ВЫКРОЙКА ДЛЯ СИГАРЕТНОЙ ПАЧКИ И СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ СИГАРЕТНОЙ ПАЧКИ ИЗ ВЫКРОЙКИ Российский патент 2003 года по МПК B65D85/10 A24F15/00 B65B19/24 

Описание патента на изобретение RU2219115C2

Изобретение относится к выкройке для сигаретной пачки.

Уже известны многочисленные выкройки для сигаретных пачек, например, для так называемых складных колпачковых коробок, у которых плоская выкройка из картона снабжена линиями сгиба и надрезами, и при использовании ее восстанавливают в прямоугольную блочную форму.

Из европейской заявки 0545723 А известна выкройка для сигаретной пачки, состоящая из трех не связанных между собой частей. Известная выкройка содержит цельную внутреннюю часть и состоящий из двух частей корпус, причем одна часть корпуса образует колпачок. На корпусе выполнены клеевые клапаны, служащие для образования донышка и крышки. Кроме того, как внутренняя часть, так и корпус снабжены бигованными линиями сгиба, которые обеспечивают полукруглое складывание внутренней части и корпуса. Недостаток этой известной выкройки состоит в том, что клеевые клапаны накладываются только друг на друга и в зоне своих скруглений они не имеют никакого клеевого соединения с внутренней частью или корпусом, так что в этом месте пачка, так сказать, открыта и тем самым обладает низкой стабильностью.

Задачей изобретения является создание выкройки для сигаретной пачки нового вида, которая имеет форму со скругленными боковыми гранями, отличную от формы прямоугольного параллелепипеда, и у которой как крышка, так и донышко практически закрыты и тем самым придают пачке высокую стабильность.

Для решения этой задачи служит выкройка по п.1 формулы изобретения и способ ее изготовления по п.6.

Предпочтительные варианты изобретения являются объектом зависимых пунктов формулы изобретения.

Способом согласно изобретению упаковку изготовляют из двух выкроек, а именно выкройки внутренней части и выкройки корпуса. Сначала внутреннюю часть из относительно просто формованной выкройки укладывают вокруг оправки, затем складывают или формуют во внутреннюю часть, а затем склеивают, причем один конец внутренней части остается открытым для повторного удаления оправки на следующем этапе. Преимущественно внутреннюю часть снимают с оправки сразу же после склеивания и помещают в полую оправку, так что внутренняя часть может быть заполнена ее содержимым, т.е., например, сигаретами. После этого внутреннюю часть полностью закрывают и снова извлекают из полой оправки. Эта возможность дает то преимущество, что содержимое или продукт, находящийся теперь в закрытой внутренней части, выполняет функцию оправки. Теперь также очень просто формованную заготовку корпуса укладывают вокруг внутренней части и склеивают. Предпочтительный этап способа, заключающийся в том, что внутреннюю часть уже заранее снимают с оправки и заменяют ее упаковываемым продуктом, имеет то преимущество, что внутренняя часть может быть запечатана уже сразу, а это не происходит при дальнейшем использовании оправки, и что упакованный продукт вместе с внутренней частью образует стабильную оправку, вокруг которой может быть формована выкройка корпуса. Поскольку способ согласно изобретению требует намного меньше операций сгибания и склеивания, упаковки могут быть изготовлены намного быстрее. Наконец, необходимое производственное оборудование имеет менее сложную конструкцию, и потому оно дешевле и менее подвержено сбоям.

Этот способ пригоден для изготовления большого числа различных форм упаковок. Особенно предпочтителен этот способ, однако, для изготовления упаковок со скругленными или же полукруглыми продольными сторонами. Для облегчения изготовления скруглений выкройка внутренней части и/или выкройка корпуса могут быть снабжены в зонах скруглений несколькими параллельными, предварительно бигованными линиями сгиба. Таким образом могут быть изготовлены упаковки различных форм сечения.

Изобретение более подробно поясняется ниже с помощью примеров выполнения. На чертежах изображено:
- фиг.1: внутренняя часть в первой форме выполнения;
- фиг.2: корпус в первой форме выполнения;
- фиг.3: внутренняя часть во второй форме выполнения;
- фиг.4: корпус во второй форме выполнения;
- фиг.5: корпус в третьей форме выполнения;
- фиг.6: внутренняя часть в третьей форме выполнения;
- фиг.7: корпус в четвертой форме выполнения;
- фиг.8: внутренняя часть в четвертой форме выполнения;
- фиг.9: внутренняя часть в пятой форме выполнения;
- фиг.10: корпус в пятой форме выполнения;
- фиг.11: сигаретная пачка, изготовляемая из какой-либо выкройки по фиг. 1-10;
- фиг.12: последовательность этапов способа, показывающая, как из выкройки внутренней части изготовляют внутреннюю картонную коробку с сигаретным блоком;
- фиг. 13: последовательность этапов способа, показывающая заполнение внутренней картонной коробки сигаретным блоком;
- фиг.14А: первая часть последовательности этапов способа, показывающей размещение выкройки наружной картонной коробки вокруг внутренней картонной коробки;
- фиг.14В: вторая часть последовательности этапов способа, показывающей размещение выкройки наружной картонной коробки вокруг внутренней картонной коробки;
- фиг.15: схематичный вид сверху на устройство для изготовления сигаретных пачек.

На чертежах одинаковые детали обозначены одинаковыми ссылочными позициями, тогда как к аналогичным или соответствующим деталям добавлен апостроф (') или кавычки (''). Выкройки изображены приблизительно в масштабе 1:1.

На фиг. 1 показана внутренняя часть 2 первой формы выполнения выкройки для сигаретной пачки, изготовленной слева направо из полосы, в основном, прямоугольной формы, образующей сначала заднюю сторону 14', к которой примыкает первый боковой участок 18' с предварительно бигованными линиями 17 сгиба, проходящими по всей ширине выкройки. К снабженному линиями 17 сгиба первому боковому участку 18' примыкает передняя сторона 12', переходящая во второй боковой участок 16', снабженный, как и первый боковой участок 18', предварительно бигованными линиями 17 сгиба, проходящими по всей ширине выкройки. Ко второму боковому участку 16' примыкает первый клеевой клапан 19, проходящий не по всей ширине выкройки.

На верхнем краю передней стороны 12' предусмотрен U-образный вырез 21 со скругленными углами 22, служащий для облегчения доступа к сигаретам. К нижнему краю передней стороны 12' примыкает второй клеевой клапан 23, имеющий приблизительно форму еще не упомянутого донышка 6. Донышко 6 имеет форму прямоугольника, который примыкает к нижнему краю задней стороны 14', и длина которого соответствует ширине задней стороны 14'. На обеих коротких сторонах прямоугольника выполнено по одной полукруглой поверхности, в результате чего возникает приблизительно овальная форма донышка 6.

На другой, противоположной донышку 6 стороне выкройки к задней стороне 14' примыкает крышка 8, форма которой совпадает с формой донышка 6. На расстоянии от смежного с задней стороной 14' края 28 донышка 8 одна линия 31 сгиба проходит параллельно краю 28 крышки 8 и заканчивается у надреза 30, проходящего под прямым углом к линии 31 сгиба до верхнего края выкройки. За счет этого образован колпачковый участок 34, посредством которого крышка 8 при готовой сигаретной пачке может быть откинута назад.

К передней кромке 29 крышки 8, противоположной краю 28 задней стороны, примыкает третий клеевой клапан 32, склеиваемый позднее с частью передней стороны корпуса 4. К третьему клеевому клапану 32 примыкает также вставной клапан 33, служащий для повторного запирания вскрытой упаковки.

На фиг.2 изображен корпус 4, который позднее охватывает склеенную внутреннюю часть 2 и, за исключением донышка 6 и крышки 8, виден у готовой упаковки по фиг.11. Корпус 4 выполнен для этой цели прямоугольным, за исключением четвертого клеевого клапана 40, примыкающего к одной короткой стороне корпуса 4, например к левому боковому участку 18. По верхней половине корпуса 4 проходит волнистая кромка 10 открывания, которая на сплошной части выполнена как линия 10' реза, а на штриховой части - как шарнирная линия 10''. Таким образом, шарнирная линия 10'' проходит по задней стороне 14 корпуса 4, тогда как линия 10' реза кромки 10 открывания проходит по передней стороне 12 и примыкающим боковым участкам 16, 18.

На фиг.3 изображен корпус 4' во второй форме выполнения, соответствующий, в основном, корпусу 4 на фиг.2. Отличие состоит в том, что в зоне передней стороны 12 внизу выполнено донышко 6, а вверху - крышка 8. Далее вверху на задней стороне 14 выполнен пятый клеевой клапан 42, приблизительно совпадающий с крышкой 8.

На фиг. 4 изображена внутренняя часть 2', которая вместе с корпусом 4' образует изображенную на фиг.11 сигаретную пачку. Внутренняя часть 2' имеет, в основном, такую же форму, что и передняя сторона 12' на фиг.1 с примыкающими к ней боковыми участками 16', 18', снабженными линиями 17 сгиба. Кроме того, внизу к передней стороне 12' примыкает второй клеевой клапан 23 для внутренней стороны донышка 6, тогда как вверху выполнен вырез 21 со скругленными углами 22.

Следует указать на то, что клеевой клапан 23 для донышка 6 может быть расположен также на корпусе 4' по фиг.3, что соответствовало бы форме выполнения по фиг. 5. В этом случае внутренняя часть 2' по фиг.4 имела бы приблизительно прямоугольную форму с прямым нижним краем, тогда как на верхнем краю остается вырез 21 со скругленными углами 22.

На фиг. 5 изображена другая форма выполнения корпуса 4'', а именно, в основном, по фиг.3, однако с размещенным на задней стороне 14 внизу третьим клеевым клапаном 23 для донышка 6, тогда как к верхнему краю задней стороны 14 примыкает пятый клеевой клапан 42 для крышки 8.

Корпус 4'' используют целесообразно с внутренней частью, которая состоит, в основном, из пояска 25. Поясок имеет вырез 21 со скругленными углами 22, как это видно в зоне передней стороны 12' на фиг.1. Поясок 25 проходит, однако, не по всей высоте выкройки, а имеет меньшую приблизительно на 2/3 высоту и нижний край 27, форма которого приблизительно соответствует форме выреза 21. К вырезу 21 справа и слева примыкают крылья 26, снабженные предварительно бигованными линиями 17 сгиба, как у формы выполнения по фиг.1. Предварительно бигованные линии 17 сгиба проходят по всей высоте пояска 25.

На фиг. 7 изображена четвертая форма выполнения изобретения, у которой корпус 4''', в основном, соответствует корпусу 4' на фиг.3, однако с тем отличием, что донышко 6 не является частью корпуса 4''', а примыкает к изображенной на фиг.8 внутренней части 2''.

На фиг. 8 изображена внутренняя часть 2'', используемая целесообразно в сочетании с корпусом 4''' для изготовления сигаретной пачки по фиг.11. Внутренняя часть 2" имеет, в основном, форму внутренней части 2 на фиг.1, причем отсутствует лишь крышка 8 с клеевым клапаном 32, вставным клапаном 33 и колпачковым участком 34.

На фиг. 9 изображена внутренняя часть 2''' в пятом выполнении выкройки для сигаретной пачки, у которой одинаковые детали, как и у первой формы выполнения по фиг.1, обозначены теми же ссылочными позициями. Обе внутренние части 2 и 2''' отличаются друг от друга, во-первых, тем, что к задней стороне 14' вместо крышки 8 примыкает клеевой клапан 42', а, во-вторых, тем, что в вырезе 21 находится язычок 24, который соединен с вырезом 21 в нескольких точках 44 и при открывании пачки может быть, тем самым, оторван от выреза 21. К верхнему концу язычка 24 примыкает первая лапка 35, длина которой приблизительно соответствует ширине выреза 21, а ширина - приблизительно половине ширины крышки 8 или пятого клеевого клапана 42'.

На противоположной стороне к передней стороне 12' в месте, где у первой формы выполнения на фиг. 1 расположен второй клеевой клапан 23, примыкает вторая лапка 36, длина которой приблизительно соответствует длине донышка 6, а ширина - приблизительно половине его ширины. Кроме того, с нижним концом задней стороны 14' соединен второй клеевой клапан 23'.

При сборке сначала внутреннюю часть 2''' сгибают вокруг оправки до обеспечения возможности склеивания первого клеевого клапана 19 с внутренней стороной задней стороны 14', в результате чего образуется замкнутый корпус. После этого первую 35 и вторую 36 лапки загибают внутрь, а затем второй 23' и пятый 42' клеевые клапаны загибают на первую 35 и вторую 36 лапки и склеивают с ними.

Следует указать на то, что это означает лишь складывание внутренней части для пояснения устройства изготовленной с ней колпачковой коробки, тогда как при описанном выше пояснении не учитывалось вдвигание сигаретного блока. Это поясняется ниже.

В боковых участках 16' и 18' вблизи верхнего края внутренней части 2''' и тем самым на краю, позднее смежном с крышкой 8, выполнено, кроме того, по одной C-образной прорези 38, причем их отверстия обращены друг к другу. За счет этого при замкнутой внутренней части 2''' образуются два выступающих наружу в противоположных направлениях носика, посредством которых удерживается закрытым колпачок пачки.

На фиг. 10 изображен относящийся к внутренней части 2''' корпус 4'''' в пятой форме выполнения, отличающийся от корпуса 4 на фиг.2 лишь тем, что к передней стенке 12 корпуса 4"" внизу примыкает донышко 6, а вверху - крышка 8. Кроме того, к задней стенке 14 вверху примыкает третья лапка 37, а внизу - четвертая лапка 39. Третья 37 и четвертая 39 лапки имеют каждая такую же длину, что и ширина передней стенки 14, тогда как ширина каждой из них приблизительно соответствует половине ширины донышка 6 или крышки 8.

Кроме того, у пятой формы выполнения к боковым участкам 16 и 18 вверху и внизу примыкает по четыре треугольных клеевых язычка 41, острия которых направлены наружу и которые предусмотрены также для склеивания с донышком 6 и крышкой 8. Благодаря треугольной форме клеевых язычков 41 возможно сгибание боковых участков 16 и 18 в форме полукруга.

Ясно, что различные элементы могут быть скомбинированы между собой иным образом всегда с возможностью изготовления сигаретной пачки по фиг.11, даже если выбрать иное расположение отдельных участков стенок.

На фиг.12 изображена последовательность этапов способа изготовления внутренней части 2 для сигаретной пачки приблизительно овального сечения. Для этого на первом этапе А плосколежащую выкройку 2 внутренней части с помощью вакуумного отсоса вытягивают из магазина выкроек. Затем на втором этапе В над этой выкройкой 2 располагают оправку 1. После этого на этапе С устанавливают заднюю сторону и боковину внутренней части, образованные из выкройки 2.

Затем первый клеевой клапан боковины внутренней части промазывают клеем и на этапе D формуют вокруг оправки 1. Заднюю сторону выкройки 2 внутренней части формуют также вокруг оправки 1, прижимают к промазанному клеем клапану внутренней части и склеивают с ней. После этого одно из донышек-крышек выкройки 2 внутренней части, называемых выше также клеевыми клапанами, промазывают клеем и фальцуют вокруг оправки 1. Затем другое донышко-крышку выкройки 2 внутренней части загибают на уже промазанное клеем донышко-крышку и склеивают с ним.

Наконец, на этапе Е склеенную внутреннюю часть 2, открытую на ее головной стороне, снимают с оправки 1.

На фиг.13 изображена последовательность этапов способа, показывающая заполнение предварительно изготовленной внутренней части 2. Для этого на этапе F открытую на своей головной стороне внутреннюю часть 2 вдвигают в полую оправку 3.

На этапе G завернутый, например, в алюминиевую фольгу сигаретный блок 5 вдвигают в находящуюся в полой оправке 3 внутреннюю часть 2.

На этапе Н загибают клапан крышки на головной стороне внутренней части 2 и вдвигают в полую оправку 3.

На этапе J закрытую, заполненную сигаретами внутреннюю часть 2 выдвигают из полой оправки 3.

На фиг. 14А, 14В изображена последовательность этапов способа, показывающая размещение выкройки 4 корпуса вокруг заполненной внутренней части 2 вплоть до окончательного изготовления сигаретной пачки.

Сначала на этапе К плосколежащую выкройку 4 корпуса с помощью вакуумного отсоса вытягивают из магазина выкроек, промазывают клеем по всей поверхности, а затем на этапе L помещают над форматирующим карманом 7. Заполненную внутреннюю часть 2, выполняющую теперь функцию оправки, помещают затем на этапе М на выкройку 4 корпуса и с помощью пуансона 9 вдавливают в форматирующий карман 7 (этап N), в результате чего боковые участки 16, 18 и задняя сторона 14 выкройки 4 корпуса, образующие позднее заднюю сторону сигаретной пачки, загибаются вверх, а боковой участок 18 с помощью форматирующей щеки 11 сгибается вокруг внутренней части 2. Одновременно с этим пуансон 9 возвращается в свое исходное положение (этап O).

Часть задней стороны выкройки 4 корпуса деформируют на этапе Р форматирующей щекой 11'. Пуансон 9 давит тогда сверху на часть задней стороны, склеивая ее с внутренней частью 2.

На этапе Q форматирующие щеки 11, 11' снова раскрываются, и пуансон 9 движется вверх в основное положение. После этого окончательно изготовленную сигаретную пачку 13 выталкивают из форматирующего кармана 7.

На фиг. 15 изображен схематичный вид сверху на устройство для изготовления сигаретных пачек 13. Сначала выкройки 2 внутренней части, удерживаемые на головном конце устройства в магазине выкроек, транспортируют посредством вакуума в соответствующие положения на первом поворотном столе 15. На нем выкройки 2 обрабатывают во внутренние части согласно этапам А-Е способа. Эти внутренние части передают затем на второй поворотный стол 20, на котором внутренние части заполняют сигаретами согласно этапам F-3 способа. Завернутые, например, в алюминиевую фольгу сигаретные блоки 5 подают по транспортеру.

Заполненные внутренние части передают затем на третий поворотный стол 43, на котором осуществляют этапы K-Q способа. Готовые сигаретные пачки 13 отводят от устройства по транспортеру.

Похожие патенты RU2219115C2

название год авторы номер документа
СИГАРЕТНАЯ ПАЧКА 2002
  • Бартельс Йохен
  • Шульте Бирте
  • Хаузен Фолькер
RU2277063C2
СИГАРЕТНАЯ ПАЧКА 1992
  • Диане Стюарт Барроуз[Us]
  • Лэрри Дуглас Коблер[Us]
RU2091283C1
СИГАРЕТНАЯ ПАЧКА 2009
  • Накано Кеико
  • Миязава Акира
RU2434800C1
СИГАРЕТНАЯ ПАЧКА 2009
  • Танбо Хитоси
  • Ямасита Хироюки
RU2478545C1
СИГАРЕТНАЯ ПАЧКА 2011
  • Ройла Патрицио
  • Бьонди Андреа
RU2571659C2
СИГАРЕТНАЯ ПАЧКА 2015
  • Бузе Хенри
  • Шёнбергер Ханс
  • Шленкер Михаэль
RU2713680C1
СИГАРЕТНАЯ ПАЧКА И СПОСОБ ЕЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ 2006
  • Танбо Хитоси
  • Касимура Рюити
  • Боно Наото
  • Ямасита Хироюки
RU2375279C1
СИГАРЕТНАЯ ПАЧКА 2015
  • Бузе Хенри
  • Шёнбергер Ханс
  • Шленкер Михаэль
RU2687808C2
СИГАРЕТНАЯ ПАЧКА, СОСТОЯЩАЯ ИЗ ВНЕШНЕЙ ПАЧКИ И ИЗ ВНУТРЕННЕЙ ПАЧКИ С СОДЕЙСТВУЮЩИМ ИЗВЛЕЧЕНИЮ СРЕДСТВОМ 2016
  • Зоммер Корвин
RU2699163C1
СИГАРЕТНАЯ ПАЧКА 2019
  • Бузе Хенри
  • Шёнбергер Ханс
  • Шленкер Михаэль
RU2727789C1

Иллюстрации к изобретению RU 2 219 115 C2

Реферат патента 2003 года ВЫКРОЙКА ДЛЯ СИГАРЕТНОЙ ПАЧКИ И СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ СИГАРЕТНОЙ ПАЧКИ ИЗ ВЫКРОЙКИ

Изобретение относится к области упаковки сигарет. Выкройка для сигаретной пачки содержит внутреннюю часть и корпус с передней и задней сторонами, донышком, крышкой и соединяющими переднюю и заднюю стороны боковыми участками, а также с разрывной кромкой. Боковые участки снабжены предварительно бигованными линиями сгиба для придания внутренней части и корпусу пачки полукруглой формы. Обеспечивается высокая стабильность сигаретной пачки. 2 с. и 4 з.п. ф-лы, 15 ил.

Формула изобретения RU 2 219 115 C2

1. Выкройка для сигаретной пачки, содержащая внутреннюю часть (2’’’) с передней (12’), задней (14’) сторонами, боковыми участками (16’, 18’) и вырезом (21) и корпус (4’’’’) с передней (12) и задней (14) сторонами, боковыми участками (16, 18), донышком (6), крышкой (8) и разрывной кромкой (10), причем боковые участки (16’, 18’; 16, 18), соединяющие переднюю (12’, 12) и заднюю (14’, 14) стороны, снабжены предварительно бигованными линиями (17) сгиба и за счет этого обеспечивают полукруглое складывание внутренней части (2’’’) и корпуса (4’’’’), отличающаяся тем, что к внутренней части (2’’’) примыкают клеевой клапан (23’) для донышка (6) и клеевой клапан (42’) для крышки (8), при этом внутренняя часть (2’’’) снабжена первой (35) и второй (36) лапками соответственно для крышки (8) и донышка (6), при этом в вырезе (21) внутренней части (2’’’) находится язычок (24), соединенный с вырезом (21) в нескольких точках (44), и первая лапка (35) примыкает к верхнему концу язычка (24), при этом на корпусе (4’’’’) выполнены третья лапка (37) для крышки (8) и четвертая лапка (39) для донышка (6), причем каждая из четырех лапок (35, 36, 37, 39) имеет ширину, равную половине ширины соответственно донышка (6) или крышки (8).2. Выкройка по п.1, отличающаяся тем, что предварительно бигованные линии (17) сгиба проходят по всей высоте внутренней части (2’’’) и корпуса (4’’’’) и параллельно краям соответственно передней (12, 12’) и задней (14, 14’) сторон.3. Выкройка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что к боковым участкам (16, 18) примыкают треугольные клеевые язычки (41).4. Способ изготовления сигаретных пачек (13) из выкройки по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что для изготовления внутренней части (2’’’') ее выкройку (2) формуют вокруг оправки (1) и склеивают на ее клапанах так, чтобы вторая лапка (36) лежала над клеевым клапаном (23’) для донышка, внутреннюю часть (2’’’’) снимают с оправки (1), после снятия с оправки (1) в готовую внутреннюю часть (2’’’’) вдвигают сигаретный блок (5) и внутреннюю часть (2’’’’) запечатывают затем таким образом, чтобы первая лапка (35) лежала над клеевым клапаном (42’), при этом выкройку (4’’’) корпуса складывают вокруг внутренней части (2’’’’) и склеивают с ней таким образом, чтобы ее лапки (37) и (39), а также клеевые язычки (41) лежали соответственно под донышком (6) и крышкой (8).5. Способ по п.4, отличающийся тем, что выкройку (4’’’) корпуса с помощью форматирующего кармана (7), нескольких подвижных форматирующих щек (11, 11’) и пуансона (9) складывают вокруг внутренней части (2’’’’) и склеивают.6. Способ по п.4, отличающийся тем, что внутреннюю часть во время ее заполнения сигаретным блоком (5) удерживают в полой оправке (3).

Приоритет по пунктам:

09.07.1997 по пп.1-3;29.07.1997 по пп.4-6.

Документы, цитированные в отчете о поиске Патент 2003 года RU2219115C2

Устройство для погружения свай 1975
  • Боженов Евгений Петрович
  • Гаврилова Анастасия Ивановна
  • Иванов Анатолий Иванович
  • Плугин Александр Илларионович
SU545723A1
1972
SU414532A1
1970
SU411223A1
DE 3116924 А, 10.02.1983
КОРОБКА С ОТКИДНОЙ КРЫШКОЙ ДЛЯ СИГАРЕТ 1990
  • Хайнц Фоке[De]
  • Хельмут Гранц[De]
RU2062739C1
УПАКОВКА ДЛЯ КУРИТЕЛЬНЫХ ТАБАЧНЫХ ИЗДЕЛИЙ 1991
  • Карл Кристейн Хейн Iii[Us]
  • Мэтью Стивен Косчак[Us]
  • Марк Стюарт Пауэл[Us]
  • Питер Пенделтон Шерер[Us]
  • Милли Ми Ли Вонг[Us]
RU2023638C1

RU 2 219 115 C2

Авторы

Шох Райнхард А.

Майер Уве И.

Фридрих Х. И. Детлеф

Даты

2003-12-20Публикация

1998-07-06Подача