ЖАЛЮЗИ Российский патент 2015 года по МПК E06B9/308 E06B9/322 

Область техники, к которой относится изобретение

Настоящее изобретение относится в целом к жалюзи и, в частности, к гибким жалюзи, которые выполнены так, что они могут быть с легкостью адаптированы к разным размерам окна, и в которых отдельные пластины могут с легкостью быть установлены и сняты для ремонта, очистки или изменения внешнего вида. Изобретение также относится к способу изготовления таких пластин. Кроме того, изобретение относится к механизмам подъема, предназначенным для подъема и опускания пластин жалюзи.

Уровень техники

В настоящее время на рынке имеется два типа жалюзи. Во-первых, жалюзи могут изготавливаться по заказу для конкретного применения, т.е. потребитель сообщает производителю конкретные размеры и другие важные характеристики (типы/материалы пластин, конкретные цвета и текстуры поверхности пластин и т.д.), а производитель доставляет потребителю изготовленные по заказу жалюзи, готовые к установке. Кроме того, установку могут выполнять квалифицированные специалисты, а не сам потребитель. Изготовленные по заказу жалюзи и, возможно, также их установка, разумеется, являются довольно дорогостоящими, но это освобождает потребителя (конечного пользователя) от необходимости выполнения трудоемких модификаций стандартных жалюзи (которые могут не всегда быть вообще возможными) и нередко трудоемкой установки жалюзи.

Во-вторых, могут быть приобретены сравнительно дешевые жалюзи стандартизованных размеров, но такие жалюзи зачастую не подходят к размерам оконных проемов и т.д., и вследствие этого конечный пользователь нередко выбирает жалюзи меньших размеров (например, ширины), чем было бы оптимальным для конкретной цели. Таким образом, имеется необходимость в инструментах и способах, которые обеспечивают легкую и корректную подгонку и установку жалюзи для широкого разнообразия оконных проемов.

Документ US 4,567,930 описывает жалюзи, ширина которых может регулироваться конечным пользователем во время их установки без применения инструментов. В частности, длина пластин может быть уменьшена благодаря наличию в пластинах нескольких линий наименьшего сопротивления, с помощью которых пластины могут быть укорочены до желаемого размера путем отламывания необходимого количества сегментов. Кроме того, этот документ описывает выполненные с возможностью регулировки длины верхнюю планку и нижнюю планку. Жалюзи согласно этому документу имеют шнуры подъема, пропущенные сквозь отверстия в пластинах стандартным способом.

Документ ЕР 0491096 А1 описывает жалюзи с выполненными с возможностью регулировки длины верхней планкой и нижней планкой. Соответствующая регулировка продольной протяженности пластин не описана в этом документе. Жалюзи, описанные в этом документе, также имеют шнуры подъема, проходящие сквозь отверстия в пластинах.

Приспосабливание жалюзи на месте требует, помимо прочего, подгонки максимальной высоты жалюзи к конкретному оконному проему. Обычно нижнюю планку используют для определения этой высоты посредством прикрепления шнуров подъема и наклона (с перекладинами) жалюзи к нижней планке.

Стандартную нижнюю планку нельзя изготавливать такой же легкой и тонкой, как пластины жалюзи, и из эстетических соображений было бы желательно создать альтернативу для стандартной нижней планки, которая была бы менее бросающейся в глаза, чем стандартная нижняя планка, и которая также обеспечивала бы значительно более легкую регулировку жалюзи.

Обычно жалюзи снабжены пластинами, выполненными из пластика, древесины или алюминия. В последнем случае роликовую гибку листов обычно используют для придания пластинам небольшой кривизны, с тем чтобы сделать пластины более жесткими. Пластиковые пластины могут изготавливать, например, экструзией.

Пластины жалюзи могут, альтернативно, изготавливаться из плотной бумаги или картона, и для таких пластин тоже является выгодным применение одной из технологий обработки, упомянутых выше, для получения пластин из плотной бумаги или картона, имеющих небольшую кривизну, которая известна для пластин, выполненных из пластика, древесины или алюминия.

В уровне техники известно большое количество механизмов подъема для жалюзи. Многие из этих механизмов подъема предназначены для жалюзи, в которых подъем и опускание пластин жалюзи выполняется несколькими одиночными шнурами подъема, пропущенными от механизма подъема, установленного в верхней планке жалюзи, сквозь отверстия в отдельных пластинах к нижней планке жалюзи.

Кроме того, в уровне техники известны несколько жалюзи, в которых использованы пары шнуров подъема. Это решение имеет, среди прочих, преимущество, заключающееся в том, что шнуры подъема не должны быть пропущены сквозь отверстия, имеющиеся в отдельных пластинах, и, следовательно, отдельные пластины могут оставаться без отверстий, что является выгодным с точки зрения предотвращения прохождения света сквозь жалюзи. Еще одной важной выгодой такой системы подъема является то, что отдельные пластины можно извлекать из жалюзи без необходимости разборки всех жалюзи. Это очень важно как в случае замены отдельных пластин при их повреждении, так и в случае необходимости очистки пластин.

В некоторых известных механизмах подъема, в которых используются пары шнуров подъема, шнуры подъема каждой пары оба винтообразно наматываются на один барабан. Однако это решение может быть проблематичным, поскольку два отдельных шнура подъема данной пары шнуров подъема могут запутываться, особенно когда механизм подъема используется в жалюзи, содержащих очень легкие пластины. Следовательно, является желательным создать усовершенствованный и, в то же время, простой механизм подъема для жалюзи, содержащих легкие пластины, который (механизм) обеспечивает надежную работу без риска запутывания шнуров подъема.

Раскрытие изобретения

Исходя из описанного выше уровня техники задачей изобретения является создание очень гибких жалюзи, которые с легкостью могут быть адаптированы к различным размерам, например, оконных проемов человеком, имеющим ограниченные навыки в установке и адаптации жалюзи. Кроме того, жалюзи согласно изобретению должны быть выполнены так, что отдельные пластины можно с легкостью извлекать, например, для изменения общего размера жалюзи или для ремонта либо замены отдельных пластин. Таким образом, также легко, согласно изобретению, изменять общий внешний вид, например, цвет, жалюзи, чтобы удовлетворять изменяющимся требованиям. Эти и другие задачи и преимущества решаются и обеспечиваются жалюзи согласно изобретению. Необходимо понимать, что, хотя различные элементы жалюзи согласно изобретению в настоящем документе описаны и показаны применительно к формированию конкретных жалюзи, также возможно использовать один или более из элементов (например, нижние части, механизм подъема и т.д.) в отдельности, например, в других устройствах.

Исходя из описанного выше уровня техники, задачей настоящего изобретения является создание верхнего профиля или верхней планки для жалюзи, который или которая с легкостью адаптируется к разным оконным проемам без применения инструментов.

Согласно изобретению, эта задача решена с помощью верхнего профиля, который имеет телескопическую регулировочную область, которая позволяет пользователю регулировать ширину без необходимости в инструментах.

Согласно первому варианту осуществления изобретения, это обеспечивается с помощью телескопической компоновки, содержащей резьбовое соединение, благодаря которому две концевые части перемещаются при вращении центральной части. Также в объем настоящего изобретения входят другие варианты осуществления, в которых различные части верхнего профиля телескопически вытягиваются один из другого/вталкиваются один в другой.

Согласно второму варианту осуществления изобретения, задача решается с помощью верхнего профиля или верхней планки, выполненного или выполненной способом, по существу соответствующим раздвижному стержню для занавески для ванной. Такое исполнение может, например, содержать трубчатую (или в целом полую) центральную часть, внутрь обоих продольных концов которой введены выдвижные части, на которые внутри центральной части воздействует в противоположных продольных направлениях соответствующее приспособление с пружиной сжатия. Простейшее приспособление состоит из одной пружины сжатия, находящейся внутри центральной части и между ближними торцевыми поверхностями двух выдвижных частей. Альтернативно, может иметься поперечная стенка, делящая внутреннее пространство центральной части на две расположенные в продольном направлении камеры: одна - для вмещения одной из выдвижных частей, а другая - для вмещения другой выдвижной части. Пружина сжатия может находиться между ближней торцевой поверхностью одной из выдвижных частей и указанной поперечной стенкой, а вторая пружина сжатия может находиться между ближней торцевой поверхностью другой выдвижной части и поперечной стенкой. Для того, чтобы обеспечить симметричное продольное выдвижение выдвижных частей относительно центральной части, выдвижные части могут, например, быть снабжены резьбой с крупным шагом, находящейся в рабочем сопряжении с ответными средствами, имеющимися на внутренней поверхности центральной части.

Верхний профиль согласно изобретению может быть подвешен, например, на окне с использованием опор, имеющихся на верхней горизонтальной части оконного проема. Альтернативно, раздвижной верхний профиль может быть прикреплен к обеим вертикальным боковым поверхностям оконного проема либо с помощью сопряжения между средствами, имеющимися на продольных концевых поверхностях верхнего профиля, и ответными держателями, имеющимися на боковых поверхностях оконного проема, или просто за счет трения между концевыми поверхностями верхнего профиля и соответствующими частями вертикальных боковых поверхностей оконного проема. Альтернативно, может быть использовано магнитное прикрепление между установочными опорами, имеющимися на вертикальных боковых поверхностях оконного проема, и концевыми поверхностями верхнего профиля. Специалистом в данной области могут быть предложены другие альтернативы, которые тоже входят в объем настоящего изобретения.

Согласно конкретному варианту осуществления, верхний профиль может быть использован в качестве измерительного приспособления, тем самым предоставляя простые средства измерения расстояния между противоположными поверхностями, например, оконного проема. С этой целью на одной из выдвижных частей может, например, иметься шкала, читаемая, например, через окошко в центральной части, или наоборот.

Необходимо понимать, что описанные выше средства установки верхнего профиля, например, в оконном проеме, могут использоваться для обоих описанных выше вариантов его осуществления.

Согласно первому аспекту изобретения, предлагается верхний профиль (верхняя планка) для жалюзи, имеющий в центре телескопическую компоновку, содержащую центральную часть, внутрь которой на каждом продольном конце введена выдвижная часть для телескопического перемещения относительно указанной центральной части, благодаря чему суммарная продольная протяженность верхнего профиля может варьироваться.

Согласно варианту осуществления изобретения, что концевые части имеются на каждом продольном конце верхнего профиля в фиксированном положении относительно соответствующей смежной выдвижной части.

Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, центральная часть и выдвижные части телескопической компоновки представляют собой трубки, и выдвижные части находятся в резьбовом сопряжении с центральной частью так, что вращение указанной центральной части относительно указанных выдвижных частей обеспечивает изменение суммарной длины верхнего профиля.

Согласно второму аспекту изобретения, предлагаются жалюзи, содержащие верхний профиль (верхнюю планку) согласно изобретению, описанный выше, при этом жалюзи содержат множество пластин, соединенных посредством шнуров с перекладинами (шнуров наклона) и шнуров подъема с соответствующими механизмами наклона и подъема, имеющимися в верхнем профиле, при этом расстояние от одного дальнего конца указанных пластин до ближайшей пары шнуров с перекладинами и шнуров подъема сохраняется постоянным.

Согласно варианту осуществления изобретения, отдельные пластины соединены со шнурами с перекладинами или установлены на шнуры с перекладинами с помощью паза, имеющегося в каждой отдельной пластине на расстоянии L1 от конца этой пластины.

Исходя из описанного выше уровня техники еще одной задачей настоящего изобретения является создание структуры, которая является альтернативой стандартной нижней планке для жалюзи, меньше бросается в глаза, чем стандартная нижняя планка, а также значительно облегчает регулировку жалюзи.

Названная выше и другие задачи решаются с помощью регулировочной и фиксирующей опоры согласно изобретению.

Идеей изобретения является облегчение регулировки высоты жалюзи путем использования массивного тела вместо стандартной нижней планки. Это зрительно облегчает жалюзи и значительно облегчает их регулировку.

Массивное тело, согласно изобретению, устанавливают на шнур с перекладинами и шнур подъема на предпочтительной высоте с помощью небольшой защелкивающейся опорной части. Защелкивающуюся опорную часть помещают под тем местом, где должна проходить нижняя пластина, и прикрепляют к шнурам с перекладинами и шнурам подъема, а затем поверх защелкивающейся опорной части помещают массивный элемент и пластину.

Для придания массивному телу изысканного вида и удержания частей вместе к регулировочной и фиксирующей опоре могут добавлять крышку.

Согласно первому аспекту изобретения, предлагается регулировочная и фиксирующая опора для жалюзи, содержащая опорную часть, предназначенную для прикрепления с возможностью отделения к шнурам с перекладинами и/или шнурам подъема жалюзи, и массивное тело, при этом опорная часть снабжена средствами для прикрепления с возможностью отделения указанного массивного тела к указанной опорной части.

Согласно варианту осуществления изобретения, опорная часть содержит центральную часть, на обоих продольных концах которой имеются концевые части, с возможностью поворота соединенные с соответствующим концом указанной центральной части с помощью соответствующих шарниров.

Согласно варианту осуществления изобретения, центральная часть снабжена упругими сопрягающими средствами для прикрепления с возможностью отделения указанного массивного тела к опорной части.

Согласно варианту осуществления изобретения, также имеется закрывающая часть такой формы, что указанная опорная часть и указанное массивное тело могут быть с возможностью открытия закрыты указанной закрывающей частью.

Согласно второму аспекту изобретения, предлагаются жалюзи, содержащие шнуры с перекладинами (шнуры наклона) и шнуры подъема и регулировочную и фиксирующую опору, описанную выше, предназначенную для ее установки под нижней пластиной жалюзи.

Согласно третьему аспекту изобретения, предлагается способ регулировки и фиксации пластин жалюзи, содержащий следующие этапы:

(a) установка пар шнуров с перекладинами (шнуров наклона) и шнуров подъема, отходящих вниз от верхнего профиля (верхней планки) жалюзи,

(b) расположение отделяемой опорной части на указанных шнурах на заданном расстоянии от указанного верхнего профиля (указанной верхней планки),

(c) фиксация с возможностью отделения указанной опорной части на указанных шнурах на указанном расстоянии от верхнего профиля (верхней планки),

(d) установка с возможностью отделения массивного тела на указанную опорную часть.

В качестве завершающих этапов описанного выше способа указанную закрывающую часть могут устанавливать поверх регулировочной и фиксирующей опоры в защитных и декоративных целях, а остальную длину шнуров с перекладинами и шнуров подъема могут отрезать сразу под регулировочной и фиксирующей опорой.

Настоящее изобретение относится к инструментам и способам для легкой и корректной установки жалюзи в оконных проемах разных размеров.

Согласно первому аспекту изобретения, предлагается выполненное с возможностью регулировки измерительное и подгоночное устройство, посредством которого может быть определена продольная протяженность верхней планки или верхнего профиля и пластин жалюзи.

Согласно второму аспекту изобретения, предлагается способ для легкой и корректной подгонки и установки жалюзи в оконных проемах разных размеров.

Согласно изобретению, предлагается выполненное с возможностью регулировки измерительное и подгоночное устройство, имеющее телескопическую компоновку, с помощью которой можно варьировать его продольную протяженность. Это устройство имеет по центру телескопическую компоновку, продольную протяженность которой можно варьировать. Устройство также имеет дистальные концы, каждый из которых снабжен упором, ширина которого равна свободному пространству, необходимому между жалюзи и окружающими объектами. Является выгодным, если устройство снабжено запирающими средствами для его запирания в окончательно отрегулированной длине, так что длина устройства не изменяется во время его использования. Кроме того, является выгодным, если устройство снабжено сквозными отверстиями для определения надлежащей позиции отверстий для винтов, которые требуется выполнить в верхней части окна для установки опор для верхнего профиля (верхней планки) жалюзи.

Еще одной задачей настоящего изобретения является создание способа изготовления пластин для жалюзи из картона или плотной бумаги, которые (пластины) имеют небольшую кривизну, которая, помимо прочего, повышает жесткость этих пластин.

Согласно изобретению, картон или плотную бумагу производят в виде скрученного в рулон плоского листового материала, и листы картона или плотной бумаги затем подают в листогибочную роликовую машину, которая нагревает лист картона или плотной бумаги и создает искривленный профиль, обладающий достаточной гибкостью для того, чтобы его можно было наматывать на катушки без утраты профилем его кривизны.

В подробном описании изобретения делается ссылка на конкретный доступный для приобретения продукт из строительного картона, который может быть использован для формирования пластин для жалюзи с использованием способа согласно изобретению, но и другие виды картона и плотной бумаги могут также использоваться в способе роликовой гибки листов.

Настоящее изобретение относится к применению технологии роликовой гибки листов для формирования искривленных листов строительного картона, картона или плотной бумаги.

Настоящее изобретение относится также к способу изготовления пластин для жалюзи из строительного картона, картона или плотной бумаги, содержащему следующие этапы:

(i) помещение одного или более листа строительного картона, картона или плотной бумаги по существу плоского профиля в листогибочную роликовую машину, которая придает указанному одному или более листу строительного картона, картона или плотной бумаги фиксированный искривленный профиль,

(ii) разрезание указанных листов в надлежащую длину для формирования пластин для жалюзи.

Названная выше задача решается, согласно настоящему изобретению, за счет наличия отдельного намоточного барабана (который может быть, например, цилиндрическим или коническим) для каждого шнура подъема данной пары шнуров подъема.

Согласно первому конкретному варианту осуществления, названный выше принцип изобретения воплощен в форме двухбарабанного механизма подъема, содержащего центральную часть, которая содержит направляющие средства для шнуров подъема, которые (направляющие средства) направляют два шнура подъема данной пары шнуров подъема с периферийной поверхности указанных барабанов вниз к пластинам и/или нижней планке жалюзи. Согласно одному конкретному варианту осуществления, центральная часть механизма подъема также содержит механизм наклона жалюзи.

Согласно еще одному варианту осуществления, один или более механизм наклона может, альтернативно, быть отдельным от механизма подъема.

Согласно еще одному конкретному варианту осуществления, принцип изобретения воплощен с помощью отдельных намоточных барабанов, помещенных один вдоль другого, т.е. так, что их продольные оси проходят по существу параллельно друг другу.

Другие расположения отдельных намоточных барабанов могут, однако, тоже быть использованы без выхода за рамки объема изобретения.

Согласно указанному первому варианту осуществления, от каждой продольной стороны указанной центральной части отходят два барабана подъема - один для каждого из шнуров подъема данной пары шнуров подъема. При вращении этих барабанов, например, приводным валом, проходящим сквозь барабаны и находящимся в сопряжении с ними, соответствующие шнуры подъема пары шнуров подъема винтообразно наматываются на соответствующие барабаны или разматываются с соответствующих барабанов.

Согласно предпочтительному варианту осуществления механизма подъема согласно настоящему изобретению, по меньшей мере, часть наружной периферийной поверхности барабанов закрыта крышкой, предпочтительно, такой кривизны, что равномерный зазор создан между наружной периферийной поверхностью соответствующего барабана и смежной поверхностью крышки, так что шнур подъема при наматывании на барабан ограничен в перемещениях внутри этого зазора, чем предотвращается запутывание винтообразных витков шнура подъема на поверхности барабана. Ширина этого зазора может быть либо немного больше диаметра шнуров подъема, либо равна диаметру шнуров подъема. Однако также возможно использование ширины зазора, которая немного меньше диаметра шнура подъема, что обеспечивает выгодный эффект выталкивания шнура подъема из механизма подъема, благодаря чему надежная работа механизма подъема может быть обеспечена, например, когда очень легкие пластины использованы в жалюзи.

Согласно изобретению, таким образом, предлагается механизм подъема для жалюзи, которые содержат пары шнуров подъема для подъема или опускания пластин жалюзи, содержащий два барабана, причем один шнур подъема данной пары шнуров подъема наматывается на наружную периферийную поверхность одного барабана при вращении этого барабана в первом направлении и разматывается с этой периферийной поверхности при вращении этого барабана в противоположном втором направлении, а другой шнур подъема данной пары шнуров подъема наматывается на наружную периферийную поверхность другого барабана при вращении этого другого барабана в указанном первом направлении и разматывается с этой поверхности при вращении этого другого барабана в указанном противоположном втором направлении.

Согласно конкретному варианту осуществления изобретения, шнуры подъема проходят сквозь направляющие каналы шнуров подъема, проходящие по существу по касательной к соответствующей наружной периферийной поверхности каждого соответствующего барабана.

Согласно предпочтительному варианту осуществления, два барабана расположены соосно друг с другом. Они могут, кроме того, быть соединены посредством центрального соединения так, что они вращаются друг с другом. Это центральное соединение может, кроме того, содержать механизм наклона для пластин жалюзи.

Помимо механизма подъема как такового, настоящее изобретение также относится к намоточным барабанам, используемым для намотки шнуров подъема жалюзи. Такие намоточные барабаны могут содержать одну или более наружную периферийную поверхность, на которую наматывается шнур подъема, и поперечное сечение этой одной или более намоточной части всего намоточного барабана может, согласно различным вариантам осуществления настоящего изобретения, иметь разные формы.

Таким образом, согласно одному варианту осуществления механизма подъема согласно настоящему изобретению, барабаны содержат первую часть, на которую шнур подъема наматывается и с которой он разматывается, и вторую часть, отходящую в продольном направлении от первой части, к которой (второй части) шнур подъема прикреплен, при этом первая часть является по существу цилиндрической или конической, а форма поперечного сечения второй части такова, что периферия этого поперечного сечения меньше, чем периферия цилиндрической части

Согласно одному варианту осуществления, вторая часть барабана имеет поперечное сечение, граница которого состоит из линейных фрагментов.

Согласно еще одному варианту осуществления, граница поперечного сечения второй части барабана содержит криволинейные части.

Согласно конкретному варианту осуществления, форма поперечного сечения второй части барабана является шестиугольной, треугольной, прямоугольной или звездообразной.

Согласно еще одному конкретному варианту осуществления, поперечное сечение второй части барабана является круглым на одном или более угловом секторе и некруглым на одном или более другом угловом секторе φ_j.

Максимальные радиальные размеры первой и второй частей барабанов могут быть равны друг другу, но возможно также наличие первой и второй частей с разными максимальными радиальными размерами, без выхода за рамки объема изобретения.

Хотя настоящий документ фокусируется на двухбарабанном механизме для намотки двух шнуров подъема в жалюзи, необходимо понимать, что один барабан согласно изобретению может использоваться отдельно, например, в жалюзи, содержащих несколько одиночных шнуров подъема, пропущенных сквозь отверстия в пластинах между верхней планкой, содержащей механизмы намотки, и либо самой нижней пластиной, либо нижней планкой жалюзи.

Необходимо отметить, что, хотя различные элементы (верхняя планка, регулировочная и фиксирующая опора и т.д.) и способы подгонки и изготовления были описаны как единое целое, т.е. все они применяются в конкретных жалюзи или для конкретных жалюзи, отдельные элементы и способы, описанные выше и в нижеследующем подробном описании изобретения, могут также использоваться в отдельности применительно, например, к другим типам жалюзи.

Краткое описание чертежей

Изобретение будет лучше понято из нижеследующего описания варианта его осуществления, которое приводится со ссылками на фигуры, на которых

фигура 1 иллюстрирует пример нижней части жалюзи, показывающий вариант осуществления регулировочной и фиксирующей опоры согласно изобретению,

фигуры 2(а)-(е) иллюстрируют последовательность этапов, выполняемых во время установки варианта осуществления регулировочной и фиксирующей опоры согласно изобретению,

фигуры 3(а)-(с) иллюстрируют завершающую последовательность этапов, выполняемых во время установки варианта осуществления регулировочной и фиксирующей опоры согласно изобретению, показанной на фигуре 2, а фигура 3(d) иллюстрирует нижнюю часть жалюзи после сборки с использованием регулировочной и фиксирующей опоры согласно изобретению,

фигура 4 показывает схематичный вид в перспективе варианта осуществления механизма подъема согласно изобретению,

фигура 5 показывает в разобранном виде вариант осуществления изобретения, показанный на фигуре 4,

фигура 6(а) показывает вид спереди варианта осуществления из фигуры 4,

фигура 6(b) показывает сечение плоскостью А-А, показанной на фигуре 6(а),

фигура 6(с) показывает вид сбоку варианта осуществления из фигур 4 и 6(а),

фигура 7 показывает вид снизу варианта осуществления из фигур 4 и 6(а) от секущей плоскости В-В, показанной на фигуре 6(а),

фигура 8 показывает вид сверху варианта осуществления из фигур 4 и 6(а),

фигура 9 показывает сечение варианта осуществления из фигуры 8 плоскостью С-С, показанной на фигуре 8,

фигуры 10(a)-10(i) показывают различные варианты осуществления намоточного барабана согласно изобретению,

фигура 11 показывает альтернативный вариант осуществления изобретения, содержащий пару намоточных барабанов, расположенных параллельно друг другу и приводимых в движение общим приводным двигателем,

фигура 12 показывает схематичное представление верхнего профиля или верхней планки согласно варианту осуществления изобретения вместе с пластинами и шнурами подъема и наклона жалюзи, содержащих предлагаемый верхний профиль,

фигура 13 показывает схематичное представление варианта осуществления выполненного с возможностью регулировки измерительного и подгоночного приспособления согласно изобретению,

фигуры 14(А), (В) и (С) показывают начальные этапы способа согласно изобретению для подгонки жалюзи к конкретному оконному проему,

фигуры 15(А) и (В) показывают дальнейшие этапы способа согласно изобретению, и

фигуры 16(А) и (В) показывают завершающие этапы способа согласно изобретению, а фигура 16(С) подробно показывает регулировочную и фиксирующую опору, используемую, согласно изобретению, в качестве выгодной альтернативы стандартной нижней планке,

фигура 17 показывает схематичное представление варианта осуществления способа согласно изобретению для изготовления пластины из плотной бумаги.

Осуществление изобретения

Рассмотрим фигуру 1, которая иллюстрирует пример нижней части жалюзи, показывающий вариант осуществления регулировочной и фиксирующей опоры согласно изобретению. Регулировочная и фиксирующая опора расположена под самой нижней из пластин 2 жалюзи, но лишь крышка 1 видна на фигуре 1. Шнуры 3 наклона (с перекладинами), содержащие перекладины 5, и шнуры 7 подъема показаны на фигуре 1, при этом шнуры 7 подъема в этом варианте осуществления пропущены сквозь петли 6, имеющиеся на шнурах с перекладинами. Для позиционирования и удержания отдельных пластин 2 в их корректной позиции относительно шнуров с перекладинами и шнуров подъема каждая отдельная пластина может быть снабжена небольшим вырезом или пазом в продольно проходящем крае этой пластины, т.е., например, в месте, обозначенном позицией 5 на фигуре 1. Подробности этого выреза или паза не показаны на фигурах.

Рассмотрим фигуры 2(а)-(е), где показан пример последовательности этапов, выполняемых во время установки варианта осуществления регулировочной и фиксирующей опоры согласно изобретению в надлежащем месте на шнурах с перекладинами и шнурах подъема.

Регулировочная и фиксирующая опора согласно изобретению содержит опорную часть, в целом обозначенную позицией 8 на фигуре 2(а), массивное тело 15 (фигура 3(b)) и не являющуюся обязательной закрывающую часть 16 (фигура 3(с)). Как показано на фигуре 2(b), опорная часть 8 содержит центральную часть 9 и упругие сопрягающие средства 10 для прикрепления с возможностью отделения массивного тела 15 к опорной части. На обоих концах центральной части 9 имеются концевые части 11, соединенные с центральной частью 9 шарнирами 12 так, что концевые части 11 могут поворачиваться относительно центральной части 9 вокруг шнуров 3 с перекладинами и шнуров 7 подъема, как показано стрелками А. Концевые части 11 снабжены средствами 13 для сопряжения с возможностью отделения, с помощью которых концевые части на завершающем этапе установки могут быть прищелкнуты к центральной части 9, в результате чего опорная часть становится зафиксированной на шнурах с перекладинами и шнурах подъема. Это состояние показано на фигурах 2(е) и 3(а).

Фигуры 3(а)-(с) иллюстрируют завершающую последовательность этапов, выполняемых во время установки варианта осуществления регулировочной и фиксирующей опоры согласно изобретению, показанной на фигуре 1. Когда опорная часть 8 зафиксирована в ее надлежащей позиции на шнурах с перекладинами и шнурах подъема, как показано на фигуре 3(а), массивное тело 15 прикрепляют к опорной части 8 с помощью упругих сопрягающих средств 10 и ответных элементов, имеющихся на массивном теле 15. Как показано на фигуре 3(с), закрывающую часть, которая может служить для защитных и декоративных целей, могут в заключение установить поверх массивного тела. Наконец, шнуры с перекладинами и шнуры подъема могут отрезать ниже регулировочной и фиксирующей опоры, тем самым обеспечивая эстетически приятный внешний вид готовых жалюзи.

Необходимо понимать, что регулировочная и фиксирующая опора, вариант осуществления которой описан выше, может быть воплощена различными альтернативными способами без выхода за рамки объема изобретения. Например, форма и размер массивного тела могут варьироваться, например, в соответствии с различными исполнениями пластин жалюзи, и, кроме того, выполненная с возможностью отделения опорная часть может быть воплощена различными способами с сохранением возможности с легкостью размещать и фиксировать ее на шнурах с перекладинами и шнурах подъема, а при необходимости - отделять ее от шнуров с перекладинами и шнуров подъема.

Рассмотрим фигуру 4, которая показывает схематичный вид в перспективе варианта осуществления механизма подъема согласно изобретению. Механизм подъема в целом обозначен позицией 8 и содержит два барабана 9 и 10, отходящие вправо и влево (как видно на фигуре 5) от центральной части, которая содержит направляющую опору 16 для барабанов и направляющую 13 для размещения шнуров 6 наклона жалюзи. Барабаны 9, 10 снабжены торцевыми крышками 15 на каждом продольном конце механизма 8 подъема. Имеется крышка 14, которая проходит над частями барабанов 9, 10, и кривизна которой по существу соответствует кривизне барабанов, в результате чего зазор по существу постоянной ширины в радиальном направлении создан между этой крышкой 14 и наружной периферийной поверхностью тех частей барабанов, которые закрыты ею. Радиальная ширина этого зазора соответствует по существу диаметру шнуров 7 подъема, благодаря чему шнуры подъема при наматывании на барабаны 9, 10 защищены от запутывания. Как сказано выше, также возможно использование радиальной ширины зазора, немного меньшей, чем диаметр шнура, что будет обеспечивать выгодный эффект выталкивания шнура подъема из механизма подъема, благодаря чему может быть обеспечена надежная работа механизма подъема, например, когда в жалюзи использованы очень легкие пластины.

Шнуры 7 подъема винтообразно наматываются на барабаны 9, 10/разматываются с барабанов 9, 10, как показано позициями 11 и 12, соответственно. У концов барабанов 9, 10, обращенных к центральной части, имеются направляющие средства, например, сформированные в виде каналов 21, 22 (см. фигуру 7), ведущие шнуры 7 подъема и шнуры 6 наклона к пластинам 2 жалюзи. Барабаны 9 и 10 соединены в центральной части механизма подъема и приводятся во вращение вместе подходящими приводными средствами (не показаны на фигурах), которые могут быть предусмотрены в отдельности для каждого отдельного механизма 8 подъема или предусмотрены как общие приводные средства для двух или более таких механизмов подъема.

Подробности механизма 8 подъема лучше видны на разобранном виде этого варианта осуществления изобретения, показанном на фигуре 5. Крышка 14, когда механизм 8 подъема собран, прищелкнута к направляющей опоре 16 путем сопряжения упругих в радиальном направлении выступов 18 крышки и ответных удерживающих средств 19 направляющей опоры 16.

Фигура 6(а) показывает вид спереди варианта осуществления из фигуры 4. Фигура 6(b) - сечение плоскостью А-А, показанной на фигуре 6(а), показывающее прохождение шнура 6 наклона вокруг центральной части, соединяющей два барабана 9, 10 друг с другом. Фигура 6(с) показывает вид варианта осуществления из фигур 4 и 6(а) с одного его продольного конца.

Фигура 7 показывает вариант осуществления из фигур 4 и 6(а) снизу, т.е. от пластин жалюзи и от секущей плоскости В-В, показанной на фигуре 6(а). Как показано на фигуре 7, шнур 7' подъема входит снизу сквозь направляющий канал 21 шнура подъема и наматывается на барабан 10, тем самым создавая левую винтовую намотку, а шнур 7" подъема входит снизу сквозь другой направляющий канал 21 шнура подъема и наматывается на барабан 9, тем самым создавая правую винтовую намотку. Шнур 6 наклона входит на центральную часть сквозь направляющие каналы 22 шнура наклона и проходит в V-образной направляющей между барабанами 9, 10.

Хотя входы двух направляющих каналов 21 шнуров подъема на фигуре 7 показаны смещенными в продольном направлении друг относительно друга и расположенными симметрично по сторонам входов двух направляющих каналов 22 шнура наклона, в другом варианте осуществления изобретения возможно, чтобы направляющие каналы 21 шнуров подъема были сформированы таким образом, что их входы расположены в той же продольной позиции, что и входы направляющих каналов 22 шнура наклона. В этом случае как шнуры подъема, так и шнур наклона будут расположены в одной плоскости, поперечной по отношению к продольной оси механизма, и шнуры подъема и наклона могут благодаря этому проходить друг вдоль друга вниз от верхней планки жалюзи.

Фигура 8 показывает вид сверху варианта осуществления из фигур 4 и 6(а).

Фигура 9 показывает сечение варианта осуществления из фигуры 8 плоскостью С-С, показанной на фигуре 8. Как видно из фигуры 9, каждый из барабанов 9, 10 может, согласно конкретному варианту осуществления, иметь цилиндрическую часть 9, 10, а вблизи центральной части механизма иметь еще одну цилиндрическую часть 9', 10' с увеличенным диаметром, на которую шнур 7 подъема наматывается/с которой шнур 7 подъема разматывается при входе в направляющий канал 21 шнура подъема/выходе из направляющего канала 21 шнура подъема, имеющегося в направляющей опоре 16. Части 9', 10' могут представлять собой конические части, расширяющиеся к центральной V-образной направляющей, но изобретение не ограничено коническими частями 9', 10', и другие формы тоже могут быть использованы без выхода за рамки объема изобретения. Несколько не являющихся ограничением вариантов осуществления такого намоточного барабана показаны на фигурах 10(а)-10(g).

Фигура 10(а) показывает вариант осуществления с двумя намоточными барабанами, которые аналогичны тем, что показаны на фигуре 9. На фигуре 10(а) показаны лишь состоящие из двух частей намоточные барабаны (9, 10), а шнур 7 подъема и крышка 14 не показаны для наглядности. Кроме того, фигуры 10(b)-10(g) показывают лишь один из двух намоточных барабанов двухбарабанного механизма намотки. Витки шнура 7 подъема, намотанного на намоточный барабан, показаны схематично на фигурах 10(b)-10(g).

Фигура 10(b) показывает простой цилиндрический намоточный барабан 25, который у центральной части снабжен выступом 24, толкающим витки шнура 7 подъема в положительном направлении продольной оси X, т.е. к точке 26 фиксации шнура подъема, при намотке шнура подъема на барабан. Цилиндрический намоточный барабан требует, чтобы трение между периферийной поверхностью намоточного барабана 25 и шнуром 7 подъема, наматываемым на этот намоточный барабан, было ниже на той продольной части поверхности намоточного барабана, которая проходит от точки 26 фиксации шнура подъема к центральной части.

Хотя все варианты осуществления намоточных барабанов согласно изобретению, показанные на фигурах 10(а)-10(g), снабжены выступом 24, эффект толкания витков шнура подъема к точке 26 фиксации шнура подъема может, альтернативно, быть обеспечен путем использования торцевых поверхностей 20 удерживающих средств 19 на направляющей опоре 16, показанной на фигуре 5, в качестве упорных средств для шнура подъема.

Фигура 10(с) показывает простой конический намоточный барабан 27, который не требует наличия части с низким трением, о которой говорилось выше при описании простого цилиндрического намоточного барабана 25. Угол наклона конуса должен, однако, быть выбран внутри подходящего интервала, зависящего, помимо прочего, от диаметра и текстуры поверхности шнура 7 подъема. При угле наклона ниже этого интервала простой конический намоточный барабан 27 приближается к простому цилиндрическому намоточному барабану 25, и, следовательно, действуют требования, описанные выше, в то время как при угле наклона выше этого интервала витки шнура подъема будут иметь тенденцию к наложению друг на друга при намотке шнура подъема на барабан, когда витки шнура подъема проталкиваются к точке 26 фиксации шнура подъема, в результате чего шнур подъема будет с легкостью запутываться, препятствуя тем самым надлежащей работе механизма подъема.

Описанные выше два варианта осуществления намоточных барабанов согласно изобретению способны функционировать при исполнении названных требований, но могут иметь проблемы, если эти описанные выше требования, относящиеся к гладкости поверхности и углу наклона, не исполнены. Такие потенциальные проблемы решаются вариантами осуществления намоточных барабанов согласно изобретению, изображенными на фигурах 10(d)-10(g).

Фигура 10(d) показывает вариант осуществления намоточного барабана согласно изобретению, содержащий первую цилиндрическую часть 28, за которой следует шестигранная часть 29, содержащая грани 29₁, 29₂, …, 29₆. Шнур 7 подъема прикреплен к концу шестигранной части барабана в точке 26 фиксации шнура подъема. Хотя этот вариант осуществления в данном конкретном случае имеет шестигранную часть, эта часть может, альтернативно, иметь другие формы поперечного сечения, такие как прямоугольник, треугольник и т.д. Ребра 30, находящиеся на наибольшем расстоянии от продольной оси Х намоточного барабана, могут отходить от продольной оси Х на расстояние, равное радиусу первой цилиндрической части 28, но также возможно, чтобы это расстояние отклонялось от указанного размера (радиуса) внутри некоторого интервала, определенного, помимо прочего диаметром шнура подъема. Кроме того, указанные ребра 30 могут, например, быть слегка скругленными для снижения риска износа шнура 7 подъема, проходящего по этим ребрам 30.

Фигура 10(е) показывает вариант осуществления, альтернативный варианту осуществления из фигуры 10(d), в котором шестигранная часть заменена цилиндрической частью 32, в периферийной поверхности которой имеется плоская продольно проходящая область 33, поверхность которой ближе к продольной оси X, чем поверхность первой цилиндрической части 28.

Фигуры 10(f) и 10(g), соответственно, показывают варианты осуществления, соответствующие вариантам осуществления из фигур 10(d) и 10(е), но имеющие первую коническую часть 34 вместо первой цилиндрической части 28, показанной на фигурах 10(d) и 10(е).

Фигуры 10(h) и 10(i) схематично показывают поперечные сечения нецилиндрических частей намоточного барабана для лучшего раскрытия формы поперечного сечения вариантов осуществления.

Рассмотрим фигуру 11, которая схематично показывает альтернативный вариант осуществления изобретения (вид сверху), содержащий пару намоточных барабанов 35, 36 (в данном случае выбраны цилиндрические барабаны, но может быть использован любой другой вариант осуществления намоточных барабанов), расположенных параллельно друг другу и приводимых в движение через находящиеся в зацеплении зубчатые колеса 37 общим приводным двигателем 38. Альтернативно, могут быть использованы два отдельных приводных двигателя. При использовании этой конфигурации два шнура подъема данной пары шнуров подъема могут с легкостью быть расположены в одинаковой продольной позиции вдоль пластин.

Рассмотрим фигуру 12, на которой показан вариант осуществления телескопического верхнего профиля согласно изобретению, длину которого можно варьировать, например, от 600 мм до 800 мм, для адаптации к конкретному оконному проему.

Этот верхний профиль в целом обозначен позицией 39 и состоит, согласно этому варианту осуществления, по существу из нескольких трубок, которые собраны в телескопическую конфигурацию. Таким образом, верхний профиль 39 содержит центральную часть 40, которая находится в резьбовом сопряжении с выдвижными частями 41, проходящими продольно на каждой стороне центральной части 40 так, что вращение (показанное стрелкой R) центральной части 40 вокруг продольной оси верхнего профиля 39 приводит к показанному изменению суммарной продольной протяженности верхнего профиля, в этом примере - между 600 мм и 800 мм. Противоположно ориентированные резьбы имеются на двух выдвижных частях, благодаря чему вращение центральной части 40 в одном направлении приводит к перемещению двух выдвижных частей 41 друг от друга (с увеличением суммарной длины верхнего профиля), а вращение в другом направлении приводит к перемещению двух выдвижных частей 41 друг к другу (с уменьшением суммарной длины верхнего профиля). На дальних концах выдвижных частей 41 имеются концевые части 42, находящиеся в фиксированном положении относительно соответствующих выдвижных частей 41.

Шнуры 43 с перекладинами (шнуры наклона) и шнуры 44 подъема соединяют пластины 2 жалюзи с соответствующими механизмами наклона и подъема, имеющимися внутри верхнего профиля. Согласно варианту осуществления изобретения, пластины 2 жалюзи снабжены пазом 45 на расстоянии L1 от одного конца пластины 2 для фиксации расстояния L1 между концом пластин и местом соединения пластин со шнурами с перекладинами и прохождения шнуров подъема мимо продольных краев пластин. Это важный признак настоящего изобретения, что шнуры 43 с перекладинами и шнуры 44 подъема всегда остаются на одинаковом расстоянии от конца соответствующих пластин. Лишь центральная область, содержащая центральную часть 40 и выдвижные части 41, меняется, позволяя пазу 45, имеющемуся на пластинах 2, оставаться в одной и той же позиции относительно указанного конца пластин. Пазы 45, имеющиеся в пластинах 2, имеются лишь в одной позиции (на фигуре - в левой части жалюзи, хотя они могут, альтернативно, находиться в соответствующей позиции на правой части жалюзи) на заданном расстоянии L1 от концов пластин. При такой конструкции пластины могут производиться таким образом, что они подходят для значительных изменений ΔL длины верхнего профиля в соответствии с протяженностью данного оконного проема. Пластины могут затем отрезаться в окончательную длину на месте.

Рассмотрим фигуру 13, на которой показан вариант осуществления выполненного с возможностью регулировки измерительного и подгоночного приспособления для жалюзи согласно изобретению. Показанный вариант осуществления имеет телескопическую компоновку, с помощью которой продольную протяженность выполненного с возможностью регулировки измерительного и подгоночного приспособления можно варьировать. Выполненное с возможностью регулировки измерительное и подгоночное приспособление, в целом обозначенное позицией 46 на фигуре 13, имеет в центре телескопическую компоновку, продольную протяженность которой можно варьировать, как показано стрелками 47. Выполненное с возможностью регулировки измерительное и подгоночное приспособление содержит дальние концы 50, каждый из которых снабжен упором 49, ширина которого равна свободному пространству, которое необходимо между жалюзи и окружающими объектами. Является выгодным, если выполненное с возможностью регулировки измерительное и подгоночное приспособление снабжено средствами (не показаны) для его запирания в окончательно отрегулированной длине так, что его длина не изменяется во время его использования. Кроме того, выполненное с возможностью регулировки измерительное и подгоночное приспособление может, что является выгодным, быть снабжено сквозными отверстиями 48 для определения надлежащей позиции отверстий для винтов, которые требуется выполнить в верхней части окна для установки опор для верхнего профиля (верхней планки) жалюзи.

Способ использования выполненного с возможностью регулировки измерительного и подгоночного приспособления, показанного на фигуре 13, иллюстрируется на последовательности изображений, показанных на фигурах 14(А), (В) и (С), фигурах 15(А) и (В) и фигурах 16(А), (В) и (С).

На фигуре 14(А) выполненное с возможностью регулировки измерительное и подгоночное приспособление 46 регулируют под действительную ширину оконного проема и запирают в отрегулированной продольной протяженности. Места отверстий для установки опор для верхнего профиля жалюзи могут разметить сквозь отверстия 52, имеющиеся в выполненном с возможностью регулировки измерительном и подгоночном приспособлении. На фигуре 14(В) устанавливают опоры 54 для верхнего профиля.

На фигуре 14(С) показан выполненный с возможностью регулировки верхний профиль 39 жалюзи. Верхний профиль имеет телескопическую компоновку с выполненной с возможностью вращения центральной частью 40, находящейся в резьбовом сопряжении с выдвижными частями 41, имеющимися на каждом продольном конце центральной части, так что вращение центральной части обеспечивает в результате изменение продольной протяженности верхнего профиля, благодаря чему верхний профиль можно регулировать под ширину конкретного оконного проема. Верхний профиль также снабжен концевыми частями 42, имеющими фиксированное положение относительно выдвижных частей 41. Верхний профиль содержит механизмы с перекладинами (механизмы наклона) и механизмы подъема жалюзи. Шнуры 6 с перекладинами (шнуры наклона) и шнуры 7 подъема отходят от этих механизмов, как показано на фигуре.

Как показано на фигуре 14(С), выполненное с возможностью регулировки измерительное и подгоночное приспособление 46 используют для получения корректной продольной протяженности верхнего профиля путем подгонки верхнего профиля под расстояние между упорами 49 на выполненном с возможностью регулировки измерительном и подгоночном приспособлении.

На фигуре 15(А) верхний профиль 39 прищелкивают на установочные опоры, которые установили, как показано на фигуре 14(В). Шнуры 6 с перекладинами и шнуры подъема (не показаны) отходят вниз от верхнего профиля.

Фигура 15(В) иллюстрирует использование выполненного с возможностью регулировки измерительного и подгоночного приспособления для подгонки пластины 2 под размер оконного проема и верхнего профиля путем установки режущих средств 52 на один из упоров 49 этого приспособления и использования упора 49 на другом конце этого приспособления для точного размещения пластины 2 перед резанием.

Фигура 16(А) иллюстрирует помещение подогнанных пластин 2 на шнуры 6 с перекладинами. Пластину проталкивают от одной стороны в надлежащую позицию на шнурах с перекладинами. Помещение нескольких пластин в нижнюю часть жалюзи, предпочтительно, не выполняют до тех пор, пока на нижние концы шнуров с перекладинами и шнуров подъема не будут установлены опорная часть 8 и массивное тело 15, показанные на фигуре 16(В).

Как показано на фигурах 16(А) и (В), пластины 2 снабжены вырезом или пазом 45 для надлежащего продольного позиционирования каждой из пластин на шнурах 6 с перекладинами.

На завершающем этапе сборки жалюзи опорную часть 8 и массивное тело 15 помещают на нижний конец жалюзи (вместо стандартной нижней планки, хотя стандартную нижнюю планку тоже могут использовать как альтернативу опорной части 8 и массивному телу 15). Части шнуров с перекладинами и шнуров подъема ниже опорной части и массивного тела могут в завершение отрезать.

Необходимо понимать, что, хотя использование выполненного с возможностью регулировки измерительного и подгоночного приспособления согласно изобретению было описано применительно к конкретной конструкции жалюзи, оно может быть использовано с другими конструкциями жалюзи, а также для адаптации других устройств к конкретным размерам и характеристикам, например, оконного проема.

Рассмотрим фигуру 17, на которой показан способ согласно изобретению для изготовления пластины из плотной бумаги. Материал, который может быть использован в способе согласно изобретению, доступен для приобретения у компании «Iggesund Paperboard» (www.iggersund.com) под торговым названием «Invercote», но этот конкретный материал следует рассматривать лишь в качестве неограничивающего примера материала, который подходит для применения в предлагаемом способе.

Рулон 55 плотной бумаги (фигура 17(а)) по существу плоского профиля, обозначенного позицией 56, помещают в листогибочную роликовую машину 57. Листогибочная роликовая машина нагревает материал и искривляет профиль, а затем при охлаждении материала искривленный профиль, обозначенный позицией 58 на фигуре 17(b), фиксируется. Обработанный лист из плотной бумаги с искривленным профилем могут скручивать в рулон 59, готовый для транспортировки.

Фигура 17(d) иллюстрирует дальнейшую обработку скрученного в рулон 59 листа с искривленным профилем, используемого для формирования отдельных пластин. Лист разрезают на куски надлежащей длины режущими средствами 60, и вырезы или пазы могут выполнять в продольных краях пластины с помощью режущих и соответствующих направляющих средств 61. Готовые пластины могут складывать в стопку 63 и помещать в упаковку 64, которую может забрать потребитель, или которую могут транспортировать к потребителю.

Изобретение относится к жалюзи, в частности к механизму подъема для жалюзи. Механизм подъема для жалюзи, имеющих пары шнуров (7) подъема для подъема или опускания пластин (2) жалюзи, содержит два барабана (9, 10). Один шнур из пары шнуров подъема наматывается на наружную периферийную поверхность одного барабана (9) при вращении этого барабана (9) в первом направлении и разматывается с указанной поверхности при вращении этого барабана (9) в противоположном втором направлении. Другой шнур из пары шнуров подъема наматывается на наружную периферийную поверхность другого барабана (10) при вращении этого барабана (10) в указанном первом направлении и разматывается с указанной поверхности при вращении этого барабана (10) в указанном противоположном втором направлении. Два барабана (9, 10) соединены посредством центрального соединения с возможностью вращения друг с другом. Механизм имеет центральную часть, в которой с указанным центральным соединением функционально соединены шнуры (6) наклона. Обеспечивается надежность эксплуатации жалюзи без риска запутывания шнуров. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 45 ил.

1. Механизм подъема для жалюзи, имеющих пары шнуров (7) подъема для подъема или опускания пластин (2) жалюзи, содержащий два барабана (9, 10), причем один шнур из пары шнуров подъема наматывается на наружную периферийную поверхность одного барабана (9) при вращении этого барабана (9) в первом направлении и разматывается с указанной поверхности при вращении этого барабана (9) в противоположном втором направлении, а другой шнур из пары шнуров подъема наматывается на наружную периферийную поверхность другого барабана (10) при вращении этого барабана (10) в указанном первом направлении и разматывается с указанной поверхности при вращении этого барабана (10) в указанном противоположном втором направлении, причем два барабана (9, 10) соединены посредством центрального соединения с возможностью вращения друг с другом, отличающийся тем, что имеет центральную часть, в которой с указанным центральным соединением функционально соединены шнуры (6) наклона.

2. Механизм по п. 1, отличающийся тем, что шнуры (7) подъема проходят сквозь направляющие каналы (21) шнуров подъема, проходящие по существу по касательной к соответствующей наружной периферийной поверхности каждого барабана (9, 10).

3. Механизм по п. 1, отличающийся тем, что два барабана (9, 10) расположены соосно друг с другом.

4. Механизм по п. 1, отличающийся тем, что по меньшей мере часть наружной периферийной поверхности барабанов (9, 10) закрыта крышкой (14), образующей радиальный зазор между крышкой и наружной периферийной поверхностью барабанов, через который проходит соответствующий шнур (7) подъема.

5. Механизм по п. 4, отличающийся тем, что ширина указанного зазора по существу равна диаметру шнура (7) подъема.

6. Механизм по п. 4, отличающийся тем, что ширина указанного зазора меньше диаметра шнура (7) подъема.

7. Механизм по п. 1, отличающийся тем, что указанные барабаны выполнены по существу цилиндрическими.

8. Механизм по п. 1, отличающийся тем, что указанные барабаны выполнены коническими.

9. Механизм по п. 1, отличающийся тем, что указанные барабаны содержат первую часть, на которую наматывается шнур подъема и с которой он разматывается, и вторую часть, отходящую в продольном направлении от первой части, к которой прикреплен шнур подъема, при этом первая часть является по существу цилиндрической или конической, а форма поперечного сечения второй части такова, что периферия этого поперечного сечения меньше, чем периферия цилиндрической части.

10. Механизм по п. 9, отличающийся тем, что вторая часть барабана имеет поперечное сечение, граница которого состоит из линейных фрагментов.

11. Механизм по п. 9, отличающийся тем, что граница поперечного сечения второй части барабана содержит криволинейные части.

12. Механизм по п. 9, отличающийся тем, что указанная форма поперечного сечения является шестиугольной, треугольной, прямоугольной или звездообразной.

13. Механизм по п. 9, отличающийся тем, что поперечное сечение второй части барабана является круглым на одном или более угловом секторе θ_i и некруглым на одном или более другом угловом секторе φ_j.

14. Механизм по одному из пп. 1-13, отличающийся тем, что указанные барабаны снабжены выступом (24), расположенным на том продольном конце барабана, где шнур подъема наматывается на барабан от пластин (2) и разматывается с барабана к пластинам (2), причем посредством этого выступа (24) витки шнура подъема проталкиваются в направлении от выступа (24) при наматывании шнура подъема на барабан (9, 10).

15. Механизм по одному из пп. 1-13, отличающийся тем, что торцевая поверхность (20) удерживающих средств (19) на направляющей опоре (16) действует в качестве упорных средств для проталкивания витков шнура подъема в направлении от торцевой поверхности (20) при наматывании шнура подъема на барабан (9, 10).

16. Жалюзи, отличающиеся тем, что содержат механизм подъема для жалюзи по любому из предыдущих пунктов.