УСТРОЙСТВО И СПОСОБ ДЕТЕКТИРОВАНИЯ ФЛУОРЕСЦЕНТНОГО И ФОСФОРЕСЦЕНТНОГО СВЕЧЕНИЯ Российский патент 2001 года по МПК G01N21/64 G07D7/00 

Изобретение относится к устройству и способу детектирования флуоресцентного и фосфоресцентного свечения, испускаемого листовым материалом, как, например, ценные бумаги или банкноты.

Устройство такого типа уже известно из патента US 3473027. Описанное в этом патенте устройство имеет осветительный блок, освещающий листовой материал ультрафиолетовым возбуждающим светом. Освещение листового материала ультрафиолетовым возбуждающим светом предпочтительно производят непрерывно. При необходимости листовой материал можно также освещать в тактовом режиме с определенной частотой. Излучаемое листовым материалом свечение регистрируется датчиком. С этой целью испускаемый при свечении свет проецируется линзовой системой на призму, которая в свою очередь разлагает этот излучаемый свет на составляющие, длины волн которых лежат в определенных диапазонах. После этого следующей линзовой системой эти отдельные составляющие, разделенные по диапазонам длин волн, проецируются на соответствующий детектор, который затем выдает электрический сигнал, пропорциональный интенсивности светового излучения в данном диапазоне длин волн. С целью обеспечить при проверке листового материала требуемое разрешение вдоль определенной контролируемой на нем дорожки или полоски этот листовой материал перемещается подающей системой в направлении подачи мимо осветительного блока и датчика.

Недостатком этого известного устройства является невозможность разделения испускаемого листовым материалом свечения на флуоресцентную и фосфоресцентную составляющие.

Из патента US 3592326 известны устройство и способ детектирования флуоресцентного и фосфоресцентного свечения идентификационной марки или метки на почтовом отправлении. В этом патенте описан работающий совместно с системой отделения почтовых отправлений от пачки и их выравнивания оптический сканер, в состав которого входит осветительный блок и в котором почтовые отправления в процессе их перемещения ленточными транспортерами освещаются в тактовом режиме с определенной частотой лампами, излучение которых сфокусировано на линию сканирования. Испускаемый почтовым отправлением свет соответственно предусмотренной на нем идентификационной маркой отражается вращающейся системой зеркал, ось вращения которой параллельна направлению транспортировки и которая расположена точно над линией сканирования, через две призмы и соответствующие фильтры на один из двух соответствующих датчиков. При этом первый датчик регистрирует отражение света и флуоресценцию при включенном освещении, а второй датчик определяет наличие фосфоресцентного свечения при выключенном освещении.

Это известное устройство не только имеет сложную конструкцию, но и требует использования по меньшей мере двух датчиков, что связано с необходимостью проведения соответствующих работ по юстировке, калибровке и техническому обслуживанию. Из-за строгой направленности освещения и сканирования на линию сканирования возбуждается лишь незначительное фосфоресцентное свечение идентификационной марки, в результате чего это свечение имеет настолько малую для обнаружения интенсивность, которой недостаточно для проведения измерений с получением точных и воспроизводимых результатов.

Исходя из вышеизложенного, в основу настоящего изобретения была положена задача разработать высокоточное измерительное устройство и способ детектирования флуоресцентного и фосфоресцентного свечения листового материала, которые с помощью одного общего датчика позволяли бы разделять испускаемое листовым материалом свечение на флуоресцентную и фосфоресцентную составляющие.

Указанная задача решается с помощью отличительных признаков независимых и зависимых пунктов формулы изобретения.

Согласно изобретению один датчик детектирует интенсивность испускаемого свечения один раз во время световой фазы, а другой раз во время темновой фазы тактированного возбуждающего света. Блок обработки данных на основании значений интенсивности, полученных во время световой и темновой фаз тактированного возбуждающего света, определяет интенсивности флуоресцентного и фосфоресцентного свечений. При этом интенсивность фосфоресцентного свечения соответствует интенсивности в темновой фазе, а интенсивность флуоресцентного свечения соответствует разности интенсивности в световой фазе и интенсивности в темновой фазе. Кроме того, датчик детектирует интенсивность свечения в пределах и в конце, если смотреть в направлении подачи, освещаемого осветительным блоком участка листового материала. Дополнительно размеры освещаемого осветительным блоком участка листового материала выбирают таким образом, чтобы он в несколько раз превышал величину требуемого разрешения. Благодаря этому фосфоресцентное свечение имеет относительно высокую интенсивность, поскольку листовой материал подвергается предварительному освещению светом высокой интенсивности в течение максимально возможного по продолжительности интервала времени.

Предпочтительные варианты выполнения предлагаемого в изобретении устройства, а также осуществления предлагаемого в изобретения способа более подробно поясняются ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показано:
на фиг. 1 - принципиальная схема устройства, включая характеристики интенсивности света, излучаемого осветительным блоком;
на фиг. 2 - диаграмма, поясняющая взаимозависимость различных тактов;
на фиг. 3 - характеристики интенсивности свечения.

На фиг. 1а показана принципиальная схема предпочтительного варианта выполнения предлагаемого в изобретении устройства. В светонепроницаемом корпусе 10, имеющем одно светопропускающее окно 11, расположены осветительный блок 20, а также два датчика 30 и 40. Окно 11 пропускает как излучение в диапазоне длин волн возбуждающего света, так и излучение в диапазоне длин волн флуоресцентного и фосфоресцентного свечения.

Осветительный блок 20 имеет светонепроницаемый корпус 21 с фильтром 22, не пропускающим излучение в диапазоне длин волн детектируемого флуоресцентного и фосфоресцентного свечения. В корпусе 21 расположена лампа 23 возбуждающего света, работающая в тактовом, или импульсном, режиме с частотой, задаваемой не показанным на схеме блоком управления. Излучаемый лампой 23 свет имеет такой диапазон длин волн, который необходим по меньшей мере для возбуждения флуоресцентного и фосфоресцентного свечения. В качестве лампы 23 предпочтительно использовать газоразрядную лампу, испускающую по меньшей мере УФ-излучение. Однако в целом в качестве лампы 23 возбуждающего света можно использовать и люминесцентные лампы, соответственно газоразрядные лампы без люминофора. Кроме того, возможно использование газоразрядных ламп, излучающих свет на основе реакции возбужденных инертных газов с галогеном.

Датчики 30 и 40 конструктивно в основном выполнены одинаково. Они предпочтительно имеют фотоприемную матрицу 31, 41, с помощью которой испускаемый листовым материалом свет преобразуется в электрический сигнал пропорционально интенсивности этого излучаемого света. В качестве фотоприемной матрицы 31, 41 могут использоваться, например, фотодиодные матрицы или ПЗС-матрицы. При необходимости контролировать листовой материал, например, только вдоль одной полоски фотоприемную матрицу 31, 41 можно также заменить одним единственным детектором. Фотоприемную матрицу 31,41 предпочтительно выбирать с таким расчетом, чтобы излучаемый свет можно было обнаруживать вдоль примыкающих друг к другу контрольных полосок по всей ширине листового материала.

Кроме того, каждый датчик 30, 40 имеет оптическую систему 33, 43, проецирующую соответствующий участок листового материала, имеющий предпочтительно размер меньше требуемого разрешения, на детектор фотоприемной матрицы 31, 41. В качестве оптической системы 33, 43 можно использовать, например, линзовые системы. Однако предпочтительно использовать оптические системы 33, 43, имеющие по меньшей мере один проекционный оптический блок из световодного материала. Преимущество использования проекционного блока из световодного материала состоит в том, что он по сравнению с линзовыми системами имеет существенно более компактную конструкцию.

Кроме того, на оптических осях 34, 44 датчиков 30, 40 можно установить фильтр 32, 42. Соответствующий выбор полос пропускания фильтров 32, 42 рассмотрен ниже.

Для обеспечения компактности конструкции устройства оптические оси 34, 44 датчиков 30, 40 повернуты на угол α относительно нормали к направлению подачи V. С целью предотвратить появление нежелательных бликов от светопропускающего окна 11 последнее выполнено противоотражающим по меньшей мере для падающего под углом α света. Кроме того, фильтр 22 имеет два плеча, расположенных соответственно под постоянным углом β относительно нормали к направлению подачи. Величина угла β рассчитывается как β = 90^°-α.
Перемещение листового материала 50 мимо осветительного блока 20 и датчиков 30 и 40 обеспечивается не показанной на чертеже подающей системой, перемещающей этот листовой материал в показанном стрелкой направлении с заданной скоростью V.

На фиг. 1б в условных единицах показан график зависимости обеспечиваемой осветительным блоком интенсивности возбуждающего света от пространственной протяженности этого блока в направлении подачи. Интенсивность возбуждающего света на освещаемом осветительным блоком участке B вначале возрастает до максимума, а затем снова спадает на другом конце этого участка. Датчики 30, 40 расположены симметрично относительно максимума интенсивности возбуждающего света, детектируя интенсивность свечения в пределах освещаемого участка В. В представленном на чертеже варианте выполнения датчики 30 и 40 детектируют интенсивность свечения в том месте, где интенсивность возбуждающего света снизилась наполовину.

С той целью, чтобы детектируемую одним из датчиков 30, 40 интенсивность можно было сопоставить в направлении подачи с определенной точкой на листовом материале, генерируют последовательность тактовых импульсов T с частотой, равной частному от деления скорости подачи V листового материала подающей системой на требуемое пространственное разрешение A в направлении подачи, т.е. определяемой по формуле T = V/A. Например, при скорости подачи V= 10 м/с и требуемом пространственном разрешении 2 мм тактовая частота равна T = 5 кГц. Предпочтительно, чтобы одной половине длительности тактового импульса, т. е. его полупериоду P=1/T, соответствовала логическая "1", а другой половине его длительности соответствовал логический "0".

На фиг. 1в и 1г показаны банкнота 50 и последовательность тактовых импульсов T. Согласно приведенному выше определению тактовой частоты тактовых импульсов T обеспечиваются такие условия, при которых независимо от скорости подачи V банкноты логическая "1", соответственно логический "0" тактового импульса T в каждом случае соответствуют определенной точке на банкноте 50. Требуемое разрешение A соответствует в каждом случае расстоянию, которое проходит листовой материал за один период тактового импульса T.

Для обнаружения флуоресцентного и фосфоресцентного свечения, испускаемого листовым материалом 50, последний сначала освещают возбуждающим светом, излучаемым осветительным блоком 20 в тактовом режиме с определенной частотой. Испускаемое листовым материалом 50 свечение детектируется датчиком 30 в пределах освещаемого участка B, а именно, в его конце, если смотреть в направлении подачи, предпочтительно за максимумом интенсивности возбуждающего света.

Поскольку размер освещаемого участка В значительно превышает величину требуемого разрешения A, каждый участок листового материала 50, соответствующий величине разрешения A, при перемещении этого материала освещается импульсным возбуждающим светом от осветительного блока 20 в течение нескольких периодов повторения тактовых импульсов T. Благодаря тому, что датчик 30 детектирует интенсивность свечения лишь в конце, если смотреть в направлении подачи, освещаемого участка В, предпочтительно за максимумом интенсивности возбуждающего света, обеспечивается относительно продолжительное и высокоинтенсивное предварительное освещение каждого участка A листового материала 50 до момента обнаружения датчиком 30 указанного свечения.

Длительное предварительное освещение с высокой интенсивностью обусловливает наличие относительно высокой начальной интенсивности I₀ фосфоресцентного излучения материала. Поскольку интенсивность свечения фосфоресцирующих материалов зависит от начальной интенсивности I₀ и с течением времени убывает по экспоненте, для точного измерения необходима высокая начальная интенсивность I₀. Интенсивность свечения фосфоресцирующих материалов в зависимости от времени удовлетворяет следующему уравнению: I(t) = I₀/(1+(t/τ)²). Величина τ, представляющая собой время ослабления интенсивности после свечения вполовину, а также величина а определяются свойствами фосфоресцирующего материала.

Диаграмма протекания во времени указанных процессов при детектировании свечения показана на фиг. 2. Такты T₁-T₃ представляют собой такты, соответствующие различным скоростям подачи V и определяемые по вышеприведенному уравнению. Световая фаза, соответственно темновая фаза тактированного возбуждающего света, задается последовательностью тактовых импульсов L. Во время световой фазы лампу 23 возбуждающего света тактируют с помощью последовательности определенных, произвольно задаваемых тактовых импульсов L, частота которых, однако, выше частоты тактовых импульсов T. С установлением высокого уровня тактового импульса T, соответствующего логической "1", в блок управления лампы 23 возбуждающего света посылается определенное количество логических "1", соответствующих высокому уровню последовательности тактовых импульсов L. При появлении каждой логической "1" в последовательности тактовых импульсов L лампа 23 возбуждающего света генерирует один световой импульс. Таким образом, во время световой фазы возбуждающее излучение состоит из определенного количества световых импульсов, посылаемых с момента начала тактового импульса T. В оставшееся время тактового импульса T тактовые импульсы L устанавливаются на низкий уровень, что соответствует логическому "0", и лампа 23 не излучает возбуждающий свет.

Интенсивность R испускаемого во время световой фазы свечения остается, таким образом, приблизительно постоянной и включает все длины волн излучаемого света. В предпочтительном варианте на оптической оси 34 датчика 30 устанавливают фильтр 32, пропускающий только излучение в диапазоне длин волн флуоресцентного и фосфоресцентного свечения.

Во время темновой фазы, наступающей после последнего возбуждающего светового импульса, присутствует лишь интенсивность фосфоресцентного свечения, затухающая в зависимости от выбранного материала в соответствии с вышеприведенной степенной функцией.

Тактовые импульсы D управляют моментом регистрации свечения датчиком 30. В последовательности этих тактовых импульсов D имеются два участка высокого уровня, соответствующие логической "1". Первый участок управляет регистрацией свечения в пределах световой фазы, а второй участок управляет регистрацией в пределах темновой фазы. Временной интервал между первым и вторым участками последовательности тактовых импульсов D устанавливают постоянным. Временной интервал от начала первого участка в тактовом импульсе T до начала тактового импульса D также постоянен. Время установления высокого уровня тактовых импульсов D, а также их положение в пределах световой, соответственно темновой фазы в принципе могут выбираться произвольно. Однако в предпочтительном варианте положение и ширину первого участка в последовательности тактовых импульсов D выбирают таким образом, чтобы измерение интенсивности излучаемого света в световой фазе тактового импульса T происходило во время последнего светового импульса. Положение второго участка в последовательности тактовых импульсов D выбирают таким образом, чтобы измерять интенсивность свечения в темновой фазе по истечении определенного постоянного промежутка времени после последнего светового импульса. Этот постоянный промежуток времени выбирают с таким расчетом, чтобы регистрация интенсивности свечения в темновой фазе все еще происходила в пределах периода максимально короткого тактового импульса T.

Поскольку тактовый импульс T, как указано выше, зависит от скорости подачи V листового материала, с изменением этой скорости V он также меняется. Так как вышеописанный метод определения интенсивности свечения во время световой, соответственно темновой фазы зависит исключительно от момента появления тактового импульса T, то в определенных пределах можно допустить замедление тактового импульса T, т.е. замедление скорости подачи V. Измерение свечения во время темновой фазы по истечении определенного постоянного промежутка времени после последнего светового импульса обеспечивает также необходимую воспроизводимость интенсивности свечения в темновой фазе несмотря на экспоненциальный закон затухания интенсивности фосфоресцентного свечения.

На основании значений интенсивности, регистрируемых во время темновой и световой фаз тактированного возбуждающего света, соответственно определяют интенсивности флуоресцентного и фосфоресцентного свечений. При этом интенсивность фосфоресцентного свечения может, например, соответствовать интенсивности свечения во время темновой фазы. Интенсивность флуоресцентного свечения можно определить по разности интенсивностей в световой и темновой фазах. Для специалистов в данной области техники очевидно, что для определения интенсивности флуоресцентного, соответственно фосфоресцентного свечения в этом случае можно использовать и другие арифметические операции.

Использование второго датчика 40 позволяет регистрировать излучаемый листовым материалом свет в нескольких различных диапазонах длин волн. С этой целью в датчике 40 на оптической оси 44 устанавливают фильтр 42, пропускающий лишь часть диапазона длин волн излучаемого при флуоресцентном и фосфоресцентном свечении света. Поскольку датчики 30, 40 расположены симметрично относительно максимума интенсивности излучения, испускаемого осветительным блоком 20, датчик 40 регистрирует интенсивность свечения в начале, если смотреть в направлении подачи, освещаемого участка, предпочтительно до максимума интенсивности возбуждающего света. Иными словами, датчик 40 регистрирует свечение в том месте, где фосфоресцирующий материал еще настолько мало подвергался предварительному освещению, что этим можно пренебречь. Таким образом, свечение, регистрируемое датчиком 40 во время темновой фазы, может быть в основном лишь нежелательным рассеянным светом, что позволяет использовать интенсивность свечения, регистрируемого датчиком 40 во время темновой фазы, например, для нормирования всех остальных измеряемых значений интенсивности. В результате в спектре излучаемого света, регистрируемого датчиком 40 во время световой фазы, присутствует флуоресцентное свечение, диапазон длин волн которого сужен фильтром 42 до определенных пределов.

Таким образом, во время световой фазы возбуждающего света датчик 30 позволяет определить общую интенсивность флуоресцентного свечения, а датчик 40 позволяет определить интенсивность флуоресцентного свечения в определенном диапазоне длин волн. Например, по разности значений общей интенсивности, определенной датчиком 30, и интенсивности, определенной датчиком 40, можно также определить интенсивность флуоресцентного свечения в диапазоне длин волн, являющимся дополнением диапазона длин волн излучения, детектируемого датчиком 40.

Во время темновой фазы датчик 30 определяет интенсивность фосфоресцентного свечения. Тактовый импульс T позволяет осуществлять привязку полученных значений интенсивности к определенной точке с требуемым разрешением A на банкноте 50.

В результате осуществления предлагаемого способа для каждого датчика 30, 40, осуществляющего проверку вдоль каждой контролируемой по всей длине листового материала полоски, получают показанный на фиг. За график интенсивности свечения с разбивкой по диапазонам длин волн. При этом датчик 30 во время световой фазы регистрирует изменение интенсивности I_F по всему диапазону длин волн излучаемого света. Датчик 40 регистрирует во время световой фазы изменение интенсивности I_R, охватывающее в данном примере лишь свечение в диапазоне длин волн красной области спектра. Форму кривой интенсивности I_G свечения в желто-зеленой области спектра получают в виде разности значений на графике интенсивности I_F и графике интенсивности I_R. Кроме того, получают показанную на фиг. 3б характеристику интенсивности I_P свечения во время темновой фазы. Затем на основании указанных характеристик интенсивности определяют, как описано выше, значения интенсивности фосфоресцентного и флуоресцентного свечения в различных диапазонах длин волн.

Как упоминалось выше, соответствующий выбор контролируемых на листовом материале полосок позволяет с необходимым разрешением детектировать флуоресцентное и фосфоресцентное свечение по всей поверхности листового материала.

Использование: измерительная техника. Предложено устройство, имеющее осветительный блок, освещающий листовой материал тактированным возбуждающим светом. Во время световой фазы этого тактированного возбуждающего света, равно как и во время его темновой фазы, датчик соответственно регистрирует интенсивность свечения, испускаемого листовым материалом. Блок обработки данных на основании значений интенсивности, полученных во время световой и темновой фаз тактированного возбуждающего света, определяет интенсивности флуоресцентного и фосфоресцентного свечений. В способе для обеспечения максимально возможной продолжительности и высокой интенсивности предварительного освещения датчик предпочтительно регистрирует интенсивность свечения в пределах и в конце, если смотреть в направлении подачи, освещаемого осветительным блоком участка листового материала. Кроме того, размеры освещаемого участка листового материала выбирают таким образом, чтобы он в несколько раз превышал величину требуемого разрешения. Технический результат - повышение точности. 2 с. и 24 з.п. ф-лы, 3 ил.

1. Устройство для детектирования флуоресцентного и фосфоресцентного свечения, испускаемого листовым материалом, как, например, ценные бумаги или банкноты, имеющее осветительный блок, предназначенный для освещения листового материала тактированным возбуждающим светом, по меньшей мере один датчик, предназначенный для детектирования испускаемого листовым материалом свечения, и подающую систему, предназначенную для перемещения листового материала в направлении подачи мимо осветительного блока и датчика, который при этом регистрирует интенсивность испускаемого свечения во время световой фазы и интенсивность во время темновой фазы тактированного возбуждающего света, отличающееся наличием блока обработки, который предназначен для определения интенсивности флуоресцентного свечения и интенсивности фосфоресцентного свечения на основании значений интенсивности, регистрируемой во время световой фазы и темновой фазы тактированного возбуждающего света, при этом освещаемый осветительным блоком участок листового материала в несколько раз превышает требуемое разрешение, а датчик выполнен с возможностью регистрировать интенсивность испускаемого свечения в пределах и в конце, если смотреть в направлении подачи, освещаемого осветительным блоком участка листового материала. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что осветительный блок имеет в качестве лампы возбуждающего света газоразрядную лампу, испускающую по меньшей мере ультрафиолетовое излучение. 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что осветительный блок имеет в качестве лампы возбуждающего света люминесцентную лампу. 4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что осветительный блок имеет в качестве лампы возбуждающего света газоразрядную лампу без люминофора. 5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что осветительный блок имеет в качестве лампы возбуждающего света газоразрядную лампу, излучающую возбуждающий свет в результате реакции возбужденных инертных газов с галогенами. 6. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что осветительный блок имеет лампу возбуждающего света, расположенную в светонепроницаемом корпусе, имеющем одно окно и по меньшей мере один фильтр, не пропускающий свет в диапазоне длин волн детектируемого флуоресцентного и фосфоресцентного свечения. 7. Устройство по п.6, отличающееся тем, что фильтры расположены под постоянным углом относительно нормали к направлению подачи. 8. Устройство по п.1, отличающееся тем, что датчик имеет фотоприемную матрицу, с помощью которой детектируется интенсивность испускаемого света. 9. Устройство по п.8, отличающееся тем, что датчик имеет оптическую систему, которая выполнена с возможностью проецировать на детектор фотоприемной матрицы участок листового материала размером меньше требуемого разрешения. 10. Устройство по п.9, отличающееся тем, что оптическая система имеет по меньшей мере один проекционный блок из световодного материала. 11. Устройство по п. 8, отличающееся тем, что датчик имеет по меньшей мере один фильтр, пропускающий излучение только в диапазоне длин волн флуоресцентного и фосфоресцентного свечения. 12. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что оптическая ось датчика расположена под определенным углом к направлению подачи листового материала. 13. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что предусмотрен по меньшей мере один второй датчик, предназначенный для детектирования интенсивности испускаемого свечения во время световой фазы и его интенсивности во время темновой фазы тактированного возбуждающего света. 14. Устройство по п.13, отличающееся тем, что вторые датчики по своей конструкции аналогичны первому датчику. 15. Устройство по п. 13 или 14, отличающееся тем, что первый датчик предназначен для детектирования интенсивности испускаемого свечения в пределах и в конце, если смотреть в направлении подачи, освещаемого осветительным блоком участка листового материала, а второй датчик предназначен для регистрации интенсивности испускаемого излучения в пределах и в начале, если смотреть в направлении подачи, освещаемого осветительным блоком участка. 16. Устройство по любому из пп.13 - 15, отличающееся тем, что датчики расположены симметрично относительно осветительного блока. 17. Устройство по любому из пп.13 - 16, отличающееся тем, что первый датчик имеет по меньшей мере один фильтр, пропускающий лишь излучение в диапазоне длин волн флуоресцентного и фосфоресцентного свечения, а второй датчик имеет по меньшей мере один фильтр, пропускающий лишь часть диапазона длин волн флуоресцентного и фосфоресцентного свечения. 18. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что осветительный блок и датчики расположены в светонепроницаемом корпусе, имеющем светопропускающее окно, пропускающее излучение как в диапазоне длин волн возбуждающего света, так и в диапазоне длин волн флуоресцентного и фосфоресцентного свечения. 19. Устройство по п.18, отличающееся тем, что светопропускающее окно выполнено противоотражающим по меньшей мере для падающего под определенным углом света. 20. Способ детектирования флуоресцентного и фосфоресцентного свечения, испускаемого листовым материалом, как, например, ценные бумаги или банкноты, заключающийся в том, что листовой материал освещают тактированным возбуждающим светом, детектируют испускаемый листовым материалом свет и листовой материал перемещают в направлении подачи с прохождением его сквозь возбуждающий свет и участок детектирования испускаемого листовым материалом света, при этом детектируют интенсивность испускаемого свечения в световой фазе и интенсивность свечения в темновой фазе тактированного возбуждающего света и на основании интенсивности, детектированной во время темновой и световой фаз тактированного возбуждающего света, определяют интенсивность флуоресцентного свечения и интенсивность фосфоресцентного свечения, отличающийся тем, что интенсивность флуоресцентного свечения определяют по разности интенсивности в световой фазе и интенсивности в темновой фазе, при этом интенсивность фосфоресцентного свечения соответствует его интенсивности во время темновой фазы. 21. Способ по п. 20, отличающийся тем, что в качестве такта излучения возбуждающего света выбирают частное от деления скорости подачи листового материала на требуемое разрешение. 22. Способ по п.21, отличающийся тем, что возбуждающий свет имеет определенное количество световых импульсов, посылаемых с началом такта. 23. Способ по п.22, отличающийся тем, что интенсивность во время световой фазы такта измеряют на последнем световом импульсе. 24. Способ по п.22, отличающийся тем, что интенсивность во время темновой фазы такта измеряют по истечении постоянного промежутка времени после последнего светового импульса. 25. Способ по п.20, отличающийся тем, что участок детектирования испускаемого листовым материалом свечения перед детектированием освещают возбуждающим светом в течение нескольких тактов светового возбуждения. 26. Способ по п.20, отличающийся тем, что испускаемое листовым материалом свечение детектируют в нескольких различных диапазонах длин волн.