Устройство для перемещения оптического элемента объектива эндоскопа Советский патент 1977 года по МПК G02B23/00 

1

Изобретение относится к устройствам для фокусировки (перемещения) оптического элемента объектива, размещенного в дистальном конце корпуса эндоскопа, и может быть использовано, в частности, ири профилактических осмотрах внутренних поверхностей жаровых труб или других узлов газотурбинных двигателей.

Известны устройства для фокусировки объектива, установленного в дистальном конце эндоскопа, корпус которого выполнен из отдельных щарнирно сочлененных секций 1. Используемый в этих устройствах механизм перемещения в виде системы гибких тяг рассчитан иа определенное число секций корпуса. При изменении этого числа и следовательно, расстояния от наблюдателя до исследуемого объекта иеобходима иереналадка механизма в соответствии с новым расстоянием.

Известны устройства для неремещеиия онтического элемента содержаа;не норшиевой нривод, иозволяющий осуществлять дистанционное управлепие подвижным элементом объектива независимо от расстояния до этого элемента 2. Однако эти устройства не могут быть использованы в эндоскопе из-за невозможности введения самого привода вместе с объективом в полость исследуемого объекта.

Целью изобретения является обеспечение фокусировки объектива, размещенного в дистальном конце корпуса эндоскопа при различиом числе секций корпуса. Эта цель достигается тем, что поршень, в центральной части которого выполнено окно, установлен в окулярной секции корпуса перед окуляром, а соединения секций корпуса друг с другом, с подвижным элементом объектива и с окуляром выполнены герметичными.

На фиг. 1 изображен разрез эндоскопа с предлагаемым устройством; на фиг. 2 - варианты использования эндоскопа с различным числом по-разному ориентированных секций.

Поршень 1, в котором выполнено окно 2, установлен в окулярной секции 3 эндоскопа. Герметизация поршня 1 и секции 3 обеспечивается уплотнительным кольцом 4. Для перемещения поршня предусмотрены ручки 5, закрепленные на поршне с помощью виитов 6, проходящих через продольпые прорези 7 в окулярной секции 3. В дистальном конце 8 эндоскопа установлены неподвижный 9 и подвижный 10 компоненты объектива, пространство между которыми сообщается с атмосферой с помощью проточек 11 и отверстий 12, выполненных соответственно в оправе подвижного компонента 10 и в корпусе дистальиого конца 8. Кольца 13 н 14 ограничивают иеремещение компонента 10 н, как и оправа этого компонента, могут быть выполнены из намагничиваемого материала.

Когда компонент 10 упирается в кольцо 13 обеспечивается максимальный угол зрения для оптической системы эндоскопа. При перемещении поршня 1 в направлении к линзам окуляра уменьшается давление в полости между поршнем 1 и подвижным компонентом 10, который вследствие этого перемеш.ается до упора в кольцо 14. Таким образом, угол зрения уменьшается, но увеличиваются размеры элементов изображения. Компонент 10 возвращают в исходное положение перемещением порщня 1 в направлении от линз окуляра, благодаря чему создается избыточное давление. Магнитные силы притяжения между оправой компонента 10 и кольцами 13 и 14 должны быть достаточными для удержания этого компонента в любом положении, а избыточное давление или разрежение, создаваемые порщпем, должны быть достаточными для преодоления сил магнитного притяжения.

В комплект эндоскопа входит несколько промежуточных секций 15 различной длины и соединительные угольники 16, в которых под различными углами к осям патрубков этих угольников расположены зеркала 17. В местах соединения секций предусмотрены уплотнительные кольца 18, которые обеспечивают герметичность внутренней полости между поршнем 1 и компонентом 10 при любом числе секций.

При использовании эндоскопа для осмотра внутренних поверхностей жаровых труб 19

(фиг. 2) газотурбинных двигателей через люки гондолы 20 (верхний люк со снятой крышкой, нижний с откидной крышкой 21) возможны различные варианты компоновки корпуса эндоскопа.

Когда возможен подход к осматриваемому объекту по прямой, применяется только одна промежуточная секция 15 (вариант А на фиг. 2). Если прямой подход невозможен, применяют несколько таких секций (варианты Б и В).

Формула изобретения

Устройство для перемещения оптического элемента объектива эндоскопа, содержащее привод в виде поршня, отличающееся тем, что, с целью фокусировки объектива, размещенного в дистальном конце корпуса

эндоскопа, при различном числе секций корпуса, порщень, в центральной части которого выполнено окно, установлен в окулярной секции корпуса перед окуляром, а соедипения секций корпуса друг с другом, с подвижным

элементом объектива и с окуляром выполнены герметичными.

Источники информации, принятые во внимание при экспертизе

1.Авторское свидетельство СССР №280039, кл. G 02В 23/02, 1970.

2.Патент Франции № 1514539, кл. G 02В, 1968.

W

Фиг. 1

W

20