DATA MEDIUM AND REPRODUCING DEVICE FOR REPRODUCING 3D IMAGES Russian patent published in 2014 - IPC H04N13/04 G06T3/40 

FIELD: physics, computer engineering.

SUBSTANCE: invention relates to means of reproducing streaming video. The device includes a stream selection table which indicates a stream record and an attribute of a subtitle stream reproduced in monoscopic mode, and has a register for storing information on the video shift mode, where the video shift mode includes an upward and a downward shift. When shifting an image upwards or downwards, the device shifts video data generated from the video stream in the video plane upwards or downwards and places subtitle data generated from the subtitle stream in the bottom or top end of the video plane, respectively.

EFFECT: more accurate display of subtitles when displayed video is shifted in the screen plane.

2 cl, 110 dwg