Способ транспонирования записанных на плёнке звуков в любую тональность Советский патент 1930 года по МПК G11B15/46 

Транспонирование записанных на пленке звуков в любую тональность имеется в виду осуществить при помощи устройства, схематически изображенного на чертеже.

При продвижении негативной пленки г перед источником света а со скоростью, отличной (например медленнее) от скорости пленки ж, на которую копируют звуковую запись с негативной пленки, потемнения на этой пленке лс будут растягиваться на более длинные части; благодаря этому при воспроизведении с пленки яс звуков будет иметь место замедление и понижение тональности (как при медленно движущейся граммофонной пластинке). Если же негативная пленка г будет двигаться быстрее пленки ж, то получится обратное действие, т.-е. ускорение и повыщение тона. Движение пленки как с нормальными записями, так и с транспонированным в воспроизводящем аппарате совершенно одинаково.

Возможность перевода записанных, звуков в любую желаемую тональность дает возможность режиссеру усилить впечатление от тех или иных сцен картины и в некоторых случаях, путем полного или частичного искажения звуков, делать эти сцены особенно эффектными.

Предмет патента.

Способ транспонирования записанных на пленке звуков в любую тональность, характеризующийся тем, что пленку ж, на которую копируют звуковую запись с негативной пленки , продвигают со скоростью, отличной от скорости продвижения негативной пленки гперед источником света а.

9а.