УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ФЛЮИДА ВО ВНУТРИСКВАЖИННЫХ СРЕДАХ И СИСТЕМА ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВО ВНУТРИСКВАЖИННЫХ СРЕДАХ Российский патент 2023 года по МПК E21B17/42 E21B17/18 

ПЕРЕКРЕСТНАЯ ССЫЛКА НА РОДСТВЕННЫЕ ЗАЯВКИ

[0001] Настоящая заявка испрашивает приоритет и преимущество предварительной заявки на патент США №62/894,589, поданной 30 августа 2019 г., описание которой полностью включено в настоящий документ посредством ссылки.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ

[0002] Боковые соединения используют при разработке и добыче из углеводородных пластов-коллекторов (см. например, US 20170107794 Α1, Е21В 41/00, 20.04.2017). Обычно боковое соединение содержит основной канал для соединения с трубчатыми элементами основного канала и боковой канал, который сообщается с основным каналом. Основной канал и боковой канал представляют собой отдельные секции, сваренные вместе. Поскольку желательно иметь основной канал с максимальным внутренним диаметром, чтобы обеспечить максимальную пропускную способность, изготавливают боковой канал D-образной формы. Затем D-образное боковое ответвление приваривают к D-образному боковому каналу. Однако, хотя основной канал имеет увеличенный внутренний диаметр, это также приводит к снижению коэффициента сжатия и коэффициента смятия бокового ответвления или ответвлений.

[0003] В некоторых скважинных углеводородных пластах-коллекторах (см. фиг. 2) проседание пласта, созданное в процессе добычи, может увеличить силу давления на эксплуатационные насосно-компрессорные трубы, включая боковые ответвления. В этих ситуациях поровое давление воды снижается, но вес обрушившегося пласта не уменьшается. Таким образом, нагрузка на боковое ответвление увеличится. То, как эти нагрузки применяются к боковому ответвлению, зависит от характеристик пласта, в котором находится соединение. Например, на норвежском месторождении в меловых породах пласт течет подобно зубной пасте. В пласте песчаника это зависит от того, сильно ли песчаник цементирован или нет. Сланцы могут варьироваться от «твердых как камень» до состояния «зубной пасты», также известного как сланец типа «жевательной резинки». Наихудший сценарий - это сланец типа «зубной пасты», в котором давление аналогично давлению воды. В этой конкретной ситуации давление смятия, окружающее боковое ответвление, является равномерным. Равномерное давление смятия может стать серьезной проблемой для структурной целостности D-образного бокового ствола.

[0004] В этих конкретных скважинных средах материалы, используемые для изготовления соединений, должны иметь уровень твердости менее 250 HV (число твердости по Виккерсу). Этот уровень твердости также является требованием для соединений, одобренных Американским национальным институтом стандартов (ANSI; American National Standards Institute)/NACE MR0175. Однако нефтегазовая промышленность не смогла обеспечить недорогие сварные соединения типа «регулирования притока в разветвленной скважине» (MIC; Multi Branch Inflow Control), одобренные Национальной ассоциацией инженеров по коррозии (NACE; National Association of Corrosion Engineers), без использования дорогостоящих материалов. Таким образом, существует потребность в менее дорогостоящем соединении с приемлемым уровнем твердости, боковом соединении типа MIC, одобренном NACE, которое также содержит боковой канал или боковые каналы, не требующие уменьшения внутреннего диаметра основного канала.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ

[0005] Для более полного понимания признаков и преимуществ настоящего изобретения далее приведена ссылка на подробное описание вместе с прилагаемыми фигурами, при этом соответствующие ссылочные позиции на разных фигурах относятся к соответствующим частям и при этом:

[0006] на фиг. 1 проиллюстрирована схема скважины для добычи углеводородных продуктов, в соответствии с некоторыми приведенными в качестве примера вариантами реализации;

[0007] на фиг. 2 проиллюстрированы геологические пласты, содержащие углеводородный пласт, и влияние, которое операции по добыче могут оказывать на пласты в виде просевших поверхностей, в соответствии с некоторыми приведенными в качестве примера вариантами реализации;

[0008] на фиг. 3А-3D проиллюстрированы изометрические виды и виды в разрезе многоствольного соединения, содержащего y-образный блок 20, боковые ответвления и переходной переводник, в соответствии с некоторыми приведенными в качестве примера вариантами реализации;

[0009] на фиг. 4A-4D проиллюстрированы изометрический вид и виды в разрезе у-образного блока, боковых ответвлений, переходного переводника и стабилизатора, в соответствии с некоторыми приведенными в качестве примера вариантами реализации;

[0010] на фиг. 5А-5С проиллюстрированы изометрические виды стабилизатора 820, в соответствии с некоторыми приведенными в качестве примера вариантами реализации;

[0011] на фиг. 6 проиллюстрирован вид в разрезе у-образного блока, имеющего множество отверстий и линий управления, в соответствии с некоторыми приведенными в качестве примера вариантами реализации; и

[0012] на фиг. 7 проиллюстрирован изометрический вид у-образного блока, имеющего множество отверстий и линий управления, в соответствии с некоторыми приведенными в качестве примера вариантами реализации.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

[0013] Хотя ниже подробно обсуждаются различные варианты реализации настоящего изобретения, следует принять во внимание, что настоящее изобретение обеспечивает множество применимых концепций изобретения, которые могут быть воплощены в большом разнообразии конкретных контекстов. Обсуждаемые в данном документе конкретные варианты реализации являются просто иллюстративными и не ограничивают объем настоящего изобретения. В целях ясности не все признаки фактической реализации могут быть описаны в настоящем изобретении. Конечно, следует принять во внимание, что при разработке любого такого фактического варианта реализации должны быть приняты многочисленные решения, связанные с реализацией, для достижения конкретных целей разработчика, таких как соответствие связанным с системами и связанным с бизнесом ограничениям, которые будут отличаться в зависимости от того или иного варианта реализации. Кроме того, следует понимать, что такая разработка может быть сложной и трудоемкой, но она будет рутинной задачей для специалистов в данной области техники, извлекающих выгоду из данного изобретения.

[0014] В данном документе представлено боковое соединение для соединения с секциями насосно-компрессорных труб и боковыми ответвлениями для использования во внутрискважинной среде разработки и добычи. В данном документе также представлен переходной переводник для соединения с боковыми ответвлениями таким образом, что соединение может быть связано с другой секцией насосно-компрессорных труб. Боковое соединение содержит у-образный блок, который содержит образованные в нем основной канал и боковые каналы. Основной канал может соединяться с эксплуатационной насосно-компрессорной колонной, а каждый боковой канал соединяется с боковым ответвлением. Каждый боковой канал имеет резьбу и соединяется с одним концом резьбового бокового ответвления круглой формы. Другой конец бокового ответвления содержит средство сопряжения, например резьбовое средство сопряжения, которое соединяется с переходным переводником. Боковое соединение имеет уровень твердости менее 250 HV и, следовательно, коэффициенты разрыва, смятия и сжатия подходят для использования во всех типах пластов песчаника. Боковое соединение способно выдерживать высокие концентрации нагрузки из-за проседания пласта, например проседания в пластах сланца типа «жевательной резинки». Поскольку для соединения боковых ответвлений с указанным соединением не требуются сварные швы, для изготовления бокового соединения типа MIC можно использовать углеродистые и низколегированные стали, коррозионно-стойкие сплавы и другие сплавы. Изготовление соединения с использованием вышеупомянутого у-образного блока со встроенными каналами, резьбой и материалами приводит к недорогому соединению типа MIC, которое соответствует стандартам MR0175 ANSI/NACE при максимальной пропускной способности основного канала. Термин «боковое ответвление», используемый в данном документе, также означает трубчатый элемент круглой формы.

[0015] Далее в соответствии с фиг. 1 проиллюстрирована схема скважины для добычи углеводородных продуктов в соответствии с некоторыми приведенными в качестве примера вариантами реализации, обозначенная в общем ссылочной позицией 10. Скважина 10 содержит насос 12, скважинную обсадную колонну 14, секции 16А, 16B насосно-компрессорных труб, многоствольные соединения и блок 18 управления. Каждое боковой соединение содержит у-образный блок 20, боковые ответвления 22 и переходной переводник 24. Блок 18 управления может обеспечивать питание и управлять работой насоса 12, чтобы либо откачивать флюид из углеводородных пластов, таких как сланцевые пласты, в геологическом пласте, либо закачивать флюид в углеводородный пласт или геологический пласт. Флюид может проходить через секции 16А насосно-компрессорных труб, ответвления 16B основного канала, у-образный блок 20, боковые ответвления 22 и переходные переводники 24. Причем у-образный блок 20 содержит основной канал и образованные в нем боковые каналы. Внутренний диаметр основного канала больше, чем внутренний диаметр бокового канала. Боковые каналы имеют резьбу. Каждая боковое ответвление 22 имеет резьбовое средство сопряжения на конце, который соединяется с боковыми каналами. Другой конец бокового ответвления 22 содержит средство сопряжения, например резьбовое средство сопряжения, которое соединяется с каналом переходного переводника 24. Боковые соединения обладают несколькими преимуществами. Поскольку каналы в боковом соединении имеют круглую форму и резьбу, можно использовать недорогие стандартные трубчатые элементы. Другими словами, не требуется изготовление дорогих D-образных трубчатых элементов. Поскольку можно использовать ответвления или трубчатые элементы круглой формы, коэффициенты сжатия, разрыва и смятия увеличиваются по сравнению с трубами D-образной формы или трубами другой аналогичной формы. Из-за повышенных коэффициентов смятия и сжатия типы материалов для изготовления бокового соединения могут быть выбраны таким образом, чтобы соединение могло представлять собой соединение типа MIC, одобренное NACE. Кроме того, поскольку боковые ответвления 22 не требуется приваривать к боковому соединению и переходному переводнику 24, исключаются затраты, связанные со сваркой и техническим контролем.

[0016] Далее в соответствии с фиг. 3A-3D показаны изометрические виды и виды в разрезе многоствольного соединения, содержащего у-образный блок 20, боковые ответвления 22 и переходной переводник 24. На фиг. 3А многоствольное соединение находится в разъединенном состоянии. Многоствольное соединение содержит у-образный блок 20, имеющий основной канал 26, который соединяется с ответвлением 16B основного канала, боковые каналы 28, каждый из которых имеет резьбовое средство 30 сопряжения, и боковые ответвления 22, каждое из которых имеет резьбовое средство 32 сопряжения. Внутренний диаметр основного канала 26 больше, чем внутренний диаметр бокового канала. Основной канал 26 имеет внутренний диаметр (см. таблицу 1), который может вмещать прохождение некоторых инструментов. Это может быть полезно на этапе заканчивания скважины.

[0017]

[0018] Каждое резьбовое средство 32 сопряжения каждого бокового ответвления 22 может соединяться с резьбовым средством 30 сопряжения каждого бокового канала 28. Хотя проиллюстрированное многоствольное соединение содержит только два боковых ответвления 22, следует понимать, что возможны и другие конфигурации. На фиг. 3В ответвление 16В основного канала, боковое ответвление 22 и переходной переводник 24 многоствольного соединения находятся в разъединенном состоянии. Переходной переводник 24 содержит переходной канал 34 и боковой канал 36 для каждого бокового ответвления 22. Каждый боковой канал 36 переходного переводника 24 также содержит резьбовое средство 38 сопряжения. Боковое ответвление 22 содержит резьбовое средство 42 сопряжения и прокладку 40, например прокладку, изготовленную из эластомера или металла. После сборки многоствольного соединения прокладка 40 образует гидравлическое уплотнение с внутренней структурой переходного переводника 24.

[0019] На фиг. 3С боковые ответвления 22 частично ввинчены в переходной переводник 24, а на фиг. 3D боковые ответвления 22 полностью ввинчены в переходной переводник 24. После того как боковые ответвления 22 вкручены в переходной переводник 24, прокладка 40 оказывается в кольцевой полости. В этот момент каждое боковое ответвление 22 может быть вкручено в у-образный блок 20. Резьбовые средства 32 сопряжения имеют меньшую длину, чем резьбовые средства 42 сопряжения. Когда резьбовые средства 32 сопряжения вкручиваются в у-образный блок 20, резьбовые средства 42 сопряжения вывинчиваются из резьбовых средств 38 сопряжения боковых каналов 36. Как будет обсуждено со ссылкой на фиг. 4, когда резьбовые средства 42 сопряжения вывинчиваются, прокладка 40 сопрягается с посадочной площадкой переходного переводника 24. Прокладки 40 образуют гидравлическое уплотнение между боковыми ответвлениями 22 и внутренней структурой переходного переводника 24.

[0020] Далее в соответствии с фиг. 4А-4С и 5А-5С проиллюстрированы изометрические виды и виды в разрезе у-образного блока 20, боковых ответвлений 22, переходного переводника 24 и стабилизатора 820, в соответствии с некоторыми приведенными в качестве примера вариантами реализации. На фиг. 4А каждое боковое ответвление 22 вкручивается в соответствующий боковой канал 36 переходного переводника 24, но не вкручивается в у-образный блок 20. На фиг. 4В боковое ответвление 22 полностью соединено с переходным переводником 24. В этой конфигурации прокладка 40 выровнена в кольцевой полости 50. На фиг. 4С и 4D боковое ответвление 22 вкручивается в соответствующий боковой канал 28 у-образного блока 20. После того как каждое боковое ответвление 22 вкручено в соответствующую боковую сторону 28 у-образного блока 20, прокладку 40 выравнивают с соответствующей посадочной площадкой 1600. В некоторых вариантах реализации каждое боковое ответвление 22 содержит другое уплотнение 1200 для герметизации с внутренней поверхностью 1900 переходного переводника 24. Таким образом, имеется два уплотнения, образующих гидравлическое уплотнение между боковыми ответвлениями 22 и боковыми каналами 36 переходного переводника 24. Прокладка 40 и уплотнение 1200 могут представлять собой уплотнения на синтетической основе, например, из эластомера. В некоторых вариантах реализации в резьбовых средствах 30, 32 сопряжения не используют синтетические материалы, вместо этого они основаны на уплотнении «металл-металл». В некоторых вариантах реализации резьбовые средства 30, 32, 38, 42 сопряжения образованы как синхронизированные резьбы. Синхронизированные резьбы предполагают механическую обработку резьб с одинаковой ориентацией, поэтому вхождение резьбы в зацепление начинается в положении на 12 часов для боковых ответвлений 22. Резьбовые средства 30, 38 сопряжения представляют собой средства сопряжения с правосторонней или левосторонней резьбой. Другими словами, резьбовое средство сопряжения и другое резьбовое средство сопряжения имеют одинаковую ориентацию поворота.

[0021] На фиг. 5А стабилизатор 820А представляет собой единый объект, который может быть установлен вокруг боковых ответвлений 22. Стабилизатор 820А обеспечивает жесткость боковых ответвлений 22, когда ответвления подвергаются сжимающим нагрузкам при спуске многоствольного соединения в скважину. Например, если желательно спустить боковые сетчатые фильтры в боковой ствол скважины, ответвления могут быть слегка изогнутыми и испытывать высокую сжимающую осевую нагрузку, когда средство сопряжения находится рядом с местом посадки. Стабилизатор 820A увеличивает момент сопротивления сечения боковых ответвлений 22, что, в свою очередь, увеличивает сопротивление короблению и изгибу боковых ответвлений 22. На фиг. 5В и 5С стабилизатор 820В представляет собой многоэлементный компонент. Стабилизаторы 820A и 820В могут быть прикреплены к боковым ответвлениям 22, например, установочными винтами (не показаны). В некоторых вариантах реализации стабилизаторы 820A, 820В могут иметь резьбу. Одно из преимуществ многоэлементного стабилизатора 820В состоит в том, что он может соединяться вместе с помощью крепежных элементов. Крепежные элементы могут быть выполнены с возможностью выхода из строя при определенном сценарии. Например, на ответвления 22 попадает выбуренная порода, может быть желательно, чтобы ответвления 22 были отделены друг от друга и нагрузка, создаваемая выбуренной породой, не искривляла боковые ответвления 22, а вместо этого позволяла им двигаться независимо друг от друга.

[0022] Далее со ссылкой на фиг. 6 и 7 проиллюстрированы соответственно вид в разрезе и изометрический вид у-образного блока, имеющего множество каналов 2100 и линий 2200 управления, в соответствии с некоторыми приведенными в качестве примера вариантами реализации. Для бокового соединения может потребоваться более 2 боковых ответвлений, чтобы соответствовать определенным критериям, таким как пропускание крупногабаритных инструментов через основной канал 26. Если основной канал 26 должен быть довольно большим, может потребоваться использование 3 или более боковых ответвлений 2100 для увеличения проходного сечения бокового ответвления. Аналогично, в некоторых вариантах применения может возникнуть необходимость в спуске линий управления/плоских модулей (которые вмещают в себя 1 или более линий управления) либо рядом с боковым ответвлением 22, либо рядом с ответвлением 16b основного канала, либо рядом с обоими.

[0023] Используемые в данном документе формы единственного числа предназначены для включения также форм множественного числа, если контекст явно не указывает иное. Кроме того, следует понимать, что термины «содержит» и/или «содержащий» при использовании в данном описании определяют наличие указанных признаков, целых чисел, этапов, операций, элементов и/или компонентов, но не исключают наличие или добавление одного или более других признаков, целых чисел, этапов, операций, элементов, компонентов и/или их групп. Используемый в данном документе термин «и/или» включает в себя все возможные комбинации одного или более связанных перечисленных элементов. Используемые в данном документе фразы, такие как «от X до Υ» и «от около X до Υ», следует интерпретировать как включающие X и Y. Используемые в данном документе фразы, такие как «между около X и Υ», означают «между около X и около Υ». Используемые в данном документе фразы, такие как «от около X до Υ», означают «от около от X до около Υ».

[0024] Раскрытые выше варианты реализации представлены в целях иллюстрации и для того, чтобы дать возможность специалисту в данной области техники применить изобретение на практике, но данное изобретение не предназначено для того, чтобы быть исчерпывающим или ограниченным раскрытыми формами. Для специалистов в данной области техники будут очевидны многие несущественные модификации и вариации без отклонения от объема и сущности данного изобретения. Объем формулы изобретения предназначен для широкого охвата раскрытых вариантов реализации и любых подобных модификаций. Кроме того, следующие пункты представляют собой дополнительные варианты реализации изобретения и должны рассматриваться в пределах объема данного изобретения:

[0025] Пункт 1: устройство для передачи флюида в внутрискважинных средах, содержащее: у-образный блок, имеющий основной канал и боковые каналы, образованные в нем, причем основной канал имеет первый конец для соединения с секцией насосно-компрессорных труб и другой конец для соединения с ответвлением основного канала, причем каждый боковой канал имеет резьбовое средство сопряжения, причем внутренний диаметр основного канала больше, чем внутренний диаметр боковых каналов; и боковое ответвление для каждого бокового канала, причем каждое боковое ответвление имеет резьбовое средство сопряжения для соединения с резьбовым средством сопряжения соответствующего бокового канала;

[0026] Пункт 2: устройство по пункту 1, отличающееся тем, что боковое ответвление дополнительно содержит другое резьбовое средство сопряжения для соединения с переходным переводником;

[0027] Пункт 3: устройство по пункту 2, отличающееся тем, что другое резьбовое средство сопряжения имеет большее количество витков резьбы, чем резьбовое средство сопряжения, которое соединяется с резьбовым средством сопряжения соответствующего бокового канала или резьбовым средством сопряжения бокового ответвления;

[0028] Пункт 4: устройство по пункту 2, отличающееся тем, что резьбовое средство сопряжения и другое резьбовое средство сопряжения имеют одинаковую ориентацию поворота;

[0029] Пункт 5: устройство по пункту 2, отличающееся тем, что резьбовое средство сопряжения и другое резьбовое средство сопряжения имеют одинаковую ориентацию поворота и синхронизированные резьбы;

[0030] Пункт 6: устройство по пункту 2, отличающееся тем, что по меньшей мере одно, выбранное из группы, содержащей нижнюю секцию другого резьбового средства сопряжения и верхнюю секцию резьбового средства сопряжения, содержит прокладку;

[0031] Пункт 7: устройство по пункту 1, дополнительно содержащее по меньшей мере одно, выбранное из группы: стабилизатора и многоэлементного стабилизатора для стабилизации боковых ответвлений;

[0032] Пункт 8: устройство по пункту 2, отличающееся тем, что резьбовое средство сопряжения бокового канала, резьбовое средство сопряжения бокового ответвления или другое средство сопряжения боковой ответвления или любая их комбинация имеют одинаковый шаг резьбы;

[0033] Пункт 9: система для применения во внутрискважинных средах, содержащая: у-образный блок, имеющий основной канал и боковые каналы, образованные в нем, причем основной канал имеет первый конец для соединения с секцией насосно-компрессорных труб и другой конец для соединения с ответвлением основного канала, причем каждый боковой канал имеет резьбовое средство сопряжения, причем внутренний диаметр основного канала больше, чем внутренний диаметр боковых каналов; по меньшей мере два боковых ответвления, причем каждое боковое ответвление имеет резьбовое средство сопряжения для соединения с резьбовым средством сопряжения соответствующего бокового канала; и переходной переводник для соединения с другим средством сопряжения бокового ответвления;

[0034] Пункт 10: система по пункту 9, отличающаяся тем, что другое средство сопряжения бокового ответвления представляет собой резьбовое средство сопряжения;

[0035] Пункт 11: система по пункту 10, отличающаяся тем, что другое резьбовое средство сопряжения имеет большее количество витков резьбы, чем резьбовое средство сопряжения, которое соединяется с резьбовым средством сопряжения соответствующего бокового канала или резьбовым средством сопряжения бокового ответвления;

[0036] Пункт 12: система по пункту 10, отличающаяся тем, что резьбовое средство сопряжения и другое резьбовое средство сопряжения имеют одинаковую ориентацию поворота;

[0037] Пункт 13: система по пункту 10, отличающаяся тем, что резьбовое средство сопряжения и другое резьбовое средство сопряжения имеют одинаковую ориентацию поворота и синхронизированные резьбы;

[0038] Пункт 14: система по пункту 10, дополнительно содержащая по меньшей мере одно, выбранное из группы: стабилизатора и многоэлементного стабилизатора для стабилизации боковых ответвлений;

[0039] Пункт 15: система по пункту 10, отличающаяся тем, что резьбовое средство сопряжения бокового канала, резьбовое средство сопряжения бокового ответвления или другое средство сопряжения бокового ответвления, или любая их комбинация содержит металлическую прокладку;

[0040] Пункт 16: система по пункту 10, отличающаяся тем, что переходной переводник содержит кольцевую полость и посадочную площадку;

[0041] Пункт 17: способ применения соединения во внутрискважинной среде, включающий: ввинчивание конца первого бокового ответвления и конца второго бокового ответвления в переходной переводник; ввинчивание другого конца первого бокового ответвления и другого конца второго бокового ответвления в у-образный блок; размещение секции насосно-компрессорных труб, у-образного блока, ответвления основного канала, первого бокового ответвления и второго бокового ответвления в секции скважины, причем ответвление основного канала и боковое ответвление сминаются вместе; размещение бокового ответвления в другой секции скважины; закачку флюида через секцию насосно-компрессорных труб, ответвление основного канала и боковое ответвление; причем у-образный блок имеет основной канал и боковые каналы, образованные в нем, причем основной канал имеет первый конец для соединения с секцией насосно-компрессорных труб и другой конец для соединения с ответвлением основного канала, причем каждый боковой канал имеет резьбовое средство сопряжения, причем внутренний диаметр основного канала больше, чем внутренний диаметр боковых каналов; причем боковые ответвления имеют резьбовое средство сопряжения для соединения с резьбовым средством сопряжения соответствующего бокового канала; и переходной переводник для соединения с другим средством сопряжения бокового ответвления;

[0042] Пункт 18: способ по пункту 17, отличающийся тем, что другое средство сопряжения ответвления представляет собой резьбовое средство сопряжения; при этом другое резьбовое средство сопряжения имеет большее количество витков резьбы, чем резьбовое средство сопряжения, которое соединяется с резьбовым средством сопряжения соответствующего бокового канала или резьбовым средством сопряжения бокового ответвления;

[0043] Пункт 19: способ по пункту 17, дополнительно включающий стабилизацию боковых ответвлений с помощью по меньшей мере одного, выбранного из группы, содержащей стабилизатор и многоэлементный стабилизатор; и

[0044] Пункт 20: способ по пункту 17, дополнительно включающий образование уплотнения между боковыми ответвлениями и переходным переводником.

Группа изобретений относится к устройству для передачи флюида во внутрискважинных средах и системе для использования во внутрискважинных средах. Устройство для передачи флюида во внутрискважинных средах содержит y-образный блок, первое боковое ответвление для первого бокового канала из множества боковых каналов, второе боковое ответвление для второго бокового канала из множества боковых каналов. У-образный блок имеет основной канал и множество боковых каналов, образованных в нем. Основной канал имеет первый конец для соединения с секцией насосно-компрессорных труб и другой конец для соединения с ответвлением основного канала. Каждый боковой канал из множества боковых каналов имеет резьбовое средство сопряжения. Внутренний диаметр основного канала больше, чем внутренний диаметр боковых каналов. Первое боковое ответвление для первого бокового канала из множества боковых каналов имеет первое резьбовое средство сопряжения для соединения с резьбовым средством сопряжения первого бокового канала и второе резьбовое средство сопряжения, выполненное с возможностью соединения с первым резьбовым средством сопряжения переходного переводника. Второе боковое ответвление для второго бокового канала из множества боковых каналов имеет первое резьбовое средство сопряжения для соединения с резьбовым средством сопряжения второго бокового канала и второе резьбовое средство сопряжения, выполненное с возможностью соединения со вторым резьбовым средством сопряжения переходного переводника. Первое боковое ответвление и второе боковое ответвление расположены с возможностью прохождения в одну буровую скважину после соединения первого бокового ответвления и второго бокового ответвления с y-образным блоком. Первое резьбовое средство сопряжения и второе резьбовое средство сопряжения первого бокового ответвления и второго бокового ответвления по меньшей мере частично и одновременно входят в резьбовое зацепление с резьбовым средством сопряжения первого бокового канала, резьбовым средством сопряжения второго бокового канала, первым резьбовым средством сопряжения переходного переводника и вторым резьбовым средством сопряжения переходного переводника. Технический результат заключается в обеспечении прочного резьбового соединения основного канала с боковыми каналами с приемлемым уровнем твердости, без уменьшения внутреннего диаметра основного ствола. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 табл.

1. Устройство для передачи флюида во внутрискважинных средах, содержащее:

y-образный блок, имеющий основной канал и множество боковых каналов, образованных в нем, причем основной канал имеет первый конец для соединения с секцией насосно-компрессорных труб и другой конец для соединения с ответвлением основного канала, причем каждый боковой канал из множества боковых каналов имеет резьбовое средство сопряжения, причем внутренний диаметр основного канала больше, чем внутренний диаметр боковых каналов; и

первое боковое ответвление для первого бокового канала из множества боковых каналов, причем первое боковое ответвление имеет первое резьбовое средство сопряжения для соединения с резьбовым средством сопряжения первого бокового канала и второе резьбовое средство сопряжения, выполненное с возможностью соединения с первым резьбовым средством сопряжения переходного переводника;

второе боковое ответвление для второго бокового канала из множества боковых каналов, причем второе боковое ответвление имеет первое резьбовое средство сопряжения для соединения с резьбовым средством сопряжения второго бокового канала и второе резьбовое средство сопряжения, выполненное с возможностью соединения со вторым резьбовым средством сопряжения переходного переводника,

причем первое боковое ответвление и второе боковое ответвление расположены с возможностью прохождения в одну буровую скважину после соединения первого бокового ответвления и второго бокового ответвления с y-образным блоком, и

при этом первое резьбовое средство сопряжения и второе резьбовое средство сопряжения первого бокового ответвления и второго бокового ответвления по меньшей мере частично и одновременно входят в резьбовое зацепление с резьбовым средством сопряжения первого бокового канала, резьбовым средством сопряжения второго бокового канала, первым резьбовым средством сопряжения переходного переводника и вторым резьбовым средством сопряжения переходного переводника.

2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что первое резьбовое средство сопряжения переходного переводника имеет большее количество витков резьбы, чем второе резьбовое средство сопряжения первого бокового ответвления, а второе резьбовое средство сопряжения переходного переводника имеет большее количество витков резьбы, чем второе резьбовое средство сопряжения второго бокового ответвления.

3. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что второе резьбовое средство сопряжения первого бокового ответвления и первое резьбовое средство сопряжения переходного переводника имеют одинаковую ориентацию поворота, и второе резьбовое средство сопряжения второго бокового ответвления и второе резьбовое средство сопряжения переходного переводника имеют одинаковую ориентацию поворота.

4. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что второе резьбовое средство сопряжения первого бокового ответвления и второе резьбовое средство сопряжения второго бокового ответвления имеют одинаковую ориентацию поворота и синхронизированные резьбы.

5. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что по меньшей мере одно, выбранное из группы, содержащей первое резьбовое средство сопряжения первого бокового ответвления и второе резьбовое средство сопряжения второго бокового ответвления, содержит прокладку.

6. Устройство по п. 1, дополнительно содержащее по меньшей мере одно, выбранное из группы: стабилизатора и многоэлементного стабилизатора для стабилизации первого бокового ответвления и второго бокового ответвления.

7. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что два или более из резьбового средства сопряжения первого бокового канала, первого резьбового средства сопряжения бокового ответвления и второго резьбового средства сопряжения первого бокового ответвления имеют одинаковый шаг резьбы.

8. Система для использования во внутрискважинных средах, содержащая:

y-образный блок, имеющий основной канал и множество боковых каналов, образованных в нем, причем основной канал имеет первый конец для соединения с секцией насосно-компрессорных труб и другой конец для соединения с ответвлением основного канала, причем каждый боковой канал из множества боковых каналов имеет резьбовое средство сопряжения, причем внутренний диаметр основного канала больше, чем внутренний диаметр боковых каналов;

переходной переводник;

первое боковое ответвление для первого бокового канала из множества боковых каналов, причем первое боковое ответвление имеет первое резьбовое средство сопряжения для соединения с резьбовым средством сопряжения первого бокового канала и второе резьбовое средство сопряжения, выполненное с возможностью соединения с первым резьбовым средством сопряжения переходного переводника; и

второе боковое ответвление для второго бокового канала из множества боковых каналов, причем второе боковое ответвление имеет первое резьбовое средство сопряжения для соединения с резьбовым средством сопряжения второго бокового канала и второе резьбовое средство сопряжения, выполненное с возможностью соединения со вторым резьбовым средством сопряжения переходного переводника,

причем первое боковое ответвление и второе боковое ответвление расположены с возможностью прохождения в одну буровую скважину после соединения первого бокового ответвления и второго бокового ответвления с y-образным блоком, и

при этом первое резьбовое средство сопряжения и второе резьбовое средство сопряжения первого бокового ответвления и второго бокового ответвления по меньшей мере частично и одновременно входят в резьбовое зацепление с резьбовым средством сопряжения первого бокового канала, резьбовым средством сопряжения второго бокового канала, первым резьбовым средством сопряжения переходного переводника и вторым резьбовым средством сопряжения переходного переводника.

9. Система по п. 8, отличающаяся тем, что первое резьбовое средство сопряжения переходного переводника имеет большее количество витков резьбы, чем второе резьбовое средство сопряжения первого бокового ответвления, а второе резьбовое средство сопряжения переходного переводника имеет большее количество витков резьбы, чем второе резьбовое средство сопряжения второго бокового ответвления.

10. Система по п. 8, отличающаяся тем, что второе резьбовое средство сопряжения первого бокового ответвления и первое резьбовое средство сопряжения переходного переводника имеют одинаковую ориентацию поворота, и второе резьбовое средство сопряжения второго бокового ответвления и второе резьбовое средство сопряжения переходного переводника имеют одинаковую ориентацию поворота.

11. Система по п. 8, отличающаяся тем, что второе резьбовое средство сопряжения первого бокового ответвления и второе резьбовое средство сопряжения второго бокового ответвления имеют одинаковую ориентацию поворота и синхронизированные резьбы.

12. Система по п. 8, дополнительно содержащая по меньшей мере одно, выбранное из группы: стабилизатора и многоэлементного стабилизатора для стабилизации первого бокового ответвления и второго бокового ответвления.

13. Система по п. 8, отличающаяся тем, что по меньшей мере одно, выбранное из группы, содержащей резьбовое средство сопряжения первого бокового канала, первое резьбовое средство сопряжения бокового ответвления или второе резьбовое средство сопряжения первого бокового ответвления, содержит прокладку.

14. Система по п. 8, отличающаяся тем, что переходной переводник содержит кольцевую полость и посадочную площадку.