РАЗДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ДЛЯ БУТЫЛОЧКИ ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ И БУТЫЛОЧКА ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ Российский патент 2020 года по МПК A61J9/04 

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ

Изобретение относится к разделительному элементу для бутылочки для кормления и к бутылочке для кормления, содержащей разделительный элемент. Изобретение относится, в частности, к разделительному элементу для бутылочки для кормления, предназначенной для кормления ребенка. Оно применимо для снижения вероятности возникновения коликоподобных симптомов, а также применимо в других областях.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ

Колики - это состояние, от которого страдают некоторые дети в первые месяцы после рождения, причем в качестве основной причины указывают присутствие воздуха в пищеварительной системе. Проглатывание воздуха неизбежно как при кормлении грудью, так и при кормлении из бутылочки из-за наличия разрежения во рту ребенка во время кормления. Однако желательно уменьшить количество воздуха, проглатываемого ребенком, для предотвращения или облегчения коликоподобных симптомов.

Для сведения к минимуму попадания воздуха в пищеварительную систему во время кормления используют различные комплексы мер, включающие уменьшение усилия, необходимого ребенку, например, путем уменьшения уровня разрежения посредством выполнения вентиляционного клапана в бутылочке. Тем не менее, воздух может проникать в область соски бутылочки для кормления, если уровень жидкости в бутылочке для кормления падает ниже определенного уровня, и/или бутылочку для кормления дают ребенку в горизонтальном положении, т.е. в том случае, когда объем вокруг области соски только частично заполнен жидкостью.

EP 2799058 A1 раскрывает устройство для кормления, содержащее емкость и гибкую соску для кормления, для подачи молока из нижней части устройства для кормления, когда устройство для кормления удерживают в рабочем положении. В подходящем месте расположен ограничитель потока, обеспечивающий прохождение жидкой смеси для кормления из основной камеры емкости в гибкую соску для кормления. Ограничитель потока обеспечивает возможность того, что разрежение, вызываемое сосанием соски ребенком, приводит к поступлению жидкости в соску из основной камеры емкости. Благодаря соответствующему расположению ограничителя потока можно поддерживать высокий уровень наполнения соски даже на более позднем этапе кормления, т.е. когда количество жидкости в устройстве для кормления уменьшается.

Однако известное устройство для кормления все же несет риск присутствия воздуха в объеме соски, например, воздуха, который попадает в объем соски через отверстие соски, когда ребенок ослабляет захват, воздуха, который попадает в объем соски в виде пузырьков воздуха, присутствующих в жидкости, поступающей через ограничитель потока, и т.п. Кроме того, пользователь должен вручную нажать на часть соски, чтобы наполнить ее перед кормлением и опустошить ее после кормления, что неудобно для пользователя и несет риск того, что в соске останется воздух. Однако этот воздух в конечном итоге может быть проглочен ребенком и вызвать нежелательные и, возможно, угрожающие здоровью коликоподобные симптомы.

DE 507836 раскрывает детскую молочную бутылочку с клапанным устройством, отличающуюся тем, что закрытие проходов, выполненных в клапанной пластине, осуществляют посредством грибовидных резиновых клапанных корпусов.

CN 204170115 U раскрывает молочную бутылочку с форсированным обратным отсосом, устраняющую вздутие, которая содержит горлышко, а также дыхательный клапан, закрытый на соске над горлышком и расположенный в автоматической крышке бутылочки. Молочная бутылочка с форсированным обратным отсосом, устраняющая вздутие, независимо от того, перевернута ли она или нет, обеспечивает возможность прохождения наружного воздуха посредством обратного клапана на соске по каналу, проходящему через соску и автоматическую крышку бутылочки.

РАСКРЫТИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Следовательно, задачей настоящего изобретения является снижение риска возникновения коликоподобных симптомов у ребенка во время кормления с использованием бутылочки для кормления.

Согласно первому аспекту предлагается разделительный элемент для бутылочки для кормления. Бутылочка для кормления содержит элемент в виде соски, внутри которого задан объем соски, и элемент в виде емкости, внутри которого задан объем емкости, причем элемент в виде соски выполнен с возможностью прикрепления к элементу в виде емкости посредством крепежного элемента. Разделительный элемент выполнен с возможностью отделения объема соски от объема емкости, когда бутылочка для кормления собрана. Разделительный элемент содержит первый проход, обеспечивающий прохождение текучей среды из объема емкости в объем соски, и второй проход, обеспечивающий прохождение текучей среды из объема соски в объем емкости, причем второй проход выполнен в виде прохода в одном направлении. Первый проход и второй проход встроены в разделительный элемент.

Поскольку разделительный элемент содержит два противоположно направленных прохода, т.е. первый проход и второй проход, то жидкость из объема емкости может наполнять объем соски через первый проход, в то время как воздух, возможно присутствующий в объеме соски, может выходить в объем емкости через второй проход, например. Таким образом, количество воздуха в объеме соски и, следовательно, количество воздуха, которое может попасть в пищеварительную систему ребенка, уменьшается, что приводит к снижению риска возникновения коликоподобных симптомов у ребенка.

Поскольку второй проход выполнен в виде прохода в одном направлении, то прохождение текучей среды из объема емкости в объем соски через второй проход невозможно. Кроме того, первый проход также может быть при необходимости выполнен в виде прохода в одном направлении, который обеспечивает возможность прохождения текучей среды только из объема емкости в объем соски.

Кроме того, поскольку первый проход и второй проход встроены в разделительный элемент, никакие дополнительные детали или элементы не нужно собирать с разделительным элементом для обеспечения противоположно направленных проходов. Таким образом, в частности, облегчена очистка вследствие уменьшения количества элементов.

Разделительный элемент и/или первый и второй проходы предпочтительно содержат пластиковый материал в данном варианте осуществления изобретения, хотя в других вариантах осуществления могут быть также использованы другие подходящие материалы.

Элемент в виде соски, крепежный элемент и элемент в виде емкости предпочтительно соответствуют аналогичным элементам, известным в контексте бутылочки для кормления известного уровня техники. Например, крепежный элемент может содержать винтовое кольцо для прикрепления элемента в виде соски к элементу в виде емкости.

В одном варианте осуществления изобретения разделительный элемент дополнительно содержит индикатор ориентации, выполненный таким образом, чтобы быть визуально заметным, когда бутылочка для кормления собрана. За счет использования индикатора ориентации, который предпочтительно должен быть расположен в верхней части, когда бутылочка для кормления находится в рабочем положении или в положении кормления, ориентация разделительного элемента и, следовательно, непосредственно ориентация первого и второго проходов известна. Таким образом, может быть обеспечена бесперебойная работа бутылочки для кормления и разделительного элемента. В других вариантах осуществления изобретения индикатор ориентации может быть дополнительно или альтернативно выполнен акустически заметным, например, подающим звуковой сигнал в случае неправильного расположения, заметным посредством вибрации и т.п. Хотя для индикатора ориентации в качестве примера описано расположение в верхней части бутылочки для кормления, также предполагаются альтернативные или дополнительные варианты расположения, такие как расположение на боковой или нижней стороне бутылочки для кормления. Аналогичным образом может быть выполнено множество индикаторов в разных положениях. Кроме того, индикатор ориентации предпочтительно встроен в разделительный элемент, так что количество деталей уменьшено. Это дополнительно облегчает очистку и сборку бутылочки для кормления.

В положении кормления бутылочка для кормления не находится в вертикальном положении с элементом в виде соски, обращенным вверх, как в положении покоя, а наклонена таким образом, что элемент в виде соски обращен вниз под углом, обычно составляющим от 10 до 45 градусов относительно горизонтального направления. В предпочтительном варианте плоскость разделительного элемента расположена по существу перпендикулярно ориентации элемента в виде соски, когда бутылочка для кормления находится в собранном состоянии. Это является предпочтительным по сравнению с известными бутылочками для кормления, которые обычно должны быть расположены с наклоном, превышающим 45 градусов, вниз относительно горизонтального направления, т.е. имеют более вертикальную ориентацию, направленную вниз. Более вертикальная ориентация бутылочки для кормления приводит к неблагоприятному ввиду неестественности и более горизонтальному положению ребенка во время кормления из бутылочки для кормления.

В одном варианте осуществления изобретения первый проход и второй проход расположены на разных расстояниях от индикатора ориентации, соответственно. Разные расстояния от индикатора ориентации приводят к различным положениям клапанов относительно уровня жидкости в объеме емкости, когда бутылочку для кормления удерживают в положении кормления. Чем ниже расположен первый проход, тем ближе положение кормления бутылочки для кормления может быть ориентировано относительно горизонтального направления, в то время как первый проход остается ниже уровня жидкости в объеме емкости. Таким образом, можно гарантировать, что разделительный элемент поддерживает объем соски наполненным жидкостью даже на более позднем этапе кормления, когда объем емкости наполнен только частично. Более горизонтальная ориентация является предпочтительной, поскольку она более точно соответствует естественному положению кормления грудью, и ребенок может находиться в более вертикальном положении во время кормления, что дополнительно снижает риск проглатывания воздуха и, следовательно, риск возникновения коликоподобных симптомов.

В одном варианте осуществления изобретения второй проход расположен ближе к индикатору ориентации, чем первый проход. Поскольку второй проход расположен ближе к индикатору ориентации, который предпочтительно должен быть расположен вверху, когда бутылочка для кормления находится в положении кормления, второй проход будет расположен выше уровня жидкости в объеме емкости, в частности, на более позднем этапе кормления, и когда положение кормления соответствует предпочтительной, близкой к горизонтальной ориентации. Когда воздух поступает в объем емкости над уровнем жидкости через второй проход, удается избежать образования пузырьков в объеме емкости. Пузырьки воздуха, образуемые в объеме емкости могут снова перемещаться в объем соски и в итоге оказаться во рту у ребенка. Так как в этом варианте осуществления изобретения исключено образование пузырьков воздуха, то риск проглатывания воздуха дополнительно снижен.

В одном варианте осуществления изобретения по меньшей мере один из первого прохода и второго прохода содержит клапан с давлением открытия 10 мбар или ниже. Иными словами, в этом случае указанный по меньшей мере один клапан является почти номинально открытым. Предпочтительно, и первый проход, и второй проход содержат клапан, в частности, обратный клапан, который является номинально открытым, т.е. не требует давления открытия или требует очень низкого давления открытия. Соответственно, разрежение, которое должно иметь место в объеме соски для втягивания жидкости в объем соски из объема емкости через клапан первого прохода, очень низкое. Большее усилие со стороны ребенка, т.е. более высокий требуемый уровень разрежения, приводит к более высокому риску попадания воздуха в пищеварительную систему и возникновения уже упомянутых нежелательных эффектов. Поскольку столб жидкости, действующий со стороны объема емкости в первом канале, способствует прохождению в объем соски в положении кормления, объем соски остается наполненным жидкостью. Кроме того, жидкость, заполняющая объем соски, выталкивает воздух, возможно присутствующий в объеме соски, через второй проход в объем емкости, чему также способствует низкое давление открытия клапана второго прохода. Кроме того, в предпочтительном варианте давление закрытия по меньшей мере одного клапана первого и второго, предпочтительно второго или обоих, проходов очень низкое.

В одном варианте осуществления изобретения по меньшей мере один из первого прохода и второго прохода содержит откидной клапан или клапан типа "утиный нос". Откидные клапаны и клапаны типа "утиный нос" представляют собой известные примеры подходящих обратных клапанов, которые, в частности, соответствуют требованиям низкого давления открытия и низкого давления закрытия. Однако в других вариантах осуществления изобретения могут быть использованы также другие виды обратных клапанов.

В одном варианте осуществления первый проход выполнен в виде отверстия. В то время как для второго прохода требуется блокировать прохождение в одном направлении, первый проход может обеспечивать двунаправленное прохождение жидкости. Конечно, отверстие является лишь одним простым примером подходящего прохода, и предполагаются также и другие проходы.

В одном варианте осуществления первый проход содержит отверстие эллиптической формы. В предпочтительном варианте эллиптическая форма предпочтительно верхней части отверстия допускает ошибки пользователя при угловом позиционировании. Это позволяет соске оставаться наполненной в течение максимально возможного времени в более широком диапазоне угловых положений разделительного элемента.

В одном варианте осуществления первый проход выполнен в виде отверстия, а второй проход содержит клапан типа "утиный нос". Клапан типа "утиный нос" может быть выполнен за одно целое с разделительным элементом без учета подвижных деталей. В предпочтительном варианте осуществления изобретения разделительный элемент содержит два полимерных материала, каждый из которых имеет различные свойства материала, причем материал основной части разделительного элемента может в этом случае отличаться от материала клапана типа "утиный нос". Кроме того, предпочтительно, чтобы такой разделительный элемент был изготовлен посредством процесса двухступенчатого литья под давлением.

В одном варианте осуществления разделительный элемент дополнительно содержит уплотнительный материал для образования уплотнительного сопряжения между разделительным элементом и по меньшей мере одним элементом из элемента в виде соски и элемента в виде емкости. Поскольку разделительный элемент предпочтительно установлен между отверстием элемента в виде емкости и элемента в виде соски, то разделительный элемент представляет собой сопряжение как для элемента в виде емкости, так и для элемента в виде соски. Следовательно, элемент в виде соски, который предпочтительно является гибким, и элемент в виде емкости, который является сравнительно менее гибким, имеют различные требования к материалу для обеспечения уплотнительного сопряжения с ними. В предпочтительном варианте уплотнительный материал является более гибким, чем основной материал разделительного элемента, и выполнен в области контакта с элементом в виде емкости. Кроме того, уплотнительный материал предпочтительно встраивают в разделительный элемент во время производства.

В одном варианте осуществления разделительный элемент дополнительно содержит направляющий элемент для направления разделительного элемента в отверстие элемента в виде емкости. Тем самым облегчена сборка бутылочки для кормления. Кроме того, направляющий элемент может обеспечивать сопротивление силам упругости других элементов разделительного элемента, таких как индикатор ориентации, прижимаемый к стенке элемента в виде емкости, и обеспечивать большую долговечность и срок службы разделительного элемента.

В альтернативном варианте осуществления изобретения первый проход содержит первый откидной клапан, а второй проход содержит второй откидной клапан, причем первый и второй откидные клапаны содержат шарнирные оси, параллельные друг другу, и заслонка первого откидного клапана обращена в другую сторону от заслонки второго откидного клапана. В предпочтительном варианте осуществления шарнирные оси расположены в непосредственной близости друг от друга в центральной области разделительного элемента, и соответствующие заслонки проходят от шарнирных осей к верхней и нижней стороне разделительного элемента. Таким образом, первый откидной клапан может предпочтительно открываться вблизи нижней стороны разделительного элемента, а второй откидной клапан может открываться вблизи верхней стороны разделительного элемента, когда верхняя сторона разделительного элемента соответствует местоположению индикатора ориентации.

В одном варианте осуществления изобретения по меньшей мере один из первого откидного клапана и второго откидного клапана имеет форму кругового сегмента, хорда которого соответствует шарнирной оси соответствующего откидного клапана. Предпочтительно, разделительный элемент имеет круговую форму, и, таким образом, форма кругового сегмента соответствует форме разделительного элемента, что облегчает расположение клапанов на разделительном элементе. Еще более предпочтительно, центр круговых сегментов первого и второго клапанов соответствует центру разделительного элемента, тогда как в других вариантах осуществления могут быть обеспечены центры, отличающиеся друг от друга. Однако в других вариантах осуществления предполагаются также и другие формы заслонок, включающие прямоугольные или многоугольные формы.

В одном варианте осуществления изобретения и первый, и второй откидные клапаны имеют форму кругового сегмента, причем сумма дуг кругового сегмента не превышает 360 градусов. Сумма предпочтительно составляет менее 360 градусов пропорционально расстоянию между шарнирной осью первого откидного клапана и второго откидного клапана.

В одном варианте осуществления изобретения первый проход выполнен выступающим из центральной плоскости разделительного элемента в объем соски, и/или второй проход выполнен выступающим из центральной плоскости разделительного элемента в объем емкости. Центральная плоскость определена как плоскость, проходящая через центр разделительного элемента, которая представляет собой отделение объема соски от объема емкости разделительным элементом. В одном примере центральная плоскость может соответствовать плоскости, по существу перпендикулярной отверстию объема емкости, тогда как в других примерах центральная плоскость, конечно же, может быть наклонена относительно него, например, в случае, если разделительный элемент наклонен в собранном состоянии.

Таким образом, облегчено расположение соответствующих проходов. В одном из предпочтительных вариантов осуществления откидных клапанов выступ может быть образован заслонками откидных клапанов, расположенными над соответствующим отверстием в разделительном элементе, т.е. заслонки непосредственно выполнены на противоположных сторонах поверхности разделительного элемента. Кроме того, в предпочтительном варианте осуществления выполнена стенка, перпендикулярная разделительному элементу и поверхностям заслонок, которая выступает из разделительного элемента соответственно в противоположных направлениях и соответственно окружает первый и второй откидные клапаны. Эта стенка предпочтительно служит в качестве опоры для соответствующей заслонки откидных клапанов в закрытом или блокирующем положении.

Согласно дополнительному аспекту предлагается бутылочка для кормления. Бутылочка для кормления содержит элемент в виде соски, внутри которого задан объем соски, элемент в виде емкости, внутри которого задан объем емкости, разделительный элемент согласно аспекту изобретения и крепежный элемент, причем элемент в виде соски, элемент в виде емкости и разделительный элемент выполнены с возможностью соединения друг с другом вдоль области контакта посредством крепежного элемента.

Бутылочка для кормления согласно данному аспекту может быть объединена с любым из вариантов осуществления разделительного элемента, описанным выше, при этом она будет также обладать описанными преимуществами.

Элемент в виде соски, крепежный элемент и элемент в виде емкости предпочтительно соответствуют аналогичным элементам, известным в контексте бутылочки для кормления известного уровня техники. Например, крепежный элемент может содержать винтовое кольцо для прикрепления элемента в виде соски к элементу в виде емкости. В других вариантах осуществления изобретения по меньшей мере два элемента, такие как, например, элемент в виде соски и крепежный элемент, также могут быть встроены в один элемент. В таком варианте осуществления встроенные элементы предпочтительно изготавливают посредством литья под давлением с использованием двух разных материалов, имеющих разные свойства материала. Таким образом, например, соска может предпочтительно оставаться гибкой, в то время как крепежная часть является менее гибкой для обеспечения надежного крепления к элементу емкости.

В одном варианте осуществления изобретения бутылочка для кормления дополнительно содержит по меньшей мере один воздушный вентиляционный клапан для обеспечения возможности прохождения воздуха, находящегося снаружи бутылочки для кормления, в объем соски или объем емкости, элемент, образующий ограниченный объем, для задания ограниченного объема внутри объема емкости, причем ограниченный объем обеспечивает управляемое отверстие, проходящее в объем емкости, и элемент, образующий канал, для образования направляющего канала по меньшей мере от указанного по меньшей мере одного воздушного вентиляционного клапана до ограниченного объема.

По меньшей мере один воздушный вентиляционный клапан обеспечивает возможность поступления воздуха в объем соски или объем емкости для замещения жидкости, втягиваемой из объема емкости при кормлении ребенка, причем этот воздух не должен поступать в бутылочку для кормления через отверстие соски, т.е. обеспечивает возможность поступления воздуха и уменьшения разрежения, даже когда ребенок захватывает соску. Однако воздух, поступающий через воздушный вентиляционный клапан, вероятно, попадет в объем емкости ниже уровня жидкости и, следовательно, это приведет к образованию пузырьков воздуха, которые могут оказаться в соске и попасть в пищеварительную систему ребенка.

Поскольку элемент, образующий канал, образует направляющий канал от указанного по меньшей мере одного воздушного вентиляционного клапана до ограниченного объема, и поскольку ограниченный объем образует управляемое отверстие, проходящее в объем емкости, то воздух, поступающий через воздушный вентиляционный клапан в произвольном положении, направляют в ограниченный объем через кольцевой направляющий канал и только затем контролируемым образом подают в объем емкости через управляемое отверстие. Таким образом, воздух, поступающий через воздушный вентиляционный клапан, может быть направлен в предпочтительное место, в ограниченный объем, где снижена вероятность образования пузырьков. Соответственно, возможные пузырьки воздуха собирают и удерживают отдельно от объема емкости посредством ограниченного объема.

Предпочтительно, элемент, образующий канал, обеспечивает кольцевой направляющий канал по периметру области контакта, который содержит по меньшей мере один воздушный вентиляционный клапан в угловом положении. Так как кольцевой направляющий канал выполнен с возможностью сбора поступающего воздуха в воздушном вентиляционном клапане независимо от углового положения воздушного вентиляционного клапана, облегчена сборка бутылочки для кормления, поскольку расположение по меньшей мере одного воздушного вентиляционного клапана не обязательно должно соответствовать определенному местоположению или ориентации.

В одном варианте осуществления по меньшей мере один воздушный вентиляционный клапан встроен по меньшей мере в одно из элемента в виде соски, элемента в виде емкости, крепежного элемента, разделительного элемента и сопряжение между любыми двумя из этих элементов. Поскольку элемент в виде соски и элемент в виде емкости выполнены с возможностью прикрепления вдоль области контакта, область контакта или область вблизи области контакта обеспечивает предпочтительное местоположение для выполнения воздушного вентиляционного клапана для обеспечения возможности поступления воздуха, находящегося снаружи бутылочки для кормления, в бутылочку для кормления и, в частности, в объем емкости. Кроме того, поскольку предлагается крепежный элемент для прикрепления элемента в виде соски к элементу в виде емкости, встроенный в него воздушный вентиляционный клапан предпочтительно также будет выполнен вблизи области контакта, когда бутылочка для кормления находится в собранном состоянии.

Хотя воздушный вентиляционный клапан предпочтительно встроен по меньшей мере в одно из элемента в виде соски, элемента в виде емкости, крепежного элемента, элемента, образующего канал, и сопряжения между любыми двумя из этих элементов, он также может быть выполнен в отдельном положении и/или со специальным элементом в других вариантах осуществления изобретения. Следует отметить, что воздушный вентиляционный клапан может быть выполнен в любом виде, подходящем для обеспечения прохождения воздуха, но предотвращающем прохождение жидкости, таком как, например, конструкция с микроотверстиями, которая обеспечивает прохождение воздуха, обратный клапан и т.п.

В одном варианте осуществления изобретения элемент, образующий ограниченный объем, и элемент, образующий канал, встроены в разделительный элемент для отделения объема соски от объема емкости, когда бутылочка для кормления собрана. Таким образом, количество элементов, подлежащих сборке, может быть уменьшено, что облегчает сборку бутылочки для кормления.

В одном варианте осуществления изобретения элемент, образующий ограниченный объем, выполнен в виде индикатора ориентации, причем индикатор ориентации виден снаружи бутылочки для кормления, когда она находится в собранном состоянии. В предпочтительном варианте индикатор ориентации выполнен с возможностью расположения в верхней части бутылочки для кормления, когда ее используют для кормления, так что ограниченный объем, который соответствует положению индикатора ориентации, также будет расположен в верхней части. Таким образом, ограниченный объем уже на самом раннем этапе кормления, т.е. пока объем емкости все еще в значительной степени заполнен, находится сверху уровня жидкости, что дополнительно уменьшает количество воздуха в жидкости, подаваемой ребенку.

В одном варианте осуществления изобретения ограниченный объем образован элементом, образующим ограниченный объем, и стенкой объема емкости в собранном состоянии бутылочки для кормления.

Форма элемента, образующего ограниченный объем, может быть выполнена таким образом, чтобы соответствовать форме стенки объема емкости для образования ограниченного объема между ними. Например, форма элемента, образующего ограниченный объем, может представлять собой U-образную форму, хотя предполагается, что может быть и V-образная форма, и любая другая подходящая форма. Открытая форма, такая как U-образная форма, является предпочтительной, так как в этом случае облегчена очистка и дезинфекция. Однако в других вариантах осуществления изобретения ограниченный объем также может быть образован одним элементом, образующим ограниченный объем, или в сочетании с другим элементом, при условии, что элемент, образующий ограниченный объем, участвует в этом образовании.

В одном варианте осуществления изобретения направляющий канал образован элементом, образующим канал, разделительного элемента и элементом в виде соски и/или элементом в виде емкости в собранном состоянии бутылочки для кормления.

Например, отверстие элемента в виде емкости и, следовательно, в целом кольцевая область контакта могут быть заданы таким образом, чтобы находиться в горизонтальной плоскости, в которой должен быть расположен разделительный элемент. Таким образом, кольцевая стенка элемента в виде емкости может, например, проходить по существу в вертикальном направлении. В известных бутылочках для кормления элемент в виде соски образует уплотнение на верхнем крае стенки элемента в виде емкости в собранном состоянии бутылочки для кормления, причем элемент в виде соски по меньшей мере частично проходит вертикально и горизонтально вокруг кольцевой области контакта. Разделительный элемент расположен в этой кольцевой контактной области, как правило, в соединении как с элементом в виде соски, так и с элементом в виде емкости, предпочтительно между элементом в виде соски и элементом в виде емкости, и образует сопряжение как с элементом в виде соски, так и с элементом в виде емкости. В предпочтительном варианте элемент, образующий канал, в собранном состоянии бутылочки для кормления расположен таким образом, что направляющий канал образован между вертикальной стенкой элемента в виде емкости, горизонтальной частью элемента в виде соски и элементом, образующим канал. Это обеспечивает простую конструкцию элемента, образующего канал, и в то же время гарантирует, что область контакта между элементом в виде соски и элементом в виде емкости, т.е. подходящая область для размещения по меньшей мере одного воздушного вентиляционного клапана, будет находиться в направляющем канале независимо от кругового или углового положения воздушного вентиляционного клапана. В предпочтительном варианте направляющий канал проходит по всему периметру области контакта и, тем самым, образует кольцевой направляющий канал.

В одном варианте осуществления изобретения бутылочка для кормления дополнительно содержит элемент предотвращения прохода для предотвращения попадания жидкости из ограниченного объема по меньшей мере в один воздушный вентиляционный клапан. Поскольку управляемое отверстие обеспечивает возможность прохождения текучей среды из ограниченного объема в объем емкости, т.е. прохождение наружного воздуха, поступающего через воздушный вентиляционный клапан, следует убедиться, что текучая среда, проходящая в противоположном направлении, т.е. молоко или жидкость, находящаяся в объеме емкости, не вытекает из воздушного вентиляционного клапана. Предпочтительно, элемент предотвращения прохода встроен в разделительный элемент.

Из-за наличия элемента предотвращения прохода вытекание текучей среды из ограниченного объема и/или объема емкости через кольцевой направляющий канал и воздушный вентиляционный клапан затруднено, т.е. бутылочка для кормления имеет меньшую вероятность протечки. Кроме того, поскольку предусмотрен элемент предотвращения прохода, предотвращено попадание жидкости в воздушный вентиляционный клапан, и, таким образом, может быть устранено образование пузырьков воздуха.

В одном варианте осуществления изобретения элемент предотвращения прохода содержит третий проход, выполненный в виде обратного клапана между кольцевым направляющим каналом и ограниченным объемом. В альтернативном варианте может быть выполнено отверстие в качестве соединения между кольцевым направляющим каналом и ограниченным объемом, причем диаметр отверстия предпочтительно задан таким образом, что прохождение менее плотной текучей среды, т.е. наружного воздуха, является предпочтительным по сравнению с прохождением текучей среды из объема емкости, например, молока.

В одном варианте осуществления изобретения второй проход открывается в кольцевой направляющий канал. Таким образом, вероятность образования пузырьков воздуха меньше из-за того, что кольцевой направляющий канал соединен с объемом емкости через ограниченный объем и управляемое отверстие.

Согласно дополнительному аспекту предлагается способ кормления ребенка. Способ включает следующие этапы: сборка предложенной бутылочки для кормления, содержащей жидкость в элементе в виде емкости бутылочки для кормления, кормление ребенка посредством бутылочки для кормления, удерживаемой под углом менее 45 градусов, предпочтительно менее 30 градусов и наиболее предпочтительно от 10 до 30 градусов относительно горизонтальной оси. Объем соски в элементе в виде соски бутылочки для кормления наполняют жидкостью из объема емкости элемента в виде емкости через первый проход, выполненный в разделительном элементе бутылочки для кормления. Первый проход обеспечивает возможность более горизонтального положения бутылочки для кормления, при этом поддерживая объем соски наполненным жидкостью, и, таким образом, обеспечивает возможность благоприятного более вертикального положения кормления ребенка. Наклон, конечно, не обязательно поддерживать на протяжении всего кормления, он может быть изменен по желанию.

Следует понимать, что предпочтительным вариантом осуществления настоящего изобретения также может быть любая комбинация зависимых пунктов формулы изобретения или вышеописанных вариантов осуществления с соответствующим независимым пунктом формулы изобретения.

Эти и другие аспекты изобретения будут понятны и объяснены со ссылкой на варианты осуществления изобретения, описанные далее в настоящей заявке.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

На нижеследующих чертежах:

ФИГ. 1 схематично в качестве примера изображает бутылочку для кормления, содержащую разделительный элемент, в соответствии с изобретением,

ФИГ. 2А и 2В схематично в качестве примера изображают два перспективных вида разделительного элемента,

ФИГ. 3 схематично в качестве примера изображает бутылочку для кормления в соответствии с изобретением,

ФИГ. 4 схематично в качестве примера изображает прогиб емкости в качестве элемента предотвращения прохода.

ФИГ. 5 схематично в качестве примера изображает разделительный элемент,

ФИГ. 6А схематично в качестве примера изображает еще один разделительный элемент как таковой,

ФИГ. 6В схематично в качестве примера изображает разделительный элемент, показанный на ФИГ. 6А, в собранном состоянии бутылочки для кормления.

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

На ФИГ. 1 схематично в качестве примера изображен вид в разрезе бутылочки 100 для кормления в собранном состоянии. Бутылочка 100 для кормления содержит элемент 110 в виде соски, прикрепленный к элементу 120 в виде емкости посредством крепежного элемента 130, выполненного в виде фиксирующего кольца. Обычно бутылочка 100 для кормления, а точнее объем 125 емкости внутри элемента 120 в виде емкости, наполнена молоком, которым кормят ребенка из элемента 110 в виде соски. Для этого бутылочку 100 для кормления в собранном состоянии, показанном на ФИГ. 1, удерживают под углом, что позволяет молоку или другой жидкости поступать в объем 115 соски внутри элемента 110 в виде соски. Положение на ФИГ. 1 соответствует рабочему положению, в котором бутылочка 100 для кормления наклонена таким образом, что элемент 110 в виде соски направлен вниз под определенным углом, так что жидкость поступает в объем 115 соски.

В области контакта между элементом 110 в виде соски и элементом 120 в виде емкости расположен разделительный элемент 210, который отделяет объем 115 соски с одной стороны и объем 125 емкости с другой стороны. Разделительный элемент 210 содержит первый проход 212 для обеспечения прохождения жидкости из объема 125 емкости и противоположно ориентированный второй проход 214 для обеспечения прохождения воздуха из элемента 115 в виде соски в объем 125 емкости.

Первый проход 212 расположен в нижнем положении, т.е. значительно ниже уровня жидкости в течение большей части сеанса кормления, когда бутылочку 100 для кормления удерживают в рабочем положении или положении кормления, изображенном в качестве примера на ФИГ. 1, так что жидкость может поступать через первый проход 212 в объем 115 соски, который будет всегда по существу наполнен жидкостью.

Наличие первого прохода 212 обеспечивает наполнение объема 115 соски жидкостью, даже когда бутылочку 100 для кормления удерживают в более горизонтальном положении кормления, чем это было бы возможно с классической бутылочкой для кормления. Более горизонтальное положение бутылочки 100 для кормления, предпочтительно под углом менее 45 градусов относительно горизонтального направления, соответствует более естественному и более вертикальному положению кормления ребенка, т.е. положению кормления при кормлении грудью, и поэтому является предпочтительным по сравнению с более наклонным положением кормления.

Хотя обычно разрежение, создаваемое сосанием, осуществляемым ребенком, приводит к втягиванию жидкости в объем 115 соски через первый проход 212, также может происходить поступление воздуха в объем 115 соски через отверстие элемента 110 в виде соски, например, когда ребенок ослабляет захват. Этот воздух не должен поступать в пищеварительную систему ребенка, для чего выполнен второй проход 214. Через второй проход 214 воздух может выходить из объема 115 соски в объем 125 емкости. Поскольку второй проход 214 расположен выше первого прохода 212 в рабочем положении, показанном на ФИГ. 1, наиболее вероятно, что второй проход 214 будет расположен выше уровня жидкости в объеме 125 емкости, так что не происходит образование пузырьков при поступлении воздуха в объем 125 емкости через второй проход 214. Таким образом, обеспечение первого и второго проходов снижает вероятность проглатывания воздуха ребенком. В этом примере и первый проход 212, и второй проход 214 выполнены в виде проходов в одном направлении, каждый из которых содержит откидной клапан, хотя в других примерах могут быть использованы другие клапаны, включая клапаны типа "утиный нос". В другом примере только второй проход 214 может быть выполнен в виде прохода в одном направлении, тогда как первый проход 212 может обеспечивать возможность прохождения в обоих направлениях. В предпочтительном варианте осуществления и первый 212, и второй 214 клапаны в данном примере имеют очень низкое, например, ниже 10 мбар, давление открытия или вообще никакого давления открытия, т.е. являются номинально открытыми, и предпочтительно также имеют очень низкое давление закрытия.

Далее описана работа бутылочки 100 для кормления. Пользователь собирает бутылочку 100 для кормления обычно посредством вставки элемента 110 в виде соски в крепежный элемент 130, при необходимости затем закрывает этот узел крышкой 180. Элемент 120 в виде емкости наполняют молоком и затем располагают разделительный элемент 210 в отверстии объема 125 емкости перед прикреплением крепежного элемента 130 к элементу 120 в виде емкости, например, посредством навинчивания на него.

Затем бутылочку 100 для кормления переворачивают вверх дном так, чтобы элемент 110 в виде соски был обращен вертикально вниз, для обеспечения наполнения объема 115 соски молоком. И первый проход 212, и второй проход 214 открываются, чтобы обеспечить наполнение объема 115 соски молоком и выход находящегося в объеме 115 соски воздуха в объем 125 емкости через второй проход 214. Открытие обоих проходов 212, 214 обусловлено их номинально открытой конструкцией в сочетании с благоприятным гидростатическим давлением столбика молока в объеме 125 емкости.

Затем бутылочку 100 для кормления поворачивают в положение кормления, при этом ее располагают под углом менее 45 градусов относительно горизонтальной оси, предпочтительно для более вертикального положения кормления ребенка, т.е. бутылочку 100 для кормления располагают под углом около 10-30 градусов относительно горизонтальной оси. В положении кормления важно выбрать угловое положение таким образом, чтобы второй проход 214 в одном направлении был расположен сверху. Для этой цели, может быть обеспечена индикация угловой ориентации, указывающая правильную угловую ориентацию, которая будет описана более подробно ниже.

Когда ребенок пьет, молоко выходит из объема 115 соски, создавая в нем более низкое давление, которое закрывает второй проход 214, но обеспечивает поступление молока через первый проход 212 из объема 125 емкости. Поскольку первый проход 212 расположен ниже уровня жидкости, то он обеспечивает только поступление молока и не допускает поступление воздуха. Как уже было упомянуто, во время кормления существует возможность попадания пузырьков воздуха в объем 115 соски через отверстие соски, например, когда ребенок ослабляет захват. В этом случае при последующем кормлении пузырьки выталкиваются через второй проход 214 в объем 125 емкости.

После окончания кормления молоко, оставшееся в объеме 115 соски, стекает в объем 125 емкости либо через второй проход 214, либо через первый проход 212 под действием силы тяжести, когда бутылочка 110 для кормления расположена вертикально, а элемент 110 в виде соски обращен вертикально вверх.

На ФИГ. 2А и 2В показаны два примерных перспективных вида разделительного элемента 210. В дополнение к первому проходу 212 и второму проходу 214 разделительный элемент 210 в этом примере содержит индикатор 216 ориентации. Индикатор 216 ориентации может быть расположен рядом со стенкой элемента 120 в виде емкости, когда бутылочка 100 для кормления собрана, и, таким образом, указывает на угловую ориентацию разделительного элемента 210, которая видна снаружи. Второй проход 214 в этом примере находится ближе к индикатору 216 ориентации, чем первый проход 212, и, следовательно, наиболее вероятно будет расположен выше уровня жидкости на протяжении всего кормления. В предпочтительном варианте индикатор 216 ориентации выполнен с возможностью расположения в верхней части бутылочки для кормления при ее использовании во время кормления, хотя в других примерах могут быть использованы также другие заданные положения и/или дополнительные индикаторы ориентации. Индикатор ориентации предпочтительно представляет цвет, хорошо контрастирующий с молоком.

Несмотря на то, что первый проход 212 обычно больше, чем второй проход 214, изобретение этим не ограничено. Кроме того, в этом примере первый проход 212 выступает из разделительного элемента 210 в направлении объема 115 соски, а второй проход 214 выступает из разделительного элемента 210 в направлении объема 125 емкости, чем настоящее изобретение также не ограничено.

На ФИГ. 3 схематично в качестве примера изображена бутылочка 100 для кормления в собранном состоянии в разрезе, как показано на ФИГ. 1, с дополнительными элементами, которые в других примерах также могут быть включены в примеры, представленные на ФИГ. 1 и ФИГ. 2.

В области крепления между элементом 110 виде соски, элементом 120 в виде емкости и крепежным элементом 130 выполнен воздушный вентиляционный клапан 140 для обеспечения возможности поступления воздуха, находящегося снаружи бутылочки 100 для кормления, в объем 125 емкости. Таким образом, разрежение, имеющее место в объеме 115 соски, когда ребенок ее сосет, чтобы пить молоко, может быть уменьшено без необходимости поступления воздуха через элемент 110 в виде соски. Воздух, поступающий через элемент 110 в виде соски, повышает риск присутствия воздуха внутри объема 115 соски и в итоге риск попадания воздуха в рот ребенка. В данной области техники известны различные виды воздушных вентиляционных клапанов 140, которые могут, например, быть встроены в элемент 110 в виде соски, элемент 120 в виде емкости, крепежный элемент 130, разделительный элемент 210 или сопряжение между любыми из этих элементов.

Воздух поступает через воздушный вентиляционный клапан 140 и собирается в кольцевом направляющем канале 175, прежде чем попасть в объем 125 емкости. Кольцевой направляющий канал 175 собирает воздух независимо от углового положения воздушного вентиляционного клапана 140 и направляет его к ограниченному объему 155. Рядом с ограниченным объемом 155 или как его часть выполнено управляемое отверстие 165 для выпуска воздуха в объем 125 емкости. Для этой цели элемент 170, образующий канал, проходит кольцеобразно вокруг отверстия объема 125 емкости и образует кольцевой направляющий канал 175 между элементом 170, образующим канал, элементом 120 в виде емкости и/или элементом 110 в виде соски.

Примерная форма кольцевого направляющего канала 175, показанная на ФИГ. 3, конечно, не является единственной подходящей формой, и в других примерах предусмотрены другие формы кольцевого направляющего канала 175. Важно, чтобы кольцевой направляющий канал 175 был способен принимать воздух, поступающий через воздушный вентиляционный клапан 140, и направлять этот воздух в ограниченный объем 155. Кроме того, следует отметить, что направляющий канал 175 не обязательно должен быть выполнен в кольцевой форме вокруг отверстия объема 125 емкости, например, в случае, когда угловое положение воздушного вентиляционного клапана 140 хорошо известно, как в случае компоновки "обязательной посадки", при которой направляющий канал 175 собирает воздух всегда в одном и том же определенном положении воздушного вентиляционного клапана 140.

В этом примере ограниченный объем 155 задан элементом 150, образующим ограниченный объем, который выполнен рядом со стенкой элемента 120 в виде емкости. Таким образом, ограниченный объем 155 ограничен элементом 150, образующим ограниченный объем, и элементом 120 в виде емкости. В других примерах ограниченный объем 155 также может быть задан только элементом 150, образующим ограниченный объем.

Между кольцевым направляющим каналом 175 и ограниченным объемом 155 при необходимости выполнен элемент 200 предотвращения прохода, который предотвращает прохождение жидкости из объема 125 емкости к воздушному вентиляционному клапану 140. Таким образом, может быть предотвращена протечка бутылочки 100 для кормления. Как правило, если жидкость достигает воздушного вентиляционного клапана 140, образование пузырьков воздуха увеличивается. Следовательно, предпочтительно, чтобы вблизи воздушного вентиляционного клапана 140 не было никакой жидкости. В одном примере в качестве элемента 200 предотвращения прохода может быть использован обратный клапан, который в этом случае предотвращает поступление жидкости в воздушный вентиляционный клапан 140 и кольцевой направляющий канал 175 при обычном использовании бутылочки 100 для кормления. Однако в альтернативном варианте могут быть использованы и другие подходящие устройства для предотвращения прохождения жидкости из объема 125 емкости к воздушному вентиляционному клапану 140.

Например, еще один элемент 200 предотвращения прохода изображен со ссылкой на ФИГ. 4. На ФИГ. 4 схематично в качестве примера изображен прогиб 202 емкости в качестве элемента 200 предотвращения прохода. Прогиб 202 емкости образует достаточно большой объем для захвата любой жидкости, находящейся в ограниченном объеме 155, и предотвращает ее попадание в воздушный вентиляционный клапан 140. В предпочтительном варианте объем емкости, образованной прогибом 202 емкости, больше, чем ожидаемый объем жидкости в ограниченном объеме 155, когда бутылочка 100 для кормления находится в положении покоя, в котором элемент 110 в виде соски направлен вертикально вверх.

Как показано в примере на ФИГ. 3, элемент 150, образующий ограниченный объем, и элемент 170, образующий канал, встроены в разделительный элемент 210 для отделения объема 125 емкости от объема 115 соски. Элемент 150, образующий ограниченный объем, может, например, соответствовать индикатору 216 ориентации, как показано на ФИГ. 2. Разделяющий элемент 210 установлен между отверстием элемента 120 в виде емкости и элемента 110 в виде соски и образует два сопряжения, по одному для каждого из двух указанных элементов. В предпочтительном варианте разделительный элемент обеспечивает жесткое сопряжение в направлении элемента 110 в виде соски и мягкое сопряжение в направлении элемента 120 в виде емкости, чтобы устранить проблемы утечки, даже если в области крепления находится дополнительная деталь, такая как разделительный элемент 210. Кроме того, прочность на закручивание узла крепежного элемента 130, в частности, в том случае, если он выполнен в виде винтового кольца, не изменяется. По этой причине разделительный элемент 210 может быть изготовлен, например, посредством процесса двухступенчатого литья под давлением. В других примерах разделительный элемент 210 может содержать прикрепленный к нему уплотнительный материал, который обеспечивает, соответственно, жесткое и мягкое сопряжения между элементом 110 в виде соски, разделительным элементом 210 и элементом в виде емкости.

Другой пример разделительного элемента 210 схематично показан более подробно на ФИГ. 5, которая изображает, в частности, элемент 170, образующий кольцевой канал, открывающийся в элемент 150, образующий ограниченный объем, через элемент 200 предотвращения прохода. В примере, показанном на ФИГ. 5, первый проход 212 и второй проход 214 выполнены в виде противоположно направленных откидных клапанов, имеющих соответствующие шарнирные оси, параллельные друг другу.

Еще один пример разделительного элемента 210 схематично изображен на ФИГ. 6А и 6В. На ФИГ. 6А изображен сам разделительный элемент 210, а на ФИГ. 6В изображен разделительный элемент 210 в собранном состоянии бутылочки 100 для кормления.

В этом примере первый проход 212 выполнен в виде отверстия, имеющего в качестве примера удлиненную эллипсоидную форму, выполненного в разделительном элементе 210. Второй проход 214 содержит клапан типа "утиный нос", который обеспечивает возможность прохождения текучей среды, в частности, воздуха, из объема 115 соски в объем 125 емкости, но блокирует прохождение текучей среды в обратном направлении. Форма отверстия, конечно, может быть выбрана по желанию.

Кроме того, разделительный элемент 210 содержит уплотнительный материал 217 в сопряжении с элементом 120 в собранном состоянии. Уплотнительный материал 217 может быть выполнен за одно целое с разделительным элементом 210 или может быть прикреплен к разделительному элементу на более позднем этапе и предпочтительно может содержать мягкий материал с тем, чтобы между элементом 120 в виде емкости и разделительным элементом 210 было образовано уплотнение после сборки бутылочки 100 для кормления. Аналогичным образом, сопряжение с элементом 110 в виде соски предпочтительно содержит более твердый материал, так что сопряжение между элементом 110 в виде соски и разделительным элементом 210 не будет протекать.

Направляющий элемент 218, имеющий в качестве примера конусную форму, облегчает сборку разделительного элемента 210 с элементом в виде емкости и обеспечивает сопротивление силе упругости от элемента 150, образующего ограниченный объем, или индикатора 216 ориентации. Элемент 150, образующий ограниченный объем, или индикатор 216 ориентации содержит, например, гибкий силикон, который прижимается к стенке элемента 120 в виде емкости.

На ФИГ. 6В ясно виден ограниченный объем 155, образованный между элементом 150, образующим ограниченный объем, или индикатором 216 ориентации и стенкой элемента 120 в виде емкости. Управляемое отверстие 165 выполнено на участке ограниченного объема 155, который находится на самом большом расстоянии от элемента 110 в виде соски.

Другие вариации раскрытых вариантов осуществления изобретения могут быть поняты и реализованы специалистами в данной области техники при осуществлении заявленного изобретения на основании изучения чертежей, текста описания и прилагаемой формулы изобретения.

В пунктах формулы изобретения слово "содержащий" не исключает другие элементы или этапы, а единственное число не исключает множественное число.

Отдельный блок, элемент или устройство может выполнять функции нескольких изделий, указанных в формуле изобретения. Сам факт того, что определенные меры указаны в различных связанных зависимых пунктах формулы изобретения, не свидетельствует о том, что сочетание этих мер не может быть использовано с выгодой.

Группа изобретений относится к области бутылочек для кормления. Разделительный элемент для бутылочки для кормления, содержащей элемент в виде соски, внутри которого задан объем соски, и элемент в виде емкости, внутри которого задан объем емкости, причем элемент в виде соски выполнен с возможностью прикрепления к элементу в виде емкости посредством крепежного элемента, разделительный элемент выполнен с возможностью отделения объема соски от объема емкости, когда бутылочка для кормления собрана, разделительный элемент содержит первый проход, обеспечивающий прохождение текучей среды из объема емкости в объем соски, и второй проход, обеспечивающий прохождение текучей среды из объема соски в объем емкости. При этом второй проход выполнен в виде прохода в одном направлении, и первый проход и второй проход встроены в разделительный элемент, разделительный элемент также содержит направляющий элемент для направления разделительного элемента в отверстие элемента в виде емкости. Также раскрывается бутылочка для кормления. Группа изобретений обеспечивает снижение риска возникновения у ребенка коликоподобных симптомов, за счет уменьшения количества воздуха, которое может попасть в пищеварительную систему ребенка. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил.

1. Разделительный элемент для бутылочки (100) для кормления, содержащей элемент (110) в виде соски, внутри которого задан объем (115) соски, и элемент (120) в виде емкости, внутри которого задан объем (125) емкости,

причем элемент (110) в виде соски выполнен с возможностью прикрепления к элементу (120) в виде емкости посредством крепежного элемента (130),

разделительный элемент (210) выполнен с возможностью отделения объема (115) соски от объема (125) емкости, когда бутылочка (100) для кормления собрана,

разделительный элемент (210) содержит первый проход (212), обеспечивающий прохождение текучей среды из объема (125) емкости в объем (115) соски, и второй проход (214), обеспечивающий прохождение текучей среды из объема (115) соски в объем (125) емкости,

при этом второй проход (214) выполнен в виде прохода в одном направлении, и

первый проход (212) и второй проход (214) встроены в разделительный элемент (210),

отличающийся тем, что

разделительный элемент также содержит направляющий элемент (218) для направления разделительного элемента (210) в отверстие элемента (120) в виде емкости.

2. Разделительный элемент по п. 1, дополнительно содержащий индикатор (150, 216) ориентации, выполненный таким образом, чтобы быть визуально заметным, когда бутылочка (100) для кормления собрана.

3. Разделительный элемент по п. 2, в котором первый проход (212) и второй проход (214) расположены на разных расстояниях от индикатора (150, 216) ориентации, соответственно.

4. Разделительный элемент по п. 3, в котором второй проход (214) расположен ближе к индикатору (150, 216) ориентации, чем первый проход (212).

5. Разделительный элемент по п. 1, в котором по меньшей мере один из первого прохода (212) и второго прохода (214) содержит клапан с давлением открытия 10 мбар или ниже.

6. Разделительный элемент по п. 1, в котором по меньшей мере один из первого прохода (212) и второго прохода (214) содержит откидной клапан или клапан типа "утиный нос".

7. Разделительный элемент по п. 1, в котором первый проход (212) выполнен в виде отверстия.

8. Разделительный элемент по п. 7, в котором первый проход (212) выполнен в виде отверстия эллиптической формы.

9. Разделительный элемент по п. 1, дополнительно содержащий уплотнительный материал (217) для образования уплотнительного сопряжения между разделительным элементом (210) и по меньшей мере одним элементом из элемента (110) в виде соски и элемента (120) в виде емкости.

10. Бутылочка для кормления, содержащая:

- элемент (110) в виде соски, внутри которого задан объем (115) соски,

- элемент (120) в виде емкости, внутри которого задан объем (125) емкости,

- разделительный элемент (210) по любому из пп. 1-9 и

- крепежный элемент (130), причем элемент (110) в виде соски, элемент (120) в виде емкости и разделительный элемент (210) выполнены с возможностью прикрепления друг к другу вдоль области контакта посредством крепежного элемента (130).

11. Бутылочка для кормления по п. 10, дополнительно содержащая по меньшей мере один воздушный вентиляционный клапан (140) для обеспечения возможности прохождения воздуха снаружи бутылочки (100) для кормления в объем (115) соски или объем (125) емкости, элемент (150), образующий ограниченный объем, для задания ограниченного объема (155) внутри объема (125) емкости,

причем ограниченный объем (155) обеспечивает управляемое отверстие (165), проходящее в объем (125) емкости, и элемент (170), образующий канал, для образования направляющего канала (175) от указанного по меньшей мере одного воздушного вентиляционного клапана (140) до ограниченного объема (155).

12. Бутылочка для кормления по п. 11, в которой элемент (150), образующий ограниченный объем, и элемент (170), образующий канал, встроены в разделительный элемент (210) для отделения объема (115) соски от объема (125) емкости, когда бутылочка (100) для кормления собрана.