Изобретение касается известного метода получения стереоскопического фильма путем съемки двух негативов, соответствующих правому и левому объективу, и последующего копирования их на одну пленку с чередованием "правых" и "левых" кадров.
Сущность данного изобретения заключается в том, что оба объектива аппарата установлены таким образом, что их главные оптические оси пересекаются между собой, оставаясь перпендикулярными к плоскости соответствующих негативных пленок. Этим имеется в виду сохранить при стереоскопической съемке принцип нормального зрения и обеспечить полноту эффекта стереоскопичности.
На чертеже фиг. 1, 2 и 3 иллюстрируют принцип стереоскопа, нормальных глаз и предложенного киносъемочного аппарата; фиг. 4 и 5 изображают две проекции первого варианта предложенного аппарата; фиг. 6 и 7 - две проекции второго варианта предложенного аппарата.
В то время, как при обычной стереоскопической съемке главные оптические оси I и II (фиг. 1) всегда параллельны одна другой, фильмы А и В лежат в одной плоскости, а центр О предмета У приходится на побочных осях III и IV, - при рассматривании предмета У двумя глазами С и D (фиг. 2), последние (а также и их сетчатые оболочки) скашиваются так, что их главные оптические оси I и II пересекаются в центре О рассматриваемого предмета У. Благодаря этому каждому глазу в отдельности предмет У представляется в виде плоского изображения У′, У′′, как бы спроектированного на отдельный воображаемый экран (фиг. 2), перпендикулярный к главной оптической оси глаза. При этом линия, проходящая через центр О рассматриваемого предмета У, совпадает на том и на другом изображении с серединой изображения, остальные же точки предмета кажутся смещенными от нее в стороны. Величины смещений на левом и правом изображениях У′ и У′′ неодинаковы и определяются теми углами, которые побочные оптические оси V, VI, проходящие через данную точку М, образуют с главной оптической осью I, II глаза. При суммировании левого и правого изображений, воспринимаемых сознанием одновременно, но каждое порознь, и возникает эффект пластичности или стереоскопичности предмета.
Если на место расположения глаз поставить два объектива Е и F (фиг. 3) так, чтобы их главные оптические оси I и II пересекались в центре О предмета У, а за объективами перпендикулярно к их главным осям поместить негативные пленки G и Н, то "левые" и "правые" кадры будут соответствовать изображениям, получающимся на сетчатых оболочках левого и правого глаза. На этом принципе, как уже сказано, и основано устройство предлагаемого киносъемочного стереоскопического аппарата.
Получение стереоскопических изображений при помощи съемочного аппарата с пересекающимися оптическими осями возможно лишь в том случае, если: 1) во время съемки главная оптическая ось обоих объективов и центральная линия аппарата пересекаются в одной точке О снимаемого объекта; 2) при установке одного объектива автоматически приводится в надлежащее положение и другой объектив.
В соответствии с этим предложенный аппарат снабжен приспособлением для наводки центральной линии ОО аппарата (фиг. 4 и 5). Это приспособление состоит из видоискателя 4 на центральной линии ОО аппарата и из доски или рамки I, которая соединяет оба объектива и установлена на подставке 14. Последняя поворачивается около вертикальной оси помощью рукоятки или маховичка 3, причем для более точной установки применена зубчатая или иная передача.
Следя по видоискателю 4 и действуя рукояткой 3, помощник оператора удерживает снимаемый объект на центральной линии аппарата.
Аппарат снабжен также приспособлением для сообщения согласованных передвижений объективам (фиг. 4 и 5). Приспособление это состоит из вертикальных осей 15 и 16, около которых можно поворачивать левую и правую части аппарата; на эти оси насажены зубчатые колеса 5 и 8, сцепляющиеся с зубчатыми колесами 6 и 7 на валу 2.
Зубчатая передача рассчитана таким образом, что при повороте правой части аппарата на какой-либо угол одновременно поворачивается и левая часть аппарата на тот же самый угол, но в противоположную сторону. Первоначально оптические оси обоих объективов стоят параллельно центральной линии ОО аппарата, что соответствует наводке на бесконечность.
При производстве съемки углы, образуемые обоими оптическими осями с центральной линии ОО аппарата, изменяются одинаково и точка пересечения обеих оптических осей всегда лежит на центральной линии ОО аппарата.
При большом расстоянии между объективами вал 2 делается раздвижным. При незначительном же расстоянии между объективами, наоборот, этот вал совершенно устраняется, а коническая передача заменяется цилиндрической.
Далее в аппарате применено приспособление для наводки правого объектива (фиг. 4 и 5), состоящее из видоискателя 11 при правом объективе и вертикального вала 9, наглухо соединенного с правой частью аппарата и свободно проходящего через доску 1 и подставку 14 и снабженного рукояткой 10, насаженной на его нижний конец.
Наблюдая за положением объекта по видоискателю 11 и поворачивая рукоятку 10, оператор удерживает снимаемый объект на главной оптической оси правого объектива и, следовательно (вследствие согласованности передвижений обоих объективов), и на главной оси левого объектива.
Ведущие валы обеих частей аппарата, соединенные шарниром Гука (или иным способом, допускающим изменение угла между валами), приводятся во вращение от рукоятки 12 или от мотора.
Таким образом, совместными действиями оператора и его помощника объект все время удерживается на пересечении центральной линии аппарата и оптических осей объективов.
Как видно, описанный выше вариант аппарата требует участия в съемке двух лиц. Для производства съемки одним лицом может служить второй вариант аппарата (фиг. 6 и 7), в котором обе части аппарата вращаются на рамке 1 около вертикальных осей 15 и 16. Левый объектив направляется на предмет помощью видоискателя 11 и рукоятки или маховика 10, управляемых зубчатой передачей 5, 6, 7 и 8, подобной вышеописанной, при чем для вращения зубчатого колеса 5 применено добавочное зубчатое колесо 17 на валу рукоятки 10. Для вращения всей доски вокруг вертикального вала 9 служит та же рукоятка 10.
Для наблюдения за положением объекта служат видоискатель 4, расположенный на центральной линии ОО аппарата и устроенный в виде прямой трубки с линзами, и видоискатель 11 над левым объективом, устроенный в виде коленчатой трубки с линзами и отражающими поверхностями. Оба видоискателя дают изображение предмета на матовом стекле 18, заключенном в светонепроницаемом футляре с отверстиями. Так как угол между обеими оптическими осями изменяется незначительно, то в некоторых случаях возможно устроить аппарат без матового стекла, сблизив концы трубок видоискателей 4 и 11 настолько, чтобы наблюдать объект непосредственно через них.
Наблюдая по матовому стеклу или по видоискателям за положением объекта и управляя рукояткой 10, оператор удерживает объект на пересечении центральной линии аппарата и оптических осей обоих объективов и в то же время свободной правой рукой производит съемку, вращая помощью рукоятки 12 два соединенных шарниром Гука 13 ведущих вала.
1. Киносъемочный стереоскопический аппарат, отличающийся тем, что главные оптические оси обоих объективов пересекаются между собой, оставаясь во все время съемки перпендикулярными к плоскости негативных пленок (фиг. 1-3).
2. При аппарате, указанном в п. 1, приспособление для наводки центральной линии аппарата, состоящее из доски или рамки 1, соединяющей оба объектива и установленной на вращаемой маховичком или рукояткой 3 подставке 14, при чем видоискатель 4 установлен на доске 1 на центральной линии ОО аппарата (фиг. 4 и 5).
3. При аппарате, указанном в п. 1, приспособление для сообщения согласованных передвижений объективам, состоящее из вертикальных осей 15, 16 с насаженными на них зубчатыми колесами 5 и 8, сцепляющимися с зубчатыми колесами 6 и 7 на валу 2 (фиг. 4 и 5).
4. При аппарате, указанном в п. 1, приспособление для наводки правого объектива, состоящее из вала 9, пропущенного через доску 1 и подставку 14 и наглухо соединенного с правой частью аппарата, причем видоискатель 11 установлен над правым объективом (фиг. 4 и 5).
5. Форма выполнения аппарата, указанного в п.п. 1-4, отличающаяся тем, что для вращения вала 2 установлено добавочное зубчатое колесо, сцепляющееся с зубчатым колесом 5, а для наблюдения за снимаемым изображением служат два видоискателя 11 и 4, из коих видоискатель 11 прямой установлен над левым объективом, а видоискатель 4 - коленчатый и расположен на центральной линии ОО, причем для соединения изображений обоих видоискателей служит матовое стекло 18 (фиг. 6 и 7).
Авторы
Даты
1933-03-31—Публикация
1928-09-10—Подача