую ячейку и расположенным дальше всего от центра. Таким образом, включения могут собираться автоматически и раздельно для каждого размера (объема) включений.

Кроме того, так как первая камера 64А отвода воды снабжена фильтрующими решетками 70А и 70B, сточные воды могут проходить из камеры 68А большого объема в камеру 68B малого объема с удаленными из сточных вод включениями. Таким образом, может быть предотвращено попадание включений, проходящих через отверстия 66А и 66B, в трубу 56 для загрязненной воды. Кроме того, так как включения в сточных водах, проходящих через фильтрующие сетки 62А, 62B и 62С и переливающиеся через переливные перегородки 62D, 62Е и 62F и регулировочные переливные перегородки 62D, 62Е и 62F, отсутствуют, может быть предотвращено попадание включений в трубу 82 для дождевой воды.

В частности, как показано на фиг.18, каждая фильтрующая решетка 70А и 70B состоит из вертикальной внешней рамы 72 решетки, горизонтальной внешней рамы 74 решетки и стержней 78 решетки, что позволяет изготовить устройство для удаления включений простой конструкции, выполненное с возможностью удаления включений.

Далее описана система сточных вод, в которой используется устройство для разделения проточной воды в соответствии с описанным выше вариантом осуществления настоящего изобретения. Следует отметить, что в данном устройстве для разделения проточной воды может использоваться устройство 10 для разделения проточной воды в соответствии с первым вариантом осуществления или устройство 50 для разделения проточной воды в соответствии со вторым вариантом осуществления.

Вначале описана система сточных вод, в которой используется камера 100 отвода дождевой воды (см. фиг.22 или 26), известная из уровня техники.

Как показано на фиг.19, к камере 100 отвода дождевой воды (см. фиг.22 или 26) системы 200 сточных вод присоединена труба 202 для сточных вод. В трубу 202 для сточных вод подаются сточные воды по сливной линии сточных вод, в которой смешаны бытовые канализационные отходы и дождевая вода, и линии жидких сточных вод, в которой бытовые канализационные отходы и дождевая вода разделены. Таким образом, сточные воды сливной линии сточных вод, в которой смешаны бытовые канализационные отходы и дождевая вода, и часть бытовых канализационных сточных вод линии жидких сточных вод, в которой разделены бытовые канализационные воды и дождевая вода, которые подаются в трубу 202 для сточных вод, проходят в камеру 100 отвода дождевой воды. Кроме того, часть бытовых канализационных сточных вод в линии жидких сточных вод подается в устройство 206 для очистки сточных вод (станцию очистки) по трубе 204 для сточных вод. Кроме того, дождевая вода сточных вод в линии жидких сточных вод подается в реку по трубе 207 для сточных вод.

К камере 100 отвода дождевой воды присоединена труба 208 для сточных вод, так что сточные воды (бытовые канализационные воды и дождевая вода), переливающиеся через переливную перегородку 112 камеры 100 отвода дождевой воды, проходят через трубу 208 для сточных вод и отводятся в реку.

К камере 100 отвода дождевой воды через трубу 210 для сточных вод присоединено устройство 206 для очистки сточных вод. Сточные воды, не переливающиеся через переливную перегородку 112 и подаваемые во внутреннюю часть камеры 100 отвода дождевой воды, проходят через трубу 210 для сточных вод и проходят в устройство 206 для очистки сточных вод.

К камере 100 отвода дождевой воды через трубу 214 для сточных вод присоединено устройство 212 для аккумулирования воды, предназначенное для регулирования расхода сточных вод, проходящих в устройство 206 для очистки сточных вод. Во время сильного дождя часть сточных вод, подаваемая во внутреннюю часть камеры 100 отвода дождевой воды и переливающаяся через переливную перегородку 112, проходит через трубу 214 для сточных вод и попадает в устройство 212 для аккумулирования воды.

К устройству 212 аккумулирования дождевой воды через трубу 216 для сточных вод присоединено устройство 206 для очистки сточных вод. Сточные воды, временно аккумулируемые в устройстве 212 для аккумулирования воды, отводятся в устройство 206 для очистки сточных вод через трубу 216 для сточных вод.

Сточные воды, подаваемые в устройство 206 для очистки сточных вод, очищаются с использованием устройства для очистки сточных вод и отводятся в реку по трубе 218 для сточных вод.

В соответствии с показанной на фиг.19 системой 200 для сточных вод при малом расходе сточных вод сточные воды, подаваемые в камеру 100 отвода дождевой воды, проходят в устройство 100 для очистки сточных вод, не переливаясь через переливную перегородку 112. Затем сточные воды очищаются в устройстве 206 для очистки сточных вод и после этого отводятся в реку. Поэтому через переливную перегородку 112 камеры 100 отвода дождевой воды переливается мало сточных вод или не переливаются сточные воды, так что расход сточные воды, проходящих в устройство 212 для аккумулирования воды, очень мал.

В другом случае, когда расход сточных вод увеличивается из-за сильного дождя, часть сточных вод, подаваемых в камеру 100 отвода дождевой воды, переливается через переливную перегородку 112 и проходит по трубе 208 для сточных вод в реку, а также проходит по трубе 214 для сточных вод в устройство 212 для аккумулирования воды. Затем сточные воды временно аккумулируются в устройстве 212 для аккумулирования воды. Однако большая часть сточных вод, подаваемых в камеру 100 отвода дождевой воды, не переливается через переливную перегородку 112, а подается по трубе 210 для сточных вод в устройство 206 для очистки сточных вод.

Первый недостаток

В данном случае, так как традиционная камера 100 отвода воды имеет малую производительность разделения проточной воды, большая часть сточных вод подается в устройство 206 для очистки сточных вод, даже когда расход сточных вод увеличивается из-за сильного дождя. Поэтому приходится увеличивать размер устройства 206 для очистки сточных вод и улучшать его производительность очистки. Это создает проблему, заключающуюся в увеличении стоимости изготовления и технического обслуживания устройства 206 для очистки сточных вод. Следует отметить, что если для уменьшения стоимость задается малая производительность очистки устройства 206 для очистки сточных вод, в реку может попасть недостаточно очищенная вода, что приводит к загрязнению окружающей среды.

Второй недостаток

Кроме того, так как в традиционной системе 200 сточных вод в камеру 100 отвода дождевой воды временно поступают сточные воды с большой степенью загрязнения, содержащие отложения, имеющиеся в момент начала дождя, например на дороге или в трубе для сточных вод, количество сточных вод, переливающихся через переливную перегородку 112, увеличивается. В этом случае часть сточных вод, переливающихся через переливную перегородку 112, проходит по трубе 214 для сточных вод в устройство 212 для аккумулирования воды. Из-за этого объем аккумулированной воды в устройстве 212 для аккумулирования воды увеличивается, что приводит к необходимости увеличения размера устройства 212 для аккумулирования воды с соответствующим увеличением стоимости сооружения.

Следует отметить, что, несмотря на то что для уменьшения расхода сточных вод, поступающих в устройство 212 для аккумулирования воды, можно увеличить высоту переливной перегородки 112, это увеличение приведет к увеличению расхода сточных вод, поступающих в устройство 206 для очистки сточных вод. Таким образом, требуется увеличить размер устройства 206 для очистки сточных вод и повысить его производительность, что приводит к другому недостатку, заключающемуся в значительном увеличении стоимости изготовления и технического обслуживания. Меры для устранения указанных выше первого и второго недостатков противоположны друг другу, поэтому в конструкции, в которой используется камера 100 отвода дождевой воды из уровня техники, имеющая малую производительность разделения проточной воды, устранить оба недостатка невозможно. Поэтому постоянно возникают две проблемы, а именно увеличение стоимости устройства 206 для очистки воды или увеличение стоимости устройства 212 для аккумулирования воды, а также загрязнение реки.

Далее вместо описанной выше камеры 100 отвода воды системы 200 сточных вод приводится описание сравнительного примера системы сточных вод, в которой используется устройство 10 или 50 для разделения проточной воды (см. фиг.1 и фиг.15) в соответствии с первым вариантом осуществления или вторым вариантом осуществления настоящего изобретения. Следует отметить, что элементы на фиг.20, совпадающие с элементами на фиг.19, имеют те же ссылочные номера позиций, что и элементы на фиг.19.

Сравнительный пример

Как показано на фиг.20, в сравнительном примере к устройству 221 для разделения проточной воды системы 220 сточных вод присоединена труба 202 для сточных вод. В трубу 202 для сточных вод подаются сточные воды из сливной линии сточных вод, в которой смешаны бытовые канализационные отходы и дождевая вода, и линии жидких сточных вод, в которой бытовые канализационные отходы и дождевая вода разделены. Сточные воды сливной линии сточных вод, в которой смешаны бытовые канализационные отходы и дождевая вода, и часть бытовых канализационных сточных вод линии жидких сточных вод, в которой смешаны бытовые канализационные воды и дождевая вода, которые подаются в трубу 202 для сточных вод, проходят в устройство 221 для разделения проточной воды. Кроме того, часть бытовых канализационных сточных вод в линии жидких сточных вод подается в устройство 206 для очистки сточных вод по трубе 204 для сточных вод. Кроме того, дождевая вода сточных вод в линии жидких сточных вод подается в реку по трубе 207 для сточных вод. Следует отметить, что для устройства 221 для разделения проточной воды используется устройство 10 или 50 для разделения проточной воды, показанной на фиг.1 или фиг.15.

Следует отметить, что труба 210 для сточных вод соответствуют трубе 16 (56) для загрязненной воды (см. фиг.2 или фиг.16), соединенной с устройством 206 для очистки сточных вод, труба 202 для сточных вод соответствует сливной трубе 14 (54) (см. фиг.2 или фиг.16), а труба 208 для сточных вод соответствует трубе 18 (82) для дождевой воды (см. фиг.2 или фиг.16) для отвода сточных вод в реку. Кроме того, в устройстве 221 для разделения проточной воды также предусмотрена труба 214 для сточных вод, предназначенная для подачи сточных вод, переливающихся через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С), в устройство 212 для аккумулирования воды.

В системе 220 сточных вод, описанной в сравнительном примере, производительность разделения устройства 221 для разделения проточной воды увеличена, так что через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) переливается большее количество сточных вод, чем в камере 100 отвода воды. Поэтому расход сточных вод, подаваемых из трубы 210 для сточных вод в устройство 206 для очистки сточных вод, значительно уменьшен. Таким образом, даже в случае сильного дождя расход сточных вод, подаваемых в устройство 206 для очистки сточных вод, может быть уменьшен, что позволяет уменьшить размеры устройства 206 для очистки сточных вод и устранить необходимость повышения производительности очистки. Благодаря этому стоимость изготовления и стоимость технического обслуживания устройства 206 для очистки сточных вод могут быть значительно уменьшены. Таким образом, первый недостаток, возникающий в системе сточных вод, в которой используется камера 100 отвода дождевой воды из уровня техники, может быть устранен.

С другой стороны, в системе 220 сточных вод, которая представляет собой сравнительный пример, расход сточных вод, переливающихся через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) устройства 221 для разделения проточной воды, увеличивается, так что расход сточных вод, поступающих в реку по трубе 208 для сточных вод, и расход сточных вод, подаваемых в устройство 212 для аккумулирования воды, по трубе 214 для сточных вод, увеличиваются. В этом случае необходимо увеличить размер устройства 212 для аккумулирования воды, чтобы увеличить объем аккумулирования воды в устройстве 212 для аккумулирования воды, что приводит к увеличению стоимости установки. По этой причине второй недостаток, возникающий в системе сточных вод, в которой используется камера 100 отвода дождевой воды из уровня техники, не может быть устранен.

Осуществление изобретения

Далее приведено описание новой системы сточных вод, в которой используется устройство 10 или 50 для разделения проточной воды (см. фиг.1 или фиг.15) в соответствии с первым вариантом осуществления или вторым вариантом осуществления настоящего изобретения.

Как показано на фиг.21, в наилучшем варианте осуществления изобретения к первому устройству 231 для разделения проточной воды системы 230 сточных вод присоединена труба 232 для сточных вод (сливная труба). В трубу 232 для сточных вод подаются сточные воды от сливной линии сточных вод, в которой смешаны бытовые канализационные воды и дождевая вода. Далее сточные воды в сливной линии сточных вод, в которой смешаны бытовые канализационные воды и дождевая вода, подаваемые в трубу 232 для сточных вод, проходят во внутреннюю часть первого устройства 231 для разделения проточной воды. Кроме того, к первому устройству 231 для разделения проточной воды присоединена труба 234 для сточных вод, которая отводит сточные воды, переливающиеся через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С), (см. фиг.1 и фиг.15), в реку.

Труба 236 для сточных вод (первая труба), присоединенная к первому устройству 231 для разделения проточной воды, соответствует трубе 16 (56) для загрязненной воды (см фиг.2 или фиг.16), труба 232 для сточных вод соответствует сливной трубе 14 (54) (см. фиг.2 или фиг.16), а труба 234 соответствует трубе 18 (82) для дождевой воды (см. фиг.2 или фиг.16). Следует отметить, что для первого устройства 231 для разделения проточной воды используется устройство 10 или 50 для разделения проточной воды, показанное на фиг.1 или фиг.15.

К первому устройству 231 для разделения проточной воды через трубу 236 для сточных вод присоединено второе устройство 233 для разделения проточной воды. Сточные воды, не переливающиеся через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15) в первом устройстве 231 для разделения проточной воды, отводятся во второе устройств 233 для разделения проточной воды через трубу 236 для сточных вод. С другой стороны, сточные воды, переливающиеся через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15) в первом устройстве 231 для разделения проточной воды, отводятся в реку по трубе 234 для сточных вод. Следует отметить, что для второго устройства 233 для разделения проточной воды используется устройство 10 или 50 для разделения проточной воды, показанной на фиг.1 или фиг.15.

Ко второму устройству 233 для разделения проточной воды посредством трубы 238 для сточных вод (второй трубы) присоединено устройство 206 для очистки сточных вод (устройство для очистки проточной воды). Кроме того, ко второму устройству 233 для разделения проточной воды посредством трубы 240 для сточных вод (третьей трубы) присоединено устройство 212 для аккумулирования воды. К устройству 212 для аккумулирования воды посредством трубы 242 для сточных вод (четвертой трубы) присоединена труба 238 для сточных вод (следует отметить, что труба 242 для сточных вод может быть присоединена не к трубе 238 для сточных вод, а непосредственно к устройству 206 для очистки сточных вод). Кроме того, труба 244 для сточных вод присоединена к устройству 206 для очистки сточных вод, так что очищенные сточные воды сбрасываются в реку по трубе 244 для сточных вод. Как описано выше, первое устройство 231 для очистки сточных вод и второе устройство 233 для очистки сточных вод соединены последовательно.

Труба 238 для сточных вод, присоединенная ко второму устройству 233 для разделения проточной воды, соответствует трубе 16 (56) для загрязненной воды (см. фиг.2 или фиг.16), а труба 240 для сточных вод соответствует трубе 18 (82) для дождевой воды (см. фиг.2 или фиг.16).

В системе 230 сточных вод сточные воды, подаваемые во время сильного дождя в первое устройство 231 для разделения проточной воды по трубе 232, легко переливаются через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15), так как производительность разделения сточных вод первого устройства 231 для разделения проточной воды улучшена. Таким образом, расход сточных вод, подаваемых из первого устройства 231 для разделения проточной воды во второе устройство 233 для разделения проточной воды 233, уменьшен. С другой стороны, расход сточных вод, поступающих из первого устройства 231 для разделения проточной воды в реку по трубе 234 для сточных вод, увеличен.

Сточные воды, поступающие из первого устройства 231 для разделения проточной воды во второе устройство 233 для разделения проточной воды, дополнительно разделяются во втором устройстве 233 для разделения проточной воды. Так как второе устройство 233 для разделения проточной воды имеет высокую производительность разделения, сточные воды, подаваемые внутрь второго устройства 233 для разделения проточной воды, легко переливаются через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см.1 и фиг.15). Часть сточных вод, подаваемых внутрь второго устройства 233 для разделения проточной воды, не переливающаяся через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15), подается по трубе 238 для сточных вод в устройство 206 для очистки сточных вод. Часть сточных вод, подаваемых внутрь второго устройства 233 для разделения проточной воды, переливающаяся через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15), подается по трубе 240 для сточных вод в устройство 212 для аккумулирования воды.

При этом, так как сточные воды, подаваемые внутрь второго устройства 233 для очистки сточных вод, легко переливаются через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15), расход сточных вод, подаваемых в устройство 206 для очистки сточных вод, уменьшается, и расход сточных вод, подаваемых в устройство 212 для аккумулирования воды, относительно увеличивается. Сточные воды, подаваемые в устройство 206 для очистки сточных вод, очищаются и затем сбрасываются в реку. Кроме того, сточные воды, подаваемые в устройство 212 для аккумулирования воды, временно аккумулируются в устройстве 212 для аккумулирования воды и периодически отводятся в устройство 206 для очистки сточных вод.

Как описано выше, в системе 230 сточных вод производительность разделения сточных вод первого устройства 231 для очистки сточных вод повышена, так что большее количество сточных вод переливается через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15) и отводится в реку по трубе 234 для сточных вод. Это значительно уменьшает расход сточных вод, подаваемых из первого устройства 231 для разделения проточной воды во второе устройство 233 для разделения проточной воды 233. Кроме того, сточные воды, подаваемые во второе устройство 233 для разделения проточной воды, дополнительно разделяются. Таким образом, большая часть сточных вод, подаваемых во второе устройство 233 для разделения проточной воды, переливается через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15) и подается в устройство 212 для аккумулирования воды. Кроме того, часть сточных вод, подаваемых во второе устройство 233 для разделения проточной воды, не переливающаяся через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15), подается в устройство 206 для очистки сточных вод. Сточные воды, подаваемые в устройство 212 для аккумулирования воды, подаются в устройство 206 для очистки сточных вод с временным сдвигом.

Таким образом, сточные воды сначала разделяются в первом устройстве 231 для разделения проточной воды, так что большая часть сточных вод переливается через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15) для отвода в реку. Кроме того, маленькое количество сточных вод, не переливающихся через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15) в первом устройстве 231 для разделения проточной воды, подается во второе устройство 233 для разделения проточной воды, так что расход сточных вод, подаваемых во второе устройство 233 для разделения проточной воды, может быть значительно уменьшен. Затем сточные воды, подаваемые во второе устройство 233 для разделения проточной воды, дополнительно разделяются во втором устройстве 233 для разделения проточной воды, и таким образом сточные воды переливаются через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15) для подачи в устройство 212 для аккумулирования воды. Однако количество сточных вод, подаваемых в устройство 212 для аккумулирования воды, мало, так как это количество является частью сточных вод, разделенных в первом устройстве 231 для разделения проточной воды и дополнительно разделенных во втором устройстве 233 для разделения проточной воды. Кроме того, небольшое количество сточных вод, не переливающихся через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15) во втором устройстве 233 для разделения проточной воды, подается в устройство 206 для очистки сточных вод, так что расход сточных вод, подаваемых в устройство 206 для очистки сточных вод, может быть значительно уменьшен. В частности, количество сточных воды, подаваемых в устройство 206 для очистки сточных вод, очень мало, так как является малой частью сточных вод, разделенных в первом устройстве 231 для разделения проточной воды и дополнительно разделенных во втором устройстве 233 для разделения проточной воды. С другой стороны, сточные воды, подаваемые во устройство 212 для аккумулирования воды, в конце концов подаются в устройство 206 для очистки сточных вод, но отводятся в устройство 206 для очистки сточных вод после регулирования времени (с временным сдвигом) с учетом производительности очистки устройства 206 для очистки сточных вод. Поэтому можно очищать сточные воды в соответствии с имеющейся производительностью очистки без увеличения размера устройства 206 для очистки сточных вод.

Суммируя вышесказанное, первое устройство 231 для разделения проточной воды и втрое устройство 233 для очистки проточной воды соединены последовательно, поэтому расход сточных вод, подаваемых из первого устройства 231 для очистки сточных вод во второе устройство 233 для очистки сточных вод, может быть значительно уменьшен (первый эффект уменьшения расхода сточных вод). Кроме того, расход сточных вод, подаваемых из второго устройства 233 для разделения проточной воды непосредственно в устройство 206 для очистки сточных вод, также может быть значительно уменьшен (второй эффект уменьшения расхода сточных вод).

Дополнительно, также имеются сточные воды, подаваемые из второго устройства 233 для разделения проточной воды непосредственно в устройство 206 для очистки сточных вод через устройство 212 для аккумулирования сточных вод, которое учитывает производительность очистки устройства 206 для очистки сточных вод для процесса подачи сточных вод из устройства 212 для аккумулирования сточных вод в устройств 206 для очистки сточных вод. Другими словами, сточные воды отводятся из устройства 212 для аккумулирования сточных вод в устройство 206 для очистки сточных вод с временным сдвигом, при этом контролируется оставшееся количество сточных вод, которые очищаются в устройстве 206 для очистки сточных вод (третьей эффект уменьшения расхода сточных вод). Как описано выше, первый эффект уменьшения расхода сточных вод, второй эффект уменьшения расхода сточных вод и третий эффект уменьшения расхода сточных вод реализованы одновременно, что позволяет не увеличивать размер устройства 206 для очистки сточных вод и не повышать производительность очистки. Благодаря этому стоимость изготовления, стоимость технического обслуживания и стоимость эксплуатации устройства 206 для очистки сточных вод могут быть значительно уменьшены.

Кроме того, может быть уменьшен расход сточных вод, подаваемых в устройство 206 для очистки сточных вод, что позволяет полностью очищать сточные воды в устройстве 206 для очистки сточных вод без описанного выше повышения производительности очистки. Благодаря этому для предотвращения загрязнения в реку могут сбрасываться полностью очищенные сточные воды.

Таким образом, расход сточных вод, поступающих в устройство 206 для очистки сточных вод, значительно уменьшен, что позволяет устранить указанный выше первый недостаток.

С другой стороны, что касается указанного выше второго недостатка, сточные воды, переливающиеся через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15) внутри второго устройства 233 для разделения проточной воды, проходят в устройство 212 для аккумулирования воды, но расход сточных вод, поступающих из первого устройства 231 для разделения проточной воды во второе устройство 233 для разделения проточной воды, значительно уменьшен благодаря высокой производительности разделения сточных вод первого устройства 231 для разделения проточной воды (благодаря описанному выше первому эффекту уменьшения расхода). Поэтому расход сточных вод, переливающихся через переливные перегородки с 24А по 24С (с 62А по 62С) (см. фиг.1 и фиг.15) внутри второго устройства 233 для разделения проточной воды в устройство 212 для аккумулирования воды, существенно уменьшен благодаря тому, что данные сточные воды представляют собой сточные воды, подвергнутые дополнительному разделению. Благодаря этому устраняется необходимость увеличивать размер устройства 212 для аккумулирования воды, что позволяет уменьшить стоимость изготовления. Таким образом, второй недостаток может быть устранен.

Устройство для разделения проточной воды, поступающей из сливной трубы, и отвода этой воды в трубу для загрязненной воды и трубу для дождевой воды содержит первый канал проточной воды, имеющий переливную перегородку, ограничивающую расход воды, поступающей из сливной трубы, и направляющий в трубу для загрязненной воды. Устройство также содержит второй канал, направляющий воду, переливающуюся через переливную перегородку, в трубу для дождевой воды, разделительную стенку для блокировки воды, проходящей через первый канал, с образованием камер отвода воды, разделенных в первом канале, и дроссельную часть, образованную в разделительной стенке. Способ разделения проточной воды состоит в использовании устройства для ее разделения. При этом, когда расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, больше заданного расхода, ее направляют в трубу для загрязненной воды по первому каналу. Расход воды дросселируют посредством дроссельной части, а проточную воду, аккумулированную в камерах отвода воды и переливающуюся через переливную перегородку, направляют в трубу для дождевой воды по второму каналу. Система сточных вод содержит первое и второе устройства для разделения проточной воды, поступающей из сливной трубы. Второе устройство присоединено к первому посредством первой трубы так, что часть воды, отделенная первым устройством, направляется ко второму устройству по первой трубе для разделения этой части воды. Система содержит также устройство для очистки проточной воды, присоединенное ко второму устройству посредством второй трубы так, что часть этой воды, отделенная вторым устройством, направляется в устройство для очистки по второй трубе, устройство для аккумулирования воды, присоединенное ко второму устройству посредством третьей трубы и присоединенное к устройству для очистки воды посредством четвертой трубы так, что часть воды, отделенная вторым устройством, подается в устройство для аккумулирования воды по третьей трубе для временного аккумулирования воды и ее отвода в устройство для очистки по четвертой трубе. Причем первое устройство содержит: первый канал с переливной перегородкой, ограничивающей расход воды, поступающей из сливной трубы, и направляющий воду, не переливающуюся через перегородку, в первую трубу; второй канал, направляющий в акваторию проточную воду, поступающую из сливной трубы и переливающуюся через перегородку; разделительную стенку для блокировки проточной воды, проходящей через первый канал, с образованием камер отвода воды, разделенных в первом канале, и дроссельную часть, образованную в разделительной стенке для дросселирования расхода воды, проходящей из одной камеры отвода в другую камеру. Второе устройство содержит: первый канал, включающий переливную перегородку, ограничивающую расход воды, поступающей из первой трубы, и направляющий проточную воду, поступающую из первой трубы и не переливающуюся через переливную перегородку, во вторую трубу; второй канал, направляющий воду, поступающую из первой трубы и переливающуюся через перегородку, в третью трубу; разделительную стенку для блокировки воды, проходящей через первый канал, с образованием камер отвода воды, разделенных в первом канале, и дроссельную часть, образованную в разделительной стенке для дросселирования расхода воды, проходящей из одной камеры отвода в другую камеру. Группа изобретений обеспечивает повышение производительности и упрощение конструкции. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 29 ил.

1. Устройство для разделения проточной воды, поступающей из сливной трубы, и отвода этой воды в трубу для загрязненной воды и трубу для дождевой воды, содержащее:
первый канал проточной воды, включающий переливную перегородку, ограничивающую расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, и направляющий проточную воду, поступающую из сливной трубы, в трубу для загрязненной воды;
второй канал проточной воды, направляющий проточную воду, переливающуюся через переливную перегородку, в трубу для дождевой воды;
разделительную стенку для блокировки проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, с образованием камер отвода воды, разделенных в первом канале проточной воды, и
дроссельную часть, образованную в разделительной стенке для дросселирования расхода проточной воды, проходящей из одной камеры отвода воды в другую камеру отвода воды.

2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что предусмотрено несколько разделительных стенок, выполненных в направлении потока проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, причем камеры отвода воды образованы последовательно вдоль направления потока проточной воды.

3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что дроссельная часть представляет собой дроссельное отверстие.

4. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что в камере отвода воды на впускной стороне, расположенной ближе всего к впуску в направлении потока камер отвода воды, предусмотрено устройство для удаления включений, содержащихся в проточной воде, поступающей из сливной трубы, причем проточная вода, из которой указанным устройством удалены включения, поступает в дроссельную часть.

5. Устройство по п.4, отличающееся тем, что в положении, противоположном сливной трубе камеры отвода воды, расположенной на стороне впуска, предусмотрена регулировочная переливная перегородка, составляющая часть указанной переливной перегородки, образующей камеру отвода воды, расположенную на стороне впуска, причем проточная вода, переливающаяся через регулировочную переливную перегородку, направляется во второй канал проточной воды.

6. Устройство по п.5, отличающееся тем, что устройство для удаления включений состоит из фильтрующей решетки, включающей множество стержней решетки, выполненных на заданном расстоянии друг от друга и расположенных под углом относительно направления потока проточной воды, поступающей из сливной трубы.

7. Устройство по п.5, отличающееся тем, что во втором канале проточной воды в положении под регулировочной переливной перегородкой предусмотрено устройство для удаления включений.

8. Способ разделения проточной воды с использованием устройства для разделения проточной воды, содержащего первый канал проточной воды, включающий переливную перегородку, ограничивающую расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, и направляющий проточную воду, поступающую из сливной трубы, в трубу для загрязненной воды; второй канал проточной воды, направляющий проточную воду, переливающуюся через переливную перегородку, в трубу для дождевой воды; разделительную стенку для блокировки проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, с образованием камер отвода воды, разделенных в первом канале проточной воды; и дроссельную часть, образованную в разделительной стенке для дросселирования расхода проточной воды, проходящей из одной камеры отвода воды в другую камеру отвода воды, для разделения проточной воды, поступающей из сливной трубы, и отвода этой воды в трубу для загрязненной воды и трубу для дождевой воды, причем, когда расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, больше заданного расхода, проточную воду направляют в трубу для загрязненной воды по первому каналу проточной воды, при этом расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, дросселируют посредством дроссельной части, а проточную воду, аккумулированную в камерах отвода воды и переливающуюся через переливную перегородку, направляют в трубу для дождевой воды по второму каналу проточной воды.

9. Способ по п.8, отличающийся тем, что предусмотрено несколько разделительных стенок, выполненных в направлении потока проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, причем камеры отвода воды образованы последовательно вдоль направления потока проточной воды, при этом проточную воду направляют в трубу для загрязненной воды по первому каналу проточной воды, а расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, дросселируют посредством нескольких дроссельных частей и направляют проточную воду, аккумулированную в камерах отвода воды и переливающуюся через переливную перегородку, в трубу для дождевой воды по второму каналу проточной воды.

10. Способ по п.8 или 9, отличающийся тем, что дроссельная часть представляет собой дроссельное отверстие, причем проточную воду, поступающую из сливной трубы, направляют в трубу для загрязненной воды, а ее расход дросселируют посредством дроссельного отверстия.

11. Система сточных вод, содержащая:
первое устройство для разделения проточной воды, поступающей из сливной трубы;
второе устройство для разделения проточной воды, присоединенное к первому устройству для разделения проточной воды посредством первой трубы так, что часть проточной воды, отделенная первым устройством для разделения проточной воды, направляется ко второму устройству по первой трубе для разделения этой части проточной воды;
устройство для очистки проточной воды, присоединенное ко второму устройству для разделения проточной воды посредством второй трубы так, что часть проточной воды, отделенная вторым устройством для разделения проточной воды, направляется в устройство для очистки по второй трубе для очистки этой части проточной воды;
устройство для аккумулирования воды, присоединенное ко второму устройству для разделения проточной воды посредством третьей трубы и присоединенное к устройству для очистки проточной воды посредством четвертой трубы так, что часть проточной воды, отделенная вторым устройством для разделения проточной воды, подается в устройство для аккумулирования воды по третьей трубе для временного аккумулирования этой части проточной воды и ее отвода в устройство для очистки проточной воды по четвертой трубе;
причем первое устройство для разделения проточной воды содержит:
первый канал проточной воды, включающий переливную перегородку, ограничивающую расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, и направляющий проточную воду, поступающую из сливной трубы и не переливающуюся через переливную перегородку, в первую трубу;
второй канал проточной воды, направляющий в акваторию проточную воду, поступающую из сливной трубы и переливающуюся через переливную перегородку;
разделительную стенку для блокировки проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, с образованием камер отвода воды, разделенных в первом канале проточной воды, и
дроссельную часть, образованную в разделительной стенке для дросселирования расхода проточной воды, проходящей из одной камеры отвода воды в другую камеру отвода воды,
причем второе устройство для разделения проточной воды содержит:
первый канал проточной воды, включающий переливную перегородку, ограничивающую расход проточной воды, поступающей из первой трубы, и направляющий проточную воду, поступающую из первой трубы и не переливающуюся через переливную перегородку, во вторую трубу;
второй канал проточной воды, направляющий проточную воду, поступающую из первой трубы и переливающуюся через переливную перегородку, в третью трубу;
разделительную стенку для блокировки проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, с образованием камер отвода воды, разделенных в первом канале проточной воды, и
дроссельную часть, образованную в разделительной стенке для дросселирования расхода проточной воды, проходящей из одной камеры отвода воды в другую камеру отвода воды.

12. Система по п.11, отличающаяся тем, что предусмотрено несколько разделительных стенок первого устройства для разделения проточной воды, выполненных в направлении потока проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, причем камеры отвода воды образованы последовательно вдоль направления потока проточной воды, и предусмотрено несколько разделительных стенок второго устройства для разделения проточной воды, выполненных в направлении потока проточной воды, проходящей через первый канал проточной воды, причем камеры отвода воды образованы последовательно вдоль направления потока проточной воды.

13. Система по п.11 или 12, отличающаяся тем, что дроссельная часть первого устройства для разделения проточной воды представляет собой дроссельное отверстие, и дроссельная часть второго устройства для разделения проточной воды представляет собой дроссельное отверстие.