КАРТРИДЖ ДЛЯ УСТРОЙСТВА ДЛЯ РАСПЫЛЕНИЯ АРОМАТИЗАТОРА И УСТРОЙСТВО ДЛЯ РАСПЫЛЕНИЯ АРОМАТИЗАТОРА Российский патент 2023 года по МПК A61L9/12 B01F23/21 

[01] Настоящее изобретение относится к области устройств для распыления ароматизатора и более конкретно к распылителям, содержащим картриджи с ароматизатором или ароматизирующим веществом. Настоящее изобретение также относится к картриджу для устройства для распыления ароматизатора.

[02] В вышеуказанной области известны распылители для сухих духов, которые содержат картриджи, установленные с возможностью извлечения в распылителе, приспособленные для выпуска по меньшей мере одного ароматизатора.

[03] Например, в документе WO2016/098114 раскрыто устройство для распыления ароматизатора, содержащее кожух с отделениями, открытыми в окружающую среду, каждое из которых предназначено для приема картриджа, содержащего ароматизатор. Согласно этому документу каждый картридж состоит из цилиндрического полого корпуса, который содержит контейнер с ароматизатором и верхняя и нижняя поверхности которого перфорированы, чтобы обеспечить прохождение воздушного потока, контактирующего с контейнером. Каждое отделение дополнительно связано с вентилятором, приспособленным для нагнетания воздуха в отделение из его основания и, следовательно, через расположенный в нем картридж. Затем система распыляет ароматизаторы, регулируя скорость работы вентиляторов в соответствии с командами пользователя.

[04] Такая система позволяет распылять ароматизаторы, будучи простой в использовании, но характеризуется, в частности, недостатком, заключающимся в том, что контейнер каждого картриджа всегда находится в контакте с окружающим воздухом, вследствие чего ароматизаторы постоянно распыляются, даже когда вентилятор, связанный с картриджем, остановлен или когда устройство полностью остановлено. Это приводит к неконтролируемому опорожнению контейнеров картриджа и невозможности предоставить ароматическую композицию, которая не содержала бы ароматизатор из определенного картриджа, поскольку даже при остановленном соответствующем вентиляторе последний все еще распространяет ароматические компоненты, которые он содержит.

[05] Для устранения этого недостатка предоставлено настоящее изобретение, которое относится к картриджу для устройства для распыления ароматизатора, содержащему полый корпус, характеризующийся наличием впускного отверстия и выпускного отверстия, а также средства для накопления по меньшей мере одной ароматической композиции, расположенные в полом корпусе, и отличающемуся тем, что он дополнительно содержит средства для закрывания впускного отверстия и выпускного отверстия, которые выполнены с возможностью перемещения между открытым положением и закрытым положением, смещены в закрытое положение и воздухонепроницаемы в закрытом положении.

[06] Таким образом, интегрирование средств для воздухонепроницаемого закрывания картриджа, смещенного в закрытое положение позволяет избежать опорожнения или изменения содержимого картриджа, когда последний находится вне устройства. Более того, средства для закрывания дают возможность получить идеальное закрывание каждого картриджа в устройстве для распыления, когда ароматизатор, содержащийся в картридже, не должен использоваться. Под «воздухонепроницаемым» следует понимать, что утечки воздуха не происходит, когда давление внутри картриджа немного выше, чем внешнее давление. В этом контексте воздухонепроницаемость является синонимом герметичности.

[07] Согласно одному признаку настоящего изобретения средства для закрывания содержат две заслонки, одна из которых предназначена для впускного отверстия, а другая для выпускного отверстия.

[08] Согласно другому признаку настоящего изобретения картридж содержит по меньшей мере одну вставку, содержащую:

- соединительный элемент, насаженный с обеспечением воздухонепроницаемости на корпус картриджа и содержащий гнездо, образующее проход,

- заслонку, выполненную с возможностью поступательного перемещения и приспособленную для поступательного перемещения между открытым положением и закрытым положением прохода, и

- средства для смещения заслонки в закрытое положение.

Выполнение такой вставки позволяет упростить способ изготовления картриджа и, в частности, размещение по меньшей мере одного ароматизатора или ароматической композиции в полом корпусе средств накопления. Таким образом, картридж может быть воздухонепроницаемым образом закрыт вставками.

[09] Согласно другому признаку настоящего изобретения средства для смещения заслонки содержат пружину. Использование пружины или любого другого упругого элемента позволяет просто сместить заслонку в закрытое положение. Эта пружина может представлять собой, например, пластинчатую пружиной или цилиндрическую пружину.

[10] Согласно настоящему изобретению средства для закрывания не обязательно выполнены как подвижный элемент, упругий элемент. Таким образом, средства для закрывания могут быть выполнены в виде упруго деформируемой мембраны с по меньшей мере одной прорезью, которая может быть открыта для прохождения трубки для впуска или выпуска воздушного потока и автоматически закрыта, когда эта трубка удалена. В закрытом состоянии мембрана воздухонепроницаема.

[11] Согласно другому признаку настоящего изобретения корпус характеризуется по меньшей мере локально внешней вращательной асимметрией, чтобы определять направление введения картриджа в отделение комплементарной формы, которое предназначено для его приема. Эта асимметричная форма обеспечивает защиту от неправильного обращения, позволяющую избежать неправильного позиционирования картриджа в устройстве для распыления, предназначенном для его размещения.

[12] Согласно другому признаку настоящего изобретения средства для накопления по меньшей мере одной ароматической композиции содержат абсорбирующий материал. Использование такого абсорбирующего материала позволяет сформировать контейнер, в котором абсорбируется ароматическая композиция, что облегчает обращение со средствами для накопления, в частности, с узлом картриджа. Фактически, тогда можно предварительно заполнить средства для накопления перед их размещением в картридже.

[13] Согласно другому признаку настоящего изобретения картридж содержит средства идентификации, подходящие для автоматического считывания. Реализация таких средств позволяет автоматически идентифицировать каждый картридж в устройстве для распыления, которое затем может изменять свой рабочий режим в зависимости от считанной информации.

[14] Настоящее изобретение также относится к устройству для распыления ароматизатора с корпусом, содержащее:

- по меньшей мере два отделения, каждое из которых приспособлено для вмещения с возможностью извлечения картриджа согласно настоящему изобретению, каждое отделение содержит средства для впуска и выпуска воздушного потока, которые, с одной стороны, должны быть соединены, соответственно, с впускным отверстием и выпускным отверстием картриджа, расположенного в корпусе, и, с другой стороны, приспособлены для воздействия на средства для закрывания картриджа, расположенного в отделении, для смещения их в открытое положение,

- средства генерирования воздушного потока, приспособленные, по меньшей мере, для генерирования воздушных потоков, проходящих через отделения между средствами для впуска и выпуска,

- блок управления, приспособленный для управления средствами генерирования воздушного потока и средствами для впуска и выпуска и приспособленный для обеспечения независимого, последовательного или одновременного распыления в переменных пропорциях ароматических композиций, содержащихся в картриджах, и закрывания картриджей, когда устройство остановлено,

[15] Комбинация картриджей, содержащих интегрированные средства для смещения заслонки в закрытое положение, со средствами для впуска и выпуска, регулируемыми блоком управления, позволяет получить точную модуляцию получаемых смесей, поскольку, когда не нужно использовать ароматическую композицию картриджа, полное закрывание последнего дает возможность гарантировать, что никакое выделение из последнего не нарушит текущее распыление. Более того, герметичное закрывание картриджей при остановленном устройстве позволяет гарантировать, что не произойдет случайного распыления композиций, содержащихся в них, а также предотвратить преждевременное опорожнение картриджей.

[16] Более того, со временем выяснилось, что система для распыления в соответствии с предшествующим уровнем техники не позволяет производить модуляцию обоняемой композиции, которая является столь тонкой или точной, как та, которую можно было бы ожидать от модуляции потоков вентилятора. Авторы изобретения определили постоянное открытие картриджей как одну из причин этого недостатка. Авторы изобретения также определили несовершенство ароматизированной смеси как другую причину несовершенства обонятельного восприятия распыления, осуществляемого устройством согласно предшествующему уровню техники.

[17] Чтобы устранить этот недостаток согласно одному варианту осуществления устройство для распыления содержит смесительную камеру, которая открыта во внешнюю среду через распылительный раструб и с которой соединены средства для выпуска каждого из отделений выше по потоку от распылительного раструба. Реализация такой распылительной камеры обеспечивает однородное смешивание различных обоняемых композиций, поступающих из картриджей, перед их выпуском в атмосферу, что позволяет лучше контролировать полученный эффект или обонятельное восприятие.

[18] Согласно одному признаку настоящего изобретения смесительная камера характеризуется удлиненной формой вдоль среднего волокна, распылительный раструб находится на одном конце смесительной камеры, а средства для выпуска соединены со смесительной камерой трубками, средняя ось которых образует со средним волокном смесительной камеры острый угол менее 90 градусов, сходящийся к распылительному раструбу. Такое направление соединительных трубок позволяет, по меньшей мере, ограничить потенциальные явления обратного потока в соединительных трубках и уменьшить воздушные шумы, связанные с распылением.

[19] Согласно одной вариации этого признака соединительные трубки выступают внутрь смесительной камеры. Эта конфигурация позволяет создавать турбулентность в камере, чтобы оптимизировать в ней смесь обоняемых композиций.

[20] В рамках настоящего изобретения средства генерирования воздушного потока могут представлять собой воздушный насос, такой как пропеллер или турбовентилятор, или также механический компрессор, такой как мембранный компрессор или поршневой компрессор. Конечно, средства генерирования воздушного потока могут объединять несколько систем одного типа или разных типов.

[21] Аналогично, средства генерирования воздушного потока могут быть общими для всех отделений или, наоборот, быть отдельными за счет включения средства генерирования воздушного потока, назначенного каждому отделению. Согласно настоящему изобретению средства генерирования воздушного потока также могут быть соединены со смесительной камерой, когда устройство для распыления согласно настоящему изобретению содержит ее.

[22] Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения средства генерирования воздушного потока содержат первые средства, соединенные со средствами для впуска отделений. За счет размещения средств генерирования воздушного потока выше по потоку от картриджа относительно направления циркуляции воздушного потока предотвращается осаждение ароматической композиции на средства генерирования воздушного потока.

[23] Согласно одной вариации этого варианта осуществления первые средства генерирования воздушного потока содержат для каждого отделения отдельный воздушный насос, управляемый блоком управления. Реализация отдельных воздушных насосов позволяет простым образом изменять воздушный поток в каждом отделении и, следовательно, количество обоняемой композиции, выпускаемой из каждого отделения.

[24] Согласно другому признаку настоящего изобретения средства генерирования воздушного потока содержат вторые средства, непосредственно соединенные со смесительной камерой.

[25] Согласно одной вариации этого признака вторые средства генерирования воздушного потока соединены со смесительной камерой выше по потоку от соединения средств для выпуска отделений со смесительной камерой. Реализация вторых средств генерирования воздушного потока, непосредственно соединенных со смесительной камерой, позволяет получить на распылительном раструбе скорость воздушного потока, которая выше суммы скоростей воздушного потока, поступающих из отделений, что позволяет добиться лучшего смешивания. Более того, размещение выше по потоку от вторых средств генерирования воздушного потока предотвращает их засорение или загрязнение обоняемыми композициями.

[26] Согласно одной вариации этого признака вторые средства генерирования воздушного потока содержат воздушный насос, соединенный со смесительной камерой на противоположном конце распылительного раструба. Применение такого воздушного насоса позволяет создавать турбулентный поток, подходящих для смешивания ароматических композиций в камере.

[27] Согласно другому варианту признаку настоящего изобретения устройство содержит средства для считывания средств идентификации, присутствующих на картриджах, и блок управления приспособлен для изменения режима работы устройства в зависимости от считанных данных.

Согласно другому признаку настоящего изобретения каждое отделение характеризуется по меньшей мере частично асимметричной формой, предназначенной для взаимодействия с картриджем ответной формы, чтобы определять направление введения указанного картриджа. Эта особенность обеспечивает функцию защиты от неправильного обращения и указывает пользователю направление введения картриджа в его отделение.

[28] Конечно, различные признаки, вариации и варианты осуществления картриджа и устройства для распыления согласно настоящему изобретению могут быть связаны друг с другом в соответствии с различными комбинациями, если они не являются несовместимыми или исключающими друг друга.

[29] Кроме того, различные другие признаки настоящего изобретения вытекают из прилагаемого описания, выполненного со ссылкой на чертежи, которые иллюстрируют неограничивающий вариант осуществления картриджа и устройства для распыления согласно настоящему изобретению.

- На фиг. 1 показан схематический вид в перспективе картриджа согласно настоящему изобретению,

- на фиг. 2 показан разрез по оси картриджа, изображенного на фиг. 1, средства для закрывания которого находятся в закрытом положении,

- на фиг. 3 показан вид в разобранном состоянии вставки, составляющей часть картриджа, изображенного на фиг. 1,

- на фиг. 4 показан разрез по оси, аналогичный фиг. 2, на котором средства для закрывания картриджа находятся в открытом положении,

- на фиг. 5 показан схематический вид в разрезе центральной части картриджа, изображенного на фиг. 1,

- на фиг. 6 показан схематический вид в перспективе распылителя согласно настоящему изобретению,

- на фиг. 7 показан другой схематический вид в перспективе распылителя, изображенного на фиг. 6, с открытой выдвижной секцией,

- на фиг. 8 показан частичный, внутренний, схематический вид в перспективе распылителя, изображенного на фиг. 6, на котором показаны его конструктивные детали,

- на фиг. 9 показан вид слева перспективы, изображенной на фиг. 8,

- на фиг. 10 показан разрез вдоль плоскости XI XI на фиг. 9,

- на фиг. 11 показан вид варианта картриджа согласно настоящему изобретению, средства для закрывания которого находятся в открытом положении,

- на фиг. 12 показан вид картриджа, изображенного на фиг. 11, причем закрывающие средства находятся в открытом положении,

- на фиг. 13 показан вид другого варианта картриджа согласно настоящему изобретению, средства для закрывания которого находятся в закрытом положении,

- на фиг. 14 показан вид картриджа, изображенного на фиг. 13, причем средства для закрывания находятся в открытом положении.

Следует отметить, что на этих фигурах структурные и/или функциональные элементы, общие для различных вариантов, могут иметь одинаковые обозначения.

[30] Настоящее изобретение направлено на обеспечение распыления ароматизаторов, возникающих, в частности, в результате смешивания по требованию ароматических композиций. Для этой цели в настоящем изобретении предлагается реализация устройства для распыления, в котором размещены по меньшей мере два, а предпочтительно более двух съемных картриджей, каждый из которых содержит ароматическую композицию. Кроме того, устройство для распыления согласно настоящему изобретению приспособлено для управления циркуляцией воздуха в картриджах для обеспечения распыления в сухом виде содержащихся в них ароматических композиций.

[31] Картридж согласно настоящему изобретению, изображенный на фиг. 1 и в целом обозначенный ссылочной позицией 1, содержит полый корпус 1, характеризующийся наличием впускного отверстия 3 и выпускного отверстия 4, каждое из которых связано со средствами 5 для закрывания, смещенными в закрытое положение, что будет описано ниже.

[32] Согласно представленному варианту осуществления и как показано на фиг. 2, корпус 2 содержит трубчатую центральную часть 6, в основном цилиндрической формы, внутри которой расположены средства 7 для накопления ароматической композиции. Согласно изображенному примеру средства для накопления выполнены в виде юбки из абсорбирующих материалов, таких как материал, продаваемый под торговой маркой POREX®. Средства 7 для накопления затем образуют центральный канал для циркуляции воздушного потока в картридже 1. Таким образом, средства 7 для накопления образуют контейнер для ароматической композиции, приспособленный для сухого распыления. Средства 7 для накопления предпочтительно, но не обязательно, заполняются ароматической композицией перед их размещением в картридже. Как вариант, средства 7 для накопления могут характеризоваться другими формами, например прямоугольной формой, проходящей через картридж, чтобы создать по меньшей мере два канала циркуляции воздушного потока вокруг этой формы. Также может быть предусмотрена любая другая конфигурация. Следовательно, средства для накопления могут быть выполнены в виде набора абсорбирующих шариков, случайным образом расположенных в картридже.

[33] Корпус 2 картриджа дополнительно содержит две вставки 10, которые закрывают центральную часть 6, фиксируя средства 7 для накопления внутри нее, и которые определяют впускное отверстие 3 и выпускное отверстие 4 картриджа соответственно. Как более подробно показано на фиг. 3, каждая вставка 10 содержит соединительный элемент 11, насаженный с обеспечением воздухонепроницаемости на центральную часть 6. Соединительный элемент 11 дополнительно содержит проход 12, который видно на фиг. 4, образующий впускное отверстие 3 или выпускное отверстие 4 картриджа 1. Для обеспечения воздухонепроницаемого закрывания прохода 12, вставка 10 содержит заслонку 13, выполненную с возможностью поступательного перемещения между закрытым положением F прохода 12 и открытым положением О прохода 12. В данном случае заслонка 13 выполнена в виде шара, который садится в усеченное гнездо 14, образующее проход 12. Вставка 10 также содержит средства 15 для смещения заслонки 13 в закрытое положение. В данном случае средства 15 для смещения выполнены в виде цилиндрической пружины. Таким образом, каждая вставка 10 характеризуется конфигурацией, которая может быть подобна обратному клапану, причем две вставки установлены друг напротив друга на центральной части 6 корпуса картриджа.

[34] Согласно изображенному примеру, корпус 2 картриджа 1 локально характеризуется внешней вращательной асимметрией, как показано на фиг. 5. В данном случае эта локальная асимметрия состоит из плоскости 18, проходящей вдоль центральной части 6 и поддерживающей средства 19 идентификации картриджа, подходящие для автоматического считывания. Средства 19 идентификации, например, состоят из RFID-чипа.

[35] Сконструированный таким образом картридж согласно настоящему изобретению предназначен для использования в устройстве 20 для распыления согласно настоящему изобретению, как показано на фиг. 6 и 7. Согласно изображенному примеру устройство для распыления 20 содержит корпус 21, в котором может быть размещено пять извлекаемых картриджей 1 и который содержит для этой цели пять отделений 22, расположенных в выдвижной секции 23, как показано на фиг. 7. Каждое отделение 22 характеризуется формой, ответной форме картриджа 1 и, в данном случае, конкретнее его центральной части 6. Асимметрия картриджа и отделения ответной формы обеспечивает функцию защиты от неправильного обращения, гарантирующую правильное размещение указанного картриджа, вследствие чего средства 19 идентификации расположены напротив средств 25 считывания, которые видны на фиг. 8, оснащающих устройство 20 для распыления и соединенных с его блоком управления U.

[36] Как показано на фиг. 8 и 9, каждое отделение 22, предназначенное для размещения картриджа 1, содержит средства 26 для впуска и средства 27 для выпуска воздушного потока.

[37] Средства 26 для впуска предназначены для соединения с впускным отверстием 3 соответствующего картриджа 1 и приспособлены для воздействия на соответствующие средства 5 для закрывания. В данном случае средства 26 для впуска, связанные с каждым отделением 22, содержат впускной контур 30, конец которого соединен с первыми средствами 31 генерирования воздушного потока. Другой конец впускного контура содержит соединительную головку 32, оснащенную исполнительным элементом 33, образующим палец, приспособленный для выталкивания заслонки от впускного отверстия картриджа 1.

[38] Согласно изображенному примеру первые средства 31 генерирования воздушного потока образованы пятью воздушными насосами или вентиляторами, каждый из которых связан с отделением 22. Вентиляторы 31 дополнительно управляются блоком управления U, приспособленным для регулирования скорости вращения вентиляторов 31 и, следовательно, их скоростью потока.

[39] Средства 27 для выпуска предназначены для соединения с выпускным отверстием 4 соответствующего картриджа 1 и приспособлены для воздействия на соответствующие средства 5 для закрывания, а также соединены со смесительной камерой 40, как показано на фиг. 10.

[40] В изображенном примере смесительная камера 40 характеризуется удлиненной формой, проходящей вдоль среднего волокна М. Смесительная камера 40 открыта наружу на одном из своих концов через распылительный раструб 41, при этом ее другой конец соединен со вторыми средствами 42 генерирования воздушного потока. В данном примере средства 42 генерирования потока образованы воздушным насосом или вентилятором, управляемым блоком управления U, приспособленным для регулирования его скорости потока.

[41] Средства 27 для выпуска содержат, для каждого отделения 22, выпускной контур 44, конец которого расположен в отделении 22, по существу напротив головки 32 соответствующего впускного контура 30. Конец выпускного контура 44, расположенный в отделении 22, содержит соединительную головку, не видную на фигурах, аналогичную головке 32 впускного контура 30 и приспособленную, как и последняя, для воздействия на средства 5 для закрывания выпускного отверстия 4 картриджа 1, расположенного в соответствующем отделении 22, и обеспечения его открывания.

[42] Другой конец 45 выпускного контура 44 проходит до смесительной камеры 40 и заходит в нее. Следует отметить, что секция выпускного контура 44, выступающая в смесительную камеру 40, характеризуется средней осью А, которая образует острый угол, меньший 90°, со средним волокном М смесительной камеры 40. Такая конструкция ограничивает обратный поток в выпускном контуре 34 и гарантирует качество смеси, приготовленной в камере 40. Кроме того, удлинение выступа позволяет создавать турбулентность, также благоприятную для качества смеси. В качестве варианта могут быть предусмотрены другие средства смешивания, например мешалка, такая как лопасть с вращательным движением внутри камеры, или также неподвижная лопасть, действующая как дефлектор.

[43] Распылитель ароматизатора согласно настоящему изобретению реализован следующим образом.

[44] Сначала, выдвижная секция 23 устройства 20 открывается для предоставления доступа к отделениям 22. Затем пользователь может легко поместить картридж 1 в каждое отделение 22. Выдвижная секция 23 затем закрывается, вследствие чего устройство находится в остановленном состоянии, в конфигурации ожидания, перед включением. Следует отметить, что в этом остановленном состоянии все картриджи, расположенные в отделениях, закрыты средствами для закрывания.

[45] Затем, пользователь включает распылитель, используя интерфейс 60 блока управления. Согласно изображенному примеру интерфейс образован сенсорным экраном, соединенным с блоком управления. Однако интерфейс может быть выполнен любым подходящим способом, например, в виде средства аналогового управления или в виде радиоинтерфейса, например Wi-Fi или Bluetooth, что позволяет взаимодействовать с блоком управления посредством компьютера, смартфона или планшета/компьютера.

[46] При включении устройства для распыления блок управления выполняет считывание средств идентификации картриджа, чтобы позднее собрать данные о них и, в частности, информацию, относящуюся к ароматическим композициям, содержащимся в каждом из картриджей.

[47] Затем блок управления определяет режим работы на основе идентификации картриджей и предварительно записанных программ или на основе команд пользователя, введенных через интерфейс. Для целей описания считается, что сохраненный рабочий режим направлен на выполнение распыления ароматизатора, состоящего из смеси ароматических композиций из всех картриджей, присутствующих в распылителе.

[48] Для этой цели блок управления управляет открыванием средств для закрывания каждого из картриджей. С этой целью блок управления управляет исполнительными механизмами 61, которые обеспечивают поступательное перемещение средств 26 для впуска в направлении стрелки F1, внутрь отделения, до тех пор, пока впускное отверстие каждого картриджа не будет соприкасаться с головкой 32 впускного контура и выпускное отверстие каждого картриджа не будет соприкасаться с головкой выпускного контура 44. В данном случае, пальцы 33 толкают соответствующие средства для закрывания таким образом, что впускные отверстия и выпускные отверстия картриджей открываются. Следует отметить, что введение картриджей в соприкосновение с головками впускного и выпускного контуров обеспечивает воздухонепроницаемое соединение между контурами и картриджами. С этой целью головки могут содержать уплотнительные прокладки.

[49] Для обеспечения распыления ароматизатора блок управления U управляет работой первых и вторых средств генерирования воздушного потока. Следовательно, воздушные потоки, входящие в картриджи, наполняются ароматической композицией, находящейся в них, и смешиваются друг с другом в камере 40. Изменение вклада каждой из ароматических композиций в конечный результат управляется блоком управления U, который определяет скорость вращения вентиляторов, назначенных для каждого из отделений, и, следовательно, скорость воздушного потока в них. Помимо этого, блок управления U управляет скоростью вращения вентилятора, представляющего вторые средства генерирования воздушного потока, что позволяет, в частности, изменить время пребывания ароматической композиции в смесительной камере.

[50] Следует отметить, что, когда ароматическая композиция не должна быть включена в распыляемый ароматизатор, блок управления U не управляет соответствующим исполнительным механизмом 61, чтобы не открывать указанный картридж или, если он был в открытом положении, блок управления U управляет работой исполнительного механизма 61 таким образом, чтобы сместить средства для впуска в направлении стрелки F2. Картридж, следовательно, выходит из зацепления с исполнительными средствами заслонки, встроенными во впускной и выпускной контуры. Таким образом обеспечивает автоматическое закрывание указанного картриджа.

[51] Аналогично, когда распылитель не используется, блок управления U управляет исполнительными механизмами 61 таким образом, что все картриджи выходят из зацепления и, следовательно, закрываются. Следует отметить, что блок управления приспособлен для обеспечения последовательного распыления ароматических композиций картриджей, т.е. для использования картриджей один за другим.

[52] Согласно изображенному примеру, описанному выше, исполнительные средства заслонки картриджа не задействованы. Однако эти исполнительные средства могут быть выполнены иным образом и, например, состоять из механизированных пальцев, управляемых блоком управления, каждый из которых действует на заслонку.

[53] На фиг. 11-14 изображены различные варианты осуществления картриджа 1 согласно настоящему изобретению. Эти картриджи 1 подобны описанной первой версии. На фиг. 11 корпус 2 картриджа содержит две вставки 10, которые закрывают центральную часть 6, фиксируя средства 7 для накопления внутри нее, и которые определяют впускное отверстие 3 и выпускное отверстие 4 картриджа соответственно. Каждая вставка 10 содержит соединительный элемент 11, насаженный с обеспечением воздухонепроницаемости на центральную часть 6. Соединительный элемент 11 дополнительно содержит проход 12, который видно на фиг. 12, образующий впускное отверстие 3 или выпускное отверстие 4 картриджа 1. Вставка 10 дополнительно содержит заслонку 13, характеризующуюся формой диска, выполненную с возможностью поступательного перемещения наружу картриджа. Как показано на фиг. 13, заслонки 13 характеризуются на каждом конце закругленной продолговатой формой, и одна пружина 15 толкает их к отверстию, чтобы поддерживать картридж в закрытом положении F. Средства 26 для впуска и средства 27 для выпуска воздушного потока упираются в заслонки 5 для перевода картриджа в открытое положение, видное на фиг. 14.

[54] Конечно, в рамках прилагаемой формулы изобретения могут рассматриваться различные другие варианты осуществления картриджей, а также распылителя.

Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к устройству (20) для распыления ароматизатора и картриджу (1) для устройства для распыления ароматизатора. Устройство (20) для распыления ароматизатора содержит корпус, содержащий два отделения (22), каждое из которых приспособлено для вмещения с возможностью извлечения картриджа (1), содержащего впускное отверстие (3) и выпускное отверстие (4), ароматическую композицию и средства (5) для закрывания впускного отверстия (3) и выпускного отверстия (4), выполненные с возможностью перемещения между открытым положением (О) и закрытым положением (F). Каждое отделение (22) содержит средства (26) для впуска и средства (27) для выпуска воздушного потока, которые, с одной стороны, выполнены с возможностью соединения, соответственно, с впускным отверстием (3) и выпускным отверстием (4) картриджа (1) и, с другой стороны, приспособлены для воздействия на средства (5) для закрывания картриджа (1), расположенного в отделении (22), для смещения их в открытое положение (О). Корпус имеет средства (31) генерирования воздушного потока, приспособленные для генерирования воздушного потока, проходящего через отделения (22) между средствами (26) для впуска и средствами (27) для выпуска. Корпус включает блок управления (U), приспособленный для управления средствами (31) генерирования воздушного потока и средствами (26) для впуска и средствами (27) для выпуска и приспособленный для обеспечения независимого, последовательного или одновременного распыления в переменных пропорциях ароматических композиций, содержащихся в картриджах (1), и закрывания картриджей (1), когда устройство остановлено. Картридж (1) для устройства для распыления ароматизатора содержит полый корпус (2), характеризующийся наличием впускного отверстия (3) и выпускного отверстия (4). Картридж включает средства (7) для накопления ароматической композиции, расположенные в полом корпусе (2). Картридж содержит средства для смещения (15) средств (5) для закрывания впускного отверстия (3) и выпускного отверстия (4), которые характеризуются регулируемым закрыванием и воздухонепроницаемы в закрытом положении F. Техническим результатом является контролируемое опорожнение контейнеров картриджа и возможность предоставить ароматическую композицию, которая не содержала бы ароматизатор из определенного картриджа. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 14 ил.

1. Устройство (20) для распыления ароматизатора, содержащее корпус, содержащий:

- по меньшей мере два отделения (22), каждое из которых приспособлено для вмещения с возможностью извлечения картриджа (1), содержащего впускное отверстие (3) и выпускное отверстие (4), ароматическую композицию и средства (5) для закрывания впускного отверстия (3) и выпускного отверстия (4), выполненные с возможностью перемещения между открытым положением (О) и закрытым положением (F), каждое отделение (22) содержит средства (26) для впуска и средства (27) для выпуска воздушного потока, которые, с одной стороны, выполнены с возможностью соединения, соответственно, с впускным отверстием (3) и выпускным отверстием (4) картриджа (1) и, с другой стороны, приспособлены для воздействия на средства (5) для закрывания картриджа (1), расположенного в отделении (22), для смещения их в открытое положение (О),

- средства (31) генерирования воздушного потока, приспособленные, по меньшей мере, для генерирования воздушного потока, проходящего через отделения (22) между средствами (26) для впуска и средствами (27) для выпуска,

- блок управления (U), приспособленный для управления средствами (31) генерирования воздушного потока и средствами (26) для впуска и средствами (27) для выпуска и приспособленный для обеспечения независимого, последовательного или одновременного распыления в переменных пропорциях ароматических композиций, содержащихся в картриджах (1), и закрывания картриджей (1), когда устройство остановлено.

2. Устройство по п. 1, в котором оно содержит смесительную камеру (4), которая открыта во внешнюю среду через распылительный раструб (41) и с которой соединены средства (27) для выпуска каждого из отделений выше по потоку от распылительного раструба (41).

3. Устройство по п. 2, в котором смесительная камера (40) характеризуется удлиненной формой, распылительный раструб (41) находится на одном конце смесительной камеры (40), причем средства (27) для выпуска соединены со смесительной камерой (40) трубками, средняя ось которых образует с удлиненной формой смесительной камеры (40) острый угол менее 90 градусов, сходящийся к распылительному раструбу (41).

4. Устройство по п. 3, в котором соединительные трубки выступают внутрь смесительной камеры (40).

5. Устройство по п. 1, в котором средства (31) генерирования воздушного потока содержат первые средства, соединенные со средствами (26) для впуска отделений.

6. Устройство по п. 1, в котором средства генерирования воздушного потока содержат вторые средства (42), непосредственно соединенные со смесительной камерой (40).

7. Устройство по п. 6, в котором вторые средства (42) генерирования воздушного потока соединены со смесительной камерой (40) выше по потоку от соединения средств (27) для выпуска отделений (22) со смесительной камерой (40).

8. Устройство по п. 7, в котором устройство содержит средства (25) для считывания средств (19) идентификации картриджей, и блок управления (U) приспособлен для изменения режима работы устройства в зависимости от считанных данных.

9. Устройство по п. 1, в котором по меньшей мере одно отделение (22) характеризуется формой, ответной форме картриджа (1).

10. Картридж (1) для устройства для распыления ароматизатора по п. 1, содержащий:

- полый корпус (2), характеризующийся наличием впускного отверстия (3) и выпускного отверстия (4),

- средства (7) для накопления по меньшей мере одной ароматической композиции, расположенные в полом корпусе (2),

причем он дополнительно содержит средства для смещения (15) средств (5) для закрывания впускного отверстия (3) и выпускного отверстия (4), которые характеризуются регулируемым закрыванием и воздухонепроницаемы в закрытом положении F.

11. Картридж по п. 10, в котором средства (5) для закрывания содержат две заслонки (13), одна из которых предназначена для впускного отверстия (3), а другая для выпускного отверстия (4).

12. Картридж по п. 10, в котором он содержит по меньшей мере одну вставку (10), содержащую:

- соединительный элемент (11), насаженный с обеспечением воздухонепроницаемости на корпус (2) картриджа и содержащий гнездо (14), образующее проход (12),

- заслонку (13), выполненную с возможностью поступательного перемещения и приспособленную для поступательного перемещения между открытым положением (О) и закрытым положением (F) прохода (12), и

- средства (15) регулирования закрывания для заслонки (13).

13. Картридж по п. 12, в котором средства (15) для смещения содержат пружину (16).

14. Картридж по п. 10, в котором корпус (2) характеризуется внешней вращательной асимметрией, чтобы определять направление введения картриджа (1) в отделение (22), которое предназначено для его приема.

15. Картридж по п. 10, в котором средства (7) для накопления по меньшей мере одной ароматической композиции содержат абсорбирующий материал.

16. Картридж по п. 10, в котором картридж содержит средства (19) идентификации, подходящие для автоматического считывания.