УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ НАПИТКОВ Российский патент 2018 года по МПК A47J31/40 

Область техники, к которой относится изобретение

Настоящее изобретение относится к бытовому прибору, служащему в качестве портативной кофеварки. Более конкретно, оно относится к портативной кофеварке, которая является прочной, компактной и может иметь различные конфигурации, зависящие от потребностей пользователя.

Уровень техники

В последнее время особую популярность приобрели персональные кофеварки для использования в домашних условиях. Наиболее известными примерами являются системы марок Keurig®, Senseo® и Tassimo®. В таких системах используют чашку специальной конструкции, в некоторых случаях ее описывают как таблетку, которую помещают в кофеварку, чтобы приготовить напиток путем пропускания через нее воды. За последние несколько лет рынок таких кофеварок вырос настолько, что на настоящий момент является одним из самых быстроразвивающихся сегментов национальных рынков. Потребителям нравится, что вместо заварки целого резервуара с напитком можно приготовить одну чашку кофе или чая, при этом каждый человек может насладиться горячим напитком, соответствующим его личным предпочтениям. Хотя этот рынок приобрел все увеличивающуюся популярность в области домашней бытовой техники, сейчас существует потребность предусмотреть возможность использования данных преимуществ за пределами дома.

Проблема стандартных кофеварок заключается в том, что они предназначены только для использования дома или в офисе. Их конструкция разработана специально для использования в помещении, где они остаются на одном месте, обычно на столе или на кухонной столешнице. Однако многие люди (например, строители и туристы) проводят большую часть времени на улице или в других условиях, которые являются более жесткими и требуют специально разработанных продуктов для эксплуатации в разных местах при нестандартных условиях. Данные устройства должны выдерживать частую транспортировку, хранение с другими приспособлениями и запасами, частые удары, различные погодные условия, рельефы местности, а также должны быть защищены от попадания грязи, мусора и воздействия других условий окружающей среды. Традиционные бытовые приборы не приспособлены к работе в подобных условиях. Например, многие персональные кофеварки имеют резервуары для воды, которая может легко пролиться, если устройство переносят на другое место. Их конструкция не предполагает работу вне помещения, поскольку в этом случае они должны быть сильно упрочненными, портативными и складными, и не допускающими попадания воды, грязи или мусора. Настоящее изобретение решает данную проблему, поскольку предлагает прочную, изолированную, портативную и складную систему, подходящую для приготовления напитков вне помещений. Приведенные выше ссылки и описания предшествующих проектов или изделий не являются и не должны рассматриваться как заявление или признание того, что они известны из уровня техники. В частности, обсуждение предшествующего уровня техники не относится к тому, что является общеизвестным или хорошо известным для специалистов в данной области техники, оно скорее помогает понять неочевидность настоящего изобретения, для которого определение предложений, известных из уровня техники, является лишь одной из частей.

Раскрытие изобретения

Настоящее изобретение относится к приспособлению для приготовления напитков, содержащему:

внешний корпус, имеющий дверцу системы резервуара для воды и дверцу системы приготовления напитка; причем внутри внешнего корпуса размещены резервуар для воды, система приготовления напитка и система подачи воды;

внутреннюю опорную раму, поддерживающую внешний корпус;

изолированную систему резервуара для воды, также содержащую съемный, портативный и ударопрочный резервуар для воды с герметизируемой съемной крышкой и герметичным клапаном водяной системы, соединенным с системой подачи воды;

систему приготовления напитка с камерой заваривания, в которую вставляют капсулу на одну порцию;

систему подачи воды, также содержащую трубопровод, расходомер, насос, нагреватель и регулятор расхода;

электронный блок для управления механической системой;

пользовательский интерфейс для управления электронным блоком при получении команд, вводимых пользователем;

защитную раму вокруг пользовательского интерфейса, дверцы системы резервуара для воды и дверцы системы приготовления напитка;

причем система резервуара для воды соединена с системой подачи воды трубопроводом, по которому вода поступает из верхней части резервуара для воды; система подачи воды соединена с системой приготовления напитка трубопроводом, а внешний корпус также содержит основание, имеющее по крайней мере одну вертикальную стенку, где основание и эта вертикальная стенка являются одной деталью.

С помощью пользовательского интерфейса можно задать необходимые настройки приготовления. Управляющая электроника, такая как таймеры, датчики и реле, в свою очередь задает функционирование всех электрических компонентов. Данный пользовательский интерфейс является ударопрочным, пыле- и водонепроницаемым. Специалистам в данной области техники понятно, что пользовательский интерфейс упрочнен для того, чтобы выдержать суровые условия. Предполагается, что интерфейс пользователя установлен заподлицо с защитной рамой изделия, которая защищает его от ударов с другими объектами.

Предполагается, что когда портативное устройство находится в рабочем положении, система резервуара для воды, а именно сам резервуар для воды, будет находиться в по существу вертикальном положении, так как в предпочтительном варианте осуществления вода должна вытекать из верхней части резервуара для воды. Специалистам в данной области техники понятно, что, хотя предпочтительным является вертикальное положение, устройство также может быть выполнено с возможностью функционировать под определенным допустимым углом. Небольшой наклон не должен мешать работе устройства.

Резервуар для воды является съемным, сменным, портативным и ударопрочным. Он установлен внутри изделия в отсеке для резервуара для воды и полностью скрыт. После размещения резервуара для воды в соответствующий отсек и закрывания дверцы системы резервуара для воды он становится защищенным от ударов внешних объектов. Данный резервуар для воды может быть изготовлен из жесткого или полужесткого материала, подходящего для установки в отдел для резервуара для воды внутри изделия. Дверца системы резервуара для воды позволяет осуществлять доступ в соответствующий отсек и из него.

Резервуар для воды уплотнен с помощью крышки или другого уплотняющего элемента таким образом, чтобы при извлечении из устройства вода не могла вытечь в любой ориентации резервуара для воды. Крышка или другой уплотняющий элемент является съемным, сменным и позволяющим повторно герметично закрывать резервуар для воды после повторного заполнения водой. Резервуар для воды соединен с трубопроводом клапаном системы резервуара для воды, установленным на резервуаре для воды, который позволяет воде протекать из резервуара для воды в одном направлении, когда система резервуара для воды задействована. Предполагается, что вода не может вытекать или капать из резервуара для воды при любой ориентации резервуара для воды, поскольку клапан системы резервуара для воды и крышка являются герметичными. Резервуар для воды также является гибким, защищенным от протечек и ударопрочным. Специалистам в данной области техники понятно, что резервуар для воды можно вынимать, чтобы пользователь мог носить с собой несколько контейнеров и заменять их по мере необходимости.

Крышка резервуара для воды также содержит вентиляционное отверстие и уплотнение вентиляционного отверстия. Вентиляционное отверстие позволяет воздуху поступать в резервуар для воды, чтобы выровнять давление, когда вода выходит в систему подачи воды. Уплотнение вентиляционного отверстия предотвращает утечку воды через вентиляционное отверстие независимо от ориентации резервуара для воды. Доступ к отделу для резервуара для воды осуществляется через дверцу системы резервуара для воды, которая предполагается расположенной на верхней стороне изделия, однако специалистам в данной области техники понятно, что она может находиться в любом другом месте. Такая дверца может быть полностью съемной или может просто открываться, оставаясь прикрепленной к контейнеру. Для увеличения прочности и долговечности контейнера эта дверца также может быть усилена. Для целей описания настоящего изобретения дверца системы резервуара для воды будет рассмотрена как открывающаяся дверца, прикрепленная к контейнеру с помощью петли и способная поворачиваться вбок или вверх. Специалистам в данной области техники понятно, что трубопровод проходит сквозь эту дверцу, в связи с чем для защиты целостности трубопровода при открывании и закрывании дверцы нужно использовать специальное соединение. Дверца системы резервуара для воды должна открываться в достаточной степени, чтобы в соответствующий отсек можно было поместить резервуар для воды. Хотя открывание на 90 градусов является допустимым, предполагается, что также может быть приемлемым больший или меньший угол. Соединение между трубопроводом и резервуаром для воды устанавливается только при закрытой дверце системы резервуара для воды.

Резервуар для воды соединен с трубопроводом данного устройства с помощью клапана системы резервуара для воды. Этот клапан содержит крышку, имеющую по меньшей мере одно подпружиненное уплотнение. Такой клапан соединен с трубкой, расположенной внутри резервуара для воды. Если желательно фильтровать воду внутри резервуара для воды, между указанной трубкой и клапаном может быть расположен водяной фильтр. Специалистам в данной области техники понятно, что система резервуара для воды может включать в себя индикатор загрязнения фильтра, который указывает, когда фильтр требуется заменить.

Когда дверца системы резервуара для воды закрыта, трубопровод прижимается к уплотнению, расположенному внутри клапанной крышки. Это уплотнение в свою очередь прижимается к пружине, которая позволяет воде протекать из трубки в клапан системы резервуара для воды и в трубопровод устройства.

Специалистам в данной области техники также понятно, что данное устройство может храниться в любом положении, поскольку оно представляет собой герметичный контейнер, исключающий возможность проливания или утечки воды из резервуара для воды. Когда пользователь хочет приготовить напиток, он должен установить капсулу с напитком в камеру заваривания внутри портативного устройства. Эта капсула наполнена кофейными зернами, чайными листьями или ингредиентами для приготовления другого напитка. Пользователь активирует интерфейс, который в свою очередь запускает электронный блок, управляющий системой нагрева. Пользовательский интерфейс позволяет пользователю запрограммировать процесс приготовления напитка. Специалистам в данной области техники понятно, что существует ряд настроек, которые могут быть использованы в данном случае, таких как кнопка одного касания с заранее заданным распределением времени приготовления. Предполагается, что на экране будет отображаться то, что пользователь запрограммировал, например, температура или объем желаемого напитка.

Система резервуара для воды соединена с системой подачи воды с помощью трубопровода, и система подачи воды соединена с системой приготовления с помощью трубопровода. Этот трубопровод обеспечивает связь системы резервуара для воды с системой приготовления через систему подачи воды. Для приготовления напитка вода втягивается по трубке в резервуаре через клапан в трубопровод. Вода проходит через расходомер, который измеряет, сколько воды протекло из резервуара для воды. Расходомер важен, поскольку пользователь может выбрать необходимый объем напитка. Когда вода вытекает из расходомера, насос перекачивает ее в нагреватель. Вода нагревается и подается к клапану, который определяет, нужно ли подать воду в капсулу с напитком через линию подачи напитка, или просто выпустить из устройства через линию подачи воды в кружку, как нагретую воду. Для завариваемого напитка нагретая вода проходит через капсулу, установленную в системе приготовления.

Предполагается, что насос представляет собой любой насос, способный обеспечить перемещение воды по устройству под желаемым давлением. Желаемое давление может варьироваться в зависимости от типа приготовляемого напитка. Например, эспрессо нужно варить при более высоком давлении, чем кофе, поэтому в кофеварке для приготовления эспрессо используется более крупный и мощный насос.

Чтобы приготовить напиток, капсулу помещают в систему приготовления, в камеру заваривания. Предполагается, что камера заваривания работает в закрытом положении, поэтому для получения доступа в камеру необходимо открыть дверцу системы приготовления. Предполагается, что эта дверца расположена в верхней части устройства, однако специалистам в данной области техники понятно, что она может быть расположена также в любом другом месте. Эта дверца системы приготовления может быть полностью съемной или может просто открываться, оставаясь прикрепленной к контейнеру. Для увеличения прочности и долговечности контейнера дверца системы приготовления также может быть усилена. Для целей описания настоящего изобретения дверца системы приготовления рассматривается как открывающаяся дверца, прикрепленная к контейнеру с помощью петли и способная поворачиваться вбок или вверх. Специалистам в данной области техники понятно, что трубопровод проходит сквозь дверцу, в связи с чем соединение должно обеспечивать целостность трубопровода при открывании и закрывании дверцы. Дверца системы приготовления должна открываться в достаточной степени, чтобы позволить поместить капсулу в камеру заваривания. Хотя допустимо открывание дверцы на угол 90 градусов, предполагается, что больший или меньший угол также является приемлемым.

Закрывание дверцы системы приготовления толкает капсулу вниз и приводит к протыканию нижней части капсулы выходной иглой, расположенной в нижней части камеры заваривания. В точке, где выходная игла прокалывает капсулу, создается выходное отверстие, через которое сваренный напиток может выливаться из капсулы.

Камера заваривания также содержит входную иглу, расположенную в дверце камеры заваривания. Эта входная игла может быть просто иглой, которая может проткнуть верхнюю часть капсулы с напитком, или может представлять собой часть прокалывающего приспособления. Если игла является частью прокалывающего приспособления, предполагается, что при открытой дверце камеры заваривания она может быть скрыта, а выходит только при закрытой дверце камеры. Обычно входная игла располагается в дверце камеры заваривания под колпачком для иглы, который механически убирается при закрывании дверцы камеры заваривания, открывая иглу. Когда дверца камеры заваривания открывается, колпачок для иглы снова выдвигается, закрывая иглу. После освобождения входная игла протыкает капсулу в месте, где вода будет поступать в капсулу для приготовления напитка.

Заваренный напиток затем вытекает через выходное отверстие и попадает в носик для подачи напитка, который дозирует готовый напиток в чашку. Чашкой может быть кружка, термос или другой сосуд, из которого можно пить. Предполагается, что чашка может быть установлена на подставку, расположенную под системой приготовления. Подставка является складной и убирающейся. Также подставка может быть съемной. Возможность снятия подставки является удобной, если чашка слишком большая, чтобы ее можно было разместить под устройством. Подставка может быть сложена для предотвращения повреждения, а также для обеспечения защиты водяного носика и носика для напитка. Предполагается, что подставка может быть убрана и зафиксирована с помощью защелки или другого блокировочного приспособления. Специалистам в данной области техники понятно, что чашка может храниться внутри подставки, а также может иметь магнитные свойства или механические крепления, помогающие ее удерживать в нужном месте.

Энергия для электронного блока может поступать от источника питания. В качестве источника питания можно использовать электрическую сеть или аккумуляторы. Устройство имеет входной разъем питания, расположенный на внешней стороне наружной стенки. Этот разъем питания может быть предназначен для использования только одного типа источника питания, но может быть предусмотрена возможность переключения между различными источниками питания. Если есть шнур питания, то предполагается, что он убирается для хранения внутрь контейнера, когда не используется.

Электронный блок может быть расположен в разных местах внутри портативного изделия. Место размещения электронного блока может быть различным в зависимости от размеров и конструкции портативного устройства. В некоторых конструкциях электронный блок может быть размещен в основании. Специалистам в данной области техники понятно, что место размещения электронного блока не влияет на характеристики работы портативного устройства. Одним из важных признаков настоящего изобретения является то, что электронный блок находится внутри отдельной амортизированной внутренней рамы, которая предотвращает его повреждение при ударе.

Электронный блок получает команды от пользовательского интерфейса и выдает команды в механическую систему, чтобы активировать устройство.

Для настоящего изобретения обязательно, что устройство является портативным и переносным. В связи с этим предполагается, что контейнер имеет ручки, ремни, колеса, чехол для переноски или другие приспособления для его простой транспортировки. Предполагается, что для расположения ручек, ремней или колес могут быть использованы различные приспособления. Однако для целей описания настоящего изобретения все ремни или ручки предпочтительно закреплены на боковых сторонах портативного устройства. Ручки, ремни, колеса или другие приспособления для простой транспортировки контейнера размещают так, чтобы можно было транспортировать контейнер в практически вертикальном положении с резервуаром для воды в ориентированном вверх положении. Предполагается, что все такие ручки, ремни, колеса или другие средства транспортировки являются съемными и поворачиваемыми.

Поскольку данное устройство является портативным, особенно важно, чтобы оно было прочным, т.е. оно должно выдерживать удары о другие объекты или вес тяжелых объектов, устанавливаемых на него. Для увеличения долговечности и прочности устройства оно содержит защитную раму и внутреннюю опорную раму. Защитная рама экранирует устройство от ударов и столкновений с другими объектами. Защищенными являются интерфейс пользователя, дверца системы резервуара для воды и дверца системы приготовления. Защитная рама устанавливается на устройство и изготовлена из ударопрочного материала. Внутренняя опорная рама обеспечивает опору для каждой внешней части корпуса, чтобы устройство могло выдерживать высокие нагрузки с любой стороны. Нагрузка, действующая непосредственно на внешний корпус с любой стороны, непосредственно передается на внутреннюю опорную раму. В отличие от стандартных кофеварок, где нагрузку несет корпус без дополнительной опорной конструкции, предназначенной для применяемых к нему внешних нагрузок, в настоящем изобретении внутренняя опорная рама принимает на себя нагрузки во всех направлениях.

Электронный блок имеет ударопрочные органы управления, благодаря чему удары и вибрации не влияют на выполнение соответствующих функций. Все устройство является герметичным для защиты от попадания воды или пыли. Специалистам в данной области техники понятно, что электронный блок должен выдерживать неблагоприятные условия.

Портативное устройство для приготовления напитка также может включать в себя другие повышающие удобство детали, включая, но не ограничиваясь этим, держатель для чашки. Другие такие детали могут включать в себя фильтр для воды, дополнительные резервуары для воды, шланги для воды (для ее наполнения во время работы), чехол, мешалки или ложки. Специалистам в данной области техники понятно, что такие элементы могут быть встроены в портативное устройство или могут быть модульными по своей природе.

Предлагаемое портативное устройство также может включать в себя внешние точки крепления для надежной фиксации устройства к конструкции с жесткими скобами, ремнями или шнурами с крюками.

Предлагаемое портативное устройство может иметь любую форму или размеры. Размеры могут варьироваться от маленькой кофеварки для одного пользователя до кофеварки большей вместимости, используемой для большого количества воды для нескольких чашек напитка. Для целей описания настоящего изобретения рассматривается устройство, имеющее в целом прямоугольную форму, однако данная форма не должна считаться ограничением, т.е. изделие может иметь любую другую форму. Прямоугольная форма позволяет устанавливать устройство в любой ориентации, а также ставить на него другие предметы.

Внешний корпус сконструирован таким образом, что цельная деталь составляет основание и по меньшей мере одну другую вертикальную стенку. В местах соединения с вертикальными деталями корпуса в нижней части устройства нет швов. Швы, образующиеся в месте соединения соседних деталей корпуса, расположены выше самой нижней части устройства. Это позволяет избежать соединений в местах, где наиболее вероятно возникнет наибольшая нагрузка при случайном падении устройства во время транспортировки. Это также предотвращает попадание воды, мусора и пыли внутрь соединений.

Органы управления на пользовательском интерфейсе, дверца системы резервуара для воды и дверца системы приготовления расположены таким образом, что они углублены внутрь защитной рамы. Подобная конфигурация позволяет защитить их от повреждений, которые могут возникнуть при ударе изделия о другие предметы. Защитная рама расположена выше органов управления пользовательского интерфейса, дверцы резервуара для воды и дверцы системы приготовления.

Устройство имеет ножки, расположенные таким образом, чтобы устройство могло частично выступать за край опорной поверхности, например, обеденного стола или кухонной столешницы (нависать над краем). В данном положении подставка для чашки может быть убрана, чтобы вместить контейнеры опускающиеся ниже опорной поверхности непосредственно под носиками.

Краткое описание чертежей

Возможные и предпочтительные признаки настоящего изобретения будут описаны со ссылкой на сопроводительные чертежи. Однако следует понимать, что изображенные и описанные признаки не должны рассматриваться как ограничения объема изобретения. На чертежах представлено следующее:

На Фиг. 1 представлено схематическое изображение портативного устройства с системой резервуара для воды, механической системой и системой приготовления напитка (варочной системой).

На Фиг. 2 представлено изображение портативного устройства в вертикальном закрытом положении.

На Фиг. 3 представлено изображение портативного устройства в вертикальном положении, с открытой дверцей системы подачи воды и открытой дверцей системы приготовления показаны и открытой разложенной подставкой.

На Фиг. 4 изображен резервуар для воды, вынутый из портативного устройства, а также открытая дверца системы резервуара для воды, демонстрирующая отдел для резервуара для воды.

На Фиг. 5A представлен вид сбоку подставки в закрытом убранном положении.

На Фиг. 5B представлен вид сбоку подставки в открытом разложенном положении.

На Фиг. 6 представлено изображение портативного устройства со снятой подставкой.

На Фиг. 7A изображен колпачок прокалывающего приспособления, находящийся в выдвинутом положении.

На Фиг. 7B изображен колпачок прокалывающего приспособления, находящийся в отодвинутом положении.

На Фиг. 8 представлен подробный вид устройства, хранящегося на боковой стороне.

На Фиг. 9 представлен общий вид резервуара для воды, хранящегося на боковой стороне.

На Фиг. 10 представлен поперечный разрез резервуара для воды.

На Фиг. 11 представлен клапан водяной системы, соединяющий резервуар для воды с трубопроводом.

На Фиг. 12 изображена крышка резервуара для воды.

На Фиг. 13 представлен поперечный разрез, демонстрирующий частичное нависание устройства над краем опорной поверхности.

На Фиг. 14 изображена внутренняя опорная рама.

Осуществление изобретения

Как показано на сопроводительных чертежах, портативное устройство 2 по изобретению содержит внешний корпус 1, в котором находится система 38 резервуара для воды, система 39 подачи воды и система 40 приготовления напитка. Электронный блок 14 также размещен внутри внешнего корпуса 1, а пользовательский интерфейс 32 находится на наружной поверхности внешнего корпуса 1.

Внутренняя опорная рама 78 расположена под внешним корпусом 1 и обеспечивает опору и защиту для внешнего корпуса 1 устройства 2. Защитная рама 75 окружает пользовательский интерфейс 32, дверцы 42 системы резервуара для воды и дверцы 44 системы приготовления. Защитная рама 75 возвышается над пользовательским интерфейсом 32, дверцей 42 системы резервуара для воды и дверцей 44 системы приготовления таким образом, чтобы данные детали были углублены ниже защитной рамы 75.

Система 38 резервуара для воды соединена с системой 39 подачи воды, а система 39 подачи воды соединена с системой 40 приготовления напитка. Система 38 резервуара для воды содержит ударопрочный съемный резервуар 3 для воды с крышкой 6 и клапаном 8 водяной системы. Система 39 подачи воды содержит трубопровод 10, расходомер 16, насос 18, нагреватель 20 и регулятор 22 расхода. Система 39 подачи воды управляется с помощью электронного блока 14, который может принимать команды от пользовательского интерфейса 32 и отправлять команды в систему 39 подачи воды для управления работой портативного устройства 2. Система 38 резервуара для воды соединена с системой подачи воды трубопроводом 10, и система 39 подачи воды соединена с системой приготовления трубопроводом 10. Если это затребовано, вода начинает течь по трубопроводу 10 из системы 38 резервуара для воды в систему 39 подачи воды, а затем в систему 40 приготовления напитка.

Водяной резервуар 3 расположен внутри отдела 4 для водяного резервуара устройства 2. Этот резервуар 3 является съемным, как видно на Фиг. 4 и 9. Резервуар для воды также содержит крышку 6, которая подробно показана на Фиг. 12. Крышка 6 является съемной и сменной, а также содержит уплотнение 7. Уплотнение не позволяет воде вытекать через воздушное отверстие 9. В крышке имеется небольшое воздушное отверстие 9, через которое по мере выхода воды из резервуара 6 поступает воздух. Для наполнения резервуара 3 пользователь должен снять крышку 6. После наполнения резервуара 3 крышку 6 нужно установить на место и закрыть резервуар 3.

Как показано на Фиг. 10 и 11, трубка 13 расположена внутри резервуара 3 для воды и соединена с клапаном 8 водяной системы. Также между трубкой 13 и клапаном 8 может быть установлен фильтр 12 для воды. Клапан 8 образует выходную точку для воды, когда она затребована для приготовления напитка. Клапан 8 содержит крышку 21, имеющую два уплотнения 17, 19 и пружину 15. Уплотнение 19 закрывает проход в трубку 13 и располагается над пружиной 15. Когда трубопровод 10a соединен с обратным клапаном 8 на уплотнении 19, он нажимает на пружину 15 вниз, позволяя воде выходить. Уплотнение 17 также создает барьер для предотвращения утечки воды.

Часть трубопровода 10a, соединенная с клапаном 8, расположена внутри дверцы 42 системы резервуара для воды, как показано на Фиг. 3 и 4. Специалистам в данной области техники понятно, что дверца 42 изображена открывающейся на петле 65. Трубопровод 10a выходит из дверцы 42 через соединение 60a в центральную часть устройства. Поскольку трубопровод 10, 10a проходит сквозь дверцу и соединяется с системой 38 резервуара для воды, только когда дверца 42 закрыта, трубопровод 10, 10a должен быть защищен соединением 60a. Когда дверца 42 закрывается, а трубопровод 10a соединен с клапаном 8, что вызывает прижим трубопровода 10a к уплотнению 19, которое в свою очередь вжимается в пружину 15, позволяя воде протекать из трубки 13 в трубопровод 10a. Вода может вытекать из резервуара 3 для воды через клапан 8 в трубопровод 10a только при выдаче соответствующей команды, обеспечивая герметичность системы, защищенной от утечек.

Для эксплуатации устройства 2 пользователь выбирает нужную функцию с помощью пользовательского интерфейса 32. Это действие посылает сигнал электронному блоку 14, который управляет действиями механической системы 39. Электронный блок 14 и система 39 подачи воды являются ударопрочными, а система подачи воды расположена на раме 41, которая также содержит амортизирующие устройства 62, позволяющие обеспечить дополнительную защиту механической системы от ударов, которые могли бы нарушить работу устройства.

Для слива воды из резервуара 3 насос 18 выкачивает воду из резервуара 3 через клапан 8 в трубопровод 10. Вода проходит по трубопроводу 10 и ее количество измеряется расходомером 16. Расходомер 16 контролирует количество воды, которая должна быть втянута из резервуара 3. Затем вода прокачивается через нагреватель 20 насосом 18. После того как вода нагрета, она направляется от регулятора расхода 22 либо для приготовления напитка, либо для выдачи в виде горячей воды. Таким образом, вода направляется либо в водяную линию 10c, через которую разливается горячая вода, либо в линию 10b для напитка, через которую разливается напиток.

Если пользователь хочет налить горячую воду, то вода направляется от регулятора расхода 22 по водяной линии 10c в водяной носик 30 и в чашку 50, которая может быть размещена на подставке 36. Водяной носик 30 и носик 28 для подачи напитка представляют собой отдельные компоненты, благодаря чему пользователь может быть уверен, что наливает чистую воду.

Если нужно приготовить напиток, то вода протекает от регулятора расхода 22 по линии 10b подачи напитка в систему 40 приготовления.

Когда пользователь хочет использовать изделие для приготовления напитка, он нажимает на соответствующую кнопку на интерфейсе 32. Система 40 приготовления содержит камеру заваривания 48, по меньшей мере один носик (форсунку) 28 и прокалывающие иглы 24. Капсулу 26 помещают в систему 40 приготовления, в частности, в камеру заваривания 48. Предполагается, что камера заваривания 48 работает в закрытом положении, а для получения доступа в камеру 48 необходимо открыть дверцу 44. Действие, закрывающее дверцу 44, толкает капсулу 26 вниз, накалывая ее на выходную иглу 49 в нижней части камеры заваривания 48. В точке, где выходная игла 49 протыкает капсулу 26, образуется выходное отверстие, через которое готовый напиток может выйти из капсулы 26. Камера заваривания 26 также содержит входную иглу 24, расположенную в дверце 44. Входная игла 24 может проткнуть верхнюю часть капсулы 26, создавая входное отверстие, открывающее путь в капсулу 26 из регулятора расхода 22.

Входная игла 24 закрыта подвижным колпачком 46, изображенным на Фиг. 7A и 7B. Колпачок 46 перемещается с помощью исполнительного механизма 70. Дверца 44 системы приготовления имеет открытое и закрытое положения. Как показано на Фиг. 7A, когда дверца 44 находится в открытом положении, колпачок 46 закрывает иглу 24. Когда дверца 44 поворачивается в закрытое положение, исполнительный механизм 70 перемещает колпачок 46 в отодвинутое положение и освобождает иглу 24, чтобы она могла проколоть капсулу 26.

Когда капсула находится на месте внутри камеры заваривания 48, в ней может быть заварен напиток по мере поступления воды в капсулу 26. Нагретая вода протекает от регулятора расхода 22 через трубопровод 10 и иглу 24 в капсулу 26. Напиток варится внутри капсулы 26 и вытекает из капсулы 26 через выходное отверстие к носику 28 подачи напитка. Затем готовый напиток вытекает из носика 28 в чашку 50, размещенную на подставке 36.

На Фиг. 5A и 5B показано, что подставку 36 можно складывать внутрь и раскладывать наружу из устройства 2. Подставка 36 также является съемной, как показано на Фиг. 6. На Фиг. 13 представлено изображение устройства 2, с которого снята подставка 36, а чашка 50 нависает относительно опорной поверхности 76.

Устройство оборудовано предохранительным датчиком 58. Этот датчик определяет, открыл ли пользователь камеру заваривания во время приготовления горячего напитка. При открывании дверцы 44 системы приготовления во время накачивания горячей воды или оставшегося пара из регулятора расхода 22 в систему 40 приготовления, предохранительный датчик 58 перекрывает поток воды и переключает клапан так, чтобы вместо этого направить воду в водяную линию 10c и вывести ее через водяной носик 30 в стороне от пользователя.

В контексте настоящего описания и формулы изобретения термин «содержит» и его производные предполагаются имеющими значение «включает в себя», а не «представляет собой», если явно не указано иное или если иное не следует из контекста. Другими словами, термин «содержит» и его производные предназначены для обозначения наличия не только тех компонентов, этапов или признаков, которые явно указаны, но и других не перечисленных компонентов, этапов или признаков, если явно не указано иное или если иное не следует из контекста.

Специалистам в данной области техники понятно, что описанные способы по изобретению могут быть изменены и модифицированы различным образом без выхода за рамки сущности и объема изобретения.

Настоящее изобретение относится к портативному, упрочненному, ударопрочному устройству для приготовления напитка, которое имеет систему резервуара для воды, систему подачи воды, систему приготовления, электронный блок, способный обеспечить заваривание напитка, а также пользовательский интерфейс для управления электронным блоком. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 14 ил.

1. Устройство для приготовления напитков, которое содержит:

внешний корпус, имеющий дверцу системы резервуара для воды и дверцу системы приготовления напитка; причем внутри внешнего корпуса размещены резервуар для воды, система приготовления напитка и система подачи воды;

внутреннюю опорную раму, поддерживающую внешний корпус;

герметизированную систему резервуара для воды, также содержащую съемный, портативный и ударопрочный резервуар для воды со съемной и герметизируемой крышкой и герметичным клапаном водяной системы, соединенным с системой подачи воды;

систему приготовления напитка с камерой заваривания, выполненную с возможностью вмещать капсулу напитка на одну порцию;

систему подачи воды, также содержащую трубопровод, расходомер, насос, нагреватель и регулятор расхода;

электронный блок для управления механической системой;

пользовательский интерфейс для управления электронным блоком при получении команд, вводимых пользователем;

защитную раму вокруг пользовательского интерфейса, дверцы системы резервуара для воды и дверцы системы приготовления напитка;

причем система резервуара для воды соединена с системой подачи воды трубопроводом, по которому вода поступает из верхней части резервуара для воды; система подачи воды соединена с системой приготовления напитка трубопроводом, а внешний корпус также содержит нижнюю стенку и по меньшей мере одну боковую стенку, где нижняя стенка не состыкована с этой боковой стенкой в нижней части устройства.

2. Устройство по п. 1, в котором нижняя стенка и указанная боковая стенка представляют собой цельную деталь без шва.

3. Устройство по п. 1, в котором система резервуара для воды является

защищенной от проливания и утечки при любой ориентации, благодаря ее герметичности после извлечения из устройства или установки в устройство, а также защищена от ударов со всех сторон.

4. Устройство по п. 1, в котором доступ в систему приготовления осуществляется с помощью дверцы,

причем дверца системы приготовления содержит входную иглу;

камера заваривания содержит в нижней части выходную иглу, причем после закрывания дверцы системы приготовления выходная игла прокалывает капсулу напитка, создавая выходное отверстие, а входная игла прокалывает капсулу напитка, создавая входное отверстие.

5. Устройство по п. 4, в котором входная игла является частью прокалывающего приспособления, содержащего колпачок для иглы, который поворачивается, чтобы закрыть входную иглу, когда дверца системы приготовления открыта, и отодвигается, чтобы освободить входную иглу, когда дверца системы приготовления закрыта.

6. Устройство по п. 4, в котором электронный блок выполнен с возможностью после получения команды направлять сигнал насосу для накачивания воды вверх из резервуара в трубопровод и направления воды через расходомер, затем прокачивания воды через нагреватель, после нагревания пропускания воды по трубке для подачи напитка от регулятора расхода в систему приготовления через входное отверстие в капсуле, причем напиток варится в капсуле и вытекает через выходное отверстие к носику для подачи напитка, из которой попадает в чашку.

7. Устройство по п. 4, в котором электронный блок выполнен с возможностью после получения команды направлять сигнал насосу для затягивания воды через трубопровод и затем накачивания ее через нагреватель, а после нагрева пропускания воды по водяной линии к водяному носику и затем в чашку.

8. Устройство по п. 1, в котором электронный блок является

ударопрочным, а механическая система установлена на раме, которая также содержит амортизирующие устройства.

9. Устройство по п. 1, в котором внешний корпус дополнительно содержит защитную раму и ударопрочный кожух, внутри которого размещены система резервуара для воды, система приготовления, система подачи воды, электронный блок и пользовательский интерфейс, причем защитная рама выступает за пределы пользовательского интерфейса, дверцы системы резервуара для воды и дверцы системы приготовления.

10. Устройство по п. 1, также содержащее подставку для чашки, которая складывается и убирается в углубление внешнего корпуса, или раскладывается и выдвигается из него, причем подставка выполнена съемной.

11. Устройство по п. 1, которое дополнительно содержит ручку на внешнем корпусе, и резервуар для воды также содержит ручку.

12. Устройство по п. 1, в котором электронный блок получает питание от электрической сети или аккумуляторов, причем в случае питания от электрической сети в устройстве предусмотрена возможность для убирания шнура питания внутрь корпуса.

13. Устройство по п. 1, в котором внешний корпус имеет практически плоские боковые стенки, позволяющие хранить изделие в устойчивом положении в более, чем одной ориентации.

14. Устройство по п. 1, которое дополнительно содержит предохранительное приспособление, которое выдает сигнал регулятору потока отклонять поток воды от линии подачи напитка, когда дверца системы приготовления находится в открытом положении, и направлять его в линию подачи воды в стороне от системы приготовления.

15. Герметичная система резервуара для воды, которая содержит:

портативный и ударопрочный резервуар для воды с крышкой и клапаном, соединенным с трубопроводом, который ведет от клапана, из резервуара для воды от верхней части резервуара для воды.

16. Система по п. 15, в которой крышка является съемной и сменной, закрывает отверстие резервуара для воды и содержит воздушное отверстие и уплотнение воздушного отверстия.

17. Система по п. 15, в которой клапан содержит крышку, по меньшей мере одно уплотнение и пружину; причем когда уплотнение вдавливается в пружину трубопроводом, вода может выходить из верхней части резервуара.