ОБЛИЦОВОЧНАЯ НАКЛАДКА ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПРИБОРА Российский патент 2014 года по МПК H05K5/00 H02G3/14 

Область техники, к которой относится изобретение

Изобретение относится к области электрических приборов, в частности к облицовочной накладке электрического прибора, содержащей по меньшей мере один проем для доступа к по меньшей мере одной функциональной части электрического прибора и выполненной путем наложения друг на друга монтажной задней пластинки, расположенной за монтажными средствами на кронштейне прибора, и передней отделочной пластинки, придающей привлекательный внешний вид указанной облицовочной накладке.

Объектом изобретения является также электрический прибор, содержащий кронштейн, на котором установлены механизм прибора, содержащий по меньшей мере одну функциональную часть с передней стороны, и вышеуказанная облицовочная накладка.

Уровень техники

В известных облицовочных накладках передняя отделочная пластинка и монтажная задняя пластинка имеют подобные размеры, поэтому они практически идеально накладываются друг на друга.

Наложение передней отделочной пластинки на монтажную пластинку придает облицовочной накладке определенную толщину. Поскольку толщина отделочной пластинки зависит от материала, из которого она выполнена, в настоящее время для каждого отделочного материала получают разную толщину облицовочной накладке.

Кроме того, в облицовочных накладках отделочная пластинка нуждается в тщательной обработке, чтобы предотвратить появление на ее видимом наружном крае нежелательных дефектов, таких как заусенцы, прожоги или трещины, а также обеспечить подгонку ее внутреннего края, ограничивающего каждый проем в отделочной пластинки, вокруг каждой функциональной части электрического прибора. По этой причине стоимость изготовления этих пластинок оказывается относительно высокой.

Раскрытие изобретения

Задачей изобретения является устранение вышеуказанных недостатков за счет создания облицовочной накладки, толщина которой не зависит от используемого отделочного материала, вес которой может быть относительно большим, чтобы у пользователя возникало ощущение высокого качества, которая также позволяет избежать возникновения дефектов на кромке отделочной пластинки, которая является простой в изготовлении и внешний вид которой можно легко изменять.

Поставленная задача решена в охарактеризованной выше облицовочной накладке, монтажная задняя пластинка которой содержит в углублении на своей передней стороне гнездо, в которое полностью заходит указанная передняя отделочная пластинка таким образом, чтобы передняя сторона этой отделочной передней пластинки располагалась заподлицо или слегка отступала от передней стороны задней пластинки.

Таким образом, благодаря изобретению, отделочную переднюю пластинку можно выполнить из материала, более приятного на вид и на ощупь, чем материал, используемый для монтажной задней пластинки.

В частности, можно выполнить отделочную переднюю пластинку из дорогого материала, не повышая существенно при этом общую стоимость облицовочной накладки.

Кроме того, такую отделочную переднюю пластинку можно выполнить из материала, который затрудняет выдерживание размеров изделия при его изготовлении, но при этом возможные дефекты размеров не влияют на внешний вид облицовочной накладки. Для этого монтажную заднюю пластинку выполняют из материала, позволяющего более легко выдерживать размеры изделия, и она закрывает кромку отделочной передней пластинки, скрывая возможные дефекты, которые может содержать эта передняя пластинка.

Кроме того, предпочтительно монтажную заднюю пластинку выполняют из материала, отличного от материала передней отделочной пластинки, ее можно выполнять из более тяжелого материала, чем материал отделочной передней пластинки, чтобы создать у пользователя ощущение качества.

Облицовочная накладка в соответствии с настоящим изобретением может иметь следующие предпочтительные и не ограничивающие отличительные признаки:

- монтажная задняя пластинка выполнена в виде единой детали;

- монтажная задняя пластинка выполнена путем наложения друг на друга промежуточной пластинки и подкладки, при этом промежуточная пластинка имеет гнездо, в которое заходит указанная отделочная передняя пластинка, а подкладка на задней стороне содержит монтажные средства;

- подкладка и промежуточная пластинка неразъемно соединены друг с другом;

- гнездо ограничено внешним бортиком и внутренним бортиком, который охватывает указанный проем;

- на внутренний и внешний бортики нанесено покрытие, которое придает облицовочной накладке эстетичный вид;

- указанное покрытие выполняют из хрома;

- отделочная передняя пластинка и монтажная задняя пластинка неразъемно соединены друг с другом;

- отделочная передняя пластинка и монтажная задняя пластинка соединены друг с другом с возможностью разъединения;

- толщина отделочной передней пластинки находится в пределах от 0,5 до 2 мм, предпочтительно от 1 до 1,5 мм;

- отделочная передняя пластинка содержит жесткий внутренний слой и оболочку, которая закрывает, по меньшей мере, переднюю сторону жесткого внутреннего слоя для придания эстетичного вида облицовочной накладке;

- отделочная передняя пластинка и монтажная задняя пластинка выполнены из разных материалов;

- монтажная задняя пластинка выполнена в ходе одной или нескольких операций формования литьем;

- отделочная передняя пластинка выполнена посредством лазерной резки.

Объектом настоящего изобретения является также электрический прибор, содержащий кронштейн, на котором установлен механизм прибора, имеющий на передней стороне по меньшей мере одну функциональную часть, и вышеуказанную облицовочную накладку, проем которой охватывает функциональную часть механизма прибора, при этом средства монтажа монтажной задней пластинки установлены в конструкции кронштейна прибора.

Краткое описание чертежей

Настоящее изобретение и его осуществление будут более понятны из нижеследующего описания, представленного в качестве неограничивающего примера со ссылками на прилагаемые чертежи.

На фиг.1 показан первый вариант выполнения электрического прибора в соответствии с настоящим изобретением, вид с пространственным разделением деталей;

на фиг.2 показана зона II на фиг.1 в увеличенном масштабе;

на фиг.3 показана подкладка, изображенная на фиг.1, общий вид сзади;

на фиг.4 показана зона IV на фиг.3;

на фиг.5 показана облицовочная накладка, изображенная на фиг.1, общий вид в сборе;

на фиг.6 - разрез по плоскости А-А на фиг.5;

на фиг.7 - подкладка и промежуточная пластинка, изображенные на фиг.1, общий вид в сборе;

на фиг.8 и 9 показаны схемы соединения подкладки с промежуточной пластинкой с детальным изображением зоны VIII, обозначенной на фиг.7, в увеличенном масштабе;

на фиг.10 показан второй вариант выполнения подкладки и промежуточной пластинки облицовочной накладки в соответствии с настоящим изобретением, общий вид с пространственным разделением деталей;

на фиг.11 показан третий вариант выполнения облицовочной накладки, изображенной на фиг.1, вид с пространственным разделением деталей;

на фиг.12 показана облицовочная пластинка, изображенная на фиг.11, общий вид в сборе;

на фиг.13 - разрез по плоскости В-В на фиг.12.

Как показано на фиг.1, электрический прибор 1 содержит кронштейн 4 с установленными на нем механизмом 3 и облицовочной накладкой 2.

В данном случае кронштейн 4 прибора выполнен в виде плоской рамки 7 квадратной формы, содержащей внутренний слой, выполненный из металлического материала, на котором литьем формуют оболочку из изолирующего синтетического материала.

Эта рамка 7 содержит внутренний край 8, ограничивающий центральный проем 9 тоже квадратной формы, в котором расположен механизм 3 прибора.

Кроме того, в центре двух противоположных сторон рамки 7 выполнены два отверстия 7А удлиненной формы для крепления кронштейна 4 прибора на коробке (не показана), заделываемой в стену или устанавливаемую снаружи на такой стене. Каждое из этих отверстий 7А предназначено для установки напротив трубчатой втулки, выполненной в указанной коробке, для вхождения в нее резьбовой части крепежного винта.

Таким образом, этот кронштейн 4 прибора позволяет неподвижно закрепить механизм 3 прибора в указанной коробке.

В данном случае механизм 3 прибора содержит основание 6 из изолирующего материала, выполненное открытым с передней стороны, внутри которого находятся контакты электрического соединения (на чертеже не показаны). Передняя часть основания 6 закрыта функциональной частью 5 электрического прибора.

В данном случае электрический прибор 1 выполняет функцию выключателя, а функциональная часть 5 имеет вид клавиши, поворачивающейся на основании 6.

Как вариант электрический прибор может выполнять другие функции, такие как электрическая или телефонная розетка, и в этих случаях электрический прибор 1 может иметь форму, отличные от формы, показанной на фиг.1.

В данном случае основание 6 входит в центральный проем 9 рамки 7 кронштейна 4. Основание 6 для его неподвижного крепления в центральном проеме 9 содержит выступающую пластину 6А, опирающуюся на два бортика 8А, выполненные вдоль двух противоположных сторон внутреннего края 8 рамки 7, и защелкивающиеся зубья 6В, которые зацепляются за соответствующие крепежные ребра 8В, выполненные за бортиками 8А.

На фиг.1-9, 10 и 11-13 показаны три варианта выполнения облицовочной накладки 2, 102 электрического прибора 1. Эта облицовочная накладка 2, 102 позволяет эстетично закрыть кронштейн 4 прибора, чтобы он не был виден снаружи.

В этих трех вариантах облицовочная накладка 2, 102 образована наложением друг на друга монтажной задней пластинки 20, 30; 40, 50; 120 (из одной или двух частей) и отделочной передней пластинки 10, 110.

Монтажная задняя пластинка содержит проем 22, 122, окружающий функциональную часть 5 электрического прибора 1, в данном случае поворотную клавишу, чтобы пользователь мог иметь к ней доступ. Кроме того, сзади эта монтажная задняя пластинка оборудована монтажными средствами 35, 125 для установки на кронштейне 4 прибора.

Что касается отделочной передней пластинки, то она придает эстетичный вид облицовочной накладке 2, 102.

Предпочтительно указанная монтажная задняя пластинка 20, 30; 40, 50; 120 содержит в полости на передней стороне гнездо 24; 44; 124, в которое полностью заходит указанная отделочная передняя пластинка 10; 110 таким образом, чтобы передняя сторона 11; 111 указанной отделочной передней пластинки 10; 110 располагалась заподлицо или с небольшим углублением относительно передней стороны 21; 41; 121 указанной монтажной задней пластинки 20, 30; 40, 50; 120.

В трех вариантах выполнения, показанных на фиг.1-13, отделочная передняя пластинка 10; 110 имеет вид плоской рамки 10А; 110А квадратной формы.

Разумеется, она может иметь другую форму, главное, чтобы эта форма соответствовала форме гнезда 24; 44; 124, в которое она заходит.

В данном случае, как показано, в частности, на фиг.1 и 11, отделочная передняя пластинка 10; 110 имеет постоянную толщину в пределах от 0,5 до 2 мм, предпочтительно в пределах от 1 до 1,5 мм. Она ограничена внешним квадратным краем 17; 117 и внутренним, тоже квадратным краем 13; 113, который ограничивает центральный проем 12; 112. Отделочная передняя пластинка 10; 110 содержит переднюю сторону 11; 111, доступную для пользователя, и противоположную заднюю сторону, устанавливаемую на дне гнезда 24; 124, в которое она заходит.

Эту отделочную переднюю пластинку 10; 110 выполняют из более благородного материала, чем материал или материалы, используемые для выполнения монтажной задней пластинки 20, 30; 40, 50; 120. Под более благородным материалом следует понимать материал, более мягкий на ощупь и/или более эстетичный на вид. Например, отделочная передняя пластинка 10; 110 может быть выполнена из дерева, кожи, из стали, матированной с эффектом обработки щеткой, плетеного металла и т.д.

Предпочтительно отделочная передняя пластинка 10; 110 выполнена в виде одной детали, например лазерной резкой из кожаного листа или из металлической ленты.

Как вариант она может иметь структуру из двух материалов с жестким внутренним слоем, покрытым, по крайней мере с передней стороны, декоративной оболочкой, доступной пользователю. В частности, она может содержать металлический внутренний слой, который придает ей определенные вес и жесткость, и кожаную или деревянную оболочку, приятную на вид и на ощупь. В частности, эта оболочка может закрывать либо весь металлический внутренний слой, либо только его переднюю сторону, либо его переднюю сторону и его кромку.

Благодаря такой структуре из двух материалов, можно изготавливать самые разнообразные облицовочные пластинки, соблюдая для всех этих пластинок соответствующие геометрические и механические характеристики.

Монтажная задняя пластинка 20, 30; 40, 50; 120 может иметь самые разные формы. В данном случае, для трех вариантов осуществления изобретения, показанных на фиг.1-13, будут описаны три частные формы этой монтажной задней пластинки.

В первом варианте, показанном на фиг.1-9, монтажная задняя пластинка образована наложением друг на друга промежуточной пластинки 20 и подкладки 30, соединенных друг с другом термической сваркой.

Таким образом, облицовочную пластинку 2 выполняют путем наложения друг на друга подкладки 30, содержащей с задней стороны средства 35 монтажа на кронштейне 4, промежуточной пластинки 20, содержащей полое гнездо 24, и отделочной передней пластинки 10, которая заходит в это гнездо 24.

В данном случае промежуточная пластинка 20 имеет вид плоской рамки 20А квадратной формы. Ее выполняют в виде единой детали путем формования литьем из синтетического или металлического материала, например, такого как замак (сплав цинка, алюминия, магния и, в случае необходимости, меди).

Как показано, в частности, на фиг.1 и 5, промежуточная пластинка 20 ограничена внешним квадратным краем 27 и внутренним, тоже квадратным краем 23, ограничивающим центральный проем 22. Она содержит переднюю сторону 21 и противоположную заднюю сторону, которую накладывают на подкладку 30.

Гнездо 24 является углублением, образованным в передней стороне 21 этой монтажной промежуточной пластинки 20, и зеркально повторяет форму отделочной передней пластинки 10. В данном случае гнездо 24 имеет постоянную глубину, равную толщине отделочной передней пластинки 10, поэтому передняя сторона 11 отделочной передней пластинки 10 располагается точно заподлицо с передней стороной 21 промежуточной пластинки 20 (фиг.6).

Таким образом, передние стороны 11, 21 промежуточной пластинки 20 и отделочной передней пластинки 10 сопрягаются друг с другом, не оставляя никаких неэстетичных разрывов, неприятных на ощупь, в которых могут также накапливаться пыль и грязь.

Как вариант гнездо может иметь глубину, превышающую толщину отделочной передней пластинки, так что передняя сторона отделочной передней пластинки оказывается заглубленной относительно передней стороны промежуточной пластинки. В этом случае предпочтительно передняя сторона отделочной передней пластинки будет заглубляться, по меньшей мере, на миллиметр относительно передней стороны промежуточной пластинки.

В любом случае внутренний край 23 промежуточной пластинки 20 имеет размеры, практически равные размерам функциональной части 5 электрического прибора 1 (поворотная клавиша). Таким образом, промежуточная пластинка 20 идеально охватывает эту функциональную часть 5, не оставляя неэстетичной промежуточной щели.

Внешний край 27 имеет размеры, превышающие размеры кронштейна 4 прибора, таким образом, чтобы облицовочная пластинка 2 полностью закрывала переднюю сторону этого кронштейна.

В данном случае промежуточная пластинка 20 содержит два краевых бортика -внутренний 25 и внешний 26, проходящие, соответственно, вдоль ее внутреннего 23 и внешнего 27 краев и ограничивающие между собой гнездо 24 (фиг.5). Эти два краевых бортика 25 и 26 закрывают внутреннюю и внешнюю кромки отделочной передней пластинки 10, что позволяет предотвратить неправильное крепление и повышает ее сопротивление к отрыву из гнезда 24.

Таким образом, пользователю видны только два краевых бортика (внутреннего 25 и внешнего 26) промежуточной пластинки 20. Предпочтительно в этом случае на эти краевые бортики наносят покрытие, которое придает эстетичный вид облицовочной накладке 2. В данном случае покрытие выполняют из хрома. Разумеется, можно предусмотреть и другое выполнение покрытия.

Предпочтительно отделочную переднюю пластинку 10 крепят в гнезде 20 неразъемно. Для этого ее приклеивают задней стороной к дну гнезда 24. Кроме того, можно также приклеить ее внешний 17 и внутренний 13 края к краевым бортикам 25 и 26 промежуточной пластинки 20, чтобы со временем она не усаживалась.

Как вариант можно также выполнить крепление отделочной передней пластинки в гнезде промежуточной пластинки при помощи других средств неразъемного крепления, например при помощи сварки, защелкивания или посадки в паз.

Как вариант можно также установить отделочную переднюю пластинку в гнезде с возможностью ее отсоединения, чтобы ее можно было заменить другими отделочными передними пластинками, выполненными из других материалов. Таким образом, пользователь может по своему усмотрению и по своему вкусу менять внешний вид облицовочной пластинки, чтобы она соответствовала отделке комнаты, в которой находится выключатель. В этом случае выбирают разъемные средства крепления отделочной передней пластинки в гнезде (клей низкого сцепления, защелкивающиеся средства, магниты и т.д.).

Как показано на фиг.1 и 3, подкладка имеет вид плоской рамки 30А квадратной формы с передней стороной 31 и противоположной задней стороной 34. В данном случае она выполнена в виде единой детали путем формования литьем из синтетического материала, например из поликарбоната.

Эта подкладка 30 ограничена внешним квадратным краем 37 и внутренним, тоже квадратным краем 33, который ограничивает центральный проем 32.

Внутренний край 33 имеет размеры, идентичные размерам внутреннего края 23 промежуточной пластинки 20. Кроме того, на своих двух противоположных боковых сторонах он содержит два прямоугольных выреза 33А, выполненных в продолжение центрального проема 32 напротив двух отверстий 7А рамки 7 кронштейна 4. Таким образом, головки крепежных винтов, проходящих через эти отверстия 7А, не соприкасаются с подкладкой 30.

Внешний край 37 имеет размеры, идентичные размерам внешнего края 27 промежуточной пластинки 20, поэтому эти внешние края 27 и 37 находятся в продолжении друг друга. Из соображений эстетичности можно также предусмотреть, чтобы внешний край 37 подкладки 30 содержал покрытие, идентичное покрытию, покрывающему внешний край 27 промежуточной пластинки 20.

Как показано, в частности, на фиг.3 и 6, на своей задней стороне подкладка 30 содержит ребро 36, выполненное вдоль ее внешнего края 37 и ограничивающее тем самым приемное гнездо 36А для кронштейна 4 с задней стороны подкладки 30. Таким образом, ребро 36 можно прижать к стене вокруг кронштейна 4 прибора, чтобы закрыть его кромку.

Монтажные средства 35, 70, позволяющие установить подкладку 30 на кронштейне 4, показаны, в частности, на фиг.1-4. В данном случае они являются разъемными и, в частности, выполнены в виде защелкивающихся средств.

Эти защелкивающиеся средства в данном случае содержат в каждом углу рамки 30А штифт 35, выступающий из задней стороны 34 этой рамки 30А перпендикулярно к этой рамке.

Как показано на фиг.4, каждый штифт 35 содержит цилиндрическую стенку, разделенную продольной прорезью на две части 35А и 35В и усиленную ребром 35С, соединяющим эти две части 35А и 35В. Наружная сторона каждого штифта 35 выполнена зубчатой, образуя кольцевые захватные зубья 35D.

Кронштейн 4 содержит соответствующие площадки 70, выполненные отдельно от рамки 7 кронштейна 4 и устанавливаемые защелкиванием в сквозные отверстия, выполненные в каждом углу этой рамки 7.

Каждая площадка 70 содержит трубчатый корпус с закрытым задним концом (на фигурах не показан), окруженным кольцом, опирающимся на заднюю сторону рамки 7, и с разрезанным в продольном направлении передним концом, окруженным наружным кольцевым зубом 71, который зацепляется за переднюю сторону рамки 7 (фиг.2).

Кроме того, со стороны этого переднего конца каждая площадка 70 содержит внутренний кольцевой зуб 72, который зацепляется с одним из захватных зубьев 35D одного из штифтов 35 подкладки 30.

Взаимодействие площадок 70 и штифтов 35 позволяет закрепить облицовочную накладку 2 на кронштейне 4 прибора.

Как показано, в частности, на фиг.1 и 7-9, подкладка 30 содержит средства неразъемного соединения с промежуточной пластинкой 20.

В частности, подкладка 30 и промежуточная пластинка 20 содержат средства 28, 38 центровки и взаимодополняющие крепежные средства 29, 39.

Центровочные средства представляют собой четыре отверстия 28, выполненные в промежуточной пластинке 20, и четыре ответных выступа на передней стороне 31 подкладки 30, заходящие в отверстия 28 промежуточной пластинки 20.

В частности, отверстия 28 выполнены в стенке дна гнезда 24 промежуточной пластинки 20 в каждом углу рамки 7. В данном случае они имеют прямоугольную форму и выполнены по длине, начиная от внутреннего края 23 рамки 20А, по диагоналям этой рамки 20А.

Что касается крепежных средств, то они включают в себя двенадцать трубчатых отверстий 29, выполненных в промежуточной пластинке 20, и двенадцать цилиндрических штифтов 39, выступающих из передней стороны 31 подкладки 30 и заходящих в трубчатые отверстия 29 промежуточной пластинки 20.

В частности, трубчатые отверстия 29 выполнены в стенке дна гнезда 24 промежуточной пластинки 20, по три трубчатых отверстия 20 вокруг каждого прямоугольного отверстия 28.

Предпочтительно с задней стороны 34 подкладки 20 каждое трубчатое отверстие 29 содержит уменьшение сечения, которое образует заплечик 29А (фиг.8 и 9).

Для соединения подкладки 30 с промежуточной пластинкой 20 цилиндрические штифты 39 и выступы 38 подкладки 30 вставляют в трубчатые отверстия 29 и отверстия 28 промежуточной пластинки 20 (фиг.8), затем свободные концы цилиндрических штифтов 39 деформируют с нагревом, чтобы они опирались на заплечики 29А трубчатых отверстий 29 (фиг.9).

Как показано, в частности, на фиг.6, в данном случае имеются взаимодополняющие средства центровки промежуточной пластинки 20 на подкладке 30. Эти взаимодополняющие центровочные средства содержат ребро 28А, выполненное на задней стороне промежуточной пластинки 20 вдоль ее внешнего края 27, и соответствующий паз 38А, выполненный на передней стороне 31 подкладки 30, в который заходит ребро 28А промежуточной пластинки 20.

Настоящее изобретение не ограничено описанным и показанным на фигурах вариантом его осуществления, и специалист может предусматривать любые его версии.

В частности, во втором варианте выполнения, показанном на фиг.10, неразъемное соединение подкладки 30 с промежуточной пластинкой 40 может быть осуществлено приклеиванием.

Как показано на фиг.7 и 10, промежуточная пластинка 40 и подкладка 50 имеют формы, аналогичные формам промежуточной пластинки и подкладки, показанных на фиг.1-9, с передней стороной 41, 51 и противоположной задней стороной, внешним краем 47, 57 и внутренним краем 43, 53 квадратной формы, и центральным проемом 42, 52.

Гнездо 44 на передней стороне 41 промежуточной пластинки 40 в данном случае идентично гнезду промежуточной пластинки, показанной на фиг.1-9.

Средства монтажа подкладки 50 на кронштейне прибора тоже идентичны средствам монтажа подкладки, показанной на фиг.1-9.

Взаимодополняющие средства 48, 58 центровки подкладки 50 на промежуточной пластинке 40 тоже идентичны средствам центровки подкладки, показанной на фиг.1-9.

Но, как показано на фиг.10, средства неразъемного крепления подкладки 50 на промежуточной пластинке 40 отличаются от средств крепления промежуточной пластинки и подкладки, показанных на фиг.1-9.

В частности, эти крепежные средства содержат две двухсторонние адгезивные ленты 60, расположенные между промежуточной пластинкой 40 и подкладкой 50 по обе стороны от центральных проемов 42, 52. Эти двухсторонние адгезивные ленты 60 в данном случае имеют такую площадь приклеивания и такие коэффициенты сцепления, чтобы соединение промежуточной пластинки 40 с подкладкой 50 было неразъемным.

Как вариант эти крепежные средства могут содержать большее число адгезивных лент. Они могут быть выполнены также в виде простой клеевой дорожки, нанесенной на подкладку или промежуточную пластинку вокруг центрального проема.

Как вариант средства неразъемного соединения подкладки с промежуточной пластинкой могут быть другими. В частности, эти средства соединения могут быть выполнены в виде защелкивающих средств или средств соединения в паз. Соединение промежуточной пластинки и подкладки можно также осуществлять путем совместного литья.

В третьем варианте выполнения изобретения, показанном на фиг.11-13, монтажная задняя пластинка 120 выполнена в виде единой детали.

Таким образом, облицовочная накладка образована наложением друг на друга отделочной передней пластинки 110 и этой моноблочной монтажной задней пластинки 120.

В данном случае эта монтажная задняя пластинка аналогична пластинке узла, образованного наложением подкладки и промежуточной пластинки, показанных на фиг.10.

В частности, в данном случае она имеет вид плоской рамки 120А квадратной формы, ограниченной внешним квадратным краем 127 и внутренним, тоже квадратным краем 123, ограничивающим центральный проем 122. Она содержит переднюю сторону 121 и противоположную заднюю сторону.

Эта монтажная задняя пластинка 120 на задней стороне содержит средства 125 монтажа на кронштейне прибора, а на передней стороне - гнездо 124 для установки отделочной передней пластинки 110.

Как показано, в частности, на фиг.13, средства 125 монтажа монтажной задней пластинки 120 на кронштейне прибора в данном случае идентичны средствам монтажа подкладки, показанной на фиг.1-9.

Форма гнезда 124 практически зеркально повторяет форму отделочной передней пластинки 110. Стенка его дна является идеально плоской и не содержит центровочного отверстия. Глубина этого гнезда превышает толщину отделочной передней пластинки 110, поэтому передняя сторона 111 отделочной передней пластинки 110 заглублена относительно передней стороны 121 монтажной задней пластинки 120 (фиг.13).

Монтажная задняя пластинка 120 выполнена в виде единой детали путем формования литьем из синтетического материала, например из поликарбоната. В данном случае видимые части этой монтажной задней пластинки 120 предпочтительно содержат покрытие, которое придает привлекательный вид облицовочной накладке 102.

Изобретение относится к облицовочной накладке (2) электрического прибора (1), содержащей по меньшей мере один проем (22, 32) для доступа к по меньшей мере одной функциональной части (5) электрического прибора и образованной путем наложения друг на друга задней монтажной пластинки (20, 30), содержащей сзади средства монтажа на кронштейне (4) прибора, и передней отделочной пластинки (10), придающей привлекательный внешний вид указанной облицовочной накладке. Согласно изобретению, задняя монтажная пластинка содержит на своей передней стороне гнездо (24), в которое полностью заходит указанная отделочная передняя пластинка таким образом, что передняя сторона (11) этой отделочной передней пластинки располагается заподлицо или слегка отступает от передней стороны (21) указанной монтажной задней пластинки. Технический результат - упрощение изготовления облицовочной накладки, толщина которой не зависит от используемого материала и вида передней отделочной пластинки. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 13 ил.

1. Облицовочная накладка (2; 102) электрического прибора (1), содержащая по меньшей мере один проем (22, 32; 122) для доступа к по меньшей мере одной функциональной части (5) электрического прибора (1) и образованная путем наложения друг на друга задней монтажной пластинки (20, 30; 40, 50; 120), содержащей в своей задней части средства (35; 123) монтажа на кронштейне (4) прибора, и передней отделочной пластинки (10; 110), придающей привлекательный внешний вид облицовочной накладке (2; 102), отличающаяся тем, что задняя монтажная пластинка (20, 30; 40, 50; 120) содержит в углублении на своей передней стороне гнездо (24; 44; 124), в котором полностью помещается отделочная передняя пластинка (10; 110), так что передняя сторона (11; 111) этой отделочной передней пластинки (10; 110) расположена заподлицо или слегка заглублена относительно передней стороны (21; 41; 121) монтажной задней пластинки (20, 30; 40, 50; 120).

2. Облицовочная накладка (102) по п.1, отличающаяся тем, что монтажная задняя пластинка (120) выполнена в виде единой детали.

3. Облицовочная накладка (2) по п.1, отличающаяся тем, что монтажная задняя пластинка выполнена путем наложения друг на друга промежуточной пластинки (20; 40) и подкладки (30; 50), при этом промежуточная пластинка (20; 40) содержит гнездо (24; 44), в котором расположена указанная отделочная передняя пластинка (10), а подкладка (30; 50) содержит на задней стороне указанные монтажные средства (35).

4. Облицовочная накладка (2) по п.3, отличающаяся тем, что подкладка (30; 50) и промежуточная пластинка (20; 40) неразъемно соединены между собой.

5. Облицовочная накладка (2; 102) по п.1, отличающаяся тем, что гнездо (24; 44; 124) ограничено внешним краевым бортиком (26) и внутренним краевым бортиком (25), охватывающим указанный проем (22, 32; 122).

6. Облицовочная накладка (2; 102) по п.5, отличающаяся тем, что внутренний (25) и внешний (26) краевые бортики имеют покрытие для придания привлекательного вида указанной облицовочной накладке (2; 102).

7. Облицовочная накладка (2; 102) по п.6, отличающаяся тем, что указанное покрытие выполнено из хрома.

8. Облицовочная накладка (2; 102) по п.1, отличающаяся тем, что отделочная передняя пластинка (10; 110) и монтажная задняя пластинка (20, 30; 40, 50; 120) неразъемно соединены между собой.

9. Облицовочная накладка (2; 102) по п.1, отличающаяся тем, что отделочная передняя пластинка (10; 110) и монтажная задняя пластинка (20, 30; 40, 50; 120) соединены друг с другом с возможностью разъединения.

10. Облицовочная накладка (2; 102) по п.1, отличающаяся тем, что толщина отделочной передней пластинки (10; 110) находится в пределах от 0,5 до 2 мм, а предпочтительно от 1 до 1,5 мм.

11. Облицовочная накладка (2; 102) по п.1, отличающаяся тем, что отделочная передняя пластинка (10; 110) содержит жесткий внутренний слой и оболочку, закрывающую по меньшей мере переднюю сторону жесткого внутреннего слоя для придания привлекательного вида указанной облицовочной накладке (2; 102).

12. Облицовочная накладка (2; 102) по п.1, отличающаяся тем, что отделочная передняя пластинка (10; 110) и монтажная задняя пластинка (20, 30; 40, 50; 120) выполнены из разных материалов.

13. Облицовочная накладка (2; 102) по п.1, отличающаяся тем, что монтажная задняя пластинка (20, 30; 40, 50; 120) выполнена в ходе одной или нескольких операций формования литьем.

14. Облицовочная накладка (2; 102) по п.1, отличающаяся тем, что отделочная передняя пластинка (10; 110) выполнена посредством лазерной резки.

15. Электрический прибор (1), содержащий кронштейн (4) с установленным на нем механизмом (3), содержащим на передней стороне по меньшей мере одну функциональную часть (5), отличающийся тем, что содержит облицовочную накладку (2; 102) по п.1, проем (22, 32; 122) которой охватывает функциональную часть (5) механизма (3) прибора и в которой средства (35; 125) монтажа монтажной задней пластинки (20, 30; 40, 50; 120) установлены в конструкции (70) кронштейна (4).