СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА Российский патент 2024 года по МПК D06B13/00 

[0001] Настоящее изобретение относится к устройству для стирки белья и способу стирки, в частности, к бытовым стиральным машинам.

[0002] Бытовые стиральные машины содержат опорную конструкцию и корпус, внутри которого размещается бак для стирки с отверстием спереди, который закрывается дверцей со смотровым стеклом, шарнирно закрепленной спереди на корпусе. Барабан для размещения белья, подлежащего стирке, расположен внутри бака для стирки таким образом, чтобы он мог вращаться по горизонтальной или наклонной оси. Барабан также оснащен фронтальным отверстием, совмещенным с отверстием бака для стирки и предназначенным для загрузки и выгрузки белья.

[0003] Во время выполнения этапов стирки белья в баке для стирки может находиться стиральное средство.

[0004] Для подачи воды из системы водоснабжения, а также стиральных средств и добавок в бак предусмотрена система загрузки воды, которая подключается к системе водоснабжения. В нижней части бака для стирки расположен сливной канал с соответствующим дренажным насосом, который удаляет стиральное средство из бака и наряду с системой подачи регулирует уровень воды внутри бака для стирки.

[0005] Для добавления стирального средства или добавки в жидкость для стирки обычно предусматривается лоток для стирального средства, который расположен в сообщении по потоку с системой загрузки воды.

[0006] Лоток для стирального средства может быть выполнен в виде выдвижного лотка, который может выдвигаться и задвигаться обратно в корпус, в который вручную при каждой стирке заполняется стиральное средство и/или добавка для стирки в количестве, достаточном для выполнения одного цикла стирки.

[0007] Стиральные машины с так называемыми «системами многократного подачи» для подачи и дозирования стирального средства сконфигурированы таким образом, чтобы в них содержалось достаточное количество обрабатывающего агента для выполнения нескольких циклов стирки. Кроме того, такие стиральные машины оснащаются функцией автоматического добавления заданного объема обрабатывающего агента для каждого цикла стирки.

[0008] Также известно, что системы многократной подачи допускается размещать в передней дверце, точнее, в смотровом стекле передней дверцы стиральной машины.

[0009] Для нагрева жидкости для стирки, находящейся в баке для стирки, предусмотрен электрический резистор, расположенный внутри бака для стирки в зазоре за стенкой барабана для белья.

[0010] Для снижения расхода воды и стирального средства стиральные машины оборудуются системами рециркуляции. Такие системы забирают жидкость для стирки из нижней части бака для стирки (где она накапливается еще до соприкосновения с бельем в барабане) и повторно подают жидкость для стирки в барабан для белья, таким образом обеспечивается многоразовая промывка белья при сниженном расходе жидкости.

[0011] Системы рециркуляции обычно содержат шланг рециркуляции, который выступает из нижнего отверстия бака для стирки (для забора жидкости для рециркуляции) в направлении верхнего отверстия бака для стирки (для повторной подачи жидкости для рециркуляции), а также электрический рециркуляционный насос или эжектор.

[0012] Признаки, описанные выше и относящиеся к известным заявителю моделям стиральных машин, могут быть полностью или частично реализованы, по меньшей мере, в некоторых вариантах усовершенствованных стиральных машин в соответствии с изобретением.

[0013] Хотя известные стиральные машины удовлетворяют потребности покупателей с многих точек зрения, они не позволяют использовать электрические вспомогательные функции в барабане для белья и/или баке без необходимости монтировать провода к баку для стирки и/или барабану, а затем подключать их к блоку питания стиральной машины. С другой стороны, электрическое соединение барабана и/или бака для стирки с источником питания стиральной машины от сети, как правило, нежелательно и сложно из-за сырой/влажной среды, прямого контакта между рукой пользователя и металлической стенкой барабана, относительного движения барабана и бака для стирки, а также стоимости и размера самой проводки.

[0014] При этом, для дальнейшего улучшения работы стиральной машины и восприятия эргономики пользователем ощущается необходимость во вспомогательных электрических функциях именно бака и/или барабана для белья. Примерами электрических функций могут быть освещение внутри барабана для белья, определение параметров и рабочих параметров стиральной машины (количество оборотов, положение, скорость, угловое ускорение барабана, электропроводность белья, пропитанного жидкостью для стирки, и/или обнаружение свойств белья (вес, цвет, загрязнение, степень наполнения барабана, объем белья, насыщение белья жидкостью, температура белья).

[0015] Эти проблемы и требования к стиральным машинам также применяются по аналогии к сушильным машинам.

[0016] Задачей настоящего изобретения является создание улучшенной модели стиральной машины имеющей такие признаки, которые помогут преодолеть проблемы, описанные со ссылкой на известный уровень техники, и обеспечат одну или несколько вспомогательных электрических функций в баке для стирки и/или в барабане для белья без необходимости монтажа проводки к блоку бака для стирки и барабана, с потреблением электроэнергии непосредственно от сети электропитания стиральной машины.

[0017] Еще одной задачей настоящего изобретения является создание улучшенной модели машины для сушки белья, имеющей такие признаки, которые помогут преодолеть проблемы, описанные со ссылкой на известный уровень техники, и обеспечат одну или несколько вспомогательных электрических функций в барабане для белья без необходимости монтажа проводки к барабану для белья, с потреблением электроэнергии непосредственно от сети электропитания сушильной машины.

[0018] Эти и другие задачи достигаются с помощью стиральной машины в соответствии с независимым пунктом формулы изобретения. Зависимый пункт формулы изобретения относится к полезным и предпочтительным вариантам осуществления изобретения.

[0019] Стиральная машина содержит:

[0020] - корпус,

[0021] - стационарный бак для стирки, расположенный внутри корпуса и имеющий фронтальное отверстие, которое закрывается с помощью дверцы со смотровым стеклом, шарнирно прикрепленной к передней части корпуса, или верхнее отверстие, которое закрывается и доступно с помощью верхней дверцы корпуса,

[0022] - барабан, расположенный внутри бака для стирки, вращающийся вокруг горизонтальной или наклонной оси, причем барабан ограничивает периферийное или фронтальное загрузочное отверстие для обеспечения возможности загрузки и выгрузки белья, подлежащего стирке,

[0023] - систему загрузки воды, подключаемую к системе водоснабжения и соединенную с баком для стирки для подачи воды в бак для стирки,

[0024] - сливной канал, который соединяется с баком для стирки и с дренажным насосом (насосом для слива) для удаления жидкости для стирки из бака для стирки, а также для регулировки уровня жидкости внутри бака для стирки с в системой загрузки воды,

[0025] - систему дозирования для подачи средств для стирки белья.

[0026] Согласно аспекту изобретения стиральная машина содержит электрический генератор, соединенный между баком для стирки и барабаном для белья, который вырабатывает электричество в зависимости от вращения барабана для белья относительно бака для стирки.

[0027] Вырабатываемое таким образом электричество поступает непосредственно в бак для стирки и/или барабан без необходимости подключения проводки к основному источнику питания бытового электроприбора.

[0028] Этот электрический ток является результатом преобразования электричества сети во вращательное движение электродвигателя, который приводит в движение барабан, а вращательное движение барабана преобразуется обратно в электрический ток. Преимущество наличия электричества в баке для стирки и/или барабане при отсутствии проблем с электропроводкой превалирует над недостатком потерь энергии, которые происходят во время двух фаз преобразования.

[0029] Другие полезные аспекты изобретения станут очевидными из последующего описания некоторых вариантов осуществления изобретения, предоставляемых в качестве неограничивающего примера со ссылкой на следующие прилагаемые фигуры:

[0030] - фигура 1 представляет собой схематический вид спереди стиральной машины согласно варианту осуществления изобретения;

[0031] - фигуры 2 - 5 представляют собой виды в разрезе опорной области бак для стирки в соответствии с вариантами осуществления.

[0032] Ссылаясь на фигуры, стиральная машина 1 или стиральная машина с сушкой содержат опорно-корпусную конструкцию 2, внутри которой расположен бак для стирки 3, имеющий отверстие (фронтальное или периферийное), которое закрывается дверцей 4 (т.е. дверцей со смотровым стеклом), шарнирно прикрепленной спереди или сверху на корпусе 2. Барабан 5 для размещения белья, подлежащего стирке, расположен внутри бака для стирки 3 таким образом, чтобы он мог вращаться вокруг горизонтальной или наклонной оси. Барабан 5 также может быть органичен переднем фронтальным отверстием, которое расположено у отверстия бака для стирки 3, обеспечивая возможность загрузки и выгрузки белья, подлежащего стирке.

[0033] Бак для стирки 3 находится жидкость для стирки во время выполнения этапов стирки белья.

[0034] Система загрузки воды 6, которая подключается к системе водоснабжения, выполнена с возможностью подачи воды в бак 3 из системы водоснабжения. Система загрузки 6 может содержать множество каналов, которые выступают, например, из одного или нескольких, например, двух подающих соленоидных клапанов 7, 8, либо напрямую или через отделения для стирального средства отсека для стирального средства 9 или проходят через данные отсеки в направлении к баку для стирки 3.

[0035] Сливной канал 11 со соединенным дренажным насосом 12 подсоединен к нижней части 10 бака 3 для стирки и удаляет жидкость для стирки из бака 3 и контролирует уровень жидкости внутри бака 3 с помощью соленоидных клапанов 7, 8 подачи.

[0036] Для нагрева жидкость для стирки, находящийся в баке 3, может быть предусмотрен электрический резистор 13, расположенный внутри бака 3, в частности, в нижней части бака 10, в зазоре между стенкой бака 3 барабаном 5.

[0037] Для перемешивания и повторного смешивания белья, подлежащего стирке, и жидкости для стирки барабан 5 для белья, подлежащего стирке, может вращаться с помощью электродвигателя 14 и механизма передачи 15, например, ремня.

[0038] Работа стиральной машины 1 управляется электронным блоком управления 16, функционально связанным с пользовательским интерфейсом управления 17, расположенным на наружной стенке или дверце 4 корпуса 2 и обеспечивающим возможность выбора циклов стирки и/или сушки (обычно циклов стирки) и их особенностей. В соответствии с режимами, выбранными в пользовательском интерфейсе 17, блок управления 16 управляет различными компонентами стиральной машины 1 для автоматической стирки белья.

[0039] Стиральная машина 1 также может включать в себя систему дозирования 18 типа «многократного дозирования» для подачи стиральных средств для белья.

[0040] В дополнение или вместо лотка для стирального средства 9 система дозирования стирального средства 18 состоит из нескольких отсеков 19, в которых находятся стиральные средства, например, стиральное средство для стойких (прочных) белых тканей, стиральное средство для тонких (деликатных) цветных тканей, стиральное средство для шерсти, отдушки, ферменты, закрепители и/или кондиционеры для белья. Несколько отсеков 19 рекомендуется размещать в дверце со смотровым стеклом 4, а отдельные отсеки 19 имеют такой размер, чтобы вмещать объем стирального средства, достаточный для выполнения нескольких циклов стирки.

[0041] Стиральная машина 1 может дополнительно содержать систему 20 рециркуляции жидкости для стирки из нижней части бака 10 для стирки до барабана 5 аналогично системам рециркуляции, описанным со ссылками на известный уровень техники.

[0042] Согласно аспекту изобретения стиральная машина 1 содержит электрический индукционный генератор 21, соединенный с баком для стирки 3 и барабаном 5, который вырабатывает электричество в зависимости от вращения барабана 5 относительно бака 3.

[0043] Вырабатываемое таким образом электричество поступает непосредственно в бак для стирки 3 и/или барабан 5 без необходимости подключения проводки к основному источнику питания бытового электроприбора 1.

[0044] Этот электрический ток является результатом преобразования электричества сети во вращательное движение электродвигателя 14, который приводит в движение барабан 5, а вращательное движение барабана 5 преобразуется обратно в электрический ток. Преимущество наличия электричества в баке для стирки 3 и/или барабане 5 при отсутствии проблем с электропроводкой превалирует над недостатком потерь энергии, которые происходят во время двух фаз преобразования.

[0045] В соответствии с вариантом осуществление барабан 5 вращается в баке для стирки 3 с помощью вала или ступицы 22, которая является неотъемлемой частью боковой стенки 23 (например, задней стенки, противоположной фронтальному отверстию) барабана 5 и вращается в стенке 24 (боковой стенке, например, сзади, противоположной фронтальному отверстию) баке для стирки 3 с помощью по меньшей мере одного радиального подшипника, предпочтительно, двух радиальных роликовых подшипников 25, 26, расположенных на расстоянии друг от друга вдоль оси вращения барабана 34 для лучшей устойчивости против изгибающих моментов вала 22.

[0046] В предпочтительном варианте осуществления изобретения электрический генератор 21 расположен в пространстве, ограниченном по оси, между двумя роликовыми подшипниками 25, 26, и ограниченном радиально, между валом 22 барабана 5 и боковой стенкой 24 бака для стирки 3. Это положение защищает электрический генератор 21 и позволяет монтаж локальной проводки, защищенной с помощью канавки или отверстия 25, выполненного в валу 22, и/или через канавку или отверстие 26, выполненное в боковой стенке 24 бака для стирки 3.

[0047] Согласно другому варианту осуществления изобретения электрический генератор 21 расположен на внешней стороне 37 (боковой стенки 24) бака для стирки 3, обращен в сторону от барабана для стирки 5, и к нему имеется свободный доступ снаружи бака для стирки 3. Это положение облегчает сборку и обслуживание электрического генератора 21 и во всех случаях защищает локальную проводку с помощью канавки или отверстия 25, выполненного в валу 22, и/или через канавку или отверстие 26, выполненное в боковой стенке 24 бака для стирки 3.

[0048] Согласно варианту осуществления электрический генератор 21 содержит магнитную часть 27, например имеющую множество постоянных магнитов, и обмоточную часть 28, содержащую множество катушек проводника, при этом обмоточная часть 28 расположена с возможностью вращения относительно магнитной части 27. Таким образом, благодаря относительному вращению между магнитной частью 27 и обмоточной частью 28 результирующее движение катушек проводника через магнитное поле генерирует электрический ток (эффект индукции) в катушках проводника известным способом.

[0049] Согласно варианту осуществления магнитная часть 27 прикреплена к валу 22 барабана 5 или к барабану 5, а обмоточная часть 28 прикреплена к баку 3, так что ток генерируется в обмоточной части 28 на баке 3.

[0050] В соответствии с другим или дополнительным вариантом осуществления изобретения магнитная часть 27 электрического генератора 21' прикреплена к баку для стирки 3, а ее обмоточная часть 28 прикреплена к барабану 5 или к валу 22 таким образом, что ток генерируется в обмоточной части 28 на барабане 5.

[0051] Согласно дополнительному варианту осуществления изобретения стиральная машина 1 может содержать два электрических генератора 21, 21', сконфигурированных и/или расположенных, как описано выше, причем:

- обмоточная часть 28 электрического генератора 21 прикреплена к валу 22 барабана 5 или к барабану 5 таким образом, что ток вырабатывается в обмоточной части 28 на барабане 5, а также

- обмоточная часть 28 второго электрического генератора 21' прикреплена к баку для стирки 3 таким образом, что ток вырабатывается в обмоточной части 28 на баке для стирки 3,

или наоборот.

[0052] Согласно варианту осуществления изобретения трансмиссия 29 для умножения или редукции (редуктор) расположена между электрическим генератором 21, 21' и, по меньшей мере, барабаном 5 и баком для стирки 3 для совмещения диапазона числа оборотов, при котором электрический генератор 21 работает с диапазоном числа оборотов вращения барабана 5.

[0053] Согласно варианту осуществления изобретения стиральная машина 1 содержит по меньшей мере один заряжаемый электрический аккумулятор 30, 30', закрепленный на баке 3 или на барабане 5 и электрически связанный с электрическим генератором 21, 21'. Это позволяет компенсировать изменения в электрической мощности за счет изменений скорости вращения барабана 5 и накопления электрической энергии, которая может использоваться, когда барабан 5 неподвижен.

[0054] Электрический генератор 21, 21' может быть либо электрическим генератором с переключателем для генерации постоянного тока, либо генератором переменного тока.

[0055] Согласно варианту осуществления изобретения электрический генератор 21, 21' может быть подключен сигнальным соединением (через сигнальный провод или по беспроводной связи) с блоком управления 16 стиральной машины 1, например, чтобы подавать в блок управления 16 сигнал, указывающий угловое положение и/или мгновенную угловую скорость (или число оборотов) барабана 5 относительно бака для стирки 3.

[0056] Это особенно предпочтительно для реализации стратегий против дисбаланса положения белья в барабане 5 для уменьшения динамических нагрузок стиральной машины 1 при подготовке к этапам стирки и/или высокоскоростному отжиму в барабане 5. Процессы, направленные на устранение дисбаланса, выполняются блоком управления 16 со следующими этапами:

[0057] - определение состояния дисбаланса белья в барабане 5 путем сравнения обнаруженных значений скорости вращения (числа оборотов) барабана 5 с эталонными значениями для определенной программы управления электродвигателем 14,

[0058] - в случае выявленного состояния дисбаланса, выполнение последовательности чередующихся вращательных движений электродвигателя 14 и, следовательно, барабана 5, с целью повторной балансировки (или, другими словами, выравнивания пространственного распределения) белья в барабане 5.

[0059] Экспериментальные испытания показали, что «непрямое» обнаружение скорости барабана 5 путем считывания скорости двигателя 14, например, с помощью тахометрического генератора, расположенного на роторе двигателя, не учитывает изменение передаточного числа из-за проскальзывания ремня и поэтому является неточным.

[0060] «Прямое» обнаружение скорости барабана 5 посредством использования электрического генератора 21, 21' в качестве тахометрического генератора более точно идентифицирует динамику барабана 5 и позволяет более целенаправленно регулировать электродвигатель 14 для балансировки загрузки белья в барабане 5. В результате на конструкцию стиральной машины 1 воздействует уменьшенное механическое напряжение.

[0061] Кроме того, «прямое» обнаружение оборотов барабана 5 с помощью использования электрического генератора 21, 21' в качестве тахометрического генератора позволяет упростить программное обеспечение (или способ) балансировки блока управления 16 по сравнению со считыванием числа оборотов на двигателе 14, при котором необходима настройка программного обеспечения для различных типов электродвигателей и различных диаметров шкивов двигателя.

[0062] Согласно варианту осуществления изобретения электрический генератор 21, 21' содержит средство определения углового положения барабана, соединенное с блоком управления, который управляет двигателем, чтобы остановить барабан в предварительно определенном угловом положении (например, отверстием для загрузки белья вверх в стиральных машинах с вертикальной загрузкой), в соответствии с сигналом углового положения барабана от электрического генератора 21, 21'.

[0063] Согласно вариантам осуществления изобретения стиральная машина 1 содержит один или несколько ил все следующие элементы:

[0064] систему освещения 31 внутри барабана для белья 5 и/или

[0065] один или несколько детекторов 32 рабочих параметров и/или величин стиральной машины 1 (например, количества оборотов, положения, скорости, углового ускорения барабана 5), например, датчики на эффекте Холла,

[0066] один или несколько детекторов 33 свойств белья (например, электропроводность белья в барабане 5, вес белья в барабане 5, цвет белья в барабане 5, загрязненность белья в барабане 5, степень заполнение барабана 5, объем белья в барабане 5, насыщение жидкостью белья в барабане 5, температура белья в барабане 5), например датчики проводимости, оптические датчики, датчики сопротивления, датчики веса,

[0067] при этом указанные одна или несколько систем 31, или детекторы 32, или датчики 33 подключены с помощью электрического соединения к генератору тока 21, 21' и могут дополнительно подключаться сигнальным соединением с блоком управления 16.

[0068] Как уже упоминалось во введении, изобретение может также применяться к сушильным машинам с барабаном для белья или барабаном 5, который выполнен с возможностью вращения в стационарной опорной конструкции 3.1 и который может вращаться электродвигателем 14, аналогично или идентично способу, который был описан со ссылкой на стиральную машину 1, с той лишь разницей, что электрический генератор 21, 21' соединен между барабаном 5 и стационарной опорной конструкцией 3.1 вместо бака для стирки 3.

[0069] В заключении настоящее изобретение также относится к способу работы стиральной машины 1 или сушильной машины, признаки которой не дублируются здесь для краткости изложения.

[0070] Очевидно, что специалист в данной области техники может вносить дополнительные изменения и модификации в стиральную машину 1, сушильную машину и способ обработки белья в соответствии с настоящим изобретением, не отклоняясь от объема охраны изобретения, определенного в следующей формуле изобретения.

Стиральная машина (1) содержит корпус (2), стационарный бак для стирки (3), расположенный внутри корпуса (2) и имеющий отверстие, закрываемое дверцей (4) на корпусе (2), барабан для белья (5), который установлен с возможностью вращения внутри бака для стирки (3) и может вращаться вокруг оси вращения (34) барабана с помощью электродвигателя (14), систему загрузки воды (6), соединенную с системой водоснабжения и сообщающуюся с баком для стирки (3) для загрузки воды в бак для стирки (3), а также электрический индукционный генератор (21), подключенный между баком для стирки (3) и барабаном для белья (5), который вырабатывает электрический ток в зависимости от вращения барабана для белья (5) относительно бака (3). Задачей настоящего изобретения является создание улучшенной модели стиральной машины, имеющей такие признаки, которые помогут преодолеть проблемы, описанные со ссылкой на известный уровень техники, и обеспечат одну или несколько вспомогательных электрических функций в баке для стирки и/или в барабане для белья без необходимости монтажа проводки к блоку бака для стирки и барабана, с потреблением электроэнергии непосредственно от сети электропитания стиральной машины. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил.

1. Стиральная машина (1), включающая:

- корпус (2),

- стационарный бак для стирки (3), расположенный внутри корпуса (2) и имеющий отверстие, которое закрывается с помощью дверцы (4) на корпусе (2),

- барабан (5) для белья, который вращается внутри бака для стирки (3) и имеет возможность вращения вокруг оси вращения (34) барабана с помощью электродвигателя (14),

- систему загрузки воды (6), которая соединяется с системой водоснабжения и сообщается с баком для стирки (3), для загрузки воды в бак для стирки (3),

- электрический индукционный генератор (21), подключенный между баком для стирки (3) и барабаном (5) и который вырабатывает электрический ток в зависимости от вращения барабана для белья (5) относительно бака (3),

отличающаяся тем, что включает по меньшей мере один заряжаемый электрический аккумулятор (30, 30'), закрепленный на баке (3) или на барабане (5) и электрически соединенный с электрическим генератором (21, 21').

2. Стиральная машина (1) по п. 1, в которой барабан (5) образует вал (22), выступающий из боковой стенки (23) барабана (5) и вращается в боковой стенке (24) бака для стирки (3) с помощью по меньшей мере одного или двух радиальных подшипников (25, 26), расположенных на расстоянии друг от друга вдоль оси вращения барабана, при этом электрический генератор (21) расположен рядом с указанным одним или несколькими радиальными подшипниками (25, 26).

3. Стиральная машина (1) по п. 2, в которой электрический генератор (21) расположен в пространстве, ограниченном по оси, между двумя роликовыми подшипниками (25, 26), и ограниченном радиально, между валом (22) барабана (5) и боковой стенкой (24) бака (3).

4. Стиральная машина (1) по п. 2, в которой электрический генератор (21) расположен на внешней стороне (37) бака (3), обращенной от барабана (5).

5. Стиральная машина (1) по одному из предыдущих пунктов, содержащая локальную электрическую проводку (35) барабана, соединенную с электрическим генератором (21) и проложенную в канавке или отверстии (25) в валу 22.

6. Стиральная машина (1) по п. 1, содержащая локальную электрическую проводку (36) бака, соединенную с электрическим генератором (21) и проложенную в канавке или отверстии (26) в боковой стенке (24) бака (3).

7. Стиральная машина (1) по п. 1, в которой электрический генератор (21) содержит:

- магнитную часть (27), имеющую множество магнитов, и

- обмоточную часть (28), содержащую множество проводниковых катушек,

при этом обмоточная часть (28) расположена с возможностью вращения относительно магнитной части (27),

при этом магнитная часть (27) соединена с валом (22) или барабаном (5), а обмоточная часть (28) соединена с баком (3), так что ток генерируется в обмоточной части (28) в баке (3).

8. Стиральная машина (1) по п. 1, в которой электрический генератор (21) или дополнительный электрический генератор (21'), содержит:

- магнитную часть (27), имеющую множество магнитов, и

- обмоточную часть (28), содержащую множество проводниковых катушек,

при этом обмоточная часть (28) расположена с возможностью вращения относительно магнитной части (27),

при этом магнитная часть (27) соединена с баком (3), а ее обмоточная часть (28) соединена с барабаном (5) или валом (22) таким образом, что ток генерируется в обмоточной части (28) на барабане (5).

9. Стиральная машина (1) по п. 1, содержащая два указанных электрических генератора (21, 21'), при этом:

- обмоточная часть (28) первого электрического генератора (21) соединена с валом (22) или барабаном (5) так, что ток вырабатывается в обмоточной части (28) на барабане (5), а также

- обмоточная часть (28) второго электрического генератора (21') соединена с баком (3) так, что ток вырабатывается в обмоточной части (28) на баке (3).

10. Стиральная машина (1) по п. 1, в которой электрический генератор (21, 21') соединен по меньшей мере с одним из барабаном (5) и баком (3) с помощью редукционной передачи (29).

11. Стиральная машина (1) по п. 1, в которой электрический генератор (21, 21') подключен сигнальным соединением к блоку управления (16) стиральной машины (1) и обеспечивает блок управления (16) сигналом, указывающим угловое положение и/или количество оборотов барабана (5) относительно бака (3).

12. Стиральная машина (1) по п. 11, в которой блок управления (16) выполняет процедуру, направленную на устранение дисбаланса, со следующими этапами:

- определение состояния дисбаланса белья в барабане (5) путем сравнения значений скорости вращения барабана (5), которые записываются с помощью электрического генератора (21, 21') с эталонными значениями для определенной программы управления электродвигателем (14),

- в случае выявления состояния дисбаланса реализуется последовательность чередующихся вращательных движений электродвигателя (14) с целью выравнивания распределения белья в барабане (5).

13. Стиральная машина (1) по п. 1, содержащая один или несколько следующих элементов:

- систему освещения (31) внутри барабана для белья (5) и/или

- один или несколько детекторов (32) рабочих параметров стиральной машины (1),

- один или несколько детекторов (33) характеристик белья, электрически подключенных к генератору тока (21, 21').

14. Сушильная машина, включающая:

- корпус (2),

- стационарную опорную конструкцию (3.1), расположенную внутри корпуса (2),

- барабан для белья (5), который вращается внутри стационарной опорной конструкции (3.1) и имеет возможность вращения вокруг оси вращения (34) барабана с помощью электродвигателя (14),

- электрический индукционный генератор (21), подключенный между стационарной опорной конструкцией (3.1) и барабаном для белья (5), который вырабатывает электрический ток в зависимости от вращения барабана для белья (5) относительно стационарной опорной конструкции (3.1),

отличающаяся тем, что включает по меньшей мере один заряжаемый электрический аккумулятор (30, 30'), закрепленный на барабане (5) и электрически соединенный с электрическим генератором (21, 21').