Устройство для регистрации на расстоянии показаний измерительных приборов Советский патент 1936 года по МПК G01V9/00 G01D9/42 

Изобретение касается устройства для регистрации показаний измерительных приборов, например, приборов, находящихся в глубине буровой скважины, путем периодического фотографирования шкал приборов при помощи фотоаппарата, заключенного в общем корпусе с измерительными приборами. С помощью такого устройства могут быть зарегистрированы, например, азимут пласта, температура либо давление буровой скважины, а также угол ее наклона по отношению к вертикали. Согласно изобретению, с целью получения на снимке одновременно с изображением шкалы прибора (например, компаса, барометра или термометра) отметки, определяющей угол наклона скважины, между щкалой прибора и фотсаппаратом засположен сферический уровень, заполненный прозрачной жидкостью.

Устройство схематически изображено на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 показан продольный разрез, а на фиг. 2- поперечный разрез по АБ фиг. 1.

В верхней части полой штанги 7 помещен цилиндр 2, герметически закрытый крышкой J2. Внутри цилиндра, в верхней его части, расположена фотокамера W, на светочувствительную пленку которой отброшено изображение дна цилиндра. По бокам фотокамеры

расположены осветительные лампы //. Кроме этого, в цилиндре, вне поля зрения фотоаппарата, помещено реле 13, связанное проводами с поверхностью земли и управляющее освещением и затвором фотокамеры.

С помощью такого устройства в любой произвольно выбранный момент можно получить фотографию дна цилиндра. Располагая на дне цилиндра приборы, можно фиксировать их показания. Имеющиеся в настоящее время конструкции пленочных фотоаппаратов позволяют делать несколько десятков снимков, не перезаряжая аппарата. Применяя пленочный фотоаппарат, можно зарегистрировать несколько десятков показаний приборов по мере опускания щтанги в буровую скважину.

В том случае, когда необходимо измерить температуру или давление, на дне цилиндра устанавливают термометр или барометр, располагая их так, чтобы щкалы были обращены к объективу фотоаппарата, а воспринимающие изменение температуры или давления части вынесены за пределы цилиндра.

Для определения угла наклона буровой на дне цилиндра устанавливают сферический уровень 8, сквозь который видна щкала второго прибора, например, компаса. В этом случае на светочувствительной пленке фиксируется как

шкала прибора, так и положение ifyзырька воздуха в уровне,

После прохода буровой скважины на некоторую глубину, до спуска обсадных труб, в нее опускают штангу с цилиндром.- На дне цилиндра на карданном подвесе укреплен магнитный компас 6. Выше компаса расположен сферический уровень 8. Для отсчета показаний компаса на дне цилиндра нанесена черта 9, положение которой относительно штанги известно. В этом случае штанга, цилиндр и другие детали изготовляются из немагнитного материала, например из аустенитоБой стали.

Определение угла наклона и направления пластов породы производят следующим образом. После того, как штанга, снабженная алмазной коронкой 3, вырезала из пласта породы керн, до отрыва керна от пласта фотографируют приборы, находящиеся внутри цилиндра. По этой фотографии можно определить положение магнитной стрелки компаса относительно черты 9 и положение пузырька в уровне. После того, как, экспозиция закончена, керн отрывают от пласта и извлекают его вместе со штангой на поверхность. Прежде чем вынуть керн из штанги, на его части делают радиальную отметку, соответствующую положению нанесенной на дне цилиндра черты 9 (сделать- это, не «скрывая.цилиндра, возможно, так как положение черты относительно штанги известно).

Зная положение магнятной стрелки

и пузырька воздуха в уровне относительно черты 9, можпо на поверхности установить керн в том положении, в кото)о. он находился до отрыва от пласта. Пбсле этого по характеру наклона породы на керне можно определить наклон и направление простирания всего пласта.

Выше указаны частные случаи применения предлагаемого устройства для фотографической регистрации показаний приборов внутри буровых скважин. Несомненно, что область его применения выходит за пределы случаев, указанных выше.

Предмет изобретения.

Устройство для регистрации на расстоянии показаний измерительных приборов, например, приборов, находящихся в глубине буровой скважины, путем периодического фотографирования шкал приборов при помощи фотоаппарата, заключепного в общем корпусе с измерительными приборами, отличающееся те.ь что, с целью получения на снимке одновременно с изображением шкалы прибора также и отметки, определяющей угол наклона скважины, предназначенный для указаний наклона сферический уровень расположен между шкалой прибора н фотоаппарато.ч п заполнен прозрачной жидкостью для возможности фотографирования сквозь пего шкалы прибора.

12

с$3ип 1

Ю

21.

з.