УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВЫДАЧИ ТЕКУЧЕЙ СРЕДЫ, КАРТРИДЖ ДЛЯ УСТРОЙСТВА, СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ И СПОСОБ ЗАПРАВКИ Российский патент 2023 года по МПК B05B11/00 B05C5/00 A45D34/00 

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ

[0001]

Настоящее изобретение относится к устройству для выдачи текучей среды. Оно также относится к соответствующему способу производства.

Такое устройство обеспечивает возможность выдачи текучей среды пользователем. Более конкретно, настоящее изобретение относится к выдаче продуктов, таких как жидкости, гели или кремы, например, для фармацевтической, косметической или агропищевой промышленности.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ

[0002]

Известны дозаторы для текучих сред, такие как раскрытые, например, в WO 2015155318.

В этой области техники, производители постоянно стремятся усовершенствовать и/или упрощать компактность, использование, эргономичность, производство и повторное наполнение таких выдачных устройств для текучих сред, с целью повышения гигиеничности.

Задачей настоящего изобретения является устранение по меньшей мере одного из этих недостатков.

РАСКРЫТИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯ

[0003]

Задача решена с помощью устройства для выдачи текучей среды, содержащего:

- камеру (предпочтительно деформируемую), имеющую внутренний объем, выполненный с возможностью содержания текучей среды, причем внутренний объем предпочтительно по меньшей мере частично ограничен деформируемой стенкой,

- нажимную поверхность, выполненную с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры под воздействием давления предпочтительно путем деформации деформируемой стенки, при наличии деформируемой стенки,

- выдачную часть, содержащую выдачную полость,

- выпускное отверстие,

- выдачное отверстие, соединяющее камеру с выдачной полостью,

- выдачной клапан, расположенный в выдачной полости и в открытом состоянии обеспечивающий возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры к выпускному отверстию через выдачное отверстие и выдачную полость, а в закрытом состоянии предотвращающий возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры к выпускному отверстию через выдачное отверстие и выдачную полость.

[0004]

Следует отметить, что в соответствии с изобретением наличие деформируемой стенки является необязательным. В целом, камера выполнена с возможностью деформации благодаря деформируемой стенке или благодаря жестким стенкам, выполняющим относительное перемещение наподобие поршня. Наличие деформируемой стенки также является необязательным для всех следующих зависимых признаков, поскольку деформируемая стенка не упоминается в этом признаке.

[0005]

Выдачная полость означает любое физическое местоположение, в котором расположен выдачной клапан, будь то, например, трубка, отверстие, или межстенное пространство между двумя стенками или двумя мембранами, например.

Следующие различные технические признаки могут рассматриваться отдельно или в сочетании в пределах объема изобретения.

[0006]

Выдачная часть может быть выполнена за одно целое с деформируемой стенкой.

Нажимная поверхность может быть выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры под воздействием давления путем деформации деформируемой стенки, перемещая выдачную полость и выдачной клапан.

[0007]

Между деформируемой стенкой и по меньшей мере частью выдачной части материал может быть непрерывным.

Нажимная поверхность может быть выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры под воздействием давления путем деформации деформируемой стенки.

Выдачная часть может быть выполнена с возможностью перемещения по меньшей мере в поступательном перемещении посредством приложения давления к нажимной поверхности.

[0008]

Выдачная часть может быть выполнена с возможностью перемещения под воздействием давления на нажимную поверхность, имея доступную степень свободы в наклоне выдачной части (наклон предпочтительно по меньшей мере 2°).

[0009]

Устройство в соответствии с изобретением может содержать направляющие средства, выполненные с возможностью направления смещения выдачной части, предпочтительно так, чтобы предотвращать любую степень свободы в наклоне выдачной части и ограничивать смещение выдачной части вдоль одной оси перемещения.

Устройство в соответствии с изобретением может внутри камеры содержать упор, выполненный с возможностью ограничения амплитуды смещения выдачной части.

[0010]

Для максимальной величины внутреннего объема камеры, деформируемая стенка может иметь вогнутую форму на стороне внутреннего объема камеры.

Деформируемая стенка может иметь эффект памяти формы.

Выдачная часть может быть расположена:

- за пределами камеры или

- внутри камеры.

[0011]

Выдачная часть может быть оснащена выдачным кольцом, окружающим выпускное отверстие, при необходимости оснащенным губкой, тканью или средством для пропитывания.

Выдачная часть может содержать крышку и вставку, введенную в крышку, причем выдачной клапан зажат между крышкой и вставкой.

[0012]

Выдачная полость может содержать небольшое отверстие (или небольшую полость) полости выпускного отверстия на стороне выпускного отверстия, имеющее меньшую площадь (или объем), чем большое отверстие (или большая полость) выдачной полости на стороне выдачного отверстия.

[0013]

Выдачной клапан может содержать участок (предпочтительно неподвижный между открытым и закрытым состояниями выдачного клапана), удерживаемый путем зажимания между стенками большого отверстия.

Выдачной клапан может содержать участок (предпочтительно подвижный между открытым и закрытым состояниями выдачного клапана), введенный в небольшое отверстие или небольшую полость.

[0014]

Устройство в соответствии с изобретением может также содержать:

- трубку подачи,

- отверстие для подачи, соединяющее трубку подачи с внутренним объемом камеры,

- клапан подачи, который в открытом состоянии обеспечивает возможность прохождения текучей среды от трубки подачи к внутренней части камеры через отверстие для подачи, а в закрытом состоянии предотвращает возможность прохождения текучей среды от трубки подачи к внутренней части камеры через отверстие для подачи.

[0015]

Клапан подачи может быть расположен внутри камеры и выполнен с возможностью:

- прижимания к отверстию для подачи в своем закрытом состоянии и

- перемещения от отверстия для подачи в своем открытом состоянии.

Устройство в соответствии с изобретением может содержать элемент, имеющий:

- выдачной конец, расположенный внутри выдачной части; выдачная часть может при необходимости содержать полость элемента, причем выдачной конец расположен внутри полости элемента, выдачной конец выполнен с возможностью скольжения внутри полости элемента, и/или

- конец подачи, на котором расположен клапан подачи.

[0016]

При наличии этих двух концов они предпочтительно расположены противоположно.

Нажимная поверхность может быть выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры под воздействием давления путем перемещения выдачной части таким образом, что элемент прижимает клапан подачи к отверстию для подачи в его закрытом положении по меньшей мере один раз.

[0017]

В варианте, содержащем полость элемента, нажимная поверхность может быть выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры под воздействием давления путем перемещения выдачной части и полости элемента таким образом, что выдачной конец скользит в полость элемента путем погружения в полость элемента и таким образом, что элемент прижимает клапан подачи к отверстию для подачи в его закрытом положении по меньшей мере один раз.

[0018]

Устройство в соответствии с изобретением может содержать упор, расположенный внутри трубки подачи.

Упор может быть выполнен с возможностью прижимания к отверстию для подачи при отсутствии давления на нажимную поверхность.

В варианте, содержащем конец подачи, на этом конце подачи может быть размещен упор, расположенный внутри трубки подачи.

[0019]

В варианте, содержащем элемент, нажимная поверхность может быть выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры под воздействием давления путем перемещения выдачной части таким образом, что элемент перемещает упор отверстия для подачи.

[0020]

В варианте, содержащем элемент и полость элемента, нажимная поверхность может быть выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры под воздействием давления путем перемещения выдачной части и полости элемента таким образом, что выдачной конец скользит в полость элемента путем погружения в полость элемента и таким образом, что элемент перемещает упор от отверстия для подачи.

[0021]

Упор может быть выполнен со сквозным отверстием, в трубке подачи может быть образовано сквозное отверстие, а упор может быть выполнен с возможностью блокирования любого потока текучей среды через отверстие для подачи, пока сквозное отверстие упора не обращено к сквозному отверстию трубки подачи. Сквозное отверстие упора предпочтительно не обращено к сквозному отверстию трубки подачи при отсутствии давления на нажимную поверхность. Нажимная поверхность может быть выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры под воздействием давления путем перемещения выдачной части таким образом, что элемент поворачивается на своей оси и сквозное отверстие упора обращается к сквозному отверстию трубки подачи по меньшей мере один раз.

[0022]

Устройство в соответствии с изобретением может содержать соединитель для повторного наполнения, выполненный так, чтобы обеспечивать возможность повторного наполнения текучей средой внутренней части устройства в соответствии с изобретением без прохождения этой текучей среды через камеру и/или выдачной клапан (и/или клапан подачи, при наличии).

[0023]

Соединитель для повторного наполнения может быть выполнен с возможностью:

- толкать стержень к точке ранее по потоку от выдачного клапана так, чтобы блокировать поток текучей среды ранее по потоку от выдачного клапана, предпочтительно так, чтобы блокировать выдачной клапан, отверстие для подачи и/или выдачное отверстие, при присоединении к соединителю для повторного наполнения,

- тянуть стержень так, чтобы стержень больше не блокировал поток текучей среды ранее по потоку от выдачного клапана, предпочтительно так, чтобы открывать отверстие для подачи и/или выдачное отверстие, при отсоединении от соединителя для повторного наполнения.

Стержень выполнен с возможностью проходить через трубку подачи или резервуар для текучей среды.

[0024]

В варианте, содержащем упор и/или отверстие для подачи, соединитель для повторного наполнения может быть выполнен с возможностью:

- прижимать стержень к упору и/или отверстию для подачи при присоединении к соединителю для повторного наполнения таким образом, чтобы:

удерживать упор прижатым к отверстию для подачи и/или

укупоривать (посредством стержня и/или упора) отверстие для подачи, и/или

- при отсоединении от соединителя для повторного наполнения, тянуть стержень таким образом, чтобы:

стержень больше не касался упора и больше не блокировал перемещение упора, и/или

стержень больше не закрывал отверстие для подачи.

[0025]

Соединитель для повторного наполнения может быть выполнен с возможностью:

- прижимания стержня к выдачному отверстию и укупоривания (посредством стержня) выдачного отверстия при присоединении к соединителю для повторного наполнения, и/или

- тянуть стержень так, что стержень больше не закрывает выдачное отверстие при отсоединении от соединителя для повторного наполнения.

Согласно одному аспекту изобретения:

- внутренний объем камеры может быть ограничен по меньшей мере частично деформируемой стенкой и нижней стенкой.

[0026]

Выдачной клапан может быть удержан между выдачной частью и нижней стенкой или в выдачной части.

Полость и выдачная часть могут быть введены в нижнюю стенку.

Полость может иметь наклонное направление наклона, образующее угол по меньшей мере 3° относительно по меньшей мере одной плоскости размещения деформируемой стенки на части, образующей нижнюю стенку.

[0027]

Согласно одному аспекту изобретения:

- нижняя стенка может быть выполнена за одно целое с концевой частью,

- устройство в соответствии с изобретением может содержать резервуар, ограниченный стенками, присоединенными к концевой части,

- устройство в соответствии с изобретением может содержать отверстие для подачи, соединяющее резервуар с внутренним объемом камеры,

таким образом, что:

- камера может быть расположена внутри резервуара.

В зависимости от рассматриваемого варианта:

- концевая часть и выдачная часть могут быть одной и той же деталью, предпочтительно без прерывания материала, или

- выдачная часть (предпочтительно, выдачная полость) может иметь выдачное отверстие и быть выполнена с возможностью сборки с концевой частью (предпочтительно, по меньшей мере частичным (предпочтительно только частичным) введением в нее) на стороне ее выдачного отверстия.

[0028]

Устройство в соответствии с изобретением может содержать клапан подачи, который в открытом состоянии обеспечивает возможность прохождения текучей среды от трубки подачи к внутренней части камеры через отверстие для подачи, а в закрытом состоянии предотвращает возможность прохождения текучей среды от трубки подачи к внутренней части камеры через отверстие для подачи.

[0029]

Клапан подачи может быть выполнен за одно целое с выдачным клапаном; клапан подачи и выдачной клапан могут быть одной деталью из одного материала.

Клапан подачи может быть расположен внутри камеры.

Выдачной клапан может быть расположен за пределами камеры.

[0030]

Выдачной клапан может быть расположен в устройстве в соответствии с изобретением в соответствии со сборкой посредством введения через выдачное отверстие, причем выдачной клапан выполнен с возможностью удержания в блокированном состоянии без какого-либо возможного выхода из полости на стороне выдачного отверстия посредством блокирования концевой частью.

[0031]

Выдачная часть может содержать стенку, которая расположена за пределами концевой части и которая:

- является видимой снаружи устройства и/или

- проходит вдоль выдачного клапана от выпускного отверстия, и/или

- имеет по существу постоянную толщину.

Согласно одному аспекту изобретения деформируемая стенка может не содержать подвижных частей внутри выдачной части.

[0032]

Выдачная часть может содержать крышку и вставку, причем вставка введена в крышку:

- выдачной клапан предпочтительно удерживают в полости путем зажимания между крышкой и вставкой.

Предпочтительно, пространство между внутренней стенкой крышки и наружной стенкой вставки отсутствует.

[0033]

Вставка может содержать ребро или выступ, выполненный с возможностью введения выдачного клапана в ее полость во время введения вставки в крышку.

[0034]

Деформируемая стенка может быть прикреплена к выдачной части путем формования одной детали поверх другой.

[0035]

Согласно одному аспекту изобретения:

- устройство в соответствии с изобретением может содержать множество выпускных отверстий и множество выдачных отверстий,

- выдачная часть может содержать множество выдачных узлов, причем каждый выдачной узел содержит выдачную полость, в которой расположен выдачной клапан, который в открытом состоянии обеспечивает возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры к соответствующим выпускным отверстиям через одно из выдачных отверстий, соединенных с ним и его выдачной полостью, а в закрытом состоянии предотвращает возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры к соответствующему выпускному отверстию через выдачное отверстие, соединенное с ним и его выдачной полостью.

[0036]

Деформируемая стенка может иметь вогнутую форму, ориентированную по направлению к отверстию (отверстиям) выдачи и/или быть закрытой стенкой, имеющей по существу плоскую кромку, на которой расположена одна или более выдачных частей.

Выпускное отверстие (отверстия) может открываться на губку и/или ткань, и/или средства для пропитывания продуктом, подлежащим выдаче, и/или фильтр, и/или шариковый сепаратор.

[0037]

Внутренний объем камеры может содержать губку или ткань, или средство для пропитывания продуктом, подлежащим выдаче.

Устройство в соответствии с изобретением может содержать:

- резервуар,

- отверстие для подачи, соединяющее резервуар с внутренним объемом камеры, причем внутренний объем резервуара содержит губку или средства для пропитывания продуктом, подлежащим выдаче.

[0038]

Устройство в соответствии с изобретением может содержать средства регулирования, выполненные с возможностью уменьшения объема резервуара без касания нажимной поверхности.

Согласно одному аспекту изобретения:

- внутренний объем камеры может быть по меньшей мере частично ограничен деформируемой стенкой и нижней стенкой

- устройство может содержать резервуар, ограниченный стенками резервуара и нижней стенкой.

[0039]

Нижняя стенка может быть выполнена так, чтобы только два выхода обеспечивали доступ к внутренней части резервуара: отверстие для подачи и отверстие для заполнения.

Предпочтительно, по меньшей мере одна из стенок резервуара и нижняя стенка могут быть собраны с деформируемой стенкой как одна деталь.

Выдачной клапан может быть расположен между одним концом камеры и сквозным отверстием, проходящим через выдачную часть и соединяющим камеру с полостью.

[0040]

Выдачная часть может образовывать носик, в котором расположена полость, причем выдачная часть и резервуар затем предпочтительно установлены внутри корпуса, образованного двумя частями, одна из этих частей содержит головку, носик установлен путем введения в эту головку изнутри корпуса.

[0041]

Предпочтительно, по меньшей мере одна из точек выдачного клапана расположена на расстоянии менее 6 мм от выпускного отверстия.

Выдачная часть и деформируемая стенка могут образовывать одну деталь без прерывания материала.

Полость может содержать небольшое отверстие и большое отверстие, причем канал между большим отверстием и небольшим отверстием образован элементом полости для заполнения.

[0042]

Устройство в соответствии с изобретением может содержать жесткий элемент, соединяющий нижнюю стенку и выдачную часть и выполненный с возможностью направлять перемещение выдачной части относительно нижней стенки, причем выдачной клапан выполнен с возможностью скольжения посредством трения вокруг жесткого элемента так, что в открытом положении выдачного клапана выдачной клапан освобождает канал текучей среды, подлежащей выдаче, вдоль бокового канала, расположенного в выдачной части и соединяющего камеру с выпускным отверстием.

[0043]

Выдачная часть может быть расположена в верхней части камеры, имеющей форму усеченного конуса.

Выдачная часть может иметь форму носика, а полость может быть расположена в съемной части относительно выдачной части.

[0044]

Все вышеизложенные технические признаки могут быть заявлены независимо друг от друга. В частности, характеристики, касающиеся:

- единства выдачной части и деформируемой стенки и/или соответствующего расположения между ними,

- небольшого отверстия и большого отверстия выдачной полости,

- соединителя для повторного наполнения,

не зависят друг от друга.

[0045]

Согласно другому аспекту изобретения обеспечен способ изготовления устройства в соответствии с изобретением, отличающийся тем, что резервуар заполняют текучей средой, подлежащей выдаче, средствами заполнения до сборки деформируемой стенки и нижней стенки, так, что во время заполнения:

- текучая среда для заполнения резервуара поступает через отверстие для заполнения, но не может выйти из резервуара через отверстие для заполнения

- газ, изначально находящийся внутри резервуара, не может выйти из резервуара через отверстие для заполнения,

- для текучей среды, заполняющей резервуар (13), и для газа, изначально находящегося внутри резервуара (13), обеспечена возможность выхода из резервуара только через отверстие для подачи.

[0046]

Заполнение могут осуществлять до тех пор, пока текучая среда, подлежащая выдаче, не выйдет за отверстие для подачи или не достигнет места подачи, или по меньшей мере пока текучая среда, подлежащая выдаче, не выйдет за отверстие для подачи или не достигнет места подачи, даже частично заполняя камеру.

[0047]

После этапа заполнения:

- нижнюю стенку и деформируемую стенку могут собирать так, чтобы образовывать камеру, и

- отверстие для заполнения может быть укупорено.

[0048]

Согласно другому аспекту изобретения обеспечен способ изготовления устройства в соответствии с изобретением, отличающийся тем, что включает этап заполнения по меньшей мере участка камеры, пока она находится в открытом состоянии и сообщается с наружной стороной устройства в соответствии с изобретением без прохождения через выдачной клапан, предпочтительно, если это устройство в соответствии с изобретением содержит резервуар, либо на этом же этапе заполнения резервуара, либо до или после этапа заполнения резервуара.

[0049]

Согласно другому аспекту изобретения обеспечен способ заправки устройства в соответствии с изобретением, отличающийся тем, что на текучую среду, подлежащую выдаче, содержащуюся в резервуаре, воздействуют повышенным давлением без блокирования выдачным клапаном потока газа или текучей среды, подлежащей выдаче.

[0050]

В соответствии с вариантами:

- на текучую среду, подлежащую выдаче, содержащуюся в резервуаре (13), может быть оказано воздействие повышенным давлением путем нажатия на резервуар для сжатия содержимого, и/или

- выдачной клапан может быть открыт, например, путем нажатия на выдачной клапан посредством инструмента.

Заправку могут выполнять до тех пор, пока текучая среда, подлежащая выдаче, не выйдет за отверстие для подачи или не достигнет седла подачи.

[0051]

Согласно еще одному аспекту изобретения обеспечен способ изготовления устройства в соответствии с изобретением, в котором предпочтительно полость содержит небольшое отверстие и большое отверстие, как описано выше, отличающийся тем, что выдачной клапан устанавливают в выдачной полости путем введения через выдачное отверстие.

[0052]

Согласно еще одному аспекту изобретения обеспечен картридж для устройства в соответствии с изобретением, содержащий:

- нижнюю стенку,

- клапан подачи,

- камеру, оснащенную соединителем (выполненным с возможностью соединения с выдачным клапаном), содержащим по меньшей мере одну часть, выполненную с возможностью пробивания или открывания, и предпочтительно содержащим деформируемую стенку,

- предпочтительно, резервуар (предпочтительно гибкий), предпочтительно выполненный из пленки и/или юбку, образованную нижней стенкой и/или деформируемой стенкой. Этот резервуар предпочтительно полностью или частично (по меньшей мере на 10% его внутреннего объема) заполнен продуктом (текучей средой), подлежащим выдаче. Резервуар может также быть присоединен ультразвуковой сваркой к нижней стенке и/или деформируемой стенке.

Краткое описание чертежей и осуществление изобретения

[0053]

Другие преимущества и особенности настоящего изобретения будут понятны после рассмотрения подробного описания вариантов осуществления и не имеющих ограничительного характера вариантов реализации и следующих прилагаемых чертежей:

На ФИГ. 1-3 показаны виды устройства 101 первого варианта реализации в соответствии с изобретением, который является предпочтительным вариантом реализации изобретения, на которых

* На ФИГ. 1 представлен вид в разрезе,

* На ФИГ. 2 представлен вид в перспективе,

* На ФИГ. 3 представлен вид в разрезе детали 23 (без детали 28) и клапана 5 в соответствии с плоскостью I разреза по ФИГ. 1,

На ФИГ. 4 представлен частичный вид в разрезе варианта устройства 101,

На ФИГ. 5 представлен вид в разрезе части другого варианта устройства 101,

На ФИГ. 6 представлен вид в разрезе части другого варианта устройства 101,

На ФИГ. 7, 8 и 9 представлены виды другого варианта устройства 101, на которых:

* На ФИГ. 7 представлен вид в разрезе,

* На ФИГ. 8 представлен вид в перспективе,

* На ФИГ. 9 представлен частичный вид в разрезе

На ФИГ. 10 и 11 представлены виды другого варианта устройства 101, на которых:

* На ФИГ. 10 представлен вид в разрезе,

* На ФИГ. 11 представлен вид в перспективе,

[0054]

На ФИГ. 12, 13 и 14 представлены виды устройства 102 второго варианта реализации в соответствии с изобретением, на которых:

* На ФИГ. 12 представлен вид в разрезе,

* На ФИГ. 13 представлен частичный вид в разрезе,

* На ФИГ. 14 представлен вид в перспективе элемента 31, образующего часть устройства 102,

На ФИГ. 15, 16 и 17 представлены виды варианта устройства 102 второго варианта реализации в соответствии с изобретением, на которых:

* На ФИГ. 15 представлен частичный вид в разрезе,

* На ФИГ. 16 представлен частичный вид в разрезе,

* На ФИГ. 17 представлен вид в перспективе элемента 31,

[0055]

На ФИГ. 18-21 представлены виды устройства 103 третьего варианта 103 реализации в соответствии с изобретением, на которых:

* На ФИГ. 18 представлен вид в разрезе,

* На ФИГ. 19 представлен частичный вид в разрезе,

* На ФИГ. 20 представлен вид в разрезе, на котором устройство 103 соединено для повторного заполнения текучей средой,

* На ФИГ. 21 представлен вид в перспективе элемента 31, образующего часть устройства 103,

На ФИГ. 22 представлен вид в разрезе участка варианта второго и третьего варианта реализации устройства 102, 103 в соответствии с изобретением;

На ФИГ. 23 и 24 представлены виды устройства 104 четвертого варианта реализации в соответствии с изобретением, на которых:

* На ФИГ. 23 представлен вид в разрезе,

* На ФИГ. 24 представлен частичный вид в перспективе без резервуара,

На ФИГ. 25, 26, 27 и 28 представлены виды варианта устройства 104 четвертого варианта реализации в соответствии с изобретением, на которых:

* На ФИГ. 25 представлен вид в перспективе в разрезе,

* На ФИГ. 26 представлен вид в перспективе клапана 5 этого варианта,

* На ФИГ. 27 представлен вид в перспективе в разрезе полости 8 клапана 5 этого варианта,

* На ФИГ. 28 представлен вид в разрезе полости 8 и клапана 5 этого варианта,

[0056]

На ФИГ. 29, 30, 31 и 32 представлены виды варианта устройства 101 первого варианта реализации в соответствии с изобретением, на которых:

* На ФИГ. 29 представлен вид в разрезе,

* На ФИГ. 30 представлен вид других разобранных элементов этого варианта,

* На ФИГ. 31 представлен вид в увеличенном масштабе ФИГ. 29,

* На ФИГ. 32 представлен вид в перспективе резервуара в его открытом состоянии перед сборкой с остальным устройством 101,

На ФИГ. 33, 34 и 35 представлены виды варианта устройства 103 третьего варианта реализации в соответствии с изобретением, на которых:

* На ФИГ. 33 представлен вид в разрезе,

* На ФИГ. 34 представлен вид в разрезе части этого варианта до сборки с другими частями этого варианта,

* На ФИГ. 35 представлен вид в перспективе,

На ФИГ. 36 представлен частичный вид в разрезе варианта устройства 103 третьего варианта реализации в соответствии с изобретением,

На ФИГ. 37, 38 и 39 представлены виды варианта устройства 101 первого варианта реализации в соответствии с изобретением, на которых:

* На ФИГ. 37 представлен частичный вид в перспективе,

* На ФИГ. 38 представлен вид в разрезе,

* На ФИГ. 39 представлен вид в разрезе.

На ФИГ. 40 представлен вид варианта устройства в соответствии с изобретением,

На ФИГ. 41 и 42 представлены виды в разрезе варианта устройства 101,

На ФИГ. 43 представлен вид в разрезе варианта устройства 101,

На ФИГ. 44 представлен вид в разрезе варианта устройства 104, а на ФИГ. 45 представлен вид в перспективе клапана 4 для этого варианта устройства 104,

На ФИГ. 46 представлен вид в разрезе, а на ФИГ. 47 представлен частичный вид в перспективе другого варианта устройства,

[0057]

На ФИГ. 48 представлен вид в перспективе части устройства 335 пятого варианта реализации в соответствии с изобретением,

На ФИГ. 49 представлен частичный вид в разрезе устройства 335,

На ФИГ. 50 представлен вид в перспективе выдачного клапана 5 и клапана 4 подачи устройства 335;

На ФИГ. 51 представлен частичный вид в перспективе устройства 335 во время сборки,

На ФИГ. 52 представлен вид в разрезе устройства 335 в собранном состоянии,

На ФИГ. 53 представлен вид в разрезе полости 8, которая может заменить полость 8 каждой фигуры 1-40, 44-47 и 57-58,

[0058]

На ФИГ. 54 представлен частичный вид в разрезе устройства 106 шестого варианта реализации в соответствии с изобретением,

На ФИГ. 55 представлен частичный вид в разрезе устройства 106 шестого варианта реализации в соответствии с изобретением,

На ФИГ. 56 представлен частичный вид в перспективе устройства 106 шестого варианта реализации в соответствии с изобретением,

На ФИГ. 57 и 58 представлены частичные виды в разрезе варианта устройства 106 шестого варианта реализации в соответствии с изобретением,

На ФИГ. 59-64 представлен седьмой вариант 700 реализации.

[0059]

Поскольку указанные варианты реализации никоим образом не являются ограничивающими, можно, в частности, рассмотреть варианты изобретения, включающие только выбор характеристик, описанных или проиллюстрированных ниже, в отрыве от других описанных или проиллюстрированных характеристик, (даже если этот выбор выделен в предложении, содержащем указанные другие характеристики), если этот выбор характеристик является достаточным для обеспечения технического преимущества или для дифференциации изобретения относительно уровня техники. Указанный выбор включает по меньшей мере одну предпочтительно функциональную характеристику без конструктивных деталей и/или только с частью конструктивных деталей, если одной указанной части достаточно для обеспечения технического преимущества или дифференцирования изобретения в отношении уровня техники.

[0060]

Во-первых, со ссылкой на ФИГ. 1-3 будет описан первый вариант реализации устройства 101 в соответствии с изобретением для выдачи текучей среды.

[0061]

Исключительно в иллюстративных целях и если не указано обратное:

- каждый клапан устройства 101 (предпочтительно гибкий) как правило выполнен из термопластичного эластомера (ТПЭ) или термопластичного полиуретанового эластомера с твердость по Шору 80 по шкале A,

- все остальные детали устройства 101 (обычно жесткие или полужесткие) выполнены из полипропилена (сокращенного как ПП в остальной части настоящего описания).

[0062]

Текучая среда содержит жидкость и/или газ, и предпочтительно является жидкостью, кремом, пастой, гелем или их смесью.

Устройство 101 для выдачи текучей среды содержит камеру 2, имеющую внутренний объем, выполненный с возможностью содержания текучей среды, причем внутренний объем по меньшей мере частично ограничен деформируемой стенкой 22.

Камера 2 образована нижней стенкой 21 и гибкой деформируемой стенкой 22.

Стенки 21 и 22 обращены друг к другу.

Стенка 22 имеет вогнутую форму, ориентированную по направлению к нижней стенке 21.

[0063]

Любое упоминание смещения или подвижности в настоящем описании следует понимать как смещение или подвижность относительно нижней стенки 21.

Стенка 22 образует юбку и имеет верхний участок и нижний участок.

Деформируемая стенка 22 (более конкретно, ее нижняя часть) прикреплена или приварена к нижней стенке 21.

[0064]

Нижняя стенка 21 предпочтительно имеет плоскую или по существу плоскую форму.

Нижняя стенка 21 является жесткой стенкой, т.е. более жесткой, чем стенка 22.

Деформируемая стенка 22, например, является тонкой стенкой, а нижняя стенка 21, например, является стенкой, более толстой, чем стенка 21.

[0065]

Стенки 21 и 22, например, выполнены из полипропилена.

Стенка 22 предпочтительно выполнена из ПП с полимерной или пластомерной добавкой (такой как, например, Vistamaxx™ 6202), для уменьшения ее твердости так, чтобы твердость стенки 22 была меньше 80 по шкале D по Шору. Таким образом, предотвращается чрезмерная тонкость и хрупкость стенки 22.

[0066]

Устройство 101 содержит выдачную часть 23, содержащую выдачную полость 8.

Устройство 101 содержит нажимную поверхность 25, выполненную с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры 2 под воздействием давления и через выдачную часть 23 путем деформации деформируемой стенки 22.

[0067]

Нажимная поверхность 25 выполнена за одно целое с выдачной частью 23 и предпочтительно содержит по меньшей мере часть выдачной части 23.

Устройство 101 содержит выпускное отверстие 24.

Выпускное отверстие 24 выполнено с возможностью открывания наружу устройства 101.

Выпускное отверстие 24 расположено на выдачной части 23.

Нажимная поверхность 25 окружает выпускное отверстие 24.

[0068]

Выпускное отверстие 24 выполнено с возможностью распределения текучей среды в направлении, по существу перпендикулярном нажимной поверхности 25.

Выпускное отверстие 24 выполнено с возможностью распределения текучей среды в направлении, по существу параллельном оси продолжения полости 8.

Устройство 101 содержит выдачное отверстие 108, соединяющее камеру 2 с выдачной полостью 8.

[0069]

Устройство 101 содержит выдачной клапан 5, расположенный в выдачной полости 8 и в открытом состоянии обеспечивающий возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры 2 к выпускному отверстию 24 через выдачное отверстие 108 и выдачную полость 8, а в закрытом состоянии предотвращающий возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры 2 к выпускному отверстию 24 через выдачное отверстие 108 и выдачную полость 8.

[0070]

Выдачная часть 23 выполнена за одно целое с деформируемой стенкой 22.

Выдачная часть 23 расположена сверху вогнутой формы деформируемой стенки 22, т.е. на верхней части стенки 22.

Линия стыка между выдачной частью 23 и деформируемой стенкой 22 представляет собой замкнутую кривую, окружающую выдачную часть 23.

[0071]

Следует отметить, что на стыке между частью 23 и стенкой 22 стенка 22 толще, чем в любом другом месте, в особенности на ее кромке. Другими словами, стенка 22 толще в своей верхней части, чем в своей нижней части. Это обеспечивает возможность расширить деформацию: небольшое давление на кромки обеспечивает деформацию стенки 22. Нагрузки менее значительны и это продлевает срок эксплуатации устройства. На этой более толстой части может быть расположено множество выдачных частей 23 в случае с множеством выпускных отверстий 24 (как будет показано ниже в случае ФИГ. 37-40).

[0072]

Нажимная поверхность 25 выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры 2 под воздействием давления путем деформации (и перемещения) деформируемой стенки 22, перемещая выдачную полость 8 и выдачной клапан 5 по направлению к нижней стенке 21. Направление жидкости противоположно направлению нажатия на устройство и находится ровно по центру.

[0073]

Благодаря выполнению выдачной части 23 и деформируемой стенки 22 за одно целое, существенно улучшается компактность устройства и, следовательно, простота его использования и изготовления.

Полость 8 проходит вдоль оси, проходящей через камеру 2, деформируемую стенку 22 и нижнюю стенку 21.

[0074]

Между деформируемой стенкой 22 и выдачной частью 23 материал является непрерывным. Стенка 22 и часть 23 соединены в одну деталь из одного материала без прерывания материала, например, из ПП с твердостью 80 по шкале D по Шору и/или с модулем упругости при изгибе меньше, чем 1000 МПа.

[0075]

Нажимная поверхность 25 выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры 2 под воздействием давления путем деформации деформируемой стенки 22, более конкретно, путем ее сдавливания в направлении нижней стенки 21. Направление выдачи жидкости противоположно направлению нажатия на нажимную поверхность 25, а выпускное отверстие расположено по центру на деформируемой стенке.

[0076]

Выдачная часть 23 выполнена с возможностью перемещения по меньшей мере в поступательном перемещении посредством приложения давления к нажимной поверхности 25.

Для состояния максимальной величины внутреннего объема камеры 2, деформируемая стенка 22 имеет вогнутую форму на стороне внутреннего объема камеры 2; например, форму купола (по существу круглую, квадратную или овальную, или другую).

[0077]

Деформируемая стенка 22 имеет эффект памяти формы. Когда на эту стенку 22 не воздействуют внешние нагрузки, она восстанавливает или удерживает свою форму (предпочтительно вогнутую), что увеличивает объем камеры 2.

Выдачная часть 23 расположена за пределами камеры 2.

Выдачная часть 23 оснащена выдачным кольцом 28, окружающим выпускное отверстие 24.

Выдачное кольцо 28 привинчено на выдачную часть 23.

[0078]

Кольцо 28, например, выполнено из ПП. Продукт выходит на выдачном кольце 28, причем расстояние между средством закрытия клапана (более конкретно, выдачным седлом 105) и этим выдачным кольцом составляет меньше 6 мм.

Нажимная поверхность 25 частично расположена на выдачной части 23 (вокруг выпускного отверстия 24) и на наружной поверхности кольца 28.

[0079]

Минимальная площадь поверхности этой нажимной поверхности 25, доступная снаружи устройства 101 для руки потребителя, составляет 20 мм².

Выдачная полость 8 содержит небольшое отверстие 224 (или небольшую полость 61) выдачной полости 8 на стороне выпускного отверстия 24 и большое отверстие 205 (или большую полость 62) выдачной полости 8 на стороне выдачного отверстия 108, причем первое имеет меньшую площадь (или объем), чем последнее.

[0080]

Выдачная полость может содержать два пространства (или объема), большую полость 62 и небольшую полость 61, соединенные с выпускным отверстием 24.

Площадь небольшого отверстия 224 (или относительно небольшой полости 61) выдачной полости 8 на стороне выпускного отверстия 24 по меньшей мере в два раза меньше площади большого отверстия 205 выдачной полости 8 на стороне выдачного отверстия 108.

[0081]

Канал между большим отверстием 205 (или большой полостью 62) и небольшим отверстием 224 (или небольшой полостью 61), как правило, образован уступом или элементом 29 полости 8 для заполнения. Следует отметить, что этот уступ 29 в выдачном канале соединен с выпускным отверстием 24 и находится далее по потоку от выдачного клапана 5 (в отличие от стержня клапана, уменьшение поперечного сечения перед закрытием клапана).

[0082]

Элемент 29 для заполнения обычно представляет собой уплотнение клапана 5 с зазором 0-0,5 мм, возможно меньше цилиндрического канала, соединяющего выпускное отверстие и выпускное отверстие полости (цилиндра).

Элемент 29 заполнения также образует упор 75 для введения клапана 5 в полость 8 в направлении выпускного отверстия 24.

[0083]

Такой канал, в частности, обеспечивает возможность ограничения недействующих объемов текучей среды в полости и на выпускном отверстии 24, а также повышения гигиеничности.

Выдачной клапан 5 содержит часть 11, удерживаемую зажатой между внутренними стенками полости 8 на большом отверстии 205.

[0084]

Часть 11 является неподвижной между открытым и закрытым состояниями выдачного клапана.

Трубка 18 обеспечивает возможность прохождения текучей среды между частью 11 и внутренними стенками полости 8 на большом отверстии 205 (или большой полости 62, соответственно).

[0085]

Выдачной клапан 5 содержит подвижную часть 12, которая в закрытом состоянии этого выдачного клапана 5 прижата к выдачному седлу 105 так, чтобы обеспечивать укупоривание выдачного седла 105, а в открытом состоянии этого выдачного клапана 5 отклоняется от выдачного седла 105 так, чтобы открывать выдачное седло 105.

Трубка 18 оснащена упором 327 на выдачном седле 105, причем этот упор 327 выполнен с возможностью сжатия выдачного клапана, более конкретно, подвижной части мембраны 12 клапана 5.

[0086]

Трубка 18 проходит вдоль полости 8 в том же продольном направлении. Трубка 18 и полость 8 имеют одинаковое продольное направление.

Трубка 18 образует паз, образованный в выдачной части 23 из полости 8.

Эта часть 12 представляет собой мембрану или пластину.

[0087]

Выдачной клапан 5 содержит часть 12, введенную в небольшое отверстие 224 (или в небольшую полость 61). Эта часть 12 представляет собой подвижную мембрану 12 клапана 5. Часть 12 расположена в небольшой полости 61, а часть 11 расположена в большой полости 62.

Часть 12 выполнена с возможностью перемещения между открытым и закрытым состояниями выдачного клапана.

[0088]

Канал между большим отверстием 205 (или большой полостью 62) и небольшим отверстием 224 (или небольшой полостью 61) дополнительно упрощает установку клапана 5 в полости 8 посредством установки «сзади», т.е. посредством толкания твердой части 11, а не «спереди» посредством толкания мембраны или пластины 12, которая является подвижной и хрупкой.

[0089]

Также следует отметить, что выдачное седло 105 является боковым участком внутренних стенок полости 8, т.е. седло 105 ограничено одной стороной, предпочтительно плоской (или изогнутой), внутренними стенками полости 8, и не проходит вокруг секции полости 8, которая выполнена в плоскости, перпендикулярной продольному направлению участка полости 8, содержащей клапан 5. Полость 8 имеет паз 88 канала, выдачное седло частично окружает этот паз 88, часть 11 закрывает паз 88 с образованием герметичного канала.

[0090]

Устройство 101 содержит трубку 6 подачи, совпадающую (как показано на фигурах) или соединенную с резервуаром 13 текучей среды.

Трубка 6 и/или резервуар 13 ограничен по меньшей мере частично гибкой стенкой 14 или гибким кожухом 14, обычно из многослойной пленки, выполненной из полиэтилентерефталата (ПЭТ) / алюминия / литого полипропилена (ПП), причем слой ПЭТ находится на наружной стороне кожуха 14.

Устройство 101 содержит отверстие 124 для подачи, соединяющее трубку 6 подачи с внутренней частью объема камеры 2.

[0091]

Устройство 101 содержит клапан 4 подачи, который в открытом состоянии обеспечивает возможность прохождения текучей среды из трубки 6 подачи по направлению к внутренней части камеры 2 через отверстие 124 для подачи, а в закрытом состоянии предотвращает возможность прохождения текучей среды из трубки 6 подачи к внутренней части камеры 2 через отверстие 124 для подачи.

Клапан 4 подачи расположен внутри камеры 2 и выполнен с возможностью:

- прижимания к отверстию 124 для подачи в своем закрытом состоянии и

- перемещения от отверстия 124 для подачи в своем открытом состоянии.

[0092]

Клапан 4 подачи (перемещаемый между его закрытым и открытым положениями) в закрытом состоянии удерживается прижатым к неподвижной части (так называемому седлу подачи, которое по меньшей мере частично окружает периферию соответствующего отверстия 124 для подачи), которая также является «жесткой» частью (т.е. не из гибкого материала) внутренней стенки камеры 2. Более конкретно, клапан 4 подачи содержит мембрану, которая в закрытом состоянии клапана 4 подачи удерживается прижатой к седлу подачи и ее перемещают по направлению от седла подачи в его открытом состоянии.

[0093]

Седло подачи расположено внутри камеры 2 на стенке 21.

В состоянии покоя, т.е. без воздействия нагрузок или внешних усилий на устройство 101, клапан 5 находится в своем закрытом состоянии.

Предпочтительно, даже если это менее важно, в состоянии покоя, т.е. без воздействия нагрузок или внешних усилий на устройство 101, клапан 4 также находится в своем закрытом состоянии.

[0094]

Когда камера 2 заполнена текучей средой, подлежащей выдаче, и объем камеры 2 уменьшается (например, вследствие увеличения давления на нажимную поверхность 25):

- выдачной клапан 5 (более конкретно, мембрана 12) отклоняется от выдачного седла 105 и клапан 5 находится в своем открытом состоянии; текучая среда выходит из выпускного отверстия 24, а камера 2 по меньшей мере частично пуста,

- клапан 4 подачи прижат к отверстию 124 для подачи, а клапан 4 находится в своем закрытом состоянии; возможность выхода текучей среды из камеры 2 в трубку 6 исключена (или почти исключена).

[0095]

Когда камера 2 заполнена текучей средой, подлежащей выдаче, и объем камеры 2 увеличивается (например, вследствие снятия давления с нажимной поверхности 25):

- выдачной клапан 5 (более конкретно, мембрана 12) становится плоским на выдачном седле 105, а клапан 5 находится в своем закрытом состоянии; возможность прохождения текучей среды из камеры 2 к выпускному отверстию 24 исключена,

- клапан 4 подачи втянут и отдален от отверстия 124 для подачи, а клапан 4 находится в своем открытом состоянии; текучая среда может проходить от трубки 6 к камере 2 так, чтобы повторно наполнять камеру 2.

[0096]

При необходимости на наружной поверхности кольца 28 может быть расположена губка (не показана), ткань или средство для пропитывания, выполненное с возможностью пропитывания текучей средой, выходящей через выпускное отверстие 24. В этом случае, выпускное отверстие 24 открывается не непосредственно на наружной стороне устройства 101, а на губке, ткани или средстве для пропитывания. Эта губка, ткань или средство для пропитывания скрывает выпускное отверстие 24. Затем нажимная поверхность 25, доступная снаружи устройства 101 для руки потребителя, расположена по меньшей мере частично на наружной поверхности губки, ткани или средства для пропитывания, и возможно частично на наружной поверхности кольца 28. В другом варианте ткань или средство для пропитывания может быть заменено на сетчатый фильтр или соединено с ним для фильтрации осадка.

[0097]

Внутренняя часть трубки 6 и/или резервуара 13 содержит по меньшей мере одно ребро 15, выполненное с возможностью ограничения сдавливания трубки 6 и/или резервуара 13, соответственно, и ограничения амплитуды уменьшения объема трубки 6 и/или резервуара 13, соответственно.

[0098]

В одном варианте реализации способа изготовления устройства 101 выдачной клапан 5 установлен в выдачной полости 8 посредством введения через выдачное отверстие 108, т.е. с внутренней части камеры 22 перед сваркой или сборкой частей 21 и 22 камеры 2.

Выдачной канал соединяет выпускное отверстие 24 с внутренней частью камеры 2.

Выдачной канал содержит полость 8.

[0099]

Далее будет описан вариант устройства 101 со ссылкой на ФИГ. 4 только в отношении его отличий по сравнению с ФИГ. 1-3.

В этом варианте выдачное кольцо 28 введено в зацепление или зажато на выдачной части 23.

Выдачная часть 23 и подвижная выдачная стенка 83 имеют соединительные средства 48, 47. Это соединение представляет собой гнездовое, винтовое или предпочтительно герметичное соединение.

[0100]

Это устройство 101 может содержать блок 800 повторного наполнения, содержащий камеру 2, резервуар 13, выдачную часть 23, нижнюю стенку 21. Этот блок повторного наполнения вводят через верхнюю часть корпуса 84, причем подвижную выдачную стенку 83 присоединяют к блоку повторного наполнения посредством соединительных средств 47, 48.

[0101]

Далее будет описан другой вариант устройства 101 со ссылкой на ФИГ. 5 только в отношении его отличий по сравнению с ФИГ. 1-3.

В этом варианте материал является непрерывным между выдачным кольцом 28 и выдачной частью 23. Кольцо 28 и часть 23 соединены в одну деталь из одного материала без прерывания материала, например, из ПП.

[0102]

Далее будет описан другой вариант устройства 101 со ссылкой на ФИГ. 6 только в отношении его отличий по сравнению с ФИГ. 1-3.

[0103]

В этом варианте устройство 101 содержит направляющее средство 26, выполненное с возможностью направления смещения выдачной части 23 так, чтобы исключать любую степень свободы в наклоне выдачной части 23, и чтобы ограничивать смещение выдачной части 23 в соответствии с одной осью перемещения, выровненной в направлении нижней стенки 21, т.е. проходящей через стенку 21.

[0104]

Выдачная часть 23 расположена внутри камеры 2.

В этом варианте устройство 101 не содержит кольца 28.

Нажимная поверхность 25 расположена частично на выдачной части 23 (вокруг выпускного отверстия 24) и на наружной поверхности (противоположно внутренней стороне камеры 2) стенки 22.

[0105]

Нижняя стенка 21 содержит углубление, выполненное с возможностью приема по меньшей мере участка выдачной части 23 после перемещения выдачной части по направлению к нижней стенке 21.

Это углубление также представляет собой направляющее средство 26.

Нажимная поверхность 25 не использует выдачную часть 23 для уменьшения внутреннего объема камеры 2 посредством деформации деформируемой стенки 22.

[0106]

Далее будет описан другой вариант устройства 101 со ссылкой на ФИГ. 7, 8 и 9 только в отношении его отличий по сравнению с вариантом по ФИГ. 5.

В этом варианте по ФИГ. 7, 8 и 9 при приложении давления на нажимную поверхность 25 выдачная часть 23 выполнена с возможностью перемещения, при этом оставляя доступную степень свободы в наклоне выдачной части 23, как показано на ФИГ. 9, в соответствии по меньшей мере с углом наклона 2°.

[0107]

В этом варианте по ФИГ. 7, 8 и 9 внутри камеры 2 устройство 101 содержит упор 27, выполненный с возможностью ограничения амплитуды смещения выдачной части 23 по направлению к нижней стенке 21.

Устройство 101 содержит юбку 73, скрывающую деформируемую стенку 22 от пользователя, смотрящего на устройство 101 снаружи устройства 101.

[0108]

Далее будет описан другой вариант устройства 101 со ссылкой на ФИГ. 10 и 11 только в отношении его отличий по сравнению с вариантом по ФИГ. 5.

В этом варианте по ФИГ. 10 и 11 устройство 101 содержит направляющее средство 26, выполненное с возможностью направления смещения выдачной части 23.

[0109]

Направляющее средство 26 выполнено с возможностью предотвращения любой степени свободы в наклоне выдачной части 23 и ограничения смещения выдачной части 23 вдоль одной оси перемещения, выровненной в направлении нижней стенки 21.

Направляющее средство 26 скрывает деформируемую стенку 22 от пользователя, смотрящего на устройство 101 снаружи устройства 101.

[0110]

Далее будет описан второй вариант реализации устройства 102 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 12, 13 и 14 только в отношении варианта реализации по ФИГ. 1-3.

Устройство 102 содержит направляющее средство 26, выполненное с возможностью направления смещения выдачной части 23.

[0111]

Средство 26 выполнено с возможностью предотвращения любой степени свободы в наклоне выдачной части 23 и ограничения смещения выдачной части 23 вдоль одной оси перемещения, выровненной в направлении нижней стенки 21.

Выпускное отверстие 24 выполнено с возможностью распределения текучей среды в направлении, по существу перпендикулярном одной оси перемещения части 23 и/или по существу параллельно нажимной поверхности 25. Такую конфигурацию именуют боковой выдачей.

[0112]

Выдачная часть 23 (также именуемая выдачной головкой 23) содержит:

- крышку 70 и

- вставку 71.

Вставка 71 введена в крышку 70.

Между деформируемой стенкой 22 и по меньшей мере частью (более конкретно, крышкой 70) выдачной части 23 материал является непрерывным. Стенка 22 и по меньшей мере часть (более конкретно, крышка 70) части 23 соединены в одну деталь из одного материала без прерывания материала, например, из ПП.

[0113]

Полость 8 расположена внутри указанного по меньшей мере одного участка 70 (выдачной части 23), имеющего непрерывность материала со стенкой 22.

Клапан 5 расположен внутри указанного по меньшей мере одного участка 70 (выдачной части 23), имеющего непрерывность материала со стенкой 22.

[0114]

Соединение между крышкой 70 и вставкой 71 герметизировано так, чтобы обеспечивать герметичность камеры 38 для воздуха или газа. Эта герметичность обеспечена, например, посредством юбки 53 и соединения 54.

Все области 53, 54 контакта между крышкой 70 и вставкой 71 герметизированы посредством зажимания или ультразвуковой сварки.

[0115]

Устройство 102 содержит элемент 31, имеющий два противоположных конца, а именно:

- конец 41 выдачи и

- конец 51 подачи.

Конец 41 подачи расположен внутри выдачной части 23.

[0116]

Выдачная часть 23 (точнее вставка 71) содержит полость 30 элемента.

Конец 41 выдачи расположен внутри полости 30 элемента.

Конец 41 выдачи выполнен с возможностью скольжения внутри полости 30 элемента.

[0117]

На конце 51 подачи расположен клапан 4 подачи.

Полость 30 элемента содержит по меньшей мере одно ушко или выступ 37, выполненный с возможностью блокирования скольжения конца 41 выдачи внутри полости 30 элемента при условии, что давление на нажимную поверхность 25 меньше минимального порогового значения.

[0118]

Нажимная поверхность 25 выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры 2 под воздействием давления посредством перемещения по направлению к нижней стенке выдачной части 23 и полости 30 элемента так, что:

- конец 41 выдачи скользит в полость 30 элемента путем погружения в полость 30 элемента; учитывая ушко или выступ 37 (который является необязательным), и/или трение между внутренними стенками полости 30 элемента и концом 41, и/или сжатие полости 30 (например, если конец 41 содержит поршень, полость 30, в таком случае, обеспечивает эффект пружины, обеспечивая возможность исключения упора 32, описанного ниже), элемент 31 также перемещается по направлению к нижней стенке, но с меньшей амплитудой перемещения, чем амплитуда перемещения части 23 и полости 30; и

- элемент 31 прижимает клапан 4 подачи в его закрытом положении к отверстию 124 для подачи по меньшей мере один раз (как правило, клапан 4 начинает подниматься в начале перемещения, затем его прижимают к отверстию 124 до падения давления внутри камеры 2 до определенного уровня). Это облегчает заправку устройства 102.

[0119]

Конец 41 выдачи имеет разрез вдоль своей длины.

Устройство 102 содержит упор 32, расположенный внутри трубки 6 подачи.

Упор выполнен с возможностью прижимания к отверстию 124 для подачи или по меньшей мере рядом с отверстием 124 для подачи при отсутствии давления на нажимную поверхность 25.

Конец 51 подачи оснащен упором 32.

В этом варианте реализации упор 32 представляет собой пробку, т.е. он выполнен с возможностью укупоривания и закрывания отверстия 124 для подачи при прижимании упора 32 к отверстию 124 для подачи.

[0120]

В состоянии покоя, т.е. без воздействия нагрузок или внешних усилий на устройство 102, упор 32 прижимается к отверстию 124 для подачи. Нажимная поверхность 25 выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры 2 под воздействием давления путем перемещения выдачной части 23 (и полости 30 элемента таким образом, что выдачной конец 41 скользит в полость элемента путем погружения в полость элемента) таким образом, что элемент 31 перемещает свой упор 32 по направлению от отверстия для подачи.

[0121]

В этом варианте реализации полость 8 имеет форму буквы T.

Выдачной клапан 5 находится в верхней линии буквы T.

Выдачной клапан 5 находится в крышке 70.

Седло 105 находится в крышке 70.

Часть 11 клапана 5 зажата между внутренними стенками полости 8 (внутри крышки 70).

Для ограничения недействующего объема полости 8, выдачная головка 23 содержит «запрещенную» область 38 (или объем), в которую текучая среда, подлежащая выдаче, не может проникать.

[0122]

Это дополнительно облегчает заправку устройства 102.

Область 38, например, является воздушной полостью или областью, заполненной материалом, например, ПП.

Таким образом, полость 30 окружена по 360° окружности вокруг полости 30 в своей большей части (более чем 180°, предпочтительно более чем 270°) областью 38, и дополнительно по меньшей мере участком 56 (нижняя полоса буквы T) полости 8. Этот канал 56 также находится в крышке 70, но может альтернативно располагаться во вставке 71.

Резервуар 13 образован не гибким кожухом, а жесткими стенками, выполненными из ПП.

[0123]

Резервуар 13 образован:

- периферийным пространством 131 (обычно в форме полого цилиндра, образованного двумя концентричными цилиндрами), в котором поршень 132 (обычно кольцевой) выполнен с возможностью перемещения или скольжения в соответствии с объемом подлежащей выдаче текучей среды, остающейся в резервуаре 13, и

- центральным пространством 133, окруженным периферийным пространством 131 и сообщающимся с этим периферийным пространством 131.

Отверстие 124 открывается в центральное пространство 133.

[0124]

Между пространствами 131 и 133 находится отверстие так, чтобы обеспечивать возможность прохождения текучей среды между этими двумя пространствами 131 и 133. Это отверстие расположено сверху пространств 131 и 133, т.е. над упором для поршня 132, т.е. это отверстие выполнено с возможностью обеспечения возможности прохождения текучей среды между пространствами 131 и 133 вне зависимости от положения поршня 132.

[0125]

Устройство 102 содержит соединитель 35 для повторного наполнения, выполненный с возможностью обеспечивать повторное наполнение текучей средой устройства 102 (точнее, заполнения ею внутренней части трубки 6 и/или резервуара 13) без прохождения этой текучей среды через камеру 2, выдачной клапан 5 или клапан 4 подачи.

[0126]

Соединитель 35 содержит клапан 39 повторного наполнения, который:

- закрыт в состоянии покоя и

- выполнен с возможностью открывания при соединении средства 35 с источником текучей среды, подлежащей выдаче.

Клапан 39 открывается в центральное пространство 133.

Стенка 22 имеет волнистую форму. Это упрощает деформацию и/или обеспечение эффекта пружины.

[0127]

В одном варианте реализации способа изготовления устройства 102 выдачной клапан 5 установлен в выдачной полости 8 посредством введения через выпускное отверстие 24.

Это обеспечивает возможность наличия выдачной головки 23, выполненной цельной, с боковой выдачей.

Следует отметить, что поршень 132 скользит внутрь устройства 102 без деформации наружной стороны устройства 102.

[0128]

Далее будет описан вариант устройства 102 второго варианта реализации согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 15, 16 и 17 только в отношении его отличий по сравнению с ФИГ. 12-14.

[0129]

В этом варианте упор 32 имеет сквозное отверстие 33.

Трубка 6 подачи имеет сквозное отверстие 34.

Упор 32 выполнен с возможностью блокирования любого потока текучей среды через отверстие 124 для подачи, пока сквозное отверстие 33 упора 32 не обращено к сквозному отверстию 34 трубки 6 подачи.

[0130]

Сквозное отверстие 33 упора 32 не обращено к сквозному отверстию 34 трубки 6 подачи при отсутствии давления на нажимную поверхность 25.

На своих внутренних стенках полость 30 содержит винтовую резьбу, а на конце 41 имеет участки, введенные в винтовую резьбу.

[0131]

Нажимная поверхность 25 выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры 2 под воздействием давления посредством перемещения выдачной части 23 и полости 30 элемента по направлению к нижней стенке 21 так, что выдачной конец 41 скользит посредством поворота (благодаря винтовой резьбе) в полости 30 элемента посредством погружения в полость 30 элемента.

[0132]

Нажимная поверхность 25 выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема 2 камеры под воздействием давления путем перемещения выдачной части 33 по направлению к нижней стенке 21 таким образом, что элемент 31 поворачивается на своей оси и сквозное отверстие 33 упора 32 обращается к сквозному отверстию 34 трубки 6 подачи по меньшей мере один раз (например, когда давление внутри камеры 2 опускается до конкретного уровня).

[0133]

Далее будет описан третий вариант реализации устройства 103 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 18-21 только в отношении его отличий по сравнению с вариантом реализации по ФИГ. 12-14.

В устройстве 103 упор 32 не является пробкой, а включает одно или более отверстий 40 для прохождения текучей среды.

Устройство 103 содержит стержень 36.

[0134]

Соединитель 35 для повторного наполнения выполнен с возможностью:

- толкать стержень 36 на место ранее по потоку от выдачного клапана 5 (ранее по потоку от выдачного клапана 5 означает вдоль пути циркуляции текучей среды между соединителем 35 и клапаном 5) во время присоединения соединителя 35 для повторного наполнения с источником 42 текучей среды, подлежащей выдаче, так, чтобы блокировать поток текучей среды ранее по потоку от выдачного клапана 5, предпочтительно так, чтобы укупоривать отверстие 124 для подачи и/или выдачное 108 отверстие, и

- тянуть стержень 36 так, что стержень 36 не блокирует поток текучей среды ранее по потоку от выдачного клапана 5, предпочтительно так, чтобы открывать отверстие 124 для подачи и/или выдачное отверстие 5, во время отсоединения источника 42 от соединителя 35 для повторного наполнения.

[0135]

Стержень 36 проходит через трубку 6 подачи и/или резервуар 13 для текучей среды.

Более конкретно, соединитель 35 для повторного наполнения выполнен с возможностью толкать стержень 36 (который может являться поршнем 36) по направлению к отверстию 124 так, чтобы укупоривать отверстие 124 стержнем 36 и/или упором 32 во время присоединения соединителя для повторного наполнения с источником 42 текучей среды, подлежащей выдаче.

На одном конце стержня 36 расположена пробка 74.

[0136]

Таким образом, в этом варианте реализации во время присоединения соединителя для повторного наполнения с источником 42 текучей среды, подлежащей выдаче, соединитель 35 для повторного наполнения выполнен с возможностью прижимать стержень 36 к упору 32 так, чтобы:

- удерживать упор прижатым к отверстию 124 для подачи и

- укупоривать отверстие 124 для подачи стержнем 36, более конкретно, пробкой 74.

[0137]

Таким образом, обеспечена возможность повторного наполнения резервуара 13 без того, чтобы повторное наполнение текучей среды начиналось в камере 2 или выпускном отверстии 24 под воздействием давления повторного наполнения.

Стержень 36 расположен внутри центрального пространства 133.

Соединитель 35 для повторного наполнения выполнен с возможностью тянуть стержень 36 при отсоединении источника 42 от соединителя 35 для повторного наполнения таким образом, что стержень 36 перемещается от отверстия 124 и не укупоривает отверстие 124.

[0138]

Соединитель 35 для повторного наполнения выполнен с возможностью тянуть стержень 36 при отсоединении источника 42 от соединителя 35 для повторного наполнения таким образом, что стержень 36 не касается упора 32 и не блокирует смещение упора 32.

[0139]

Камера 2 изначально содержит вакуум или пониженное давление относительно содержимого резервуара 13.

Устройство 103 может содержать колпачок или крышку (непроницаемую для газа и блокирующую любое прохождение газа, и не показанную) так, что упор 32 расположен между этим колпачком или крышкой и отверстием 124.

[0140]

Нажимная поверхность 25 выполнена с возможностью толкать элемент 31 по направлению к отверстию 124 при нажатии на нажимную поверхность 25 так, что упор 32 толкает стержень 36 и перемещает стержень 36 от отверстия 124.

Таким образом, упор 32 выполнен с возможностью пробивать или открывать колпачок или крышку. Это требуется, в частности, когда камера 2 изначально содержит вакуум так, чтобы заправлять устройство 103.

[0141]

Нижняя часть стенки 22 защемлена или зажата между направляющим элементом 26 и нижней стенкой 21 так, чтобы обеспечивать герметичность этой области защемления или зажимания стенки 22 и исключать возможность прохождения текучей среды между направляющим элементом 26 и нижней стенкой 21.

Следует отметить, что этот вариант реализации содержит только один клапан 5 между камерой 2 и выпускным отверстием 24, как в большинстве проиллюстрированных вариантов реализации настоящего описания.

[0142]

Со ссылкой на ФИГ. 22 в вариантах 102 и 103 реализации по ФИГ. 12-21 часть 11 клапана 5 не только зажата крышкой 70. В этом варианте клапан 5 (более конкретно, часть 11) удержан между внутренними стенками полости 8 посредством зажимания между крышкой 70 и вставкой 71.

[0143]

Таким образом, в этом варианте обеспечено большое отверстие 205 или большая полость 62 (для части 11), небольшое отверстие 224 или небольшая полость 61, и элемент 29, описанный со ссылкой на ФИГ. 1-11.

Небольшое отверстие 224 (или небольшая полость 61) содержится внутри большого отверстия 205 (или большой полости 62).

[0144]

Верхняя часть стенки 22 защемлена или зажата между вставкой 71 и крышкой 70 так, чтобы обеспечивать герметичность этой области защемления или зажимания стенки 22 и исключать возможность прохождения текучей среды между вставкой 71 и крышкой 70.

Стенка 22 является независимой деталью и имеет непрерывность материала с выдачной частью 23.

[0145]

Для способа в соответствии с изобретением в этом варианте клапан 5 расположен на вставке 71, которая имеет устройство 72 для заклинивания или удержания (обычно, штифт, полость, соединение по типу «ласточкин хвост» или небольшое уплотнение, если клапан 5 перемещают посредством скольжения перпендикулярно оси введения вставки 71 в крышку 70) перед введением и перемещением в крышку 70 узла, образованного вставкой 71 и клапаном 5.

[0146]

Верхняя часть устройства может быть съемной и размещаться в резервуаре 13, в частности, юбка 26 может быть вырезана (не функционировать как корпус и/или резервуар) и оснащена средствами соединения с резервуаром 13.

[0147]

Далее будет описан четвертый вариант реализации устройства 104 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 23 и 24 только в отношении его отличий по сравнению с вариантом реализации по ФИГ. 1-3.

[0148]

Внутренний объем камеры 2 по меньшей мере частично ограничен деформируемой стенкой 22 и нижней стенкой 21.

Нижняя стенка 21 выполнена за одно целое с концевой частью 89, также именуемой вырезом 89.

Устройство 104 содержит резервуар 6, 13, ограниченный стенками 14, прикрепленными к концевой части 89, или, более конкретно, гибкий кожух 14, приваренный к концевой части 89.

[0149]

Устройство 104 содержит отверстие 124 для подачи, соединяющее резервуар 13 с внутренним объемом камеры 2.

Камера 2 расположена внутри резервуара 13.

Выдачная часть 23 имеет выдачное отверстие 108 и по меньшей мере частично введена в концевую часть 89 на стороне ее выдачного отверстия 108.

[0150]

Устройство 104 содержит нажимную поверхность 25. Поверхность 25 выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры 2 под воздействием давления (и путем непосредственного контакта между поверхностью 25 и стенкой 22, без прохождения через выдачную часть 23) посредством деформации деформируемой стенки 22.

[0151]

Нажимная поверхность 25 не окружает выпускное отверстие 24.

Выпускное отверстие 24 выполнено с возможностью распределения текучей среды в направлении, по существу параллельном нажимной поверхности 25.

Выдачная часть 23 не расположена сверху на вогнутой форме деформируемой стенке 22, т.е. на верхней части стенки 22.

[0152]

Нажимная поверхность 25 выполнена с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры 2 под воздействием давления путем деформации (и перемещения) деформируемой стенки 22, не перемещая выдачную полость 8 и выдачной клапан 5 по направлению к нижней стенке 21.

[0153]

Полость 8 проходит вдоль оси перпендикулярно оси, которая последовательно проходит через деформируемую стенку 22, камеру 2 и нижнюю стенку 21. Полость 8 составляет часть выдачной части 23, расположенной или помещенной в вырезе 89.

Клапан 4 подачи находится в камере 2, а выдачной клапан 5 находится в выдачной части 23.

[0154]

Выдачной клапан 5 соединен с клапаном подачи 4 посредством «канала 111 прохождения» на области стыка, более конкретно паз 111 в клапане соединен с пазом 88 или 18 в полости 8 (реализация пазов на гибкой части или жесткой части может быть обратной, герметичность обеспечена сдавливанием гибкой части).

[0155]

Выдачной клапан 5 удерживают посредством зажимания в канале выдачи между участками стенок канала выдачи, которые окружают паз 88 или 18.

[0156]

Выдачной клапан 5 имеет часть 11, удерживаемую посредством зажимания между внутренними стенками полости 8 рядом с большим отверстием 205 (или большой полостью 62) и посредством зажимания выступа 76 параллельно продольного направления полости 8, обычно посредством зажимания между частями 23 и другой деталью устройства 104, такой как, например, часть, выполненная за одно целое с нижней стенкой 21, точнее, вырез 89. Выступ 76 проходит вокруг за исключением канала для жидкости и обеспечивает герметичность между частями 89 и 23; альтернативно, эта герметичность также может быть образована посредством зажимания или сварки между этими двумя частями 89 и 23.

[0157]

Пробка 77 выполнена с возможностью прохождения между двумя положениями:

- закрытое положение (показано на ФИГ. 23), в котором часть 771 (палец) пробки 77 введена в выпускное отверстие 24 (более конкретно, в отверстие 224 (или полость 61)) так, чтобы укупоривать выпускное отверстие 24, причем этот палец 771 закрыт на седле 156, причем расстояние между закрыванием выдачного клапана 5, точнее, участка седла 105 к выпускному отверстию 24, и седлом 156 составляет менее 6 мм, даже 4 мм,

- открытое положение (показанное на ФИГ. 24), в котором эта часть 771 пробки 77 не введена в выпускное отверстие 24 (более конкретно, в отверстие 224 (или полость 61)) так, чтобы укупоривать выпускное отверстие 24. Пробка 77 образована формованием с частью 23.

[0158]

Камера 2 расположена внутри резервуара 13.

Устройство 104 содержит клапан 4 подачи, который в открытом состоянии обеспечивает возможность прохождения текучей среды из трубки подачи по направлению к внутренней части камеры 2 через отверстие 124 для подачи, а в закрытом состоянии предотвращает возможность прохождения текучей среды из трубки подачи к внутренней части камеры 2 через отверстие для подачи.

[0159]

Клапан 4 подачи выполнен за одно целое с выдачным клапаном 5.

Клапан 4 подачи и выдачной клапан 5 выполнены в виде одной детали из одного материала.

Клапан 4 подачи расположен внутри камеры 2.

Выдачной клапан 5 расположен за пределами камеры 2.

[0160]

Выдачной клапан 5 расположен в устройстве 104 в соответствии со сборкой посредством введения через выдачное отверстие 108 или большое отверстие 205 (или большую полость 62). Выдачной клапан 5 удерживают заблокированным без какого-либо возможного выхода из полости 8 на стороне выдачного отверстия 108 или большого отверстия 205 посредством блокирования концевой частью 89.

[0161]

Выдачная часть 23 содержит стенку, расположенную за пределами концевой части 89, и которая:

- является видимой снаружи устройства 104,

- проходит вдоль выдачного клапана 5 от выпускного отверстия 24,

- имеет постоянную или по существу постоянную толщину.

[0162]

Далее будет описан вариант четвертого варианта реализации устройства 104 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 25-28 только в отношении его отличий по сравнению с вариантом реализации по ФИГ. 23-24.

[0163]

Нажимная поверхность 25 содержит стенку 22.

Нажимная поверхность 25 составляет часть выдачной части 23.

Выпускное отверстие 24 выполнено с возможностью распределения текучей среды в направлении, по существу перпендикулярном нажимной поверхности 25.

Полость 8 проходит вдоль оси параллельно оси, которая последовательно проходит через деформируемую стенку 22, камеру 2 и нижнюю стенку 21.

[0164]

Выдачной клапан 5 содержит часть 11, удерживаемую (предпочтительно посредством зажимания) между частью 23 (которая образует распределительную стенку) и другой частью устройства 104, такой как часть, выполненная за одно целое с нижней стенкой 21. Резервуар 13 и его стенка 14 частично закрыты оболочкой 222, содержащей часть 23, стенку 22 и выпускное отверстие 24, и частично нижней стенкой 21. Выдачное отверстие 108 представляет собой канал, образованный частью стенки нижней 21 части и оболочкой 222 (узлом).

Оболочка 222 и нижняя стенка 21 проходят в одном направлении.

[0165]

Ребро 15, выполненное с возможностью ограничения сдавливания резервуара 13 и ограничения амплитуды уменьшения объема резервуара 13, образовано частью, содержащей полость 8, части 23.

Гибкая стенка 14 выполнена из эластомера или пластомера, например термопластичного полиолефина (ТПО).

Стенка 14 присоединена к части 23.

[0166]

Как правило, кромка 78 оболочки 222 огибает стенку 14, предпочтительно, огибает всю периферию стенки 14 так, чтобы объединять стенку и соединять ее с частью 23, как правило, посредством ультразвуковой сварки или посредством соединения, согнутого посредством ультразвука. Резервуар, имеющий относительно тонкую стенку на участках, контактирующих с текучей средой, продуктом или жидкостью, подлежащей выдаче, может быть приварен непосредственно ультразвуком.

[0167]

Для заполнения остального пространства небольшого отверстия 224 полости 8 (или небольшой полости 61) по направлению к выпускному отверстию 24, выдачной клапан 5 имеет конец 122 для соединения заподлицо с выдачной поверхностью 28 рядом с выпускным отверстием 24. При необходимости конец 122 может контактировать со вторым седлом 155 ближе к отверстию 24, клапан 5 может обеспечивать эффект пружины через полость 121, причем полость 121 может захватывать пузырьки воздуха. Предпочтительно, выпускное отверстие для жидкости предпочтительно находится на одной поверхности, причем конец 122 имеет форму призмы. Средство закрытия выдачного клапана 5 и, более конкретно, участка седла 105 к выпускному отверстию 24 находится на расстоянии менее 6 мм, даже менее 4 мм от выпускного отверстия 24.

Полость 8 расположена внутри резервуара 13 и/или трубки 6.

[0168]

Далее будет описан вариант первого варианта реализации устройства 101 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 29-32 только в отношении его отличий по сравнению с вариантом реализации по ФИГ. 6.

[0169]

Согласно независимому аспекту описанных ранее аспектов изобретения внутренний объем камеры 2 по меньшей мере частично ограничен:

- первой деталью 81, содержащей нижнюю стенку 21 и отверстие 124 для подачи, и при необходимости клапан 4; при его наличии клапан 4 установлен на отверстие 124 для подачи; стенка 21 выполнена так, что только два выхода обеспечивают доступ к внутренней части резервуара 13: отверстие 124 и отверстие 79 для заполнения,

- второй деталью 82, содержащей стенку 22, а также предпочтительно периферией 80, расположенной вокруг стенки 22.

[0170]

Внутренний объем резервуара 6, 13 по меньшей мере частично ограничен:

- стенками 14 резервуара и

- нижней стенкой 21.

[0171]

Одна из стенок 14 резервуара и нижняя стенка 21 соединены (например, посредством гибкого язычка) с деформируемой стенкой 22 в одну деталь из одного материала, т.е.:

- стенки 14 резервуара и деформируемая стенка 22 собраны в одну деталь из одного материала (в случае ФИГ. 29 и ФИГ. 30), или

- нижняя стенка 21 и деформируемая стенка 22 собраны в одну деталь из одного материала (в случае ФИГ. 32).

[0172]

Отверстие 124 для подачи и клапан 4 в этом отверстии 124 могут быть соответственно заменены на отверстие 124b для подачи (немного смещенное на стенке 21 относительно 124) и клапан 4b, выполненный за одно целое со стенкой 22.

[0173]

Следует отметить, что картридж 800 имеет кромку 211 нижней стенки 21 для взаимодействия с ребрами 85 корпуса 84, и/или кромка 211 оснащена ножками 85 для взаимодействия с нижней частью корпуса 84. Картридж 800 удерживают в корпусе 84 посредством нижней стенки 21.

Картридж вводят через верхнюю часть корпуса после убирания подвижной выдачной стенки 83.

[0174]

Изобретение относится к способу изготовления устройства в соответствии с изобретением, в котором резервуар 13 заполняют текучей средой, подлежащей выдаче (предпочтительно, жидкостью, кремом, гелем, пастой или их смесью), посредством средств заполнения.

[0175]

Камера 2 может сообщаться с наружной стороной устройства так, чтобы обеспечивать возможность легкого выброса газа, содержащегося в камере 2, по направлению наружу до тех пор, пока, поднимаясь, продукт не достигнет участка далее по потоку от отверстия 124, 124b для подачи двумя способами:

- либо во время заполнения с открытой деформируемой стенкой 22 (заполнение под давлением или без),

- либо стенка 22 закрыта (другой вариант) посредством давления на резервуар и/или заполнения под давлением, обусловленного средствами, так, что выдачной клапан находится в открытом или почти открытом положении, чтобы обеспечивать возможность легкого выхода воздуха при небольшом повышенном давлении газа в камере 2. Таким образом, обеспечены средства для уменьшения закрывающей силы выдачного клапана, например, в случае ФИГ. 41 или 42, просто наружный инструмент, который будет толкать стержень 58 по направлению к внутренней части камеры 2.

[0176]

Обеспечены не показанные средства для нажатия на резервуар и/или открывания и/или нажатия на выдачной клапан 5.

Перед сборкой деформируемой стенки 22 и нижней стенки 21, чтобы во время заполнения:

- текучая среда, заполняющая резервуар 13, проникала через отверстие 79, но не могла выходить из резервуара 13 через отверстие 79 (например, благодаря отсутствию межстенного пространства между средствами заполнения текучей среды, введенными в отверстие 79, и окружности этого отверстия 79)

- газ, изначально находящийся в резервуаре 13, не мог выходить из резервуара через отверстие 79 (например, благодаря отсутствию межстенного пространства между средствами заполнения текучей среды, введенными в отверстие 79, и периферией этого отверстия; отверстие 79)

- текучая среда, заполняющая резервуар 13, и газ, изначально находящийся внутри резервуара 13, могли выходить из резервуара 13 только через отверстие 124 или 124b для подачи

- и, предпочтительно, камера 2 еще не образована, так что клапан 5 или любая другая часть не блокирует отвод текучей среды через клапан 4

- при необходимости, если камера 2 закрыта, инструмент может быть использован для открывания выдачного клапана 5, чтобы способствовать выталкиванию воздуха за пределы устройства.

[0177]

Это заполнение осуществляют до тех пор, пока текучая среда, подлежащая выдаче, не выйдет за клапан 4 и/или отверстие 124 для подачи относительно резервуара 13, или не достигнет поверхности взаимодействия между клапаном 4 и седлом подачи.

[0178]

В варианте, в котором камера 22 закрыта, отверстие 79 для заполнения не покрыто сварным швом деформируемой камеры 22, но может быть закрыто сварным швом язычка 99, образованного формованием с деформируемой камерой 22 после заполнения. Преимущественно, отверстие 79 для заполнения может быть соединено с каналом заполнения, выступающим от нижней стенки 21. В другом варианте нижняя стенка 21 имеет юбку, образующую боковую часть резервуара 6, на этой юбке расположен элемент 79 для заполнения отверстия, который может быть закрыт язычком 99 стенки 22, и который образует угол приблизительно 90° с нижней стенкой 21.

[0179]

Кроме того, в этом варианте реализации способа в соответствии с изобретением нижняя стенка 21 и деформируемая стенка 22 собраны так, чтобы образовывать камеру 2, а отверстие 79 укупорено. Закрывание отверстия 79 и сборка могут быть выполнены одновременно. Например, возможно прикрепить (например, посредством ультразвуковой сварки) периферию 80 на стенке 21 так, чтобы закрепленный периметр 80 закрывал отверстие 79.

[0180]

Таким образом, благодаря этому варианту реализации способа в соответствии с изобретением прохождение текучей среды, подлежащей выдаче, может быть легко инициировано клапаном 4.

Предпочтительно, вторая часть 82 также содержит часть 23 и/или полость 8, и/или клапан 5.

Указанные две собранные части 81, 82 затем охватывают между подвижной выдачной стенкой 83, содержащей поверхность 25, и корпусом 84.

[0181]

Подвижная выдачная стенка 83 вступает в контакт со стенкой 22 и/или частью 23.

Ножки или ребра 85, выполненные за одно целое с первым участком 81 и/или корпусом 84, выполнены с возможностью поддержания положения закрепленной стенки 21 относительно корпуса 84, даже если объем резервуара 13 уменьшен в результате отвода текучей среды из резервуара 13.

В этом варианте устройства 101 устройство 101 содержит кольцо 28.

[0182]

Выдачное кольцо 28 наложено на стенку 22 и предпочтительно введено в зацепление или зажато на выдачной части 23 посредством соединительного пальца 231, прикрепленного к стенке 22 и/или части 23, как в случае ФИГ. 4. (Менее предпочтительно, возможно обратное: соединительный штифт 231 может быть расположен на выдачном кольце 28, и этот штифт проходит в выдачную часть 23). Со ссылкой на ФИГ. 31 следует отметить, что ширина d пальца 231 меньше ширины e части 23, предпочтительно по меньшей мере в 1,5 раз меньше, чем d <1,5

[0183]

Нажимная поверхность 25 расположена на этом кольце 28.

Внутренний объем камеры 2 ограничен по меньшей мере частично деформируемой стенкой 22 и нижней стенкой 21.

Устройство 101 содержит резервуар 13, ограниченный стенками 14 резервуара и нижней стенкой 21.

Нижняя стенка 21 выполнена так, чтобы до сборки стенки 22 и стенки 21 только два выхода обеспечивали доступ к внутренней части резервуара 13: отверстие 124 для подачи и отверстие 79 для заполнения.

[0184]

По меньшей мере одна из стенок 14 резервуара и нижняя стенка 21 соединены с деформируемой стенкой 22 как одна деталь.

[0185]

Далее будет описан вариант третьего варианта реализации устройства 103 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 33-35 только в отношении его отличий по сравнению с вариантом реализации по ФИГ. 22.

Выпускное отверстие 24 выполнено с возможностью распределения текучей среды в направлении, по существу перпендикулярном одной оси перемещения части 23 и/или по существу параллельно нажимной поверхности 25.

[0186]

Между деформируемой стенкой 22 и по меньшей мере частью (более конкретно, вставкой 71) выдачной части 23 обеспечена непрерывность. Стенка 22 и по меньшей мере часть (более конкретно, вставка 71) части 23 соединены в одну деталь из множества материалов, например, посредством формования поверх или литья с двойным впрыском.

Этот вариант устройства 103 не содержит элемента 31 или упора 32.

[0187]

В своем закрытом положении клапан 4 подачи закрывает отверстие 124.

Клапан 4 расположен внутри камеры 2.

Клапан 4 представляет собой язычок, прикрепленный к стенке 22 и выполненный из такого же материала, что и стенка 22. Клапан 4 выполнен с возможностью прижимания к отверстию 124 и седлу подачи, когда стенка еще не собрана с нижней стенкой (ФИГ. 34), язычок клапана 4 проходит по существу перпендикулярно продольному направлению клапана 4 в его закрытом положении и в собранном состоянии прижат к седлу подачи. Таким образом, клапан 4 содержит язычок, встроенный в деформируемую стенку 22.

Стержень 36 выполнен за одно целое с одним из концов клапана 39, который представляет собой простой уплотнение.

[0188]

Соединитель 35 для повторного наполнения выполнен так, чтобы:

- толкать стержень 36 так, чтобы перемещать уплотнение 39 по направлению от соединителя 35, чтобы обеспечивать открывание канала для текучей среды от источника 42 к внутренней части резервуара 13 (более конкретно, по направлению к внутреннему пространству 133) при соединении соединителя 35 для повторного наполнения к источнику 42 текучей среды, подлежащей выдаче, и

- пружина 86 или другие поджимающие средства толкали стержень 36 так, чтобы возвращать уплотнение 39 по направлению к соединителю 35, чтобы закрывать открывание канала для текучей среды от источника 42 к внутренней части резервуара 13 (более конкретно, по направлению к внутреннему пространству 133) при отсоединении источника 42 от соединителя 35 для повторного наполнения.

[0189]

Следует отметить, что деформируемая стенка 22 выполнена без возможности перемещения в крышке 70. Ни одна часть подвижной камеры не функционирует в крышке 70. Крышка 70 наложена на гибкую стенку 22. Стенка 22 представляет собой сильфон 230 с верхней кромкой 228, соединенным с крышкой 70 или с выступом 71 посредством непрерывности материала, формования поверх или литья с двойным впрыском, и нижней кромкой 229, удерживаемой под давлением между нижней стенкой 21 и юбкой 261, по меньшей мере частично ограничивающей резервуар 13. Стыки и/или соединение с кромками 229 и 228 герметизированы. Крышка 70 может содержать плечико 227 для регулирования усилий деформации стенки 22 и/или для оптимизации размера камеры 2.

[0190]

Как показано на ФИГ. 34, клапан 5 расположен в полости 52 скольжения крышки 70 (и/или вставки 71 в вариантах полости 52), а затем его перемещают поперечно по направлению к выпускному отверстию так, что конец 122 расположен заподлицо с выпускным отверстием 24. Это перемещение может быть выполнено сборочным инструментом и/или вставкой 71 (и/или крышкой 70 в вариантах 52 с идентичной полостью), оснащенной средством, например, выступом 711. Выступ 711 может быть также расположен в крышке 70.

[0191]

Деформируемая стенка 22 не содержит каких-либо подвижных частей внутри выдачной части 23.

Выдачная часть 23 содержит крышку 70 и вставку 71, причем вставка 71 введена в крышку 70.

Выдачной клапан 5 удерживают в полости 8 посредством зажимания между крышкой 70 и вставкой 71.

[0192]

Выдачной клапан 5 может быть размещен в полости, образованной сборкой вставки 71 и крышки 70, он может быть размещен в канале, образованном во вставке 71, клапан 5 может быть перемещен к выпускному отверстию 24 посредством скольжения в этом канале 52 скольжения. Выдачной клапан удерживают в оси полости 52 скольжения посредством упора 75 и выступа 711.

[0193]

Пространство между внутренней стенкой крышки 70 и наружной стенкой вставки 71 отсутствует.

Крышка 70 и вставка 71 установлены в прямом зацеплении.

Вставка 71 содержит ребро или выступ 711, выполненный с возможностью введения выдачного клапана 5 в ее полость 8 во время введения вставки 71 в крышку 70.

Деформируемая стенка 22 прикреплена к выдачной части 23 путем формования одной детали поверх другой или их литья с двойным впрыском.

[0194]

Как показано на ФИГ. 35, устройство 103 содержит средства 55, 58, 67, позволяющие устройству находиться в двух положениях:

- положение для выдачи текучей среды

- положение, блокирующее выдачу текучей среды.

[0195]

Точнее, устройство 103 содержит кольцо 55.

Ушко или утолщение 58 выполнено за одно целое с выдачной частью 23 (точнее, крышкой 70) или кольцом 55, а канал 67 выполнен за одно целое с кольцом 55 или выдачной частью 23.

При повороте кольца 55 так, чтобы ушко 58 обращалось к каналу 67, обеспечивается возможность смещения выдачной части 23 и, следовательно, выдачи текучей среды.

[0196]

Во всех остальных положениях кольца 55 обеспечивается блокирование выдачной части 23 и, следовательно, выдача текучей среды.

Полость 8 проходит в продольном направлении перпендикулярно или по существу перпендикулярно продольному направлению устройства 103.

Полость 8 герметизирована относительно наружной стороны устройства за исключением его выпускного отверстия 24.

[0197]

Теперь будет описан вариант третьего варианта реализации устройства 103 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 36 только в отношении его отличий по сравнению с вариантом реализации по ФИГ. 33-35.

[0198]

В этом варианте стенка 22 и по меньшей мере часть 23 (точнее, вставка 71) являются одной частью из одинакового материала.

[0199]

Далее будет описан вариант третьего варианта реализации устройства 103 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 37-39 только в отношении его отличий по сравнению с вариантом реализации по ФИГ. 33-35.

Пространства 131 и 133 объединены в одно пространство.

[0200]

В этом варианте устройство 103 содержит множество (предпочтительно по меньшей мере три) полостей 8, каждая из которых содержит клапан 5, как описано выше, открывающийся на выпускное отверстие 24, как описано выше со ссылкой на ФИГ. 1-5.

[0201]

В этом варианте кольцо 28, как описано выше со ссылкой на ФИГ. 1-5, окружает выпускные отверстия 24.

На наружной поверхности кольца 28 расположена губка или ткань, или волокна, или средство 832 для пропитывания, выполненное с возможностью пропитывания текучей средой, выходящей через каждое выпускное отверстие 24.

[0202]

Подвижная выдачная стенка 83 имеет форму аппликатора. Аппликатор 83 является съемным, и часть 832 пропитки является съемной. Аппликатор 83 может быть утопленным или наклоненным так, чтобы иметь комплект 831 с верхней частью корпуса 84, ограничивающего по меньшей мере часть резервуара 13. В другом варианте реализации комплект 831 может быть убран или уменьшен для обеспечения направления аппликатора 83.

[0203]

Множество выпускных отверстий 24 обеспечивают возможность надлежащего и более однородного пропитывания средства 832 для пропитывания.

Каждое выпускное отверстие 24 выполнено с возможностью распределения текучей среды в направлении, по существу параллельном одной оси перемещения части 23 и/или по существу параллельном нажимной поверхности 25.

[0204]

Выдачная часть 23 представляет собой одну часть и, следовательно, не содержит крышки 70 и вставки 71.

В этом варианте устройство 103 не содержит соединителя 35 для повторного наполнения.

Выдачная часть 23 не расположена сверху на вогнутой форме деформируемой стенке 22, т.е. на верхней части стенки 22.

[0205]

Стенка 21 расположена сверху вогнутой формы деформируемой стенки 22, т.е. на верхней части стенки 22. Деформируемая стенка 22 закрыта стенкой 46, имеющей по существу плоскую кромку 44, на стенке 46 находится выдачная часть (части) 23, расположенная предпочтительно за пределами камеры 2.

Резервуар 13 и камера 2 содержат по губке 87.

[0206]

Губка 87 может быть полиуретановой или полиэфирной пеной, или узлами ПЭ и ПЭТ.

Устройство 101 оснащено средствами 90 зажимания так, чтобы удерживать протяженность губки резервуара 13 с прохождением времени и/или чтобы воздействовать вручную путем выталкивания продукта.

Устройство 101 содержит множество выпускных отверстий 24 и множество выдачных отверстий 108.

[0207]

Выдачная часть 23 содержит множество выдачных узлов, причем каждый выдачной узел содержит выдачную полость 8, в которой расположен выдачной клапан 5, который в открытом состоянии обеспечивает возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры 2 к одному из выпускных отверстий 24, сообщающемуся с ним через одно из выдачных отверстий 108, которое сообщается с ним и его выдачной полостью 8, а в закрытом состоянии предотвращает возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры 2 к выпускному отверстию, сообщающемуся с ним, через выдачное отверстие 108, сообщающееся с ним и его выдачной полостью.

[0208]

Деформируемая стенка 22 имеет вогнутую форму, ориентированную по направлению к каждому выдачному отверстию 108.

Выпускные отверстия 24 открываются на губку, ткань или средство 832 для пропитывания продуктом, подлежащим выдаче.

Внутренний объем камеры 2 содержит губку или средство 87 для пропитывания продуктом, подлежащим выдаче.

[0209]

Устройство 101 содержит:

- резервуар 13

- отверстие 124 для подачи, соединяющее резервуар 13 с внутренним объемом камеры 2.

Внутренний объем резервуара 13 содержит губку или средство 87 для пропитывания продуктом, подлежащим выдаче.

[0210]

Устройство 101 содержит средство 90 регулирования, выполненное с возможностью уменьшения объема резервуара 13, не касаясь нажимной поверхности 25, содержащее винтовую резьбу и/или пружину.

Следует отметить, что часть 23 расположена за пределами камеры 2.

[0211]

Далее будет описан вариант третьего варианта реализации устройства 103 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 40, но только в отношении его отличий по сравнению с вариантом реализации по ФИГ. 37-39 в сочетании с ФИГ. 30.

[0212]

Подобно устройству по ФИГ. 30, это устройство содержит блок 800 повторного наполнения. Этот блок повторного наполнения вводят через нижнюю часть корпуса 84 для соединения с подвижной выдачной стенкой 83. Подвижная выдачная стенка 83 установлена с возможностью свободного хода в корпусе 84 с пространством для перемещения в осевом и поперечном направлениях. Подвижная выдачная стенка 83 захвачена между корпусом 84, более конкретно, между плечиком 841 корпуса и кольцом 91, функционально установленным в этом корпусе 84. Для способствования направлению, направляющий элемент 836 (такой как один цилиндр или более (цилиндров)) может быть выполнен на подвижной выдачной стенке 83 для приема части 23.

[0213]

Подвижная выдачная стенка 83 может быть утопленной и/или наклоненной, элемент может быть добавлен к камере 2, чтобы увеличивать наклон, а не заглубление.

[0214]

Блок 800 повторного наполнения заблокирован в корпусе 84 кромкой 211 нижней стенки 21 блока 800 повторного наполнения, эта кромка 211 расположена между пробкой 260 и плечиком 841. Блок 800 повторного наполнения содержит соединительные средства 47, 48 для соединения с подвижной выдачной стенкой 83, которая может быть оснащена тканью, средством для пропитывания или фильтром 832, зажатым или приваренным в жесткой детали 833, которая помещается на кромке подвижной выдачной стенки 83. Узел 832 и 833 может быть убран с этой подвижной выдачной стенки 83. Блок 800 повторного наполнения может иметь средства предотвращения неправильной работы с корпусом 84 и/или подвижной выдачной стенкой 83.

[0215]

Далее будет описан вариант четвертого варианта реализации устройства 104 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 44 и 45 только в отношении его отличий по сравнению с вариантом реализации по ФИГ. 25.

Нижняя стенка 21 выполнена за одно целое с юбкой, образующей боковой участок резервуара 13; на этой юбке расположено отверстие 79 для заполнения, которое может быть закрыто, и она образует угол приблизительно 90° с нижней стенкой 21.

[0216]

Стенка 14 резервуара 13 приварена к части, образующей нижнюю стенку 21 (как показано на ФИГ. 44) и/или стенку 22 (не показанную), как правило, посредством ультразвука или высокочастотной или термической сварки.

Стенка 14 может содержать один материал, или как показано на ФИГ. 44, множество материалов, один из которых является гибким по центру, и жесткий на участке соединения стенки 14 со стенкой 21 и/или 22.

Пленка 14 может быть надута посредством операции горячей деформации или посредством повышенного давления для ее размягчения и/или придания ей формы.

[0217]

Клапан 4 представляет собой простой плоский гибкий язычок. В частности, клапан 4 не содержит ножки или выступа, выступающего из плоской формы язычка и утопленного в нижнюю стенку 21. Это улучшает гибкость клапана 4 и способствует заправке. Дополнительно, это обеспечивает возможность большего канала с двумя отверстиями.

Клапан 4 предпочтительно прижат к нижней стенке 21.

[0218]

Клапан 4 прикреплен в боковом направлении посредством зажимов и/или своим средним участком. Клапан 4 прижат к двум отверстиям 124 для подачи, окружающим средний участок клапана 4, и изогнут так, что этот средний участок находится посередине полости, образованной клапаном 4.

Клапан 5 находится в полости 8, образованной одной деталью.

[0219]

Клапан 5 расположен между концом 300 камеры 2 и сквозным отверстием 301 через часть 23 и соединяет камеру 2 с полостью 8. Это облегчает извлечение из формы и изготовление детали 23. Следовательно, между частями 300 и 301, незначительно отодвинутых от плоскости ФИГ. 44, обеспечено сообщение по текучей среде.

Резервуар 13 и его стенка 14 главным образом закрыты частью, образующей нижнюю стенку 21.

[0220]

Полость 8 и часть 23 помещаются в нижнюю стенку 21.

Выдачной клапан 5 удерживают в выдачной части 23 (или в непоказанном варианте между выдачной частью 23 и нижней стенкой 21).

Полость 8 и выдачную часть 23 вводят в нижнюю стенку 21.

[0221]

По меньшей мере одна из точек выдачного клапана 5 расположена на расстоянии менее 6 мм от выпускного отверстия 24.

Выдачная часть 23 и деформируемая стенка 22 образуют одну деталь без прерывания материала.

Полость 8 содержит небольшое отверстие и большое отверстие, причем канал между большим отверстием 205 и небольшим отверстием 224 образован элементом 29 полости 8 для заполнения.

[0222]

В стенке 21 и части 23 просверлены отверстия, выполненные с возможностью обеспечения заполнения резервуара 13 снаружи устройства 104 через эти отверстия. Эти отверстия укупорены двумя пробками 351 или 352, или одной двойной пробкой 350. В соответствии с вариантом реализации, показанным на ФИГ. 44, в двойной пробке 350 (т.е. одной цельной части) просверлено отверстие, обеспечивающее прохождение текучей среды между частью 23 и стенкой 21 в камере 2, и/или канал, соединяющий камеру 2 с полостью 8.

[0223]

Это устройство 104 может быть заполнено в соответствии с процессом заполнения, в котором камера 2 находится в условиях атмосферного или пониженного давления.

Крышка 351 или верхняя часть пробки 350 закрывает поверхность взаимодействия между наружной частью устройства в соответствии с изобретением и камерой 2.

Крышка 352 или нижняя часть пробки 350 закрывает поверхность взаимодействия между камерой 2 и резервуаром 13.

[0224]

Как в случае ФИГ. 32 (где при нажатии на клапан 4 для его открывания во всех случаях также обеспечивается открывание камеры 2), процесс заполнения в этом варианте реализации включает этап заполнения резервуара 13 текучей средой, подлежащей выдаче, причем камера 2 сообщается с наружной стороной устройства в соответствии с изобретением, без прохождения через клапан 5, обычно сообщающийся с атмосферным давлением и/или наружной стороной устройства в соответствии с изобретением и/или соединенный с источником пониженного давления.

[0225]

Альтернативно, может быть обеспечена одна пробка 351 (т.е. в варианте реализации без пробки 352) только для заполнения камеры 2 в независимом этапе.

[0226]

В заключение, в соответствии с изобретением может быть обеспечен этап заполнения по меньшей мере части камеры 2, когда она открыта (т.е. в условиях атмосферного или пониженного давления, и сообщается с наружной стороной устройства в соответствии с изобретением без прохождения через клапан 5), либо на этом же этапе заполнения резервуара 13, либо до или после этапа заполнения резервуара 13 (в случае с пробкой 351 камеры).

[0227]

Далее будет описан вариант четвертого варианта реализации устройства 104 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 46 и 47 только в отношении варианта реализации по ФИГ. 23.

Часть 23 и стенка 21 являются одной деталью без прерывания материала.

Концевая часть 89 и часть 23 являются одной деталью без прерывания материала.

[0228]

Концевая часть 89 и стенка 21 являются одной деталью без прерывания материала.

Полость 8 имеет наклонное направление 302 наклона, образующее угол 303 (предпочтительно по меньшей мере 3°, предпочтительно, по меньшей мере 6°, как правило составляющий 9±2°) относительно по меньшей мере одной плоскости 304 размещения стенки 22 на части, образующей нижнюю стенку 21 с целью закрепления стенки 22 на стенке 21. Это способствует введению клапана 5 в полость 8.

[0229]

Область 305 размещения между стенкой 22 и частью, образующей нижнюю стенку 21 не является идеально плоской, но содержит:

- плоскость 304 и

- зазор 306 на пересечении между продольным направлением 302 полости 8 и областью 305 размещения.

[0230]

Плоскость 305 размещения и стенка 21 предпочтительно выполнены из материала, более жесткого, чем стенка 22. Это позволяет облегчить сварку ультразвуком или высокими частотами.

Стенка 22 соединена со стенкой 21 посредством области 307 складки, плоскость размещения стенки 22 прикладывают к части, образующей нижнюю стенку 21, как показано на ФИГ. 47 посредством складки 308 области 307 складки посредством загибания стенки 22 на часть, образующую нижнюю стенку 21.

[0231]

Клапан 5 выполнен за одно целое с гребнем 328 так, что гребень 328 расположен между клапаном 5 и стенкой 22. Гребень 328 проходит по существу перпендикулярно продольному направлению полости 8. Этот гребень 328 позволяет предотвращать случайное накладывание одного из множества клапанов 5 на другой в полости 8 во время автоматической сборки клапана 5 во время изготовления этого варианта реализации устройства в соответствии с изобретением.

[0232]

Часть, выполненная за одно целое с клапаном 5 и соединяющая клапан 5 с гребнем 328:

- изначально образует угол, вершина которого указывает на направление, противоположное нижней стенке при нахождении клапана на нижней стенке до его введения в полость 8, и

- является плоской в плоскости сечения (по ФИГ. 46) посредством ограничения продольного направления полости 8, после введения клапана 5 в полость 8.

Это обеспечивает возможность лучшего удержания клапана 5 в полости 8.

[0233]

Далее будет описан пятый вариант реализации устройства 335 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 48-52 только в отношении его отличий по сравнению с вариантом реализации по ФИГ. 23.

В этом варианте реализации камера 2 образует форму груши.

На ФИГ. 48 часть стенки 14 не показана, чтобы можно было различить стенку 22.

[0234]

Клапан 5 установлен в полости 8 посредством введения на стороне выдачного отверстия 108.

Часть 23 и часть 89 являются одной и той же деталью, предпочтительно без прерывания материала.

Клапаны 5 и 4 выполнены за одно целое и образованы из одной и той же детали, обычно с образованием трубки клапана 4, 5, показанной на ФИГ. 50.

[0235]

На первом конце этой трубки клапанов находится клапан 5, содержащий два язычка, выполненные с возможностью приближения друг к другу в открытом положении клапана 5, эти два язычка выполнены с возможностью разделения элементами (по типу камеры или другими), которые выполнены с возможностью приложения восстанавливающего усилия к этим язычкам, что переводит клапан 5 из его открытого положения в его закрытое положение. Например, каждый язычок клапана 5 выполнен за одно целое с камерой 309, и две камеры 309 контактируют друг с другом между этими двумя язычками.

[0236]

На втором конце этой трубки клапанов находится клапан 4, содержащий два язычка, выполненные с возможностью приближения друг к другу в открытом положении клапана 4.

Устройство 335 оснащено (предпочтительно на концевой части 89) ограничителем 310, укупоривающим отверстие, открывающееся на внутренней части резервуара 13. Этот ограничитель 310 обеспечивает возможность заполнения резервуара 13.

Как показано на ФИГ. 51, часть 23 образует носик 311, в котором расположена полость 8.

На носике 311 расположен язычок 314, также именуемый упором 314. Элемент 314 по существу перпендикулярен носику 311.

[0237]

Часть 23 и резервуар 13 установлены внутри корпуса 312, 313. Корпус образован двумя частями 312 и 313, соответственно.

Часть 312 выполнена из материала без прерывания материала.

Часть 312 содержит стенку 316, проходящую вдоль наружной стороны стенки 14.

Часть 312 содержит головку 315.

Часть 313 содержит стенку 321, проходящую вдоль наружной стороны стенки 14.

[0238]

Носик 311 установлен посредством введения в головку 315 с внутренней части корпуса 312, 313 до сборки двух частей 312 и 313. После введения носика 311 в головку 315, две части 312 и 313 собирают для закрывания части 23 и резервуара 14. Таким образом, элемент 314 удерживают между головкой 315 с одной стороны и стенкой 321 и/или частью 89 с другой стороны.

[0239]

Аппликатор 317 установлен (обычно зажат) на головке 315.

Уплотнение 318 сжато между носиком 311 и аппликатором 317 в осевом направлении, т.е. параллельно продольному направлению носика 311. Аппликатор 317 содержит массирующий элемент 319, предпочтительно из металла или пластика, щетку 319, пену 319 и/или кисть 319 и т.д.

[0240]

Аппликатор 317 зажат на головке 315 корпуса 312, 313.

Уплотнение 318 представляет собой отдельную часть головки 315 или сформован поверх головки 315 и выполнено за одно целое с головкой 315.

Камера 2 соединена с выдачной частью 23 посредством прикрепления к трубке 329.

Более конкретно, грушеобразная концевая часть камеры 2 углублена (предпочтительно вставлена посадкой с натягом) на или в трубке 329.

[0241]

Трубка 329 является частью выдачной части 23.

Трубка 329 образует один из концов выдачной части 23.

Эта трубка 329 имеет регулируемую длину в соответствии с данным вариантом реализации, в частности, как функция от размера резервуара 13. Например, масштаб ФИГ. 49, страница которой подлежит печати на листе формата A4, приблизительно в 2 раза больше фактического размера устройства 335.

[0242]

Камера 2 выдута, например, из полиолефинового материала.

Уплотнение 318 может быть прикреплено к и/или сформовано поверх головки 315 или аппликатору 317.

Аппликатор 317 зажат к головке 315. Аппликатор 317 содержит одну или более кнопок 331, выполненных с возможностью высвобождения аппликатора 317 относительно головки 315.

[0243]

В непоказанном варианте камера 2 образована той же деталью, что и концевая часть 89 и/или выдачная часть 23, без прерывания материала. Например, камера 2 может быть образована:

- жесткой или гибкой нижней стенкой 21, выполненной за одно целое с концевой частью 89 и/или выдачной частью 23, без прерывания материала, и

- гибкой стенкой 22 (малой толщины), выполненной за одно целое с нижней стенкой 21 без прерывания материала, и соединенной с нижней стенкой складкой 307, как в случае предыдущей ФИГ. 47. Однако в отличие от ФИГ. 47, складка 307 предпочтительно расположена противоположно концевой части 89 относительно камеры 2.

[0244]

В непоказанном варианте по ФИГ. 49 выпускное отверстие 24 расширено так, чтобы иметь площадь поперечного сечения или диаметр, равный площади поперечного сечения или диаметру полости 8. В этом варианте клапан 5 может быть введен в полость 8 через выпускное отверстие 24. Дополнительно, устройство 335 может быть заполнено текучей средой путем заполнения через выпускное отверстие 24 посредством заполнения всего или части резервуара 13 и всей или части камеры 2 перед введением клапана 5 в полость 8. Это способствует усовершенствованию заправки устройства 335. В этом случае клапаны 4 и 5 изображены на ФИГ. 50b, а устройство не содержит паза/канала 18 на полости 8. В этом случае деталь, образующая клапаны 4, 5, имеет выступ 337 или зажим 337, помещаемый в приемное отверстие (отверстия) 124.

[0245]

Пробка 351 укупоривает поверхность взаимодействия между наружной стороной устройства в соответствии с изобретением и камерой 2.

Пробка 352 укупоривает поверхность взаимодействия между камерой 2 и резервуаром 13.

Пробка 351 по меньшей мере частично образована клапаном 5.

Пробка 352 по меньшей мере частично образована клапаном 4.

[0246]

Уплотнение 318 выполнено с возможностью легкого снятия и предпочтительно может быть помещено в часть 312, 315, в частности, для чистки. Предпочтительно, уплотнение 318 является съемным, может быть поддержано при взаимном зацеплении аппликатора в головке 315 или в аппликаторе 317.

[0247]

В непоказанном варианте часть 23 может быть выполнена из двух частей, отделяющих клапаны 4 и 5, эти две части соединены герметичным соединителем, который может находиться в детали 89. Эти две части могут быть неразъемно соединены друг с другом. Предпочтительно, носик, содержащий выдачной клапан 5, является одной частью. Заполнение могут выполнять до присоединения выдачного клапана.

[0248]

Эта выдачная часть 23 может быть выполнена с возможностью установки в кожух или крышку для защиты. Таким образом, она может быть присоединена после заполнения одновременно с установкой кожуха или крышки для защиты. Соединение может быть выполнено без возможности дальнейшего снятия в конце операции соединения после заполнения/закрывания защитного кожуха-крышки. Это также применимо в случае клапана. Носик может быть заменен головкой. Выдачная часть 23 укупоривает/закрывает камеру 2.

[0249]

Стенка 22 находится в кожухе 14.

Со ссылкой на ФИГ. 49 следует отметить, что продукт (текучая среда), подлежащий выдаче, проходит в одну и другую стороны в одном и том же впускном и выпускном отверстии камеры 2 для поступления в камеру и выхода из нее.

[0250]

Далее мы опишем со ссылкой на ФИГ. 53 вариант полости 8, которая может заменить полость 8 каждой из ФИГ. 1-40, 44-47 и 57-58, только в отношении его отличий по сравнению с вариантом реализации по ФИГ. 28.

[0251]

В этом варианте полость 8 содержит угловую вершину 320, контактирующую со стенкой полости 121, выполненной с возможностью образования области бокового сжатия полости 121. Это улучшает герметичность клапана 5.

[0252]

Далее будет описан шестой вариант реализации устройства 106 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 54-56 только в отношении его отличий по сравнению с вариантом реализации по ФИГ. 33.

В этом варианте реализации нажимная поверхность 25 выполнена так, чтобы давление (изображенное на ФИГ. 55) на поверхность 25 деформировало стенку 22 посредством сдавливания стенки 22.

[0253]

Жесткий элемент 322 (обычно трубка) соединяет нижнюю стенку 21 и выдачную часть 23, и выполнен с возможностью направления перемещения части 23 относительно нижней стенки 21.

Элемент 322 выполнен за одно целое со стенкой 21. Элемент 322 и стенка 21 находятся внутри одной и той же детали без прерывания материала.

Элемент 322 проникает в часть 23 и выполнен с возможностью скольжения в части 23 (точнее, во вставке 71).

[0254]

Пружинное или возвратное средство 323 (необязательное) выполнено с возможностью возвращения клапана 5 из его открытого положения в его закрытое положение. Возвратное средство 323 содержит деформируемое кольцо, окружающее элемент 322, которое сжато между деталью 23 (более конкретно, вставкой 71) и клапаном 5, когда клапан 5 находится в своем открытом положении.

[0255]

Клапан 5 содержит подвижный элемент, предпочтительно жесткое или полужесткое кольцо, окружающее элемент 322. В закрытом положении клапана 5 (ФИГ. 54), клапан 5 укупоривает канал, соединяющий камеру 2 с выпускным отверстием 24. В открытом положении клапана 5 (ФИГ. 55), клапан 5 перемещают таким образом, чтобы не укупоривать этот канал, соединяющий камеру 2 с выпускным отверстием 24; более конкретно, его перемещают:

- скольжением в детали 23 (более конкретно во вставке 71) при приближении к выходу 24

- скольжением вокруг элемента 322 при приближении к нижней стенке 21.

[0256]

Перемещение клапана 5 обеспечено относительным трением, с одной стороны, между клапаном 5 и частью 23 (точнее, вставкой 71) и, с другой стороны, между клапаном 5 и элементом 322. Предпочтительно, трение на элементе 322 более важно для обеспечения более легкого перемещения клапана 5 во вставке 71 для открывания отверстия 712 во вставке 71 (повышенное давление также способствует смещению клапана 5). Отверстие 712 выполнено в боковом направлении относительно элемента 322. При нажатии на нажимную поверхность 25 жидкость камеры 2 циркулирует между элементом 322 и вставкой 71, а затем проходит в отверстие 712 в боковом направлении от центра устройства или элемента 322, и следует по пути, по существу параллельном оси 322 (по направлению наружу из 322).

[0257]

Фиксирующее кольцо 324, окружающее стенку 21, фиксирует нижнюю стенку 21 к резервуару 13 посредством зажимания.

Трубка 325, соединяющая внутреннюю часть резервуара 13 с наружной стороной устройства 106 без прохождения через камеру 2, обеспечивает возможность балансирования давлений между внутренней частью резервуара 13 и наружной стороной устройства 106, когда клапан 5 находится в открытом положении, причем эту трубку 325 открывают (ФИГ. 55) при нахождении клапана 5 в его открытом положении. Эта трубка 325 закрыта (ФИГ. 54), когда клапан 5 находится в закрытом положении, причем затем эту трубку 325 (точнее, отверстие 712) блокирует клапан 5.

[0258]

Стенка 22 видима потребителем с наружной стороны устройства 106.

Устройство 106 работает даже в случае небольшого нажатия на головку, в этом случае клапан 5 может быть открыт.

[0259]

Устройство 106 содержит устройство фиксации, которое фиксирует:

- относительное положение крышки 70 и вставки 71 так, что вставка 71 закрывает канал 330, соединяющий клапан 5 с выпускным отверстием 24 на поверхности взаимодействия между крышкой 70 и вставкой 71 (оттянутое вверх положение крышки или головки), и

- относительное положение крышки 70 и вставки 71, отличающееся в случае, если клапан 5 закрыт, так, что вставка 71 не закрывает канал 330, соединяющий клапан 5 с выпускным отверстием 24 на поверхности взаимодействия между крышкой 70 и вставкой 71 (нажатое вниз положение головки или крышки).

[0260]

Клапан 5 выполнен с возможностью оставаться открытым (с минимальным открыванием на 1 мм² на протяжении по меньшей мере 0,5 секунды), не требуя обязательного повышенного давления, превышающего 0,2 или 0,5 бар, в камере 2 относительно выпускного отверстия 24.

Стенка 22 и/или вставка 71, и/или кольцо 324 может быть выполнено в одной и той же детали, например, посредством формования поверх, и, следовательно, может быть цельным. Кольцо 324 может быть ввинчено или зажато.

Трубка 334 подачи предпочтительно расположена вокруг центра, канал 332 соединяет трубку 334 и клапан 4 в нижней стенке 21. Этот канал 332 укупорен в боковом направлении участком камеры 2 и/или кольцом 324.

[0261]

В отличие от ФИГ. 33, на которой направляющая 26 была снаружи части 23 или вставки 71, в случае ФИГ. 54 направляющие средства 26 находятся внутри части 23 или вставки 71, и предпочтительно образованы элементом 322, скользящим во вставке 71.

Канал 332 в нижней стенке 21 выполнен с возможностью центрирования положения трубки 334, погруженной в резервуар 13 и соединяющей резервуар 13 с камерой 2, относительно резервуара 13 в пределах плюс или минус 5 мм, несмотря на то, что наличие трубки 322 также центрировано.

[0262]

В этой связи следует отметить, что этот вариант реализации устройства в соответствии с изобретением содержит жесткий элемент 322, соединяющий нижнюю стенку 21 и выдачную часть 23 и выполненный с возможностью направлять перемещение выдачной 23 части относительно нижней стенки 21, причем выдачной клапан 5 выполнен с возможностью скольжения посредством трения вокруг жесткого элемента 322 так, что в открытом положении выдачного клапана 5 выдачной клапан освобождает канал для текучей среды, подлежащей выдаче, вдоль бокового канала (более конкретно, отверстие 712 этого бокового канала), расположенного в выдачной части 23 и соединяющего камеру 2 с выпускным отверстием 24.

[0263]

Далее будет описан вариант шестого варианта реализации устройства 106 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 57-58 только в отношении его отличий по сравнению с вариантом реализации по ФИГ. 54-56.

[0264]

Полость находится только во вставке 71.

В этом варианте, вставка 71 содержит полость 8, содержащую выпускное отверстие:

- открывающееся на наружной стороне вставки 71 без прохождения через камеру 2

- открывающееся в окружающую среду перед сборкой вставки 71 и крышки 70

- закрытое крышкой 70 после сборки вставки 71 с крышки 70.

Это обеспечивает возможность легкого введения клапана 5 в полость 8 посредством этого выпускного отверстия.

[0265]

Внутренний объем камеры 2 ограничен:

- сверху стенкой 326 части 23 (более конкретно, вставки 71), которая также ограничивает полость 8

- снизу нижней стенкой 21

- с боковых сторон деформируемой гибкой стенкой 22.

Стенка 22 и стенка 326 являются участками части 23, более конкретно, вставки 71. Стенка 22 выполнена за одно целое со стенкой 326 и, как правило, образована формованием поверх стенки 326.

Эта стенка 22 выполнена с возможностью сгибания во время нажатия на поверхность 25, как показано на ФИГ. 58.

[0266]

Клапан 4 содержит гибкую стенку, расположенную на нижней стенке 21.

Стенка 22 и/или крышка 70, и/или вставка 71, и/или кольцо 324 может быть выполнено в одной и той же детали, например, посредством формования поверх, и, следовательно, может быть цельным. В случае, где стенка 22, крышка 70, вставка 71 и кольцо 324 изготовлены в одной детали, выпускное отверстие 24 увеличено по сравнению с ФИГ. 57 для обеспечения возможности введения клапана 5 в полость 8 через выпускное отверстие 24.

[0267]

Камера 2 имеет форму усеченного конуса, угол 333 вершины которого меньше 20°, предпочтительно меньше 10°, даже 5°.

Выдачная часть 23 расположена сверху камеры 2, которая имеет форму усеченного конуса.

[0268]

Далее будет описан седьмой вариант реализации устройства 700 согласно изобретению со ссылкой на ФИГ. 59-64 только в отношении его отличий по сравнению с вариантом реализации по ФИГ. 40.

В этом варианте реализации картридж или модуль 800 больше не содержит клапана 5.

[0269]

Клапан 5 находится в полости 8, расположенной в головке, образованной выдачной частью 23.

Более конкретно, полость 8 находится в трубке 701 (как показано на ФИГ. 59) или модуле 701 (как показано на ФИГ. 62).

Трубка 701 или модуль 701 клапана встроен в часть 23.

Выдачная часть 23 имеет форму носика, а полость 8 расположена в части 701, съемной относительно выдачной части 23

[0270]

Часть 23 содержит соединительные средства 702, которые могут содержать пробивное средство 708, выполненное с возможностью пробивания стенки 22 одновременно с введением средств 702 в устройство 700.

[0271]

Средства 702 содержат:

- либо конец трубки 701, противоположный концу трубки 701, содержащему клапан 5: в этом случае, эти средства 702 (708) выполнены с возможностью контакта со стенкой 22 посредством пробивания ее, когда часть 23 уже размещена в устройстве 700 и трубка 701 введена в часть 23, и/или когда часть 23, уже содержащая свою трубку 701, введена в устройство 700,

- либо участок, выполненный за одно целое с частью 23: в этом случае эти средства 702 (708) выполнены с возможностью соединения со стенкой 22 и пробивания ее, когда часть 23 введена в устройство 700.

[0272]

Предпочтительно центральная область стенки 22 содержит соединительные средства 703, 704, 710, выполненные с возможностью соединения со средствами 702:

- в этом случае, изображенные на ФИГ. 59-64, соединительные средства 702 части 23 содержат средства 708 для пробивания соединительных средств 703, 704, 710 стенки 22. Эти средства 703, 704, 710 выполнены с возможностью пробивания средствами 702 и могут содержать оболочку 710 из другого материала или с непрерывностью материала относительно остальной стенки 22. Эти средства 703, 704, 710 образуют соединение с внутренней частью камеры 2.

- В не изображенном обратном варианте, средства 703, 704, 710 соединения стенки 22 содержат средства 708 для пробивания соединительных средств 702 части 23.

[0273]

Уплотнение 703 выполнено с возможностью герметизировать стык (уплотненный соединитель) между наружной периферией средств 702 и стенкой 22. Это уплотнение 703 либо расположено на наружной периферии средств 708 (ФИГ. 64), либо выполнено за одно целое со стенкой 22. (ФИГ. 61).

[0274]

Стенка 22 образует соединитель 703, 704, 710, находящийся на стенке 22 и расположенный:

- в случае ФИГ. 59-64 внутри камеры 2 и выполненный с возможностью образования приемной полости 704, средства 702. Эта полость или углубление 704 расположено между оболочкой 710 или пробитой областью стенки 22 и уплотнением 703.

- в противоположном не изображенном варианте снаружи камеры 2 и выполнено с возможностью образования штифтового 704 соединения со средствами 702.

[0275]

В случае варианта по ФИГ. 60 и 61, часть 23 выполнена в виде двух частей, выполненных возможностью поворота относительно друг друга для обеспечения возможности введения трубки 701 сверху, когда эта трубка прямая или по существу прямолинейная, до складывания этой трубки 701, чтобы затем иметь возможность закрывать две части части 23.

[0276]

На ФИГ. 62-64 две части части 23 выполнены с возможностью поворота в вертикальном направлении, а на ФИГ. 59-61 они выполнены с возможностью поворота в горизонтальном направлении. Трубка или модуль 701 клапана является съемным с части 23 и его удерживают в зафиксированном положении двух частей части 23.

[0277]

Альтернативно, средства 702 выполнены без возможности пробивания стенки 22, но с возможностью введения непосредственно в отверстие, образованное в стенке 22, или соединения с ним. Это отверстие может быть образовано, например, снятой крышкой.

[0278]

Устройство 700 содержит кожух 705 (в корпусе 84), выполненный с возможностью нажатия на резервуар так, чтобы поднимать текучую среду из резервуара к камере 2 во время введения картриджа 800 в корпус 84.

Это устройство 700 представляет собой бутылку, часть 23, образующая головку, расположенная сверху.

[0279]

Способ заправки этого устройства 700 содержит поднимание текучей среды из резервуара 13 к камере 2, в то время как камера 2 сообщается со средой снаружи устройства 700, либо посредством предварительного пробивания стенки 22 (например, ручным снятием колпачка или т.п.), либо посредством пробивания стенки 22 средствами 702, но до достижения средствами 702 уплотнения 703. Этот подъем обусловлен нажатием кожуха 705 на картридж 800, причем кожух может быть частью корпуса. Этот подъем доставляет продукт по меньшей мере к седлу впускного клапана 4.

[0280]

Нижняя стенка 21 содержит углубление, выполненное с возможностью приема по меньшей мере участка выдачной части 23, более конкретно, соединителя 702, после перемещения выдачной части по направлению к нижней стенке 21. Это углубление также представляет собой направляющее средство 26.

Соединитель 702 предпочтительно стерильный.

[0281]

Следовательно, обеспечен картридж 800 или несъемный модуль (см. ФИГ. 49) для устройства 700, причем картридж содержит:

- нижнюю стенку 21

- клапан 4 подачи

- камеру 2, оснащенную соединителем 704, 703 (выполненным с возможностью соединения с выдачным клапаном 5), содержащим элементы 704 и 703 и по меньшей мере одну часть, выполненную с возможностью пробивания или открывания, причем эта камера 2 содержит деформируемую стенку 22

- предпочтительно гибкий резервуар 13, образованный пленкой 14 и/или юбку, образованную нижней стенкой 21 или деформируемой стенкой 24. Этот резервуар 13 полностью или частично заполнен (предпочтительно по меньшей мере на седле впускного клапана, предпочтительно по меньшей мере на 10% его внутреннего объема или даже по меньшей мере 30% (это зависит от вязкости текучей среды) его внутреннего объема) продуктом (текучей средой), подлежащим выдаче.

- резервуар 13 может быть приварен ультразвуком на стенке 21 и/или стенке 22.

[0282]

Естественно, изобретение не ограничено только описанными примерами, и в эти примеры можно внести множество корректировок, не выходя за рамки изобретения.

Следует отметить, что во всех вариантах реализации стенка 22 функционирует как пружина.

Следует отметить, что во всех вариантах реализации предусмотрена возможность заправки даже головкой вверх.

[0283]

Например, в варианте устройства 102 или 103, клапан 4 может быть заменен на клапан 4 по типу «язычка», как на ФИГ. 1-11. В этом случае канал 30 (и элемент 31) исчезает и полость 38 для воздуха занимает почти всю часть 23.

[0284]

В варианте устройства 103 по ФИГ. 18-21 стержень 36 выполнен с возможностью закрывания не клапана 4, а клапана 5 или выдачного отверстия 108. Для этого, стержень 36 проходит через нижнюю стенку 21. Клапан 4 расположен на участке, смещенном в боковом направлении от видов по ФИГ. 18-21.

Стенка 22 может иметь форму купола 22, а стенка 21 может также иметь форму купола (так, чтобы образовывать пузырь).

[0285]

Дополнительно, для каждого из вариантов и для каждого из вариантов реализации, описанных выше:

- в случае (не показан), где трубка 6 подачи и резервуар 13 не соединяются в один поток, они соединены каналом для текучей среды, не проходящим через камеру 2 или отверстие 124; и или

- устройство в соответствии с изобретением может содержать более одного выпускного отверстия 24; и или

- стенка 22 может быть выполнена из гибкого материала (такого как ТПЭ), формованного поверх части 23 крышки 70 или выполненного с ней посредством литья с двойным впрыском

- как показано на ФИГ. 38 и 39, в каждом из вариантов и вариантов реализации по ФИГ. 1-40:

* камера 2 может быть заполнена губкой или средством 87 для пропитывания, выполненным с возможностью пропитывания текучей средой, и/или

* резервуар 13 может быть заполнен губкой или средством 87 для пропитывания, выполненным с возможностью пропитывания текучей средой

Это обеспечивает улучшенное сохранение текучей среды, если она содержит эмульсию или смесь фаз или компонентов, смеси которых нестабильны и/или имеют тенденцию к отделению.

[0286]

Как показано на ФИГ. 41-43, для всех вариантов реализации:

- выдачной клапан 5 может быть заменен стержнем 58 (или пальцем), имеющим конец или концевую часть 122, которая закрывает выпускное отверстие 24 на кольцевом седле 155, причем стержень 58 соединен в камере 2 с подвижной стенкой 59 по меньшей мере одной камеры 92 для газа. Следует отметить, что седло 155 соединяется в один поток с седлом 105. Средство закрытия выдачного клапана расположено в соединительном пальце 231, более конкретно, седло 155 выдачного клапана 5 расположено в соединительном пальце. Стержень 58 частично находится в меньшей полости 61. Подвижная стенка 59 расположена в наибольшей полости 62 выдачной полости 8 и ее удерживают чашей 60, присоединенной к деформируемой стенке 22. Выдачная часть 23 содержит чашу 60 и палец 231. Соединительные средства 47, 48 содержат палец 231 и часть подвижной выдачной стенки 83; и/или

- Кожух 14 преимущественно может быть приварен вокруг выпускного отверстия 24, более конкретно, вокруг соединительного пальца 231 на кольце 49 деформируемой камеры 22. Для поддержания деформируемой камеры 22 во время процесса сварки кожуха 14, блокирующий элемент 96 обеспечивает возможность ограничения смещения части 23 и, таким образом, ограничения смещения деформируемой стенки 22. Блокирующий элемент 96 представляет собой разрушаемый язычок, расположенный на нижней стенке 21 или части 23, его разрушают после сварки кожуха 14 на кольце 49 для высвобождения смещения деформируемой стенки 22; и/или

- Кожух 14 преимущественно имеет два боковых сильфона 141, 143, которые граничат с двумя большими поверхностями, передней 142 и задней 146, кожуха 14. Выдачное устройство 100 содержит нижнюю стенку 21, клапаны 4, 5, выдачную часть 23 и деформируемую камеру 2, и может быть приварено внутри кожуха 14, например, во время непрерывного производства на линии, до завершения закрывания кожуха 14. Сварку выдачного устройства 100 выполняют на большой передней поверхности 142. Кожух 14 может быть реализован:

* посредством сборки двух приваренных пленок, соответственно образующих две большие поверхности 142, 146, как показано на ФИГ. 41. Для легкого и беспрепятственного расположения выдачного устройства 100, распределительное устройство 100 приваривают на большой поверхности 142 до приваривания противоположной большой поверхности 146 к сильфонам 141 или 143; или

* посредством закрывания одной пленки, как показано на ФИГ. 43, обычно посредством приваривания вдоль большой задней поверхности 146. Для легкого и беспрепятственного расположения выдачного устройства 100, выдачное устройство 100 приваривают к большой передней поверхности 142 до закрывания или приваривания противоположной большой задней поверхности 146.

[0287]

Разумеется, различные признаки, формы, варианты и варианты реализации изобретения могут быть совмещены друг с другом в других сочетаниях.

[0288]

Дополнительно, в каждом варианте реализации или варианте, описанном выше:

- выдачная часть 23 может содержать соединительный элемент, предпочтительно соединительный палец 231, для соединения с выдачным кольцом 28 или подвижной выдачной стенкой 83. Средство закрытия выдачного клапана 5 может находиться рядом с выдачным пальцем 213 (или в нем) (стержень клапана PI закрыт на конце); со ссылкой на ФИГ. 43 соединительный палец 231 может отходить так, чтобы образовывать носик, выступающий из устройства в соответствии с изобретением для потребителя, например, выступающий из наружного контура или корпуса 232 устройства в соответствии с изобретением; и/или

- со ссылкой на ФИГ. 43 устройство в соответствии с изобретением может содержать средства 233, выполненные с возможностью отделения камеры 24 от отверстия 124 для подачи; и или

- со ссылкой на ФИГ. 43 нижняя стенка 21 может быть расположена ближе к кожуху 14 (более конкретно, к поверхности 142 кожуха 14), чем к стенке 22; и/или

- со ссылкой на ФИГ. 43 выдачная часть 23 выполнена за одно целое с нижней стенкой 21 (а не стенкой 22); и или

- со ссылкой на ФИГ. 43 вогнутая поверхность стенки 22 обращена к внутренней части камеры 2; и/или

- со ссылкой на ФИГ. 43 смещение стенки 22 (например, потребителем, нажимающим на стенку 22 и/или 146 для выдачи текучей среды) не приводит к смещению части 23 или полости 8, причем часть 23 и полость 8 остаются неподвижными относительно нижней стенки 21; и/или

- устройство в соответствии с изобретением может содержать съемный блок 800 повторного наполнения, выполненный с возможностью размещения в корпусе 84 и соединенный с выдачным кольцом 28 (или подвижной выдачной стенкой 83). Как показано на ФИГ. 41, стенки резервуара 13 могут содержать кожух 14, который может быть приварен (вокруг выпускного отверстия 24) к верхней части деформируемой стенки 22, предпочтительно вокруг соединительного пальца 231 на большой поверхности 142 кожуха 14. Картридж 800 могут удерживать в корпусе 84 посредством нижней стенки 21 или кромки 211.

Группа изобретений относится к устройствам для выдачи текучей среды и способу выдачи текучей среды. Устройство (101, 102, 103) содержит камеру (2), имеющую внутренний объем, выполненный с возможностью содержания текучей среды, нажимную поверхность (25), выполненную с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры под воздействием давления путем деформации деформируемой стенки (22), выдачную часть (23), содержащую выдачную полость (8), выпускное отверстие (24), выдачное отверстие (108), соединяющее камеру с выдачной полостью, выдачной клапан (5), установленный в выдачной полости (8) и в открытом состоянии обеспечивающий возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры (2) к выпускному отверстию (24) через выдачное отверстие (108) и выдачную полость (8), а в закрытом состоянии предотвращающий возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры (2) к выпускному отверстию (24) через выдачное отверстие (108) и выдачную полость (8). Причем выдачная часть (23) содержит крышку (70), а полость (8) расположена внутри крышки (70), при этом крышка (70) установлена с наложением на деформируемую стенку (22), а деформируемая стенка (22) и крышка (70) объединены в единую деталь из одного и того же материала без прерывания или изготовлены в виде единой детали посредством формования поверх или литья с двойным впрыском. Либо выдачная часть (23) дополнительно содержит вставку (71), введенную в крышку (70), а устройство содержит соединение между крышкой (70) и вставкой (71), герметизированное так, чтобы обеспечивать герметичность камеры (38) для воздуха или газа, в которую не может проникать текучая среда, подлежащая выдаче. Либо деформируемая стенка (22) выполнена без возможности перемещения в крышке (70). Устройство также содержит боковой канал, расположенный в выдачной части (23) и соединяющий камеру (2) с выпускным отверстием (24), и/или ось перемещения выдачной части (23) по существу перпендикулярна направлению распределения текучей среды. Техническим результатом предложенной группы изобретений является усовершенствование и/или упрощение компактности, использования, эргономичности, производства и повторного наполнения таких выдачных устройств для текучих сред с целью повышения гигиеничности. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 64 ил.

1. Устройство (101, 102, 103) для выдачи текучей среды, содержащее:

- камеру (2), имеющую внутренний объем, выполненный с возможностью содержания текучей среды,

- нажимную поверхность (25), выполненную с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры под воздействием давления путем деформации деформируемой стенки (22),

- выдачную часть (23), содержащую выдачную полость (8),

- выпускное отверстие (24),

- выдачное отверстие (108), соединяющее камеру с выдачной полостью,

- выдачной клапан (5), установленный в выдачной полости (8) и в открытом состоянии обеспечивающий возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры (2) к выпускному отверстию (24) через выдачное отверстие (108) и выдачную полость (8), а в закрытом состоянии предотвращающий возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры (2) к выпускному отверстию (24) через выдачное отверстие (108) и выдачную полость (8),

причем выдачная часть (23) содержит крышку (70),

полость (8) расположена внутри крышки (70),

крышка (70) установлена с наложением на деформируемую стенку (22), причем

- деформируемая стенка (22) и крышка (70):

- объединены в единую деталь из одного и того же материала без прерывания или

- изготовлены в виде единой детали посредством формования поверх или литья с двойным впрыском.

2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что по меньшей мере одна из точек выдачного клапана (5) расположена на расстоянии менее 6 мм от выпускного отверстия (24).

3. Устройство по любому из пп. 1, 2, отличающееся тем, что выдачной клапан (5) содержит стержень или палец (58), имеющий один конец или конец (122), закрывающий выпускное отверстие (24) на кольцевом седле (155).

4. Устройство (101, 102, 103) для выдачи текучей среды, содержащее:

- камеру (2), имеющую внутренний объем, выполненный с возможностью содержания текучей среды,

- нажимную поверхность (25), выполненную с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры под воздействием давления,

- выдачную часть (23), содержащую выдачную полость (8),

- выпускное отверстие (24),

- выдачное отверстие (108), соединяющее камеру с выдачной полостью,

- выдачной клапан (5), установленный в выдачной полости (8) и в открытом состоянии обеспечивающий возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры (2) к выпускному отверстию (24) через выдачное отверстие (108) и выдачную полость (8), а в закрытом состоянии предотвращающий возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры (2) к выпускному отверстию (24) через выдачное отверстие (108) и через выдачную полость (8),

причем выдачная часть (23) содержит крышку (70),

полость (8) расположена внутри крышки (70),

крышка (70) установлена с наложением на деформируемую стенку (22),

отличающееся тем, что:

- оно содержит боковой канал, расположенный в выдачной части (23) и соединяющий камеру (2) с выпускным отверстием (24), и/или

ось перемещения выдачной части (23) по существу перпендикулярна направлению распределения текучей среды.

5. Устройство по п. 4, отличающееся тем, что деформируемая стенка (22) выполнена без возможности перемещения в крышке (70).

6. Устройство для выдачи текучей среды, содержащее:

- камеру (2), имеющую внутренний объем, выполненный с возможностью содержания текучей среды,

- нажимную поверхность (25), выполненную с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры под воздействием давления,

- выдачную часть (23), содержащую выдачную полость (8),

- выпускное отверстие (24),

- выдачное отверстие (108), соединяющее камеру с выдачной полостью,

- выдачной клапан (5), установленный в выдачной полости (8) и в открытом состоянии обеспечивающий возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры (2) к выпускному отверстию (24) через выдачное отверстие (108) и выдачную полость (8), а в закрытом состоянии предотвращающий возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры (2) к выпускному отверстию (24) через выдачное отверстие (108) и выдачную полость (8),

причем выдачная часть (23) содержит крышку (70),

полость (8) расположена внутри крышки (70),

крышка (70) установлена с наложением на деформируемую стенку (22),

отличающееся тем, что выдачная часть (23) дополнительно содержит вставку (71), введенную в крышку (70), а

устройство содержит соединение между крышкой (70) и вставкой (71), герметизированное так, чтобы обеспечивать герметичность камеры (38) для воздуха или газа, в которую не может проникать текучая среда, подлежащая выдаче.

7. Устройство по п. 6, отличающееся тем, что по меньшей мере одна из точек выдачного клапана (5) расположена на расстоянии менее 6 мм от выпускного отверстия (24).

8. Устройство по любому из пп. 6, 7, отличающееся тем, что деформируемая стенка (22) выполнена без возможности перемещения в крышке (70).

9. Устройство (101, 102, 103) для выдачи текучей среды, содержащее:

- камеру (2), имеющую внутренний объем, выполненный с возможностью содержания текучей среды, причем внутренний объем по меньшей мере частично ограничен деформируемой стенкой (22),

- нажимную поверхность (25), выполненную с возможностью уменьшения внутреннего объема камеры под воздействием давления путем деформации деформируемой стенки (22),

- выдачную часть (23), содержащую выдачную полость (8),

- выпускное отверстие (24),

- выдачное отверстие (108), соединяющее камеру с выдачной полостью,

- выдачной клапан (5), установленный в выдачной полости (8) и в открытом состоянии обеспечивающий возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры (2) к выпускному отверстию (24) через выдачное отверстие (108) и выдачную полость (8), а в закрытом состоянии предотвращающий возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры (2) к выпускному отверстию (24) через выдачное отверстие (108) и выдачную полость,

причем выдачная часть (23) содержит крышку (70),

полость (8) расположена внутри крышки (70),

крышка (70) установлена с наложением на деформируемую стенку (22),

отличающееся тем, что деформируемая стенка (22) выполнена без возможности перемещения в крышке (70).

10. Устройство по п. 9, отличающееся тем, что полость (8) находится в модуле (701) клапана, встроенном в выдачную часть (23), при этом модуль (701) клапана выполнен съемным относительно выдачной части (23).

11. Способ заправки устройства для выдачи текучей среды, содержащего:

- резервуар (13),

- деформируемую камеру (2), имеющую внутренний объем, выполненный с возможностью содержания текучей среды,

- отверстие (124) для подачи, соединяющее резервуар (13) с внутренним объемом камеры,

- выдачное отверстие (108), обеспечивающее возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры (2) к выпускному отверстию (24),

причем указанный способ отличается тем, что он включает этап заполнения по меньшей мере части камеры (2), пока камера (2) открыта и сообщается с наружной стороной устройства согласно настоящему изобретению, при этом заполнение по меньшей мере части камеры выполняют с наружной стороны устройства:

- в то время как камера (2) находится в условиях атмосферного или пониженного давления, пока камера (2) сообщается с наружной стороной устройства, или

- через выпускное отверстие (24).

12. Способ по п. 11, отличающийся тем, что устройство содержит по меньшей мере одну пробку (350, 351, 352), которая укупоривает:

- область взаимодействия между наружной стороной устройства и камерой (2) и/или

- область взаимодействия между камерой (2) и резервуаром (13).

13. Способ по любому из пп. 11, 12, отличающийся тем, что заполнение по меньшей мере части камеры (2) осуществляют с наружной стороны устройства через выпускное отверстие (24) перед введением выдачного клапана (5) в полость (8).

14. Способ по любому из пп. 11-13, отличающийся тем, что устройство содержит резервуар (13) и клапан (4) подачи, который в открытом состоянии обеспечивает возможность прохождения текучей среды от резервуара (13) по направлению к внутренней части камеры (2) через отверстие (124) для подачи, а в закрытом состоянии предотвращает возможность прохождения текучей среды от резервуара (13) к внутренней части камеры (2) через отверстие (124) для подачи.

15. Способ по любому из пп. 11, 12, отличающийся тем, что устройство содержит выдачной клапан (5), который в открытом состоянии обеспечивает возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры (2) к выпускному отверстию (24) через выдачное отверстие (108) и выдачную полость (8), а в закрытом состоянии предотвращает возможность прохождения текучей среды от внутренней части камеры (2) к выпускному отверстию (24) через выдачное отверстие (108) и выдачную полость (8).