МАШИНА ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ НАПИТКОВ, СОДЕРЖАЩАЯ СЪЕМНЫЙ КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ИНГРЕДИЕНТОВ Российский патент 2017 года по МПК A47J31/42 

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕ

Настоящее изобретение относится к области машин для приготовления напитков. В частности, изобретение касается усовершенствований в кофеварках или подобных машинах для приготовления напитков, в частности, для применения в домашнем хозяйстве.

ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ

Машины для приготовления кофе являются широко распространенными и часто используемыми. В частности, все более и более популярными становятся кофеварки, такие как кофеварки эспрессо. В некоторых известных машинах этого типа ингредиенты для приготовления напитков загружают в контейнер навалом. Известно несколько кофеварок эспрессо, в которых в корпусе машины сформирована загрузочная воронка для содержания кофейных зерен. Количество кофейных зерен в загрузочной воронке является достаточным для приготовления определенного количества чашек напитков на основе кофе, таких как капучино и эспрессо. Под загрузочной воронкой выполнена мельница для кофе, и кофейные зерна доставляются из загрузочной воронки в мельницу для кофе посредством действия гравитации, возможно, с помощью винтового питателя или шнека. Мельницу для кофе запускают при каждом варочном цикле, так что каждый раз мелют свежий кофейный порошок посредством подачи предварительно определенного количества кофейных зерен из загрузочной воронки в мельницу. Загрузочную воронку повторно заполняют по необходимости.

Как только в загрузочную воронку был загружен определенный тип кофейных зерен, пользователь не может изменять тип используемого кофе до тех пор, пока загруженные кофейные зерна не будут полностью использованы. Таким образом, если, например, в загрузочной воронке загружены обычные кофейные зерна, пользователь не может приготовить декофеинизированный кофе до тех пор, пока не будут полностью использованы загруженные зерна. В этом типе машин обычно обеспечивают отдельную секцию для загрузки вручную, что обеспечивает пользователю возможность загружать другой тип кофе. Однако это требует управления вручную и, более того, загружен может быть только кофейный порошок, но не кофейные зерна. Более того, управление варочным циклом, по меньшей мере, частично должно осуществляться вручную, а не быть полностью автоматическим. Это может требовать временных затрат и быть неудобным.

Также известны машины, в которых кофейные зерна или другие ингредиенты напитка содержатся в съемном контейнере. Таким образом, является возможным иметь множество различных контейнеров с различными качествами ингредиентов в них, например, с декофеинизированными кофейными зернами и обычными кофейными зернами. Пользователь может, таким образом, выбирать тип напитка, какой он хочет, и отбирать нужный контейнер, который он затем присоединит к машине.

WO 2010/085850 раскрывает кофеварку со съемным контейнером для кофейных зерен. Данный контейнер для кофейных зерен обеспечен нижним отверстием, через которое кофейные зерна доставляют к мельнице для кофе, выполненной внутри корпуса машины и под посадочным местом, куда устанавливают контейнер перед запуском варочного цикла. Контейнер для кофейных зерен содержит наборное устройство для ручного управления заслонкой, которая избирательно открывает и закрывает отверстие. Как только контейнер был вставлен в посадочное место машины для приготовления напитков, пользователь приводит в действие наборное устройство с целью вращения заслонки. Отверстие открывается, и контейнер запирается на кофемашине. После использования, с целью закрытия нижнего отверстия и снятия контейнера для кофейных зерен с машины для приготовления напитков, выполняется обратная операция вручную.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ

В соответствии с первым аспектом настоящего изобретения, обеспечивают машину для приготовления напитков, такую как кофеварка или подобное этому, содержащую корпус, блок для приготовления напитков в указанном корпусе, и контейнер или приемник для по меньшей мере одного ингредиента напитка, например, кофейных зерен. Данный контейнер, что предпочтительно, является запираемым на корпусе и освобождаемым от фиксации на нем. В соответствии с настоящим изобретением машина для приготовления напитков содержит нижнее отверстие для дозирования, посредством действия гравитации, содержащегося в нем ингредиента. Дополнительно обеспечивается заслонка, расположенная и сконфигурированная с возможностью избирательного закрытия и открытия отверстия. В корпусе является выполненным приводящий в действие элемент, причем указанный приводящий в действие элемент воздействует на заслонку для избирательного открытия или закрытия нижнего отверстия контейнера, в то же время, соответственно, соединяя и запирая контейнер на корпусе или освобождая от фиксации и отсоединяя контейнер от корпуса. Тот же самый приводящий в действие элемент, таким образом, обеспечивает открытие и закрытие отверстия для дозирования ингредиента в нижней части контейнера и запирает или освобождает от фиксации контейнер относительно корпуса машины. Закрытия вручную отверстия контейнера не требуется. Достигают более безопасного и ориентированного на пользователя функционирования машины.

В соответствии с некоторыми предпочтительными вариантами осуществления, обеспечивают сенсорное приспособление для обнаружения, является ли контейнер соединенным с корпусом, и для генерирования разрешающего сигнала, который разрешает функционирование машины для приготовления напитков только, если контейнер является надлежащим образом соединенным с корпусом.

В соответствии с одним другим аспектом, изобретение также относится к машине для приготовления напитков, такой как кофеварка или подобное этому, содержащей корпус, блок для приготовления напитков в указанном корпусе и контейнер или приемник для по меньшей мере одного ингредиента напитка, например, кофейных зерен. Данный контейнер является, что предпочтительно, соединяемым, с возможностью съема, с корпусом и отсоединяемым от него и содержит нижнее отверстие для дозирования, посредством действия гравитации, содержащегося в нем ингредиента. Дополнительно обеспечивают заслонку, расположенную и сконфигурированную с возможностью избирательного закрытия и открытия отверстия. Контейнер имеет съемную крышку или покрывающий элемент, обеспеченную обнаруживаемым элементом, спроектированным и выполненным для обнаружения посредством приспособления для обнаружения, содержащего, например, сенсорный элемент, ассоциированный с машиной для приготовления напитков. Машина для приготовления напитков может содержать блок управления, соединенный с помощью интерфейса с приспособлением для обнаружения. Активация машины, например, запуск мельницы для кофейных зерен, разрешается только, если через посредством приспособления для обнаружения обнаруживается наличие крышки. Можно обойтись без отдельных дополнительных устройств для обеспечения безопасности, таких как покрывающий элемент для впускного отверстия мельницы. Функционирование потенциально опасных элементов машины, таких как мелющие жернова и/или винтовой питатель мельницы, фактически, разрешается только, если контейнер и крышка являются надлежащим образом расположенными в или на корпусе машины, так чтобы осуществлялось надежное предохранение от доступа к внутренним частям элементов машины.

Определение правильного расположения контейнера или крышки может достигаться, например, посредством бесконтактных датчиков зазора, емкостных датчиков, магнитных датчиков или подобного этому.

В некоторых вариантах осуществления, например, в или на корпусе может быть выполнен магнитный датчик, а на контейнере или, в предпочтительном варианте, на крышке контейнера может быть выполнен ферромагнитный элемент или постоянный магнит. В других вариантах осуществления приспособление для обнаружения может содержать оптический сенсорный элемент, даже хотя эта конфигурация в настоящее время не является предпочтительной по причине некоторых потенциальных критических состояний, происходящих из-за наличия пыли или другой грязи, что может отрицательно сказаться на функционировании сенсорного элемента.

В соответствии с особенно предпочтительными вариантами осуществления, которые могут применяться к обоим аспектам настоящего изобретения, приводящий в действие механизм и заслонка являются сконфигурированными так, чтобы контейнер запирался на корпусе до открытия заслонки, а заслонка закрывалась до освобождения контейнера от фиксации на корпусе. С помощью одной манипуляции приводящего в действие механизма, таким образом, является возможным последовательное запирание контейнера и следующее за этим открытие заслонки, так что осуществляется предохранение от потери ингредиентов напитка через нижнее отверстие. Отверстие открывается посредством приводящего в действие механизма только после того, как контейнер был размещен на машине для приготовления напитков и правильным образом заперт на ней. Наоборот, когда контейнер должен быть снят, одно манипуляционное движение приводящего в действие механизма обеспечивает закрытие заслонки и следующее за этим освобождение от фиксации контейнера на машине для приготовления напитков. Таким образом, избегают случайной потери ингредиента через отверстие контейнера по причине преждевременного съемa контейнера с машины для приготовления напитков.

В соответствии с некоторыми вариантами осуществления, приводящий в действие элемент может содержать по меньшей мере один зуб, выполненный для совместного действия с заслонкой. Зуб будет пониматься как какой-либо любой механический элемент, способный задействовать заслонку. Приводящий в действие элемент дополнительно содержит работающий от кулачка ролик для совместного действия с по меньшей мере одним профилем кулачка, выполненным на контейнере, или наоборот. Что предпочтительно, профиль кулачка и работающий от кулачка ролик являются сконфигурированными и отформованными для запирания контейнера на корпусе и освобождения контейнера от фиксации на корпусе.

В особенно предпочтительных вариантах осуществления, зуб и работающий от кулачка ролик или профиль кулачка являются привязанными к общему ползуну. Данный ползун выполнен для выполнения возвратно-поступательного движения между первым положением, в котором контейнер является запертым на корпусе, и нижнее отверстие у него является открытым, и вторым положением, в котором контейнер является освобожденным от фиксации на корпусе, и заслонка закрывает нижнее отверстие. Управление ползуном может осуществляться посредством ручного рычага. В других вариантах осуществления управление ползуном может осуществляться посредством привода, такого как электрический привод или подобное этому.

В особенно предпочтительных вариантах осуществления, для запирания и освобождения от фиксации контейнера на машине для приготовления напитков, обеспечивают два профиля кулачка и два работающих от кулачка ролика. Как будет более понятно из нижеследующего подробного описания одного варианта осуществления, приспособление с двойным профилем кулачка и двойным ведомым роликом может плавно передвигать контейнер из приподнятого положения в опущенное положение, в последнем контейнер запирают относительно стенки принимающего контейнер посадочного места, сформированного в или на корпусе машины для приготовления напитков. Например, профили кулачка могут быть отформованы с поднимающейся и опускающейся секцией, так чтобы совместное действие между профилем(ями) кулачка и работающим(и) от кулачка роликом(ами) вызывало движение поднятия и опускания контейнера относительно корпуса машины для приготовления напитков.

Контейнер может быть размещен, например, на верхней панели корпуса машины. В предпочтительных вариантах осуществления, однако, корпус обеспечивают посадочным местом для контейнера, рассчитанным по размеру для по меньшей мере частичного приема в нем контейнера. В некоторых вариантах осуществления глубина посадочного места является такой, чтобы контейнер мог входить полностью. В других вариантах осуществления вставленным в посадочное место может быть весь контейнер кроме своей крышки.

Посадочное место может быть обеспечено нижней стенкой и сквозным отверстием в нижней стенке. Когда контейнер является вставленным в посадочное место, нижнее отверстие контейнера совпадает со сквозным отверстием в нижней стенке посадочного места, формируя, таким образом, непрерывное отверстие для ингредиента(ов), например, кофейных зерен, содержащихся в контейнере или приемнике. Ингредиент, таким образом, может поступать из контейнера в составляющие элементы для приготовления напитка, размещенные внутри корпуса машины. Например, сразу под сквозным отверстием может быть выполнена мельница для кофе. Данная мельница может быть обеспечена винтовым питателем, который принимает зерна, поступающие через нижнее отверстие контейнера и сквозное отверстие нижней стенки посадочного места.

Дополнительные признаки и преимущества настоящего изобретения изложены в нижеследующем описании их иллюстративных вариантов осуществления и в прилагаемой формуле изобретения, которые формируют неотъемлемую часть настоящего описания.

Следует понимать, что различные признаки и предпочтительные варианты осуществления, раскрытые выше и более детально описываемые ниже, а также признаки, изложенные в формуле изобретения, могут применяться к обоим упомянутым выше аспектам настоящего изобретения.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

Более полное понимание настоящего изобретения и множества его преимуществ будет легко достижимым, поскольку это становится легче понять посредством обращения к нижеследующему подробному описанию при рассмотрении совместно с сопроводительными чертежами, которые демонстрируют один иллюстративный, не имеющий ограничительного характера вариант осуществления настоящего изобретения. На чертежах:

фиг. 1 иллюстрирует аксонометрический вид машины для приготовления напитков, в частности, эспрессо-машины или кофемашины, в которой осуществляется настоящее изобретение;

фиг. 2 иллюстрирует вид сверху кофемашины по фиг. 1;

фиг. 3 иллюстрирует аксонометрический вид контейнера для кофейных зерен с выполненной на нем крышкой;

фиг. 4 иллюстрирует контейнер для кофейных зерен по фиг. 3 со снятой крышкой;

фиг. 5 и фиг. 6 иллюстрируют аксонометрические виды снизу контейнера для кофейных зерен с заслонкой в двух различных положениях;

фиг. 7 иллюстрирует аксонометрический вид сверху контейнера для зерен, установленного в обеспеченном в корпусе кофемашины посадочном месте в положении готовности к дозированию кофейных зерен в мельницу для кофе;

фиг. 8 иллюстрирует посадочное место со снятым контейнером для кофейных зерен и демонстрирующее приводной элемент для воздействия на контейнер для кофейных зерен, причем данный приводящий в действие элемент находится в таком же самом положении, как на фиг. 7;

фиг. 9 иллюстрирует вид сверху части кофемашины с контейнером для зерен, закрытым крышкой;

фиг. 10 иллюстрирует сечение по линии X-X на фиг. 9;

фиг. 11 иллюстрирует аксонометрический вид сверху, схожий с видом на фиг. 7, в промежуточном положении с закрытой заслонкой и контейнером для зерен, продолжающим оставаться задействованным кофемашиной;

фиг. 12 иллюстрирует посадочное место контейнера для кофейных зерен со снятым контейнером для кофейных зерен и приводным элементом в положении по фиг. 11;

фиг. 13 иллюстрирует вид сверху, подобный виду на фиг. 9, в положении по фиг. 11;

фиг. 14 иллюстрирует поперечное сечение по линии XIV-XIV на фиг. 13;

фиг. 15 иллюстрирует аксонометрический вид сверху, схожий с видом на фиг. 11, с контейнером для кофейных зерен, освобожденным от фиксации и частично приподнятым с посадочного места;

фиг. 16 иллюстрирует посадочное место со снятым контейнером для кофейных зерен и приводящим в действие элементом в таком же самом положении, как на фиг. 15;

фиг. 17 иллюстрирует вид сверху части машины и контейнер для зерен с установленной на нем крышкой в положении по фиг. 15;

фиг. 18 иллюстрирует поперечное сечение по линии XVIII-XVIII на фиг. 17;

фиг. 19 иллюстрирует вид сверху, подобный виду на фиг. 9, в модифицированном варианте осуществления;

фиг. 20 иллюстрирует поперечное сечение по линии XX-XX на фиг. 19.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Нижеследующее подробное описание иллюстративных вариантов осуществления приведено со ссылкой на сопроводительные чертежи. Аналогичные ссылочные позиции на различных чертежах идентифицируют аналогичные или схожие элементы. В дополнение к этому, чертежи не обязательно являются выполненными в масштабе. Помимо этого, нижеследующее подробное описание не ограничивает изобретение. Вместо этого, объем настоящего изобретения определяется посредством прилагаемой формулы изобретения.

На протяжении всего описания ссылка на «один вариант осуществления» или «какой-либо вариант осуществления» или «некоторые варианты осуществления» означает, что конкретный признак, структура или характеристика, описанные в связи с каким-либо вариантом осуществления, являются включенными в по меньшей мере один вариант осуществления раскрываемого предмета изобретения. Таким образом, появление фразы «в одном варианте осуществления» или «в варианте осуществления» или «в некоторых вариантах осуществления» в различных местах на протяжении всего описания не обязательно относится к тому(тем) же самому(самым) варианту(ам) осуществления. В дополнение к этому, конкретные признаки, структуры или характеристики могут быть скомбинированы любым подходящим способом в одном или более вариантах осуществления.

Фиг. 1 и фиг. 2 иллюстрируют машину для приготовления напитков, например, кофемашину, более конкретно, эспрессо-машину, обозначенную общей позицией 1. Кофемашина 1 содержит корпус 3, в котором выполнены устройства и оборудование, для приготовления напитков на основе кофе. Данные устройства и оборудование, выполненные внутри машины 1, являются известными для специалистов в уровне техники и особенно детально описаны не будут. В краткой форме, в общих чертах машина 1 содержит блок для приготовления напитков или варочный блок 5, резервуар 7 для воды, водонагреватель 9, блок 11 дозирования, выступающий из передней панели 3F корпуса 3 машины. Кофемашина 1 может быть дополнительно обеспечена решеткой 13, выполненной под блоком 11 дозирования и закрывающей поддон 15 для сбора капель. На решетке 13 под блоком 11 дозирования, для получения напитка, дозированного кофемашиной 1, может быть размещена чашка или другой приемник. Кофейный порошок загружают и спрессовывают в варочной камере (не продемонстрирована) варочного блока 5. Воду закачивают из резервуара 7 для воды через водонагреватель 9 и через кофейный брикет, сформированный посредством спрессованного кофейного порошка в варочной камере. Горячая вода под давлением извлекает годные к употреблению вещества из кофейного порошка, и полученный таким образом кофейный напиток дозируют через выпускные отверстия, обеспеченные в блоке 11 дозирования.

Кофемашина 1 дополнительно содержит съемный контейнер 21 для кофейных зерен. В некоторых вариантах осуществления данный контейнер 21 для кофейных зерен является частично или полностью размещенным в посадочном месте, обеспеченном в или на корпусе 3 машины 1. В некоторых вариантах осуществления посадочное место 23 обеспечивают в верхней части корпуса 3 машины. Посадочное место может частично или полностью вмещать съемный контейнер 21 для кофейных зерен. Посадочное место 23 можно видеть, в частности, на фиг. 8 и на фиг. 10.

Контейнер для кофейных зерен заполняют кофейными зернами, которые подаются в мельницу для кофе, описанную позднее, выполненную внутри корпуса 3 машины. По инициировании варочного цикла, кофейные зерна подаются в мельницу для кофе, которая производит желаемое количество кофейного порошка, которое загружают в варочную камеру варочного блока 5.

Структура и признаки съемного контейнера 21 для кофейных зерен наилучшим образом продемонстрированы на чертежах с фиг. 3 по фиг. 6. Контейнер 21 может быть обеспечен нижней частью 25, отформованной в форме загрузочной воронки, что облегчает движение содержащихся в нем кофейных зерен, под действием гравитации, в направлении нижнего отверстия 27. В некоторых вариантах осуществления нижнее отверстие 27 может быть выполнено в положении контейнера 21 для кофейных зерен со смещенным центром (см. фиг. 7).

Контейнер 21 для кофейных зерен обеспеченным крышкой 28, что является предпочтительным. Данная крышка 28 может быть полностью съемной с корпуса контейнера 21 для кофейных зерен (см. фиг. 4). В других вариантах осуществления крышка 28 может быть прикреплена к съемному контейнеру 21 для кофейных зерен на петлях.

Как может быть наилучшим обазом видно в видах снизу по фиг. 5 и фиг. 6, нижнее отверстие 27 может избирательно открываться и закрываться посредством передвигаемой заслонки 29. Данная заслонка 29 может быть передвинута в соответствии с двойной стрелкой f29. Управление передвижением осуществляется посредством приводящего в действие элемента, размещенного в кофемашине 1, который будет описан позднее. В некоторых вариантах осуществления заслонка 29 может быть обеспечена отверстием или выемкой 29A для задействования совместно с соответствующими зубьями приводящего в действие элемента, как будет более подробно описано позднее.

В некоторых вариантах осуществления съемный контейнер 21 для кофейных зерен содержит один или, в предпочтительном варианте, два профиля 31 кулачка. Данные профили кулачка предназначены для совместного действия с ведомыми роликами, выполненными в посадочном месте 23 кофемашины 1, причем указанные ведомые ролики приводятся в действие посредством, или формируют часть, приводящего в действие элемента. Как станет очевидно из нижеследующего описания, профили кулачка и соответственные ведомые ролики обеспечиваются для подъема и опускания съемного контейнера 21 для зерен относительно посадочного места 23 и для запирания съемного контейнера 21 для кофейных зерен в положении использования.

В некоторых вариантах осуществления каждый профиль 31 кулачка проходит в основном параллельно направлению движения (стрелка f29) заслонки 29. Более конкретно, в некоторых вариантах осуществления, каждый профиль 31 кулачка содержит первую прямолинейную часть 31A, проходящую, по существу, параллельно направлению движения заслонки 29, и вторую часть 31B, наклоненную по отношению к направлению движения f29 заслонки 29 и проходящую от нижнего съемного контейнера 21 для кофейных зерен в направлении прямолинейной части 31A соответственного профиля 31 кулачка. Часть 31A и часть 31B каждого профиля 31 кулачка определяют соответствующий канал кулачка, открытый вниз в точке 31C.

В некоторых вариантах осуществления профили 31 кулачка являются выполненными в углублении 33, открытом внизу съемного контейнера 21 для кофейных зерен и проходящем на стороне загрузочной воронки, сформированной внутри контейнера 21 посредством его нижней стенки 25.

В посадочном месте 23 кофемашины 1 выполнен приводящий в действие элемент, который действует совместно со съемным контейнером 21 для кофейных зерен. Этот приводящий в действие элемент наилучшим образом продемонстрирован, например, на фиг. 8 и будет более подробно описан позднее.

В соответствии с некоторыми вариантами осуществления посадочное место 23 содержит нижнюю стенку 23B. В некоторых вариантах осуществления данная нижняя стенка 23B содержит по меньшей мере одно щелевое отверстие 35. В основном, обеспечивают количество щелевых отверстий 35, соответствующее количеству отверстий или выемок 29A заслонки 29. Через каждое щелевое отверстие 35A выступает соответствующий зуб 37 в направлении верхнего отверстия посадочного места 23, и, таким образом, в направлении нижней части съемного контейнера 21 для кофейных зерен, когда последний является вставленным в посадочное место 23 (фиг. 7). Каждый зуб 37 соответствует соответствующему отверстию или выемке 29A заслонки 29 и предназначен для совместного с ними действия.

В некоторых вариантах осуществления, зубья 37 являются привязанными к ползуну 39, выполненному под нижней стенкой 23B посадочного места 23. Данный ползун 39 продемонстрирован в поперечном сечении, например, на фиг. 10. Ползун 39 является передвигаемым с помощью возвратно-поступательного движения в соответствии с двойной стрелкой f39. Управление движением ползуна 39 может осуществляться посредством привода, например электрического двигателя, размещенного в корпусе 3 кофемашины 1. В других вариантах осуществления управление движением ползуна 39 осуществляется вручную, например, посредством рычага или выступающего элемента 41. Данный рычаг или выступающий элемент 41 может быть сформирован как одно целое с ползуном 39 или быть к нему механически привязанным. Более того, рычаг 41 является, что предпочтительно, свободно доступным для пользователя для манипулирования ползуном 39. В некоторых вариантах осуществления рычаг или выступающий элемент 41 является размещенным в полости 43, обеспеченной на стороне посадочного места 23 наверху корпуса 3.

Ползун 39 дополнительно содержит щупы, действующие совместно с профилями 31 кулачка, обеспеченными на контейнере 21 для кофейных зерен. В варианте осуществления, продемонстрированном на чертежах, обеспечены два щупа 45, поскольку имеются два профиля 31 кулачка. Каждый щуп выступает через соответствующее щелевое отверстие 47 в нижней стенке 23B посадочного места 23 и проходит параллельно щелевым отверстиям 35 и в направлении движения (стрелка f39) ползуна 39.

Ползун 39 и установленные на нем составляющие элементы формируют приводной элемент, действующий совместно со съемным контейнером 21 для кофейных зерен.

В нижней стенке 23B дополнительно сформировано сквозное отверстие 49. Данное сквозное отверстие 49 является расположенным над трубкой 51, ведущей к мельнице 53 для кофе (см. фиг. 10), выполненной под посадочным местом 23. В некоторых вариантах осуществления мельница для кофе содержит подающий винт или шнек 55, проходящий в трубку 51 в направлении сквозного отверстия 49.

В некоторых вариантах осуществления крышка 28 съемного контейнера 21 для кофейных зерен содержит обнаруживаемый элемент 61, который может обнаруживаться посредством сенсорного элемента 63 (см., в частности, фиг. 10), выполненного в или на корпусе 3 машины. Данный сенсорный элемент 63 может быть соединен с помощью интерфейса с электронным блоком 65 управления, схематично продемонстрированным на фиг. 10 и опущенным на остальных чертежах в целях упрощения. Данный электронный блок 65 управления может быть соединен с двигателем 67 мельницы 53 и, через посредство одного или более электрических соединителей 69, с другими устройствами в кофемашине 1, например, с водяным насосом, измерителем расхода, температурными датчиками, приводом для варочного блока 5 и подобным этому.

Сенсорный элемент 63 обнаруживает правильное расположение крышки 28 и съемного контейнера 21 для кофейных зерен при вставке последнего в посадочное место 23. Если съемный контейнер 21 для кофейных зерен установлен в посадочное место 23 надлежащим образом, и крышка 28 правильно размещена на съемном контейнере 21 для зерен, сенсорный элемент 63 будет генерировать разрешающий сигнал на электронный блок 65 управления. Только по приеме разрешающего сигнала от сенсорного элемента 63 электронный блок 65 управления разрешит функционирование мельницы 53 для кофе.

В отсутствие разрешающего сигнала от сенсорного элемента 63 функционирование мельницы 53 для кофе является запрещенным. Таким образом, получают приспособление для обеспечения безопасности, предохраняющее от потенциально опасной ситуации, когда мельница 53 для кофе (включая подающий шнек 55) начинает вращение без какого-либо любого обеспечивающего безопасность закрывающего средства, предохраняющего от, например, случайного помещения пользователем пальца в область функционирования вращающихся механических частей мельницы. Мельница 53 для кофе будет запущена только, если съемный контейнер 21 для кофейных зерен и его крышка 28 будут установлены правильно, предохраняя пользователя от случайного контакта с движущимися частями кофемашины 1.

Далее, со ссылкой на чертежи с фиг. 7 по фиг. 18, будут более детально описаны движения различных составляющих элементов, описанных до настоящего момента, а также операции, требуемые для запирания/освобождения от фиксации съемного контейнера 21 для зерен относительно посадочного места 23.

Касательно конкретно чертежей с фиг. 7 по фиг. 10, когда съемный контейнер 21 для зерен является вставленным в посадочное место 23 и запертым в нем, приводящий в действие элемент, содержащий ползун 39, рычаг 41, зубья 37 и ведомые ролики 45, будет находиться в положении, продемонстрированном на фиг. 8. Зубья 37 вошли в отверстия 29A заслонки 29 (фиг. 5) и передвинули ползун 29 в полностью открытое положение (фиг. 5), так что нижнее отверстие 27 съемного контейнера 21 для кофейных зерен является полностью открытым, как может быть видно на фиг. 7. Трубка 51 находится в соединении с внутренней частью съемного контейнера 21 для кофейных зерен, а шнек 55 обращен к нижнему отверстию 27. Кофейные зерна (не продемонстрированы), содержащиеся в съемном контейнере 21 для кофейных зерен, могут, таким образом, поступать через нижнее отверстие 27 в трубке 51 и подаваться, посредством вращения шнека 55, к мельнице 53 для кофе. Как было указано выше, предварительным или непременным условием для функционирования мельницы 53 для кофе, однако, является условие, чтобы крышка 28 была надлежащим образом расположена сверху съемного контейнера 21 для кофейных зерен, как продемонстрировано на фиг. 10, в то время как на фиг. 7 крышка является снятой в целях демонстрирования внутренней части съемного контейнера 21 для зерен.

В положении, продемонстрированном на фиг. 8, работающие от кулачка ролики 45 входят в прямолинейные части 31A соответствующих профилей 31 кулачка. Таким способом работающие от кулачка ролики 45 подтягивают съемный контейнер 21 для кофейных зерен к нижней стенке 23B посадочного места 23.

Когда съемный контейнер 21 для кофейных зерен должен быть снят, например, в целях использования другого контейнера, содержащего какой-либо другой тип кофе, пользователь просто передвигает рычаг 41 из положения по фиг. 7 и по фиг. 8 в положение по фиг. 15, фиг. 16, фиг. 17 и фиг. 18. Ведомые ролики 45 и зубья 37, таким образом, смещаются на противоположную сторону соответствующего щелевого отверстия 35 и соответствующего щелевого отверстия 47. Это движение предписывает, с одной стороны, перемещение заслонки 29 перед нижним отверстием 27, закрывая его. С другой стороны, работающие от кулачка ролики 45 передвигаются по профилям 31 кулачка вдоль своих секций 31A и вслед за этим секций 31B, поднимая, таким образом, съемный контейнер 21 для зерен вверх. В конце этой операции съемный контейнер 21 для кофейных зерен является частично приподнятым из первоначального положения и выступает из посадочного места 23. Работающие от кулачка ролики 45 будут расположены в отверстиях 31C профиля 31 кулачка, так что они освободят от фиксации съемный контейнер 21 для кофейных зерен, который может быть снят посредством поднятия его из посадочного места 23. Пользователь может легко захватить контейнер и снять его с посадочного места 23.

Как может быть наилучшим образом видно на фиг. 18, элемент 61, вмонтированный или зафиксированный в крышке 28, был пространственно отдален от сенсорного элемента 63, так что функционирование мельницы 53 для кофе будет предотвращено, поскольку посредством сенсорного элемента 63 не будет обеспечиваться никакого разрешающего сигнала.

Положение и форма зубьев 37, работающих от кулачка роликов 45, профилей 31 кулачка и заслонки 29 являются таковыми, что при передвижении ползуна 39 из положения по фиг. 8 в положение по фиг. 16 заслонка 29 закроет нижнее отверстие 27 до того, как работающие от кулачка ролики 45 освободят от фиксации и поднимут съемный контейнер 21 для зерен. Это делается возможным, в частности, посредством формы и положения профилей 31 кулачка. Таким образом, гарантируется, что нижнее отверстие 27 съемного контейнера для кофейных зерен будет закрыто, и не произойдет никакой потери кофейных зерен до того, как съемный контейнер 21 для зерен будет приподнят из его запертого положения.

В некоторых вариантах осуществления может быть обеспечено промежуточное рабочее положение приводящего в действие элемента. Данное промежуточное рабочее положение находится между положением по чертежам с фиг. 7 по фиг. 10 и положением по чертежам с фиг. 15 по фиг. 18. Это промежуточное рабочее положение конкретно продемонстрировано на фиг. 11, фиг. 12, фиг. 13 и фиг. 14. В промежуточном рабочем положении ползун 39 расположен между двумя конечными положениями, продемонстрированными, соответственно, на фиг. 8 и фиг. 16. Заслонка 29 уже полностью закрыла нижнее отверстие 27. Работающие от кулачка ролики 45 приводящего в действие элемента, однако, продолжают быть задействованными в горизонтальной прямолинейной части 31A каждого соответствующего профиля 31 кулачка, так что съемный контейнер 21 для кофейных зерен продолжает оставаться удерживаемым в посадочном месте 23 и является подтянутым к нижней стенке 23B посадочного места 23. Это является условием для обеспечения безопасности, при котором, посредством сенсорного элемента 63, продолжает генерироваться разрешающий сигнал, поскольку элемент 61, закрепленный на крышке 28, продолжает определяться посредством сенсорного элемента 63. Таким образом, может осуществляться функционирование мельницы 53 для кофе, например, в целях помола и удаления остаточных кофейных зерен, содержащихся в трубке 51.

Поскольку нижнее отверстие 27 является закрытым заслонкой 29, тем не менее, из съемного контейнера 21 для кофейных зерен не осуществляется никакого дозирования дополнительных кофейных зерен. Вращение мельницы 53 для кофе может продолжаться до тех пор, пока в трубке 51 и/или в мельнице 53 для кофе не останется никаких остаточных кофейных зерен. Это обеспечивает возможность того, чтобы следующий за этим варочный цикл, выполняемый с использованием другого качества кофе, не был испорчен кофейными зернами, использовавшимися для предыдущих варочных циклов.

Это промежуточное положение может обнаруживаться посредством вспомогательного сенсорного элемента 75 (см., в частности, фиг. 14, фиг. 10 и фиг. 18), расположенного так, чтобы обнаруживать наличие элемента 77 (фиг. 14), закрепленного на ползуне 39. Сенсорный элемент 75 может представлять собой бесконтактный датчик зазора, магнитный датчик, емкостный датчик или подобное этому.

На фиг. 13 пунктирными линиями и на одной оси продемонстрированы сенсорный элемент 75 и сенсорный элемент 77, в положении когда определение элемента 77 осуществляется посредством сенсорного элемента 75, причем последний является электрически соединенным с электронным блоком 65 управления (фиг. 10) в целях обеспечения разрешающего сигнала.

Правильное положение съемного контейнера 21 для кофейных зерен и соответственной крышки 28, в качестве предварительного или непременного условия для генерирования разрешающего сигнала, предоставляющего мельнице для кофе возможность начать вращение, может быть сгенерировано каким-либо любым другим полезным способом, например, с использованием микропереключателя 81 (фиг. 19 и фиг. 20), на который воздействует крышка 28, когда последняя, и вместе с этим съемный контейнер 21 для кофейных зерен, являются правильно расположенными и запертыми в посадочном месте 23. В некоторых вариантах осуществления крышка 28 может быть обеспечена выступом 28A (фиг. 10), действующим совместно с микропереключателем 81, в целях выдачи разрешающего сигнала на блок 65 управления машины 1.

В то время как раскрытые варианты осуществления описанного в настоящем документе предмета изобретения были продемонстрированы в чертежах и полностью были тщательно и детально описаны выше в связи с несколькими иллюстративными вариантами осуществления, для специалистов в уровне техники будет очевидным, что возможно множество модификаций, изменений и опущений без существенного отклонения от новаторских идей, изложенных в настоящем документе принципов и понятий, а также преимуществ предмета изобретения, перечисленных в прилагаемой формуле изобретения. В связи с этим, присущий объем раскрытых усовершенствований должен определяться только посредством наиболее широкого толкования прилагаемой формулы изобретения, так чтобы охватывать все такие модификации, изменения и опущения. Слово «содержащий» не исключает наличие элементов или этапов, отличных от элементов и этапов, перечисленных в пунктах формулы изобретения. Обозначающее единственное число слово, предшествующее элементу, не исключает наличия множества таких элементов. В пункте формулы изобретения для устройства, в котором перечислено несколько средств, несколько из этих средств могут быть воплощены посредством одного и того же элемента аппаратного оборудования. То факт, что определенные меры перечислены во взаимно различных зависимых пунктах формулы изобретения, не означает, что комбинация этих мер не может быть использована для получения преимуществ.

Описана машина (1) для приготовления напитков, содержащая корпус (3), блок для приготовления напитков, выполненный в корпусе, и контейнер (21) для по меньшей мере одного ингредиента напитка, например кофейных зерен. Данный контейнер (21) является запираемым на корпусе (3) и освобождаемым от фиксации на нем. Контейнер (21) содержит нижнее отверстие (27) для дозирования содержащегося в нем ингредиента и заслонку (29) для избирательного закрытия и открытия данного отверстия. В дополнение к этому, в корпусе обеспечивается приводящий в действие элемент (37, 39, 41, 45). Данный приводящий в действие элемент воздействует на заслонку для избирательного открытия и закрытия нижнего отверстия (27) контейнера, в то же время соответственно запирая контейнер на корпусе и освобождая контейнер от фиксации на корпусе. 13 з.п. ф-лы, 20 ил.

1. Машина для приготовления напитков, содержащая корпус, блок для приготовления напитков в указанном корпусе и контейнер для по меньшей мере одного ингредиента напитка, при этом:

контейнер имеет нижнее отверстие для дозирования содержащегося в нем ингредиента и заслонку для избирательного закрытия и открытия нижнего отверстия;

и в корпусе обеспечен приводящий в действие элемент,

отличающаяся тем, что контейнер выполнен с возможностью его запирания на корпусе и освобождения от фиксации на нем, и тем,

что указанный приводящий в действие элемент воздействует на заслонку для избирательного открытия и закрытия нижнего отверстия контейнера, в то же время соответственно запирая контейнер на корпусе и освобождая контейнер от фиксации на корпусе.

2. Машина для приготовления напитков по п. 1, содержащая сенсорное приспособление для обнаружения, является ли контейнер соединенным с корпусом, и генерирования разрешающего сигнала для разрешения функционирования машины для приготовления напитков только, если контейнер является надлежащим образом соединенным с корпусом.

3. Машина для приготовления напитков по п. 2, в которой контейнер имеет съемную крышку и в которой сенсорное приспособление выполнено с возможностью обеспечения разрешающего сигнала, когда крышка является наложенной на контейнер и контейнер является надлежащим образом соединенным с корпусом.

4. Машина для приготовления напитков по п. 2 или 3, содержащая мельницу для зерен, предназначенную для помола кофейных зерен, дозированных через нижнее отверстие контейнера, причем функционирование мельницы для зерен разрешается посредством указанного разрешающего сигнала.

5. Машина для приготовления напитков по п. 2 или 3, в которой приводящий в действие механизм и заслонка выполнены так, чтобы контейнер запирался на корпусе до открытия заслонки, а заслонка закрывалась до освобождения контейнера от фиксации на корпусе.

6. Машина для приготовления напитков по п. 2 или 3, в которой

приводящий в действие элемент содержит:

по меньшей мере один зуб, предназначенный для совместного действия с заслонкой,

и работающий от кулачка ролик для совместного действия с по меньшей мере одним профилем кулачка, выполненным на контейнере или наоборот, причем данный профиль кулачка выполнен с возможностью и имеет форму для запирания контейнера на корпусе и освобождения контейнера от фиксации на корпусе.

7. Машина для приготовления напитков по п. 6, в которой указанный по меньшей мере один зуб и указанный по меньшей мере один работающий от кулачка ролик или профиль кулачка являются привязанными к общему ползуну и в которой ползун выполняет возвратно-поступательное движение между первым положением, в котором контейнер является запертым на корпусе и нижнее отверстие является открытым, и вторым положением, в котором контейнер является освобожденным от фиксации на корпусе и заслонка закрывает нижнее отверстие.

8. Машина для приготовления напитков по п. 7, в которой управление ползуном осуществляется посредством одного рычага.

9. Машина для приготовления напитков по п. 6, в которой предусмотрены два работающих от кулачка ролика, действующие совместно с двумя профилями кулачка.

10. Машина для приготовления напитков по п. 6, в которой профиль(и) кулачка имеет(имеют) форму с поднимающейся и опускающейся секцией, так чтобы совместное действие между профилем(ями) кулачка и работающим(и) от кулачка роликом(ами) вызывало движение поднятия и опускания контейнера относительно корпуса.

11. Машина для приготовления напитков по п. 2 или 3, в которой корпус имеет посадочное место, рассчитанное по размеру для по меньшей мере частичного приема в нем контейнера.

12. Машина для приготовления напитков по п. 11, в которой посадочное место имеет нижнюю стенку и сквозное отверстие в нижней стенке, причем, когда контейнер является вставленным в посадочное место, нижнее отверстие контейнера совпадает со сквозным отверстием в нижней стенке посадочного места.

13. Машина для приготовления напитков по п. 4, в которой мельница для зерен является выполненной под сквозным отверстием.

14. Машина для приготовления напитков по п. 2 или 3, содержащая элемент обнаружения, привязанный к приводящему в действие элементу, и сенсорное устройство, комбинированное с корпусом, при этом указанное сенсорное устройство обнаруживает промежуточное положение приводящего в действие элемента, причем в данном промежуточном положении нижнее отверстие контейнера является закрытым посредством заслонки, в то время как контейнер продолжает оставаться запертым на корпусе.