КРЫШКА ВИХРЕВОЙ ВАННЫ Российский патент 2011 года по МПК E04H4/08 

Настоящее изобретение относится к крышкам вихревой ванны, состоящим по меньшей мере из двух складных элементов с передаточным механизмом для их поворота.

В US 6,000,072 описана крышка вихревой ванны. Под термином вихревая ванна понимают любую емкость для воды, выполненную в виде ванны. К таким емкостям относятся гидромассажные ванны, джакузи, лечебные ванны Кнейппа и т.п.

Также известны крышки вихревых ванн, включающие два взаимосвязанных элемента (см. например, US 6000072). Указанные крышки, предназначенные для закрытия пустых или заполненных емкостей, в частности плавательных бассейнов, защищают содержащуюся в них среду, обычно воду, от загрязнения.

Как правило, вода загрязняется попадающими в нее листьями, хвойными иголками и/или насекомыми. Загрязнения такого типа особенно часто встречаются в тех случаях, когда вихревая ванна установлена на открытом воздухе, т.е. вне помещения. Однако такие загрязнения, хотя и в меньшей степени, возможны и при установке вихревой ванны внутри помещения.

Кроме того, известно использование крышек для дополнительной защиты среды, наполняющей вихревую ванну, от внешнего воздействия, в период, когда вихревая ванна не используется. Таким образом предотвращают охлаждение воды, заполняющей вихревую ванну. К преимуществам такого способа относится также и снижение эксплуатационных расходов благодаря снижению расхода энергии на подогрев среды и/или поддержание ее в теплом состоянии. Вихревые ванны часто накрывают складными крышками, изготовленными из покрытого фольгой пенопласта и имеющими по меньшей мере один шарнир. Такие крышки вихревых ванн также используются для защиты от несанкционированного использования.

Из уровня техники (см. например, U.S. 6000072) известно использование передаточного механизма для поворота элементов крышки. В изобретении, описанном в U.S. 6000072, использован передаточный механизм, состоящий из трех стержней. Один элемент крышки складывают с другим, а затем сложенные элементы поворачивают с помощью системы стержней.

Однако известные крышки вихревых ванн, имеющие относительно большую массу, складывают и поворачивают вручную, что представляет собой весьма трудоемкий процесс. Кроме того, вследствие невысокой прочности стержней при кручении крышки нельзя оснастить электроприводом. Также известные из уровня техники крышки ухудшают эстетичность конструкции, даже когда убраны за пределы вихревой ванны, поскольку они вместе с системой стержней выступают за стенки такой ванны и видны людям, находящимся в ней. Это очень серьезный недостаток, особенно для передвижных вихревых ванн. Кроме того, при повороте складных элементов крышки они могут тереться о верхнюю кромку вихревой ванны. В зависимости от типа вихревой ванны это может привести к истиранию выступающей верхней кромки вихревой ванны или покрытия внутренней поверхности вихревой ванны, которое также заходит на ее верхнюю кромку.

Известный способ снятия крышки вихревой ванны также сопряжен с некоторыми неудобствами, вызываемыми необходимостью приложения значительного усилия для перемещения тяжелой крышки, что усложняет ее эксплуатацию, в частности, пожилыми и/или физически слабыми людьми.

В приведенном аналоге рассмотрены различные типы мостов, например разводные, подъемные, подвесные или складные мосты. В складных мостах, состоящих по меньшей мере из двух секций, первая секция моста соединена с первым шарниром моста. Следующие секции моста соединены с первой и последующим секциями моста с возможностью их складывания или шарнирно соединены с первой секцией и указанными последующими секциями моста. Термины "складной" и "шарнирно соединенный" использованы ниже как синонимы.

Складной мост приводят в действие путем поднятия его первой секции на угол α'. Угол α' измеряют между нижней поверхностью первой секции моста и горизонталью, проходящей через его первый шарнир. Шарнирно соединенные первая секция моста и первая из последующих секций моста образуют угол β'. Указанная первая последующая секция моста и следующая за ней секция моста образуют такой же угол β'. В первом случае угол β' измеряют на нижней поверхности, а во втором случае на верхней поверхности. Число секций моста может быть выбрано произвольно, при этом каждая последующая секция шарнирно соединена с предыдущей. Угол β' образован соседними секциями моста. В данном случае угол β' определяется соотношением β'=180°-2 α'. Передаточное число используемого передаточного механизма равно 1:2 или 1:1,9.

Целью настоящего изобретения является создание крышки вихревой ванны, которую можно поворачивать на необходимую величину без ручных усилий и складывать, не причиняя беспокойства находящимся в ванне. Также одной из целей настоящего изобретения является устранение недостатков аналогов.

Термины «крышка вихревой ванны» и «крышка» используются далее как синонимы.

Цель настоящего изобретения достигнута путем использования устройства по п.1 формулы изобретения.

Согласно отличительной части патентной формулы поставленная цель достигнута благодаря использованию устройства, в котором передаточный механизм включает шарнир, расположенный на верхней кромке вихревой ванны, а элементы крышки выполнены с возможностью совместного поворота вокруг указанного шарнира в нерабочее положение.

Применение такой конструкции значительно повышает удобство пользования вихревой ванной. Кроме того, обеспечен удобный доступ к вихревой ванне для пожилых и/или физически ослабленных людей. Расположение шарнира для осуществления поворота элементов крышки на верхней кромке вихревой ванны создает дополнительную защиту от истирания выступающей верхней кромки вихревой ванны или ее покрытия при повороте.

Ниже рассмотрены отдельные примеры реализации изобретения, часть из которых заявлена в зависимых пунктах формулы изобретения.

Согласно одному из примеров реализации изобретения преимуществом является выполнение передаточного механизма с возможностью его использования также для складывания крышки вихревой ванны.

Если же крышка вихревой ванны выполнена в виде консоли наподобие подъемного моста, то и в этом случае может быть обеспечена ее подвижность, т.е. возможность подъема полностью раскрытой крышки.

Конструкция механизма складывания должна быть такой, чтобы подъем ее элементов из исходного, предпочтительно горизонтального положения производился до начала их складывания, во избежание истирания выступающей верхней кромки вихревой ванны или покрытия ее внутренней поверхности, которое также заходит на ее верхнюю кромку. Конструктивное исполнение передаточного механизма должно обеспечивать возможность поднятия элементов крышки таким образом, чтобы они не задевали поверхности и не повреждали тонкий материал покрытия при складывании. Это позволит предотвратить вытекание среды из вихревой ванны. Таким образом, избегают утечек и образования незаметных царапин на верхней стороне вихревой ванны, в частности на ее верхней кромке.

Для создания крышки вихревой ванны с простым механизмом, не подверженным насколько это возможно неисправностям, предпочтительным является выполнение крышки из двух элементов.

Приведенное ниже описание относится к крышкам вихревых ванн, состоящим из двух элементов.

Для ограничения изгибающих моментов предпочтительно, чтобы перед поворотом элементов крышки задний элемент крышки, состоящей из двух элементов, накладывался на передний элемент крышки по принципу откидного моста, при этом передний элемент крышки установлен на шарнире для поворота элементов крышки. Таким образом, два элемента крышки образуют складной модуль.

Чтобы убрать модуль из сложенных элементов крышки туда, где он не будет привлекать внимания, элементы крышки в сложенном состоянии перемещают путем поворота за внешнюю боковую стенку вихревой ванны.

Угол, на который модуль из сложенных элементов крышки поворачивают вокруг шарнира, расположенного на верхней кромке вихревой ванны, предпочтительно составляет от 250° до 290°. Следовательно, указанный модуль можно, например, расположить параллельно стенке вихревой ванны, при этом необязательно, чтобы стенка вихревой ванны была строго вертикальной.

Наиболее эстетичным способом решения является поворот модуля из сложенных элементов крышки на 270°.

Приведенные ниже пояснения сущности изобретения относятся к крышкам вихревой ванны, состоящим по меньшей мере из двух элементов.

Если крышка вихревой ванны состоит по меньшей мере из трех элементов, ее можно разделить на меньшие участки, что позволит улучшить маневренность благодаря снижению массы отдельных элементов крышки, и следовательно, уменьшить усилия, необходимые для осуществления их поворота.

В предпочтительном варианте элементы крышки принудительно связаны между собой передаточным механизмом с обеспечением возможности складывания элементов крышки в один этап при приведении в действие указанного механизма.

Если при повороте первый элемент крышки, шарнирно установленный на верхней кромке вихревой ванны, образует угол α с верхней поверхностью вихревой ванны и угол β=180°-2α с последующим элементом крышки, то обеспечивается возможность равномерного складывания элементов крышки по принципу откидного моста. Если первый элемент крышки расположен перпендикулярно верхней кромке вихревой ванны, т.е. под углом 90° к горизонтальной плоскости, проходящей через верхнюю сторону и верхнюю кромку вихревой ванны, то существует возможность складывания всей группы элементов крышки с образованием компактного модуля.

Согласно еще одному примеру реализации настоящего изобретения первый последующий элемент крышки и элемент, идущий за ним, образуют между собой угол β, практически равный углу, образованному между первым элементом крышки и указанным первым ее последующим элементом. Таким образом, обеспечивается равномерное складывание крышки.

Шарнир, вокруг которого элементы крышки могут поворачиваться за боковую стенку вихревой ванны, предпочтительно расположен немного выше верхней кромки этой стенки. Таким образом, обеспечивается равномерное крепление крышки вихревой ванны на ее верхней стороне. Если шарнир совмещен с верхней кромкой вихревой ванны, то при наличии мелких частиц на верхней стороне вихревой ванны в области указанной верхней кромки они могут препятствовать полному прилеганию крышки к такой ванне.

Описанные выше преимущества могут быть достигнуты и в том случае, когда шарнир несколько смещен наружу по отношению к верхней кромке вихревой ванны.

В случае оснащения передаточного механизма фрикционной муфтой для запуска перехода от складывания к повороту элементов крышки существует возможность в один этап повернуть сложенный модуль из элементов крышки за боковую стенку вихревой ванны.

Согласно еще одному предпочтительному варианту реализации передаточный механизм размещен в колонне, расположенной по центру перед внешней боковой стенкой вихревой ванны. Таким образом, колонна может одновременно использоваться как для поддержания крышки, так и для размещения передаточного механизма. Это позволяет с одной стороны защитить передаточный механизм, а с другой предотвратить возможные травмы, связанные со случайным контактом с передаточным механизмом при его работе. В исходном положении крышки ее элементы соединены с образованием модуля и перемещены за боковую стенку вихревой ванны. Колонна разделяет стенку вихревой ванны и модуль из складных элементов крышки. Таким образом, обеспечивается защита людей от защемления рук между крышкой вихревой ванны и ее стенкой при складывании или раскладывании крышки.

Согласно еще одному предпочтительному варианту реализации передаточный механизм дополнительно включает трубу, проходящую по центру поверх элементов крышки и/или под ними. Эта труба служит связующим звеном, благодаря которому шарниры, расположенные между элементами крышки, связаны с передаточным механизмом. Кроме того, труба может выполнять функцию плеча рычага, состоящего из частей, для поддержания элементов крышки.

Согласно еще одному предпочтительному варианту труба проложена поверх элементов крышки или под ними таким образом, чтобы при складывании крышки она была расположена между ее элементами и таким образом служила разделителем этих элементов. Это позволяет избежать зажатия людей между элементами крышки при ее складывании. Благодаря тому, что труба расположена по центру поверх элементов крышки или под ними, полностью отсутствует вероятность нанесения травм, в частности, вытянутых рук человека.

Наличие в передаточном механизме отклоняющих роликов, предпочтительно шкивов и транспортеров, таких как канатные или ленточные транспортеры, создает возможность использования недорогих и надежных деталей, что упрощает конструкцию и снижает ее стоимость.

Для изменения направления вращения путем изменения направления кругового движения на противоположное предпочтительно выполнять транспортеры в виде бесконечных транспортеров, имеющих точку пересечения.

Согласно еще одному варианту реализации настоящего изобретения для облегчения пользования вихревой ванной пожилыми и/или физически слабыми людьми передаточный механизм выполнен с приводом от электродвигателя и/или с ручным приводом.

Согласно еще одному варианту реализации настоящего изобретения в области шарниров между двумя элементами крышки могут располагаться отдельные приводные средства, предпочтительно электрические, например электродвигатели. Это обеспечивает возможность выборочного приведения в действие каждого отдельного элемента крышки. Такая кинематическая схема позволяет осуществлять большое количество разнообразных перемещений, расширяя таким образом область применения настоящего изобретения.

Согласно еще одному предпочтительному варианту реализации для повышения устойчивости и максимального сокращения веса конструкции, что, в свою очередь, обеспечивает увеличение надежности и срока службы механической системы, элементы крышки изготавливают из листового материала с пористой структурой.

Листовой материал с пористой структурой, используемый в качестве материала покрытия крышки, является предпочтительно стекловолокнистым композитным материалом.

Для предотвращения проникновения влаги в поры указанного листового материала, а также в целях улучшения эстетичности крышки вихревой ванны и снижения риска повреждений элементы крышки дополнительно окаймлены пластиковыми рейками. Пластиковая рейка может включать сток для слива дождевой или расплесканной воды, а также опорный буртик, которым элементы крышки опираются на верхнюю кромку вихревой ванны.

Эластичность опорного буртика позволяет компенсировать незначительные неровности и загрязнения на верхней кромке вихревой ванны. Для снижения количества возможных мест загрязнений, а также для улучшения эстетического вида пластиковая рейка выполнена за одно целое.

Кроме того, пластиковая рейка приклеена к элементам крышки, чем обеспечено еще большее повышение их прочности.

Настоящее изобретение ниже описано более подробно на примере сопроводительных чертежей, на которых:

фиг.1: показывает вид сверху крышки вихревой ванны согласно первому примеру реализации настоящего изобретения, состоящей из двух элементов и включающей передаточный механизм для ее складывания и поворота;

фиг.2: показывает вид сбоку крышки вихревой ванны, изображенной на фиг.1;

фиг.3: показывает вид сбоку крышки вихревой ванны, изображенной на фиг.1 и 2, в сложенном положении, в момент поворота за боковую стенку вихревой ванны;

фиг.4: показывает крышку вихревой ванны, изображенную на фиг.1-3, переведенную в нерабочее положение в сложенном состоянии;

фиг.5: показывает вид сверху вихревой ванны с передаточным механизмом и крышкой, согласно еще одному варианту реализации настоящего изобретения включающей три элемента и приводимой в действие передаточным механизмом;

фиг.6: показывает вид сбоку вихревой ванны, изображенной на фиг.5, с установленной на ней крышкой;

фиг.7: показывает вид сбоку вихревой ванны, изображенной на фиг.5 и 6, с приподнятой крышкой, в момент начала складывания трех элементов крышки;

фиг.8: показывает вихревую ванну, изображенную на фиг.5-7, три элемента крышки которой установлены вертикально в сложенном положении;

фиг.9: показывает вид сбоку вихревой ванны, изображенной на фиг.5-8, элементы крышки которой сложены с образованием модуля и повернуты на 180° из положения, показанного на фиг.8, в исходное или перемещенное положение;

фиг.10: показывает вид спереди вихревой ванны с передаточным механизмом и крышкой, показанной на фиг.5-9;

фиг.11: схематически показывает передаточный механизм, представленный на фиг.5-10, с транспортерами и отклоняющими элементами;

фиг.12: схематически иллюстрирует взаимодействие транспортера и отклоняющих элементов, показанных на фиг.11 (элементы крышки не показаны);

фиг.13: показывает сечение приклеенной к крышке пластиковой рейки, включающей сток для слива дождевой воды и опорный буртик.

На фиг.1-13 представлены схематические изображения, предназначенные исключительно для пояснения настоящего изобретения.

На фиг.1 приведен вид сверху крышки 2 вихревой ванны согласно первому варианту реализации настоящего изобретения. Крышка 2 содержит первый элемента 3 и второй элемент 4.

Приведение в действие элементов 3 и 4 осуществляется посредством передаточного механизма 6.

Элементы 3 и 4 связаны между собой шарниром 7. Механизм 6 снабжен приводным электродвигателем. В качестве альтернативы или дополнения передаточный механизм можно оснастить изогнутой рукояткой и приводить его в действие посредством приводного электродвигателя и/или изогнутой рукоятки. В центре элементов 3 и 4 расположена труба 17 передаточного механизма, первая часть которой соединяет шарнир 7 с механизмом 6. Следовательно, труба 17 является частью механизма 6. Вторая часть трубы 17, проходящая через элемент 4, может и не быть частью передаточного механизма. В этом случае вторая часть трубы будет служить плечом рычага, связанного с элементом 4. При переходе крышки вихревой ванны из сложенного состояния труба передаточного механизма обеспечивает возможность закрытия вихревой ванны, а при складывании служит разделителем между элементами 3 и 4.

На фиг.2 показан вид сбоку крышки 2 вихревой ванны 1, изображенной на фиг.1. На фиг.1 и 2 крышка 2 закрывает вихревую ванну.

Кроме того, на фиг.2 показаны верхняя сторона 10 вихревой ванны, верхняя кромка 11 этой ванны, расположенная непосредственно перед передаточным механизмом, шарнир 15 и колонна 16. Шарнир 15 является частью передаточного механизма. Элемент 3 крышки связан с шарниром 15. Колонна 16 предназначена, с одной стороны, для поддержания крышки вихревой ванны, а с другой стороны для размещения механизма 6. Механизм 6 может быть установлен на колонне 16 или размещен вместе со своим приводом, например электродвигателем, внутри колонны 16.

На фиг.3 показана крышка 2 в частично открытом положении. При помощи шарнира 7 и механизма 6 элемент 4 был повернут на 180° и уложен на элемент 3, так что два сложенных элемента 3 и 4 образуют модуль 9. Указанный модуль из сложенных элементов крышки повернут приблизительно на 45° вокруг шарнира 15. Поворачивание элементов крышки вокруг шарнира 15 может начинаться до полного складывания крышки. Шарнир 15 может быть совмещен с кромкой 11 вихревой ванны при условии, что ванна имеет достаточную высоту. Однако шарнир 15 предпочтительно несколько смещен вверх и наружу по отношению к кромке 11. Это обеспечивает равномерное крепление крышки 2 на ее верхней поверхности. Если шарнир 15 и кромка 11 совмещены, мелкие частицы на верхней стороне вихревой ванны в области указанной верхней кромки могут препятствовать полному прилеганию крышки к вихревой ванне.

На фиг.4 показана крышка 2 в полностью открытом положении, т.е. в нерабочем положении 8, в котором она опирается на внешнюю стенку ванны 1. Модуль 9 переводят в положение 8 путем его поворота вокруг шарнира 15 на 270°. Однако угол поворота может отличаться от 270°. Например, указанный модуль может быть расположен параллельно стенке вихревой ванны, если она не является строго вертикальной.

На фиг.5 показан еще один вариант реализации ванны 1 с крышкой 2. Если иное не указано, то элементы конструкции крышки аналогичны элементам, описанным в первом примере реализации изобретения, и обозначены теми же ссылочными номерами. Крышка 2 содержит первый элемент 3, второй элемент 4 и третий элемент 5. Элемент 4 именуется также первым последующим элементом крышки. Элемент 5 представляет собой дополнительный элемент крышки, следующий за элементом 4.

Элементы 3, 4 и 5 приводятся в движение механизмом 6.

Как показано на фиг.11, между элементами 3, 4 и 5 установлены шарниры 7. Механизм 6 оснащен приводным двигателем. В качестве альтернативы или дополнения можно оснастить передаточный механизм изогнутой рукояткой и приводить его в действие посредством приводного электродвигателя и/или изогнутой рукоятки.

На фиг.5 показано положение 8, именуемое также нерабочим положением. Модуль 9, включающий элементы 3, 4 и 5, размещен параллельно внешней стороне вихревой ванны.

На фиг.6 поверхность вихревой ванны обозначена 10.

В корпусе механизма 6 могут располагаться гидравлические или пневматические устройства. Элементы 3, 4 и 5 изготовлены из жесткого вспененного материала с покрытием, выполненным из листа пластмассы, при этом ширина отдельных складных деталей, т.е. элементов 3, 4 и 5, меньше высоты вихревой ванны, обозначенной h на фиг.6. Кроме того, элементы крышки могут изготавливаться из листового материала с пористой структурой, что позволяет еще более повысить прочность и уменьшить вес конструкции.

Элементы 3, 4 и 5 представляют собой механические части передаточного механизма с малым моментом кручения. Элементы 3, 4 и 5 могут быть снабжены элементами жесткости. Кроме того, в приведенном варианте конструкции элементы 3, 4 и 5 выполнены из прочного материала и гибко связаны между собой в области шарниров 7.

На фиг.7 показан процесс складывания крышки, т.е. ее элементов 3, 4 и 5. В сложенном состоянии элементов крышки между горизонталью и элементом 3 образуется угол а. Между элементом 3 и элементом 4, а также между элементом 4 и элементом 5 образуется угол β. Угол β измеряют между элементами 3 и 4 и между элементами 4 и 5.

На фиг.7 на конце элемента 5 изображен шарнир 7 для демонстрации возможности присоединения последующих элементов крышки, т.е. следующих за указанным элементом 5.

На фиг.8 показаны элементы крышки, расположенные вертикально и сложенные с образованием модуля. Модуль 9, состоящий из элементов 3, 4 и 5, расположен под прямым углом к поверхности 10. Модуль 9 поворачивается вокруг кромки 11.

На фиг.9 показан модуль 9 из элементов 3, 4 и 5 в повернутом положении, являющимся нерабочим положением 8. Конфигурация элементов 3, 4 и 5 позволяет обеспечивать слив воды. Кроме того, крышка 2 выполнена так, чтобы обеспечивать слив воды и при закрытой вихревой ванне.

Механизм 6, как показано на фиг.10, расположен спереди, над поверхностью 10 ванны 1. Механизм 6 удерживается на соответствующем уровне и в соответствующем положении, с помощью двух крепежных элементов.

На фиг.11 и 12 показан другой вариант конструкции передаточного механизма, включающий отклоняющие элементы 12 и транспортеры 13. Транспортеры 13 выполнены бесконечными и могут быть как канатными, так и ленточными. Кроме того, может использоваться и клиновидный приводной ремень.

На фиг.12 схематично показано взаимное пересечение транспортеров в области элемента 4, элемента 5 и последующих элементов крышки. На фиг.12 также показана точка 14 пересечения.

На фиг.13 показано сечение пластиковой рейки 18, разделяющей элементы крышки. Рейка 18 включает сток 19 для слива дождевой воды и опорный буртик 20 и приклеивается к элементам крышки. Указанные элементы крышки опираются на буртик 20 на поверхности 10 вихревой ванны. Незначительные неровности и мелкие частицы на поверхности 10 вихревой ванны компенсируются гибкостью буртика 20. Для уменьшения возможного влияния загрязнений и улучшения эстетического восприятия указанную пластиковую рейку выполняют в виде встроенного элемента.

Ниже приводится описание работы устройства согласно варианту реализации, показанному на фиг.1-4.

При приведении в действие передаточного механизма элемент 4 сначала с помощью шарнира 7 поворачивают на 180°, устанавливая его на элемент 3, при этом элементы 3 и 4 образуют модуль 9. Затем с помощью фрикционной муфты указанный модуль поворачивают на 270° в положение 8 относительно внешней боковой стенки ванны 1. Фрикционная муфта может также быть использована в таком режиме, чтобы поворот элементов крышки вокруг шарнира 15 в положение 8 начинался еще до окончания складывания крышки вихревой ванны с образованием модуля 9.

Ниже приводится описание работы устройства согласно варианту реализации, показанному на фиг.5-12.

При приведении в действие механизма 6 крышка 2 приподнимается, отрываясь, таким образом, от поверхности 10 ванны 1. Под воздействием механизма 6 элемент 3 поворачивается вверх на угол α по принципу складного моста. Элемент 4, один конец которого шарнирно соединен с концом элемента 3, начинает движение вверх, при этом другой конец элемента 4 поступательно перемещается вдоль горизонтали или вдоль плоскости, немного отклоненной от горизонтали вследствие подъема крышки 2, в направлении переднего конца элемента 3. Это приводит к тому, что элемент 4 симметрично с элементом 3 поворачивается вверх на угол α к горизонтали, при этом на нижней поверхности крышки между ее элементами 3 и 4 образуется угол β=180°-2. Элемент 5 поворачивается вверх аналогично элементу 3 на угол α к горизонтали, при этом благодаря шарнирному соединению с элементом 4 он перемещается вдоль горизонтали в направлении переднего конца крышки, также образуя угол β=180°-2 между элементами 4 и 5, но на верхней стороне крышки. Элемент 3 перемещается в вертикальное положение, в результате чего элементы 4 и 5 складываются вровень с указанным первым элементом с образованием модуля 9. После этого с помощью фрикционной муфты механизма 6 модуль 9 поворачивают наружу на 180° в положение 8, при этом элемент 3 располагают под углом 270° относительно исходного положения. Повторное использование фрикционной муфты позволяет начать процесс поворота элементов крышки в нерабочее положение до полного складывания крышки вихревой ванны с образованием модуля 9. Для эстетичности модуль 9 может закрываться откидной крышкой.

Изобретение относится к покрытиям емкостей. Крышка вихревой ванны включает по меньшей мере два элемента и передаточный механизм для поворота указанных элементов. В области верхней кромки вихревой ванны расположен шарнир, предназначенный для складывания указанных элементов крышки, которые могут поворачиваться с помощью указанного шарнира в нерабочее положение за внешнюю стенку вихревой ванны. 9 з.п. ф-лы, 13 ил.

1. Складная крышка (2) для вихревой ванны, включающая по меньшей мере два элемента (3, 4) крышки и передаточный механизм (6) для поворота указанных элементов (3, 4) крышки в нерабочее положение (8) с расположением на внешней боковой стенке вихревой ванны (1) и складывания крышки (2) для вихревой ванны, отличающаяся тем, что передаточный механизм (6) включает шарнир, расположенный в области верхней кромки (11) вихревой ванны, а элементы крышки выполнены с возможностью совместного поворота вокруг указанного шарнира (15) в нерабочее положение (8), складная крышка (2) для вихревой ванны включает первый передний элемент (3) и второй задний элемент (4), который сочленен с указанным первым передним элементом (3) посредством шарнира (7), причем указанный первый передний элемент (3) установлен на шарнире (15), расположенном в области верхней кромки (11) вихревой ванны (1), второй задний элемент (4) складной крышки (2) выполнен с возможностью складывания ее с первым передним элементом (3), так что указанные элементы крышки (3 и 4) образуют модуль (9) из сложенных элементов крышки, перед поворотом указанных элементов (3 и 4), модуль (9) складных элементов крышки выполнен с возможностью поворота относительно шарнира (15) на угол φ с последующим расположением на внешней стенке вихревой ванны (1), причем угол φ составляет от 250 до 290°.

2. Крышка (2) по п.1, отличающаяся тем, что она выполнена в виде консоли.

3. Крышка (2) по п.2, отличающаяся тем, что перед складыванием ее поднимают из исходного, предпочтительно горизонтального положения.

4. Крышка (2) по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что что шарнир (15) смещен вверх и наружу по отношению к верхней кромке вихревой ванны (1).

5. Крышка (2) по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что передаточный механизм включает фрикционную муфту, выполненную с возможностью запуска перехода от складывания к повороту элементов (3, 4) крышки.

6. Крышка (2) по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что передаточный механизм (6) установлен в колонне (16), расположенной по центру, перед внешней боковой стенкой вихревой ванны (1).

7. Крышка (2) по п.6, отличающаяся тем, что передаточный механизм (6) включает трубу, проходящую по центру поверх элементов крышки (3, 4) и/или под ними, причем при складывании крышки указанная труба (17) оказывается между элементами (3, 4), так что они отделены друг от друга.

8. Крышка (2) по любому из пп.1-3, 7, отличающаяся тем, что передаточный механизм (6) включает отклоняющие ролики (12), предпочтительно шкивы, и транспортеры, такие как канатные или ленточные транспортеры (13).

9. Крышка (2) по любому из пп.1-3, 7, отличающаяся тем, что передаточный механизм (6) выполнен с приводом от электродвигателя.

10. Крышка (2) по любому из пп.1-3, 7, отличающаяся тем, что элементы (3, 4) крышки окаймлены по бокам приклеенной пластиковой рейкой (18), включающей сток для слива дождевой воды и опорный буртик и выполненной за одно целое.