Изобретение относится к способу эксплуатации машины для приготовления напитков, а также к такой машине.
Для приготовления кофейных напитков и их вариантов известны так называемые автоматические кофеварки, которые полностью автоматически приготавливают и изготавливают кофейные напитки. При этом известно, что в зависимости от выбора пользователя могут быть созданы различные варианты напитков, в частности, в зависимости от выбора добавляемого молока с различной температурой (например, вспененное молоко). Известно также автоматическое добавление других добавок, в частности, жидких вкусовых добавок.
В частности, при профессиональном обслуживании у клиентов все чаще возникают желания в большом количестве вариантов кофейных напитков, так что так называемые машины для приготовления напитков выполняют сложными, в частности, они включают в себя множество вкусовых добавок с соответствующими устройствами подвода, так что в зависимости от выбора пользователя можно автоматически изготавливать и выдавать множество вариантов напитков.
Типичным образом такого рода машину для приготовления напитков эксплуатируют таким образом, что в одном режиме выбора с помощью пиктограммы графически изображено множество вариантов напитков, например кофе, кофе с молоком, эспрессо и «латте макиато», и с помощью выбора соответствующей варианту напитка пиктограммы пользователь управляет работой машины для приготовления напитков таким образом, что может быть автоматически приготовлен и выдан выбранный вариант напитка.
Задачей настоящего изобретения является предоставление в распоряжение способа эксплуатации машин для приготовления напитков, который удобен для пользователя и обеспечивает несложное интуитивное обслуживание.
Эта задача решена с помощью способа эксплуатации машин для приготовления напитков в соответствии с п. 1, а также с помощью машины для приготовления напитков по п. 41. Предпочтительные исполнения соответствующего изобретению способа описаны в дополнительных пунктах 2-40. Тем самым, включен в описание дословный текст всех пунктов с явными ссылками. Соответствующая изобретению машина для приготовления напитков выполнена для осуществления соответствующему изобретению способа, предпочтительно для реализации одной предпочтительной формы исполнения соответствующего изобретению способа.
В случае соответствующего изобретению способа эксплуатации машины для приготовления напитков, которая снабжена по меньшей мере одним кофейным блоком для выдачи кофе и блоком добавок для выдачи добавки в кофе, в одном режиме выбора с помощью, по меньшей мере, частичной графической индикации отображается множество вариантов напитков. С помощью выбора варианта напитка пользователем управление машиной для приготовления напитков осуществляют таким образом, что происходит автоматическое приготовление выбранного варианта напитка и его выдача через выпускное отверстие.
Существенно то, что в режиме выбора одну область выбора и одну область предварительного просмотра отображают в по меньшей мере частично графической форме, причем в области выбора частично графически отображают множество вариантов напитков, которые могут быть выбраны. В области предварительного просмотра частично графически отображают произведенный пользователем текущий выбор. При нажатии пускового элемента пользователем управление работой машиной для приготовления напитков производят таким образом, что производится автоматическое приготовление варианта напитка, изображенного в области выбора, и его выдача из выпускного отверстия. Область выбора и область предварительного просмотра при этом отображаются одновременно, в по меньшей мере одном первом эксплуатационном режиме машины для приготовления напитков, и/или после проведения пользователем выбора высвечивается область выбора, а затем - область предварительного просмотра.
Изобретение основано на знании о том, что множество желаемых клиентами вариантов напитков не может быть отображено на практике с помощью ранее известных способов. Соответствующий изобретению способ, напротив, обеспечивает высокую гибкость и интуитивную поддержку пользователя, так как после выбора одного варианта напитка в области выбора выбранный вариант напитка отображается в области предварительного просмотра. В результате этого можно, в частности, в области предварительного просмотра выбрать более крупное изображение, сравнимое с изображением в области выбора и пользователь интуитивно распознает сделанный им выбор, так что исключены ошибочные операции обслуживания, в частности, за счет увеличенного изображения пользователю может быть передано больше информации, например, за счет дополнительных графических пиктограмм.
Тем не менее, также и соответствующий изобретению способ может обслуживаться интуитивно. Из изображенного в области выбора количества вариантов напитков пользователь интуитивно выбирает напиток и производит его выбор в области предварительного выбора. За счет этого автоматически осуществляется контроль пользователя на предмет того, был ли произведен корректный выбор или пользователь фактически намерен обратиться к уже ранее выбранному варианту напитка. Автоматическое приготовление напитка и его выдача начинаются только при нажатии пускового элемента.
Предпочтительным рассматривается, по меньшей мере, второй эксплуатационный режим машины для приготовления напитков, при котором после принятия решения пользователем высвечивается область выбора, а затем отображается область предварительного просмотра.
Соответствующий изобретению способ обеспечивает также за счет этого повышенную гибкость, выраженную в том, что режим выбора может быть реализован в соответствии с известным режимом выбора: например, в форме отдельных картинок может быть графически изображено множество вариантов напитков. Здесь соответствующий изобретению способ имеет то преимущество, что отдельные картинки могут быть выбраны малыми, так что по сравнению с ранее известными способами может быть отображено большее количество вариантов напитков, так как после выбора напитка пользователь распознает, возможно, ошибочный выбор вследствие отображения в области предварительного просмотра и может при необходимости отменить свой выбор.
Помимо этого можно использовать другие способы выбора, например, полосы прокрутки изображений, в которых пользователь с помощью функции перелистывания может просматривать различные варианты напитков или пролистывать различные подмножества, например, несколько отдельных изображений различных подмножеств вариантов напитков. Такие функции пролистывания известны в результате распространения персональных компьютеров в форме планшетов, и пользователь интуитивно при появлении соответствующей пиктограммы нажимает, например, стрелку «право» на правом краю компьютера и/или стрелку «влево» на левом краю компьютера, чтобы перейти к следующим изображениям подгрупп вариантов напитков, которые могут быть выбраны. Также и здесь существует то преимущество, что, как показывает опыт, при перелистывании такого большого количества графических изображений часто делают ошибочный выбор, ошибочно выбирают пиктограмму, или пользователь не распознает правильно пиктограмму вследствие ее ограниченной поверхности. Также и здесь интуитивным образом с помощью изображений текущего выбора в области выбора обеспечивается, что пользователь реализует и, тем самым проверяет подтвержденный им предварительный выбор. Фактический запуск процесса приготовления напитка производится только после подтверждения путем нажатия стартового элемента.
Как уже отмечалось, при соответствующем изобретению способе одновременно отображаются область выбора и область предварительного просмотра. Особо предпочтительным, однако, является отображение сначала исключительно области выбора, так что всю поверхность среды индикации, в типичном случае дисплея, можно использовать для области выбора и отображать, тем самым множество вариантов напитков, например, соответственно отдельную пиктограмму. После выбора варианта напитка из области выбора последний темнеет, и высвечивается область предварительного просмотра, в которой изображена теперь в сильно увеличенном изображении детальная пиктограмма соответствующего выбора, на которой пользователь интуитивно и без существенной задержки распознает детали своего выбора и может проверить их, чтобы либо нажатием подтверждающего стартового элемента запустить процесс изготовления или с помощью предпочтительно также изображенного возвратного элемента вернуться к предшествующему выбору, то есть в данном случае в область выбора.
В основополагающей конструкции соответствующая изобретению машина для приготовления напитков может быть выполнена в соответствии с ранее известными машинами для приготовления напитков, в частности, в отношении компонентов для подготовки кофепродуктов и прочих добавок, в частности, молока, молочной пены и других добавок, например, сиропа или других жидкостей. Возможно также автоматизированное добавление добавок в форме порошка. Важно то, что соответствующая изобретению машина для приготовления напитков выполнена для осуществления описанного выше соответствующего изобретению способа. Предпочтительно с этой целью предусмотрен дисплей, в частности, сенсорный дисплей (Touch Screen). В частности, сенсорный дисплей обеспечивает чрезвычайно интуитивное обслуживание и одновременно обеспечивает высокую универсальность, поскольку элементы управления изображены на экране исключительно в графической форме и не представляют собой фиксированных физических выключателей или подобных элементов управления машиной для приготовления напитков.
В одной предпочтительной форме исполнения соответствующего изобретению способа режим выбора содержит режим выбора меню, в котором отображается диапазон выбора меню, предпочтительно отображается, по меньшей мере, частично графически. В области выбора меню, по меньшей мере, частично графически отображается множество подлежащих выбору меню напитков. Таким образом, в этой предпочтительной форме исполнения выбор пользователя облегчается в том смысле, что он сначала выбирает интересующую его категорию меню, без необходимости выбора при этом уже общего количества выбираемых вариантов напитков. Здесь, в частности, обеспечивается возможность привлекательного исполнения, которое вдохновляет и привлекает пользователя, например, во время, как предлагаются сезонные меню в зависимости от времени года или в зависимости от фактического развития и проявлений моды демонстрируют соответствующие вкусовые добавки или соответствующие меню. Например, режим выбора меню содержит меню «Оригинальные», которая охватывает классические кофейные напитки, как, например, кофе, эспрессо, кофе с молоком и капучино. Следующее меню может содержать, например, «напитки лета», которое охватывает холодные кофейные напитки и/или кофейные напитки с фруктовыми вкусовыми добавками. Следующее меню может содержать, например, кофейные напитки с алкогольными вкусовыми добавками. Предпочтительно способ выполнен таким образом, что после выбора меню напитка пользователь выводит на индикацию в область выбора соответствующее этому выбранному меню напитков дополнительное количество вариантов напитков. Предпочтительно, в частности, чтобы сначала отображалась исключительно область выбора меню, и после устранения выбора меню отображалась область выбора меню в одном из описанных вариантов. За счет этого возможно, с одной стороны, оптимальное использование поверхности дисплея и, с другой стороны, предотвращение путаницы со стороны пользователя, так как постоянно видны только компоненты, которые необходимы для текущего выбора.
В одной следующей предпочтительной форме исполнения соответствующего изобретению способа режим выбора содержит режим быстрого выбора, в котором в режиме выбора, по меньшей частично, в графической форме одновременно изображено множество выборочно выбираемых различных вариантов напитков. Хотя при этом варианте по сравнению с выбором меню возможно отображение лишь ограниченного количества вариантов напитков, которые могут быть интуитивно распознаны пользователем. Преимущество заключается, однако, в необходимости меньшего количества процессов выбора, так что пользователь после выбора варианта напитка видит его непосредственно в области предварительного выбора и посредством выбора элемента запуска может запустить выбор напитка, так что необходимы исключительно две операции обслуживания. Это целесообразно, например, на стойках самообслуживания, при которых желательна большая пропускная способность.
В одной предпочтительной форме исполнения названного выше режима быстрого выбора этот режим расширяется исходя из того, что предусмотрена описанная выше функция пролистывания, так что предназначенные для выбора варианты напитков подразделены на несколько подгрупп, причем на дисплей выводятся только варианты напитков одной подгруппы и путем нажатия клавиши функции пролистывания пользователь может выбирать между отображением одной подгруппы и отображением одной или нескольких подгрупп. Такая функция пролистывания может быть реализована предпочтительно с помощью нанесенной, указывающей вправо стрелки на правом краю дисплея и/или указывающей влево стрелки на левом краю дисплея, чтобы посредством нажатия соответствующей стрелки переходить путем пролистывания к следующим изображениям подгрупп выбранных вариантов напитков. В завершение, как уже было описано выше, производится выбор варианта напитка пользователем и после нажатия пускового элемента начинается процесс выдачи напитка.
В одной следующей предпочтительной форме исполнения соответствующего изобретению способа режим выбора содержит режим выбора компонентов, при котором в области выбора отображается множество выбираемых пользователем вариантов напитков. При выборе базового варианта напитка в области вспомогательного выбора отображается множество выбираемых пользователем модификаций напитков к этому базовому варианту напитка.
При этой предпочтительной форме исполнения желаемый напиток составляется, тем самым, по типу модульной системы. При этом важно, что пользователю сначала предлагаются исключительно базовые варианты напитка, так что исключается перепутывание вследствие отображения всех возможных модификаций напитков. Только после выбора базового варианта напитка на дисплей выводятся предложенные для этого базового варианта напитка модификации, которые типичным образом являются подгруппой возможных в целом модификаций, так что пользователь на этом этапе выбора выбирает, тем самым интуитивно исключительно модификацию. Предпочтительным образом для всех или некоторых модификаций могут быть предусмотрены дальнейшие вспомогательные модификации, которые соответствующим образом могут отображаться для выбора пользователя только при выборе соответствующей модификации
При этой предпочтительной форме исполнения предпочтительно, в частности, если одновременно с областью выбора отображается область предварительного выбора, так что отображение в области предварительного выбора постоянно актуализируется соответствующим произведенным выбором пользователя, то есть при выбора базового варианта напитка в области предварительного выбора отображается исключительно этот базовый вариант, при выборе следующей модификации отображается дополнительно эта модификация, так что пользователь интуитивно распознает мгновенный состав.
Предпочтительно базовые варианты напитков одного или нескольких элементов, предпочтительно все элементы группы черного кофе, эспрессо, кофе с молоком, капучино, латте макиато. Модификации напитков могут содержать вкусовые добавки, например, ваниль, землянику или другие вкусовые добавки, а также комбинации нескольких вкусовых добавок. Таким же образом или дополнительные модификации напитков могут содержать модификации в отношении температуры, например, модификацию такого рода, что производят выдачу охлажденного кофейного напитка или смешанного кофейного напитка. Предпочтительным образом базовые варианты напитков изображают в интуитивно распознаваемых пиктограммах, например, черный кофе - в простой кофейной чашке, латте макиато - в стакане с соответствующим покрытием, эспрессо - в чашке для эспресссо. Предпочтительно модификации можно отображать с помощью пиктограмм соответствующей вкусовой добавки, например, в форме цветков ванили для ванили и соответствующего фрукта, например, ягоды земляники для соответствующей вкусовой добавки, или символа снежинки или кубика льда для выдачи охлажденного напитка.
Предпочтительно пиктограммы, которые используют для отображения модификаций напитков, выбирают в режиме предварительного просмотра при выборе такой модификации напитка.
Таким образом, если пользователь выбирает, например, в качестве модификации цветок ванили, то в области предварительного просмотра, например, к изображенному в стакане латте макиато, добавляют, например, цветок ванили, так что пользователь несложным образом интуитивно распознает мгновенный состав напитка.
Также при этом варианте запуск приготовления производят нажатием пускового элемента.
Предпочтительно также и здесь предусмотрены элементы возврата к первоначальной программе, чтобы сделать возвратным выбор, в частности, выбор модификации напитка, так что, в частности, также и в области предварительного просмотра пиктограмма соответствующей модификации напитка более не отображается при нажатии элемента возврата к первоначальной программе.
Особо несложное интуитивно распознаваемое исполнение возникает, когда модификации напитков графически придаются основным вариантам напитков по типу раскрывающегося меню. После выбора базового варианта напитка, таким образом, открывается расположенный, предпочтительно, в один ряд список модификаций напитков, соответствующих этим вариантам напитков, так что пользователь несложным образом интуитивно распознает, что изображенные модификации напитков специально приданы этим ранее выбранным базовым вариантам напитков. В следующей предпочтительной форме исполнения соответствующего изобретению способа в области предварительного просмотра отображают дополнительно выбираемые пользователем элементы управления для изменения свойства напитка. За счет этого пользователь после уже принятого выбора желаемого напитка, которой отображен в области предварительного просмотра, еще может внести изменения в свойство напитка путем нажатия названного выше элемента управления. Особенно предпочтительно отображение элементов управления для изменения количества выдачи и/или используемого сорта кофе и/или температуры приготовления одного или нескольких элементов напитка и/или для добавления другой вкусовой добавки. Например, один или несколько элементов из группы могут, предпочтительно, быть изображены не содержащими кофеина, малыми, большими, двойными (двойное количество), или указывающими на обезжиренное молоко.
Также и здесь элементы управления могут быть предпочтительным образом изображены в зависимости от произведенного и отображенного в области предварительного просмотра. То есть, например, при выборе кофейного напитка, который не содержит молока, соответствующим образом в области предварительного просмотра элемент управления «Обезжиренное молоко» может выбираться или не выбираться (например, отображение темным или серый цветом). Также и здесь, таким образом, предпочтительно придание вариантам напитков из общего числа возможных модификаций соответствующих подгрупп, которые отображаются при выборе соответствующего варианта напитка в области предварительного просмотра.
В одной следующей предпочтительной форме исполнения соответствующего изобретению способа с помощью режима выбора пользователь может выбирать множество вариантов напитков и выбранные варианты напитков отображаются в качестве рабочего списка в области рабочего списка.
При этой предпочтительной форме исполнения, таким образом, нет необходимости в том, чтобы пользователь после выбора желаемого варианта напитка фактически запускал сначала процесс его приготовления машиной для приготовления напитков посредством нажатия стартового элемента. При этой предпочтительной форме исполнения пользователь может поочередно выбирать несколько одинаковых или различных вариантов напитков, которые записаны в память рабочего списка и даже отображать в области рабочего списка, так что пользователь постоянно держит в поле зрения выбранные варианты напитков. Особо предпочтительным является отображением в области рабочего списка выбранных вариантов напитков в последовательности выбора, так что пользователь может интуитивно и несложным образом проверить свой выбор.
Предпочтительно при этом после выбора стартового элемента машиной для приготовления напитков управляют таким образом, что сначала происходит приготовление отображенного первым варианта напитка, который предпочтительно является также первым выбранным вариантом.
Предпочтительно, в частности, что после завершения приготовления этого варианта напитка соответствующее изображение исчезает, и отображаются выбранные следующими варианты напитков рабочего списка с соответственным перемещением на одну позицию вперед. Таким образом, пользователь может несложным и интуитивным образом распознавать обработку рабочего списка.
Предпочтительным образом способ выполнен таким образом, что приготовление каждого из вариантов рабочего списка должно быть запущено отдельно нажатием стартового элемента. Таким образом, пользователь может, например, сначала обработать заказ таким образом, что производится выбор желаемых вариантов напитков и, следовательно, их внесение в рабочий список и также отображение в рабочем списке. В завершение пользователь путем рассмотрения области рабочего списка может несложным образом определить напиток, который должен быть приготовлен следующим, установить под выпускное отверстие соответствующую емкость (например, маленькую чашку для эспрессо, стакан для латте макиато) и запустить процесс приготовления нажатием стартового элемента. После осуществления приготовления машина для приготовления напитков останавливается и пользователь может несложным образом визуально распознать перешедший теперь на первую позицию в области рабочего списка выбранный ранее вторым вариант напитка, установить соответствующую емкость под выпускное отверстие и нажатием стартового элемента запустить второй процесс приготовления и повторять этот процесс до обработки всего рабочего списка, так что все варианты напитков для этого заказа можно изготавливать непосредственно поочередно и максимально быстро сервировать их клиенту в желаемом горячем или холодном состоянии.
Предпочтительно, по меньшей мере один элемент в области рабочего списка, предпочтительно все элементы, содержат элемент стирания и при нажатии пользователем этого элемента стирания приданный элемент удаляют из рабочего списка. За счет этого пользователь может несложным образом стирать из рабочего списка отдельные элементы без необходимости отмены всего процесса в целом. Это, в частности, предпочтительно в случае, если, например, при обработке заказа выясняется наличие ошибочного выбора или если клиент изменил свое желание.
В одной следующей предпочтительной форме исполнения пользователь может изменять последовательность вариантов напитков рабочего списка, в частности, с помощью графического перемещения приданных пиктограмм в области рабочего списка. При этой предпочтительной форме исполнения пользователь может, таким образом, посредством обычного «перемещения» графических символов соответствующих вариантов напитков в области рабочего списка изменять последовательность приготовления.
В результате графической поддержки пользователя при соответствующем изобретению способе направляют, тем самым интуитивно понятным и интересным образом к выбору желаемого варианта напитка, причем существенно снижен риск ошибочного выбора нежелательного варианта напитка, в частности, за счет графического отображения в области предварительного выбора, а также возможности корректировки возможно ошибочного выбора посредством нажатия соответствующих элементов возврата назад. Это действует особенно предпочтительно в первом эксплуатационном режиме при использовании профессиональным пользователем, например, официантом или работником бара, которые в течение короткого времени должны безошибочно вводить множество заказов в описанный выше рабочий список.
В одной следующей предпочтительной форме исполнения соответствующего изобретению способа, режим выбора выполнен в форме режима предоплаты, в котором отображена предоплаченная пользователем сумма и каждому варианту напитка соответствует цена, и могут быть выбраны только те варианты напитков, цена которых меньшей или равна оплаченной сумме. В частности, предпочтительно отображать такие варианты напитков, цена которых меньше или равна полученной суме, графически выделенными, например, со светлым или цветным обрамлением, так что пользователь несложным образом и интуитивно мгновенно распознает выбранный для оплаченной им суммы вариант напитка. В частности, предпочтительно, если при попытке выбора варианта напитка с ценой, которая превышает оплаченную сумму, производится выдача сообщения об ошибке и/или для выбора индикация ошибочного платежа.
Предшествующее описание соответствующего изобретению способа и предпочтительной формы исполнения показывает высокую гибкость и функциональность изобретения. Так, второй эксплуатационный режим, в частности, описанный выше режим выбора меню, пригоден для конечных клиентов, например, конечных клиентов, которые взаимодействуют с машинами для приготовления напитков в области самообслуживания, предпочтительно в комбинации с режимом предоплаты. Для профессионального пользователя, например, официанта или работника бара особенно пригоден первый эксплуатационный режим, в частности режим выбора компонентов. Режим быстрого выбора может быть особо пригоден как для конечных клиентов, так и для профессиональных пользователей.
По этой причине соответствующий изобретению способ выполнен предпочтительно таким образом, что пользователем выборочно может быть задан режим из группы выбора меню, режима быстрого выбора, предпочтительно из группы режима выбора, режима быстрого выбора, режима выбора компонентов, в частности, предпочтительно, с помощью защищенных паролем настроек по умолчанию.
Таким образом, обеспечивается чрезвычайно гибкий способ, который может быть индивидуально согласован с соответствующей ситуацией использования. Защищенные паролем настройки по умолчанию препятствуют при этом непреднамеренному изменению желаемого режима выбора.
Далее, соответствующий изобретению способ отличается тем, что к выбору с высокой точностью может быть предложено любое количество вариантов напитков. Предпочтительно с этой целью задают общее количество вариантов напитков, и из этого количества может быть выбрано подмножество для эксплуатации машины для приготовления напитков, так что соответствующему пользователю предлагается на выбор исключительно это подмножество вариантов напитков. За счет этого предпочтительным образом, например, заводом-изготовителем может быть предусмотрено множество вариантов напитков, в то время как пользователь или обслуживающее клиента лицо выбирает из большого количества одно подмножество вариантов напитков, желательных или возможных для соответствующей конфигурации машины для приготовления напитков. Также и в этом случае защищенный паролем выбор препятствует непреднамеренному изменению подмножества вариантов напитков.
Описанные выше изображения в различных областях, в частности в области выбора и в области предварительного просмотра, реализованы предпочтительно, по меньшей мере, в графической форме. Рамками изобретения определена задача выбора отображений, полностью базирующихся на тексте. Особенно предпочтительным, вследствие возможности интуитивного распознавания пользователем независимо от его знаний языка, является, однако, по меньшей мере, частично графическое отображение, в частности, отображение в виде пиктограмм. Особо предпочтительным является исключительно графическое отображение, поскольку здесь возможны более высокая плотность информации и визуально распознаваемое отображение.
Дальнейшие предпочтительные признаки и формы исполнения изобретения описаны ниже со ссылкой на приложенные чертежи.
На фиг. 1 показан один пример соответствующего изобретению способа, при котором возможен выбор между режимом выбора меню и режимом быстрого выбора;
на фиг. 2 - детальный вид режима выбора меню;
на фиг. 3 - частичный вид одного примера исполнения области выбора варианта напитка;
на фиг. 4 - частичный вид одного примера исполнения области предварительного просмотра режима выбора меню;
на фиг. 5 - частичный вид одного примера исполнения области предварительного просмотра;
на фиг. 6 - частичный вид одного следующего примера исполнения области выбора режима быстрого выбора;
на фиг. 7 - следующий пример исполнения области предварительного просмотра режима быстрого выбора;
на фиг. 8 - изображенная на фиг. 5 область предварительного просмотра, где дополнительно была выбрана вкусовая добавка;
на фиг. 9 - блок-схема одного примера исполнения одного режима предоплаты с режимом быстрого выбора;
на фиг. 10 - один пример исполнения одной области выбора изображенного на фиг. 9 режима предоплаты с режимом быстрого выбора;
на фиг. 11 - схема последовательностей операций одного примера исполнения режима выбора компонентов;
на фиг. 12 - пример исполнения одной области выбора и области предварительного просмотра изображенного на фиг. 11 режима выбора компонентов;
на фиг. 13-15 - различные состояния обработки при действии изображенного на фиг. 12 режима выбора компонентов;
на фиг. 16 - один следующий пример исполнения изображенного на фиг. 12 режима выбора компонентов с рабочим списком, отображенным в области рабочего списка;
на фиг. 17 - изометрический вид соответствующей изобретению машины для приготовления напитков и
на фиг. 18 - структурная схема машины для приготовления напитков из фиг. 17.
Изображенные на фигурах устройства и графические схемы являются примерными. Рамками изобретения предусматривается исполнение соответствующего изобретению способа с другими устройствами или графическими схемами.
На фиг. 1 схематически изображена блок-схема одного примера осуществления соответствующего изобретению способа.
Если машина для приготовления напитков не эксплуатируется в течение заданного времени, то включается режим (1) холостого хода, при котором отображение графической информации осуществляют по типу экранной заставки или нескольких изображений, которые следуют одно за другим во временной последовательности с заранее установленным временем отображения.
Эти отображенные в режиме холостого хода картинки могут быть рекламными картинками, которые привлекают внимание пользователя к другим продуктам, в частности продуктам других изготовителей. Таким же образом в одном особо предпочтительном примере исполнения режим холостого хода может заключаться в том, что на дисплее отображают различные варианты напитков или комбинации других вариантов напитков, и, следовательно, изображенные напитки могут повлиять на пользователя или внимание пользователя может быть привлечено к изображенным напиткам.
В примере исполнения, который изображен на фиг. 1-16, способ осуществляется в машине для приготовления напитков, которая содержит реагирующий на прикосновение дисплей. На этом реагирующем на прикосновение дисплее отображены все изображения дисплея, и пользователь может известным образом произвести выбор касанием определенной области.
На блок-схеме, схематически изображенной на фиг. 1, слева изображен режим 1 (дисплей холостого хода или экранная заставка), в котором, как уже упоминалось, отображается экранная заставка дисплея или одно из нескольких поочередно показываемых изображений режима холостого хода. Посредством касания дисплея пользователь в зависимости от настроек, заданных по умолчанию оператором попадает либо в показанный выше режим 2 выбора меню (инспирируй меня), либо в изображенный ниже режим 3 быстрого выбора (быстрый выбор).
Если оператором задан, например, режим 2 выбора меню, то после касания дисплея появляется область 4 выбора меню (обзор карточек-меню) режима выбора. Область 4 выбора меню содержит несколько карточек-меню, которые поясняются далее со ссылкой на фиг. 2.
После выбора пользователем карточки-меню появляется область выбора режима выбора, которая реализована как область 5 выбора вариантов напитков (обзор набора), в которой отображены подмножества вариантов напитков, соответствующих выбранному меню. Эта область 5 вариантов напитков пояснена ниже более подробно с помощью фиг. 3.
Теперь пользователь может с помощью опции возврата (один шаг назад) вернуться к области 4 выбора меню, например, если в области 5 выбора варианта напитка он не нашел подходящий вариант напитка.
Если пользователь в области 5 выбора варианта напитков нашел нужное и выбрал вариант напитка, то он попадает в область 6 предварительного просмотра (предварительный просмотр напитка). В этой области предварительного просмотра графически изображен выбранный вариант напитка. Это поясняется ниже более подробно с помощью фиг 4. Дополнительно в области 6 предварительного просмотра пользователь может вносить изменения, например выбирать количество подлежащего выдаче напитка. Путем нажатия на стартовый элемент управление работой машины для приготовления напитка автоматически происходит таким образом, что приготавливается и выдается выбранный пользователем вариант напитка (приготовление напитка).
Также и в области предварительного просмотра можно с помощью соответствующего элемента возврата вернуться на шаг назад к области 5 выбора напитка.
После завершения приготовления напитка вновь отображается область 4 выбора меню, или после истечения определенного времени, в течение которого выбор не производился, вновь отображается режим 1 холостого хода.
Таким образом, с помощью этого способа пользователь направляется в первую очередь интуитивно и одновременно с инспирированием, по меньшей мере, графически выполненным направляющим меню для приготовления варианта напитка из большого количества возможных вариантов напитков.
Альтернативно в одном из вариантов осуществления машины для приготовления напитка оператором, как уже описано выше, может быть задан режим 3 быстрого выбора.
Если выбран режим 3 быстрого выбора и пользователь касается дисплея при его нахождении в состоянии 1 холостого хода, происходит отображение области выбора в виде области 7 быстрого выбора (обзор списка всех напитков). В этом примере исполнения для пользователя в режиме 7 быстрого выбора отображается множество вариантов напитков в форме отдельных изображений, и пользователь несложным образом может путем касания желаемой картинки выбрать соответствующий вариант напитка, после чего аналогично предшествующему описанию отображается область 6 предварительного просмотра, которая в графической форме представляет пользователю выбранные варианты напитков. В этой области предварительного просмотра пользователь также может вносить дальнейшие изменения, например объем напитка. Предпочтительно пользователь может в области 6 предварительного просмотра режима 2 выбора меню выбирать размер и другие компоненты, например другие вкусовые добавки, а в области 6 предварительного просмотра режима 3 быстрого выбора он может изменять исключительно объем, так как все вкусовые добавки уже определены выбранными вариантами напитков из области 7 быстрого выбора.
Также и в режиме 3 быстрого выбора пользователь может в области 6 предварительного просмотра вернуться с помощью опции возврата (один шаг назад) к области 7 быстрого выбора, если он не решает принять отображаемый вариант напитка.
Таким же образом пользователь путем нажатия на стартовый элемент в области 6 предварительного просмотра в режиме 3 быстрого выбора может запустить приготовление напитка (приготовление напитка), как описано выше.
На фиг. 2 показан пример исполнения области 4 выбора меню с несколькими карточками-меню 4а, 4d, 4с. Карточки-меню представляют собой соответственно подмножество возможных в целом вариантов напитков, причем подмножество выбрано в соответствии с определенным меню. В этом примере исполнения показана карточка-меню 4а оригинальных напитков (оригинал), которая отображает известные варианты кофе, такие как капучино С, латте макиато L и эспрессо Е в соответствующих емкостях и графические изображения компонентов, такие как вспененное молоко или слоистая структура из молока, кофе и вспененного молока. Карточка-меню 4b показывает, например, меню вкусовых композиций, в котором капучино С и латте макиато L отображены с дополнительными графическими символами вкусовых добавок, таких как, например, кубики К карамели и алкогольные добавки А, так что пользователь интуитивно распознает, что в этом меню можно найти вкусовые добавки, например, алкогольные напитки или карамель. Карточка-меню 4 с показывает в качестве примера меню летних композиций. Здесь латте макиато L и L' изображены различным цветом, чтобы, например, розовой окраской маркировать добавку вкуса земляники, которая дополнительно символически изображена в виде ягоды земляники, или за счет отображения цветка V ванили показать, что в этом меню в качестве вкусовой добавки может быть выбрана, например, ваниль.
С помощью элементов Р и Р' в виде стрелок пользователь может интуитивно и известным образом переходить слева (Р) направо (Р') к следующим карточкам-меню.
Таким же образом в этом примере исполнения в области МА выбора режима пользователь может изменять режим между режимом 2 выбора меню (инспирируй меня) и режимом 3 быстрого выбора (быстрый выбор). Таким образом, пользователь, например, при знании этого способа выбора с целью быстрого выбора может произвести переключение в режим 3 быстрого выбора, выбрав соответствующее, обозначенное на фиг. 4 ссылочным номером 3 поле, которое в уменьшенной форме графически изображает отдельные картинки режима 3 быстрого выбора.
Режим 2 выбора меню с карточками-меню также показан в уменьшенном виде с помощью поля 2, обозначенного на фиг. 4 ссылочным номером 2. Таким образом, пользователь здесь также может осуществлять подходящие ему операции интуитивно без необходимости в дальнейших указаниях, так как соответствующие компоненты обслуживания отображены графически с самопояснением.
Соответствующее меню выбирается после нажатия пользователем известным образом на соответствующую карточку-меню, например карточку-меню 4b.
На фиг. 3 изображен пример исполнения области 5 выбора варианта напитка, как показано на фиг. 1 применительно к режиму 2 выбора меню.
В области 5 выбора варианта напитка для пользователя в графической форме отображаются соответствующие выбранному меню подмножества вариантов напитков. Например, на фиг. 3 в центре изображен капучино С с цветками V ванили, так что пользователь непосредственно и интуитивно понимает, что этот вариант напитка представляет собой, таким образом, капучино с ванильной вкусовой добавкой. В дополнение к этому изображенный в центре вариант напитка еще раз называется открытым текстом в верхней части, в данном случае - капучино с ванилью.
Слева изображен кофе Ка с алкогольной добавкой А; справа изображен латте макиато L с вкусовой добавкой в виде карамели, показанной кубиком К карамели. С помощью клавиш Р и Р' в виде стрелок пользователь может также переходить путем перелистывания к следующим вариантам напитков данного меню и выбирать желаемый вариант напитка нажатием на соответствующий графический символ.
Альтернативно в нижней области изображен элемент 8 возврата. Как показано, с помощью стрелки, указывающей налево, пользователь может простым интуитивным способом вернуться к предыдущему отображению, которым в данном случае будет область 4 выбора меню, показанная на фиг. 2.
На фиг 4 изображена область 6 предварительного просмотра, как это описано, например, применительно к режиму 2 выбора меню, показанному на фиг. 1.
В этой области 6 предварительного просмотра графически изображен вариант напитка, в данном случае капучино С. Таким образом, пользователь распознает в области 6 предварительного просмотра выбранный непосредственно им вариант напитка и при необходимости может откорректировать ошибки, нажав уже описанный элемент 8 возврата (назад).
Дополнительно в верхней области еще раз открытым текстом приведено название варианта напитка, в данном случае «капучино». В этом примере исполнения область предварительного просмотра дополнительно содержит изображенную слева область опций, в которой непосредственно можно выбирать желаемый объем подлежащего выдаче напитка между тремя вариантами: «большой», «средний» и «малый» путем касания соответствующего символа чашки. Также справа изображены вкусовые добавки, которые пользователь может выбирать путем нажатия на соответствующий графический символ и, следовательно, добавлять в свой напиток (см. также описание к фиг. 8).
Также изображен элемент 9 запуска, который дополнительно оснащен поясняющим указанием «Нажмите для выдачи напитка».
Теперь пользователь может вновь путем нажатия элемента возврата вернуться к предшествующему отображению, в данном случае к области 5 выбора варианта напитка в соответствии с фиг. 3 или путем нажатия элемента 9 запуска запустить процесс выдачи выбранного варианта напитка.
Благодаря графической навигации пользователя в способе согласно изобретению пользователь направляется интуитивно понятно и занимательным образом для выбора желаемого варианта напитка, причем риск ошибочного выбора нежелательного варианта напитка существенно снижен, в частности, за счет графического отображения в области 6 предварительного просмотра, а также за счет возможности корректировки (где это возможно) ошибочного выбора нажатием соответствующих элементов 8 возврата.
На фиг.5 показано изображение дисплея во время приготовления напитка. При этом приготавливаемый в данный момент вариант напитка обозначается еще раз графически и открытым текстом (в данном случае «капучино с ванильным вкусом» V). Далее, в верхней области пользователю сообщается, что напиток теперь приготавливается и выдается (Ваш напиток готовится для Вас).
В этом примере исполнения, кроме того, в нижней области изображен элемент 10 отмены с соответствующим пояснительным указанием «Нажмите для отмены». Если вопреки ожиданиям пользователь намеревается отменить приготовление и/или выдачу кофе, то он может интуитивно несложным образом нажать на понятно изображенный символ «X» элемента 10 отмены, после чего приготовление и/или выдача напитка отменяются.
Дополнительно элемент 10 отмены содержит кольцеобразный индикатор выполнения с несколькими сегментами, так что пользователь известным образом на основании индикатора выполнения получает информацию о ходе выполнения приготовления напитка и может, в частности, оценить время, остающееся до приготовления напитка и выдачи, а также может распознать это оптически, интуитивно и несложным образом.
На фиг. 6 изображен один пример исполнения области 7 быстрого выбора, как это описано применительно к режиму 3 быстрого выбора, изображенного на фиг. 1.
Область 7 быстрого выбора отображает в виде отдельных картинок множество различных вариантов напитков, которые графически, как уже было описано, обозначают варианты напитков, например, путем отображения латте макиато L, капучино С или кофе Ка или эспрессо Е в соответствующих емкостях, а также, с помощью графических символов возможные вкусовые добавки, такие как, например, кубик К карамели, цветки V ванили, алкогольную добавку А, шоколадную добавку S или добавку вкуса земляники с помощью ягоды Е земляники.
Дополнительно справа под изображением латте макиато L с добавкой Е со вкусом земляники посредством изображения кубика EW льда с интуитивно несложным распознаванием показано, что в случае этого варианта напитка речь идет о холодном напитке, в настоящем случае - холодном латте макиато с вкусовой добавкой земляники.
В нижней области, как уже было описано со ссылкой на фиг. 2, изображен элемент МА выбора для переключения между режимом 2 выбора меню и режимом 3 быстрого выбора.
С помощью клавиш в виде стрелок (на фиг. 6 изображена клавиша Р' в виде стрелки) можно производить перелистывание между отдельными изображениями в прямом и обратном направлениях, так что в режиме быстрого выбора возможно отображение большого количества вариантов напитков.
На фиг. 7 показан один следующий пример исполнения области 6 предварительного просмотра, как описано применительно к режиму 3 быстрого выбора, изображенного на фиг. 1.
Область 6 предварительного просмотра отличается от изображенной на фиг. 4 области предварительного просмотра режима 2 выбора меню тем, что в области предварительного просмотра в соответствии с фиг. 7 возможно только изменение размера выбранного напитка, поскольку в режиме быстрого выбора все варианты напитков уже определены, будучи связанными со всеми компонентами, и перед приготовлением напитка возможен только выбор размера.
В области предварительного просмотра режима 2 выбора меню в соответствии с фиг. 4, напротив, еще существует возможность выбора между одной и другой добавками, в данном случае добавки V со вкусом ванили, алкогольных напитков А или вкусовой добавкой К со вкусом карамели.
На фиг. 8 показано одно следующее графическое состояние отображения изображенной на фиг. 4 области 6 предварительного просмотра: если пользователь выбирает, например путем нажатия, цветок V ванили на правом краю дисплея, подтверждая желательность добавки вкуса ванили, то в области 6 предварительного просмотра при отображении капучино С дополнительно отображается цветок V ванили, так что пользователь интуитивно распознает, что выбранный вариант напитка теперь относится к капучино С со вкусом V ванили.
На фиг. 9 показан пример осуществления изобретения, при котором режим быстрого выбора реализуется в соответствии с описанным выше режимом 3 быстрого выбора в качестве режима 11 предварительной оплаты.
Также и здесь, как описано для фиг. 1, изображен режим 1 холостого хода. После прикосновения к дисплею или опускания денег в машину для приготовления напитков область 7' быстрого выбора отображается в режиме предварительной оплаты. Это поясняется боле подробно на основании фиг. 10.
После выбора варианта напитка в области 7' быстрого выбора, отображается область 6' предварительного просмотра, которая выполнена аналогично описанной выше области 6 предварительного выбора в соответствии с режимом 3 быстрого выбора из фиг. 1. Дополнительно, однако, отображается цена выбранного варианта напитка и осуществляется соответствующая оптическая индикация, если цена выбранного варианта напитка превышает уже оплаченную сумму, так что пользователь с помощью соответствующего элемента возврата может произвести следующий выбор или после добавления соответствующей суммы денег оплатить достаточную сумму напитка и произвести запуск приготовления напитка путем нажатия стартового элемента. На фиг. 10 область 7' быстрого выбора изображена в режиме предварительной оплаты. Изображение аналогично области выбора напитков в соответствии с фиг. 6.
Дополнительно, однако, при каждой отдельной картинке сверху справа отображается цена соответствующего варианта напитка, и в верхней области уже приведено сообщение о недостаточной (отсутствующей) сумме для выбранного варианта напитка, так что пользователь и на этой стадии может добавить еще отсутствующую сумму. Если была оплачена достаточная денежная сумма, пользователь переходит к описанной выше области 6' предварительного просмотра и при необходимости может дополнительно изменить объем напитка. В случае увеличения цены вследствие выбора объема напитка и недостаточности уже оплаченной суммы, как уже было описано выше, в модифицированной области 6" предварительного просмотра соответствующая индикация показывает, что для обеспечения возможности приготовления напитка необходимо либо выбрать меньший объем напитка, либо путем соответствующей доплаты дополнить оплату до достаточной.
На фиг 11 показана блок-схема режима выбора компонентов (Структура).
Также и в этом случае пользователь попадает из режима холостого хода (не показан) в область 5 выбора напитка. В отличие от уже описанных режимов 2 выбора меню и режима 3 быстрого выбора, при которых область 6 предварительного просмотра отображается соответственно после области 5 выбора напитков, в случае изображенного на фиг. 11 режима 12 выбора компонентов область 5 выбора напитков и область 6 предварительного просмотра отображены одновременно. Это поясняется ниже более подробно на основании фиг. 12-15.
За счет выбора соответствующих компонентов пользователь попадает в различные уровни выбора (в качестве примера на фиг. 11 изображены уровни 1-3 (уровень 1, уровень 2, уровень 3)). Приготовление и выдача напитков могут быть запущены непосредственно на каждом уровне путем нажатия стартового элемента, или можно вернуться к предыдущему отображению путем нажатия элемента возврата, или возможно вернуться к базовому уровню (уровень 0) путем нажатия элемента отмены.
На фиг. 12 теперь изображен базовый уровень "уровень 0" режима 12 выбора компонентов. При этом в расположенной на левом краю полосе отображено множество базовых вариантов GGV напитков, в данном случае эспрессо, кофе, капучино, латте макиато, шоколад, вспененное молоко, молоко, вода/пар. В центральной области расположена область 6 предварительного просмотра, которая здесь в соответствии с фиг. 12 отображает нейтральную чашку, поскольку выбор еще не был произведен. Изображенные базовые варианты GGV напитков представляют собой, таким образом, область 5 выбора напитков в базовом уровне в соответствии с фиг. 12.
Теперь пользователь путем нажатия на отдельную соответствующую картинку, например картинку для латте макиато, может выбрать этот базовый вариант напитка. За счет выбора базового варианта напитка в области 5 выбора пользователь попадает в уровень 1, который показан на фиг. 13. В области 6 предварительного просмотра теперь графически отображен выбранный базовый вариант напитка, в данном случае латте макиато L с характерной слоистой структурой и характерным стаканом.
Одновременно по принципу раскрывающегося меню на левой стороне происходит расширение полосы, в которой графически выделены выбранные базовые варианты, в данном случае отдельные картинки для латте макиато, в данном случае посредством отображения стрелки и предусмотренных для этого базового варианта подмножеств дополнительных вариантов во второй строке выбора, которая теперь отображает лишь область 5 выбора напитка. Тем самым, а данном случае для латте макиато может быть выбрана ванильная вкусовая добавка (ваниль), изображенная в виде цветка ванили, вкусовая добавка со вкусом лесного ореха (лесной орех), изображенная в виде лесного ореха и, аналогичным образом, вкусовая добавка со вкусом малины (малина), а также комбинация малины и ванили (смесь вкусовых добавок 1) или лесного ореха и ванили (смесь вкусовых добавок 2), а также охлажденный вариант (охлажденный льдом).
В случае области 5 выбора напитков по фиг. 13 уже видно, что пользователю отображается лишь ограниченный выбор. Например, в данном случае невозможен выбор вкусовой добавки со вкусом земляники или невозможна комбинация лесного ореха и малины. В результате этого пользователю не предлагаются неблагоприятные комбинации вкусов.
Теперь пользователь в изображении в соответствии с фиг. 13 путем нажатия на соответствующую картинку, например лесной орех, может выбрать в области 5 желаемую вкусовую добавку или альтернативно путем нажатия стартового элемента 9 без выбора следующей вкусовой добавки в уровне 1 приготовить и выдать непосредственно латте макиато без вкусовой добавки.
В настоящем примере обслуживания пользователь выбирает отдельную картинку с лесным орехом и тем самым попадает в изображение в соответствии с фиг. 14 на уровень 3 в режиме выбора компонентов. В этом уровне в третьем столбце показано, какие имеются дальнейшие возможности вариации применительно к уже произведенному выбору латте макиато и лесного ореха. В настоящем случае в области 5 выбора напитка в соответствии с уровнем 3 на изображении по фиг. 14 изображен лишь символ охлаждения льдом в форме снежинки. Также и на этом уровне пользователь может нажатием стартового элемента 9 запустить приготовление, в данном случае, таким образом, латте макиато со вкусом лесного ореха. В примере, изображенном на фиг. 14, пользователь дополнительно выбрал вариант с охлаждением льдом. Этот выбор графически отображается в области 6 предварительного просмотра, так что в области 6 предварительного просмотра пользователь лишь интуитивно распознает, что фактический выбор представляет собой латте макиато L со вкусовой добавкой Р со вкусом лесного ореха в форме S охлаждения льдом.
Как показано на фиг. 12-14, на каждом уровне при помощи элементов управления справа вверху можно производить модификацию размера (малый или большой). Также может быть выбрано молоко с пониженным содержанием жира или вариант без кофеина. Также объем выдачи можно удвоить («2х»), например, если в два стакана для напитка необходимо одновременно выдать два напитка.
На фиг. 15 и 16 на основании режима выбора компонентов изображен пример исполнения одного варианта с рабочим списком.
На фиг. 15 изображен режим выбора компонентов с областью 5 выбора варианта напитка и областью 6 предварительного просмотра, аналогично исполнениям в соответствии с фиг. 12-14.
В случае изображенного здесь примера исполнения пользователем был выбран в соответствии с фиг. 14 стартовый элемент 9 путем легкого нажатия на него, так что приготовление и выдача выбранного варианта напитка латге макиато с лесным орехом запускается в охлажденной льдом форме.
В ходе реализации описанного здесь примера исполнения режима выбора компонентов с рабочим списком происходит отображение в соответствии с фиг. 15, на которой справа внизу описан текущий приготавливаемый напиток и дополнительно с помощью уже описанного применительно к фиг. 5 элемента 10 отмены с кольцеобразным сегментированным индикатором выполнения для протекания обеспечена возможность отмены приготовления и выдачи напитка.
Существенным при исполнении с рабочим списком является то, что во время приготовления и выдачи напитка пользователь может произвести выбор в описанном выше режиме выбора компонентов. В изображении в соответствии с фиг. 15 пользователем уже был выбран "Espresso". В этом примере исполнения в режиме рабочего списка стартовый элемент отображен как символ «+». После выбора варианта напитка "Espresso" пользователь теперь интуитивно понимает, что путем нажатия на стартовый элемент 9 он может добавить («прибавить») этот следующий вариант напитка в рабочий список.
На фиг. 16 на правой стороне изображен рабочий список, при котором в соответствии с изображенным на фиг. 15 еще производится приготовление и выдача первого варианта напитка латте макиато с лесным орехом, а пользователь уже выбрал, однако, два больших эспрессо (эспрессо большой 2Х), после чего выбрал капучино со льдом с молоком с пониженной жирностью в большом варианте (большой капучино со льдом/молоко с пониженной жирностью) и капучино с вкусовой добавкой со вкусом земляники со льдом (капучино с земляникой со льдом).
Эти последовательно соответственно сгруппированные и выбираемые с помощью стартового элемента 9 варианты напитков отображаются в рабочем списке справа один над другим, так что пользователь несложным образом интуитивно распознает, в какой последовательности происходит приготовление и выдача отдельных напитков и может, в частности, установить под выпускным отверстием машины для приготовления напитков соответствующие емкости.
После завершения выдачи напитка высвечивается соответствующая нижняя отдельная картинка, и оставшиеся отдельные картинки рабочего списка смещаются вниз. В изображенном на фиг. 16 примере исполнения после завершения выдачи латте макиато в форме со льдом картинка для двойного эспрессо переместилась бы к правому нижнему краю с увлечением за собой соответственно расположенных выше отдельных картинок. Выдача следующего напитка начинается, однако, после повторного нажатия пользователем соответствующей отдельной картинки, так что пользователю при необходимости остается время для выбора соответствующей емкости. Таким же образом пользователь может активировать рабочий список нажатием на его любую отдельную картинку, после чего элемент 10 отмены «X» выводится на индикацию, и пользователь может, тем самым, стереть любые элементы из рабочего списка путем нажатия на элемент отмены.
Также пользователь может известным образом путем прикосновения и перемещения отдельной картинки перемещать ее между расположенными сверху и снизу отдельными картинками, чтобы изменить последовательность вывода.
На фиг. 17 показана соответствующая изобретению машина для приготовления напитков в форме управляемой микропроцессором автоматической кофеварки 20. Соответствующая блок-схема, которая схематически показывает функциональные узлы автоматической кофеварки 20, приведена на фиг. 18.
Полностью автоматическая кофеварка 20 оснащена тремя встроенными кофемолками для индивидуального приготовления таких кофейных напитков, как, например, ристретто, эспрессо, кафе-крем или заварной кофе. Кофейные зерна для них поступают из одного из резервуаров 21 для кофейных зерен. Встроенная система 25 заваривания с металлической группой заваривания и поршневым нагревом оснащена соответствующей вставкой заваривания для приготовления классических эспрессо, заварного кофе и других кофейных напитков. После выбора напитка производят автоматический помол соответствующих кофейных зерен. Таким образом, возможно приготовление свежих и отвечающих запросу кофейных напитков. После заваривания сухую кофейную гущу собирают во встроенный (не показан) выдвижной ящик. Выдвижной ящик защищен от переполнения.
Выдача напитка производится через выпускное отверстие 23 для кофе. Автоматическая регулировка выпускного отверстия 23 для кофе позволяет использовать все применяющиеся чашки 33, сосуды для питья и кружки. Опционально датчик наличия чашки распознает наличие чашки 33 под отверстием для выхода кофе. При отсутствии чашки выбор продукта блокируется. При подставленной чашке 33 происходит блокировка функции промывки для чистки автоматической кофеварки. Для заполнения кофейных кружек с большим объемом в качестве опции возможен монтаж поворотного приспособления выдачи.
За счет добавления свежего молока через встроенную систему 26, 27, 28 молока возможно приготовление других продуктов, таких как кофе с молоком, латте макиато, капучино, холодное и теплое молоко, а также теплое вспененное молоко. Встроенный дозатор 29 порошка обеспечивает возможность приготовления теплых шоколадных и смешанных напитков. Через отдельный выпуск (не изображен) параллельно выводу кофейных напитков возможен дозированный или не дозированный подвод горячей воды.
Руководство действиями пользователя, регулировка и функциональная индикация состояния производится с помощью сенсорного дисплея 22, который в случае примера исполнения имеет размер по диагонали 10,4". Для отображения продуктов в области руководства действиями пользователя в распоряжении находятся до шести индивидуально определяемых карточек-меню. Для обслуживания с помощью касания или нажима на максимально пяти сторонах для каждой карточки-меню в распоряжении находятся соответственно 6, 12 или 20 клавиш продукта на одну сторону. Они могут быть оснащены заранее запрограммированными изображениями и располагаться индивидуально. Карточки-меню обеспечивают возможность отдельного отображения, например, сезонных летних или зимних напитков, или отображения различия по рецептуре, например, классических или пикантных холодные напитков. При работе в дополнительном режиме расчетов цена продукта и, по мере надобности, предоплаченная сумма отображают на сенсорном дисплее 22.
Интегрированный медиапул обеспечивает возможность загрузки изображений и рекламных сообщений через интерфейс USB и высвечивания их на дисплее 22 во время пауз обслуживания. Опционально в течение пауз обслуживания может быть активирован режим экономии энергии для дисплея 22.
Встроенные в автоматическую кофеварку 20 кофемолки 24 оснащены керамическими измельчающими дисками и прозрачными, съемными емкостями 21 для кофейных зерен. Содержимое контейнеров 21 для кофейных зерен оптически контролируют. При занижении минимального уровня заполнения на сенсорном дисплее 22 отображается автоматическое сообщение об опорожнении, и происходит блокировка подачи соответствующего продукта. Помимо этого полностью автоматическая кофеварка 20 позволяет производить подвод молотого кофе через воронку ручного заполнения (не показана).
Полностью автоматическая кофеварка 20 дополнительно содержит встроенный дозатор 29 порошка для шоколадного порошка или других обычных вкусовых добавок. Производится оптический контроль содержимого соответствующего контейнера 30. При занижении минимального уровня заполнения на сенсорном дисплее 22 отображается автоматическое сообщение об опорожнении, и происходит блокировка подачи соответствующего продукта. Приводимая двигателем миксерная система 31 обеспечивает равномерное перемешивание воды или шоколадного или растворимого порошка. Выдача готового напитка производится через выпускное отверстие 23 для кофе. Возможна также комбинация шоколадного или растворимого напитка и кофейных продуктов.
Система молока содержит один блок 26 охлаждения со встроенным молочным насосом 27, который обеспечивает оптимальное дозирование количества молока. Свежее молоко нагревают в прямоточном нагревателе 28 до температуры макс. 80°, вспенивают с помощью вспенивателя 32 молока, встроенного в выпускное отверстие 23 для кофе, и выдают с кофейным напитком в течение одного рабочего цикла. Момент времени можно программировать перед, одновременно или после выдачи кофе. Предусмотрена возможность индивидуального программирования консистенции пены от «грубая/текучая» до «тонкая/жесткая» и температуры пены до макс. 65°С для одного напитка. Также возможно регулирование различных консистенций пены внутри напитка. Приготовление холодного и теплого молока возможно за счет возможности программирования температуры молока.
Управление работой машины 20 для приготовления напитков осуществляется известным способом с помощью управляемого процессорами устройства 35 управления. Это устройство содержит центральный процессор 36 (CPU), который через систему шин соединен с сохраняющей информацию при отключении питания запоминающей средой 37, например, электронной средой памяти или твердотельным накопителем, который известен также под названием Solid-State-Disk (SSD), жестким диском, постоянным запоминающим устройством (ROM: постоянное запоминающее устройство или PROM: программируемое постоянное запоминающее устройство) или т.п. с рабочим запоминающим устройством (38). Так же с помощью системы шин центральный процессор 36 соединен с сенсорным дисплеем 22, который служит в качестве средства ввода и вывода. Наряду с этим устройство 35 управления содержит внешний информационный интерфейс, например интерфейс 39 типа USB, LAN (локальная сеть) или WLAN (беспроводная локальная сеть), а также внутренний интерфейс 40, через который устройство 35 управления соединено с отдельными конструктивными узлами машины 20 для приготовления напитков с целью управления их работой и получения от них информации о состоянии и, по мере надобности, сообщений об ошибках, что на фиг. 18 схематически обозначено двойной стрелкой.
Конструкция устройства 35 управления изображена в грубо упрощенной форме на фиг. 18 и может содержать другие, известные и имеющиеся в продаже конструктивные элементы, например графический процессор, контроллер памяти и периферийных устройств, шинный возбудитель и др., которые не изображены здесь в целях улучшения наглядности.
Важно, что программно-технически устройство 35 управления настроено таким образом, что оно выполняет программу управления, которая согласована и пригодна для управления машиной 20 для приготовления напитков и при этом для осуществления описанного ранее и заявленного ниже способа. В частности, с помощью управляющего устройства при завершении соответствующей управляющей программы управление сенсорным дисплеем 22 производят таким образом, что в режиме выбора графически по меньшей мере частично в графической форме отображаются по меньшей мере одна область выбора и одна область предварительного просмотра, причем в области выбора, по меньшей мере частично графически отображается множество вариантов напитков, которые могут быть выбраны, а в области предварительного просмотра, по меньшей мере, частично графически отображается фактический выбор пользователя, сделанный в режиме выбора.
При нажатии стартового элемента пользователем устройство 35 управления управляет машиной 20 для приготовления напитков таким образом, что происходит автоматическое приготовление отображенного в области выбора варианта напитка и его выдача через выпускное отверстие 23.
Устройство 35 управления может работать при этом в различных режимах эксплуатации. В одном первом эксплуатационном режиме, который, в частности, пригоден и согласован для профессионального использования и обслуживания сотрудниками гастрономической сферы, область выбора и область предварительного просмотра отображаются одновременно на устройстве графической индикации. Во втором эксплуатационном режиме, который, в частности, пригоден для самостоятельного обслуживания машин 20 для приготовления напитков конечным пользователем (режим «self-assisted»), напротив, после осуществления выбора пользователем высвечивается режим выбора и завершение отображается режим предварительного просмотра. Смену между эксплуатационными режимами производят посредством соответствующей, защищенной паролем по мере необходимости регулировки в управляющей программе.
Заявленное изобретение относится к способу эксплуатации машины для приготовления напитков, которая снабжена по меньшей мере одним кофейным блоком для выдачи кофе и одним блоком вкусовых добавок для выдачи вкусовой добавки. В режиме выбора с помощью частично графического дисплея отображают множество вариантов напитков и управляют машиной для приготовления напитков посредством выбора пользователем варианта напитка таким образом, что происходит автоматическое приготовление выбранного варианта напитка и его выдача из выпускного отверстия. При этом в режиме выбора в частично графической форме отображают одну область выбора и одну область предварительного просмотра, причем в области выбора в по меньшей мере частично графической форме отображают множество подлежащих выбору вариантов напитков, а в области предварительного просмотра в по меньшей мере частично графической форме отображают текущий выбор, сделанный пользователем в режиме выбора, причем при нажатии стартового элемента пользователем работа машиной для приготовления напитков происходит таким образом, что производится автоматическое приготовление варианта напитка, отображенного в области выбора, и его выдача из выпускного отверстия, причем в по меньшей мере одном первом эксплуатационном режиме машины для приготовления напитков область выбора и область предварительного просмотра отображают одновременно. Заявленное решение обеспечивает упрощение эксплуатации кофемашин и обеспечивает интуитивный, простой в управлении и удобный графический интерфейс. 2 н. и 41 з.п. ф-лы, 18 ил.
1. Способ эксплуатации машины для приготовления напитков, которая снабжена по меньшей мере одним кофейным блоком для выдачи кофе и блоком добавки для выдачи добавки в напиток, причем в режиме выбора посредством по меньшей мере частично графического дисплея отображают множество вариантов напитков и при выборе пользователем варианта напитка производят управление работой машины для приготовления напитков таким образом, что осуществляют автоматическое приготовление выбранного варианта напитка и его выдачу из выпускного отверстия, при этом в режиме выбора отображают в по меньшей мере частично графической форме по меньшей мере одну область выбора и одну область предварительного просмотра, причем в области выбора в по меньшей мере частично графической форме отображают множество выбираемых вариантов напитков, а в области предварительного просмотра в по меньшей мере частично графической форме отображают текущий выбор, сделанный пользователем в области выбора, отличающийся тем, что в по меньшей мере одном первом эксплуатационном режиме машины для приготовления напитков область выбора и область предварительного просмотра отображают одновременно, причем при нажатии пользователем стартового элемента управление работой машины для приготовления напитков осуществляют таким образом, что производят автоматическое приготовление и выдачу через выпускное отверстие варианта напитка, показанного в области выбора.
2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что в по меньшей мере одном втором эксплуатационном режиме машины для приготовления напитков после осуществления выбора пользователем область выбора устраняют и затем отображают область предварительного просмотра.
3. Способ по п. 1, отличающийся тем, что по меньшей мере в первом эксплуатационном режиме, используя режим выбора, пользователь может делать выбор между множеством вариантов напитков и выбранные варианты напитков отображают в качестве рабочего списка в области рабочего списка, предпочтительно в последовательности выбора, в частности после выбора стартового элемента управление работой машины для приготовления напитков осуществляют таким образом, что осуществляют приготовление варианта напитка, отображенного первым, причем предпочтительно после завершения приготовления этого варианта напитка соответствующее отображение устраняют и последующие выбранные варианты напитков рабочего списка в каждом случае поднимают в списке, при этом предпочтительно для по меньшей мере одного элемента рабочего списка, предпочтительно для всех элементов рабочего списка, отображают элемент стирания, причем при нажатии пользователем элемента стирания осуществляют стирание соответствующего элемента рабочего списка из рабочего списка.
4. Способ по п. 2, отличающийся тем, что по меньшей мере в первом эксплуатационном режиме, используя режим выбора, пользователь может делать выбор между множеством вариантов напитков и выбранные варианты напитков отображают в качестве рабочего списка в области рабочего списка, предпочтительно в последовательности выбора, в частности после выбора стартового элемента управление работой машины для приготовления напитков осуществляют таким образом, что осуществляют приготовление варианта напитка, отображенного первым, причем предпочтительно после завершения приготовления этого варианта напитка соответствующее отображение устраняют и последующие выбранные варианты напитков рабочего списка в каждом случае поднимают в списке, при этом предпочтительно для по меньшей мере одного элемента рабочего списка, предпочтительно для всех элементов рабочего списка, отображают элемент стирания, причем при нажатии пользователем элемента стирания осуществляют стирание соответствующего элемента рабочего списка из рабочего списка.
5. Способ по п. 3, отличающийся тем, что последовательность вариантов напитков рабочего списка может быть изменена пользователем, в частности, посредством графического перемещения.
6. Способ по п. 4, отличающийся тем, что последовательность вариантов напитков рабочего списка может быть изменена пользователем, в частности, посредством графического перемещения.
7. Способ по п. 2, отличающийся тем, что режим выбора во втором эксплуатационном режиме содержит режим выбора меню, в котором, предпочтительно в по меньшей мере частично графической форме, отображают область выбора меню, причем в области выбора меню отображено множество выбираемых меню напитков, в частности после выбора пользователем меню напитка в области выбора отображают подмножества вариантов напитков, соответствующих выбранному меню напитка.
8. Способ по п. 2, отличающийся тем, что режим выбора во втором эксплуатационном режиме содержит режим быстрого выбора, в котором в области выбора в по меньшей мере частично в графической форме одновременно отображают множество выборочно выбираемых, различных вариантов напитков, в частности варианты напитков подразделены на несколько подгрупп, причем в каждом случае отображают только варианты напитков одной подгруппы, и путем нажатия пользователем элемента функции перелистывания производят смену между отображением одной подгруппы и отображением одной или нескольких следующих подгрупп.
9. Способ по п. 7, отличающийся тем, что режим выбора во втором эксплуатационном режиме содержит режим быстрого выбора, в котором в области выбора в по меньшей мере частично в графической форме одновременно отображают множество выборочно выбираемых, различных вариантов напитков, в частности варианты напитков подразделены на несколько подгрупп, причем в каждом случае отображают только варианты напитков одной подгруппы, и путем нажатия пользователем элемента функции перелистывания производят смену между отображением одной подгруппы и отображением одной или нескольких следующих подгрупп.
10. Способ по любому из пп. 1-9, отличающийся тем, что режим выбора в первом эксплуатационном режиме содержит режим выбора компонентов, в котором в области выбора отображают множество базовых вариантов напитков, которые могут быть выбраны пользователем, причем при выборе базового варианта напитка в подобласти выбора отображают множество модификаций напитков для этого выбранного пользователем базового варианта напитка, в частности модификации напитков включают в себя вкусовые добавки и/или температуры приготовления для базового варианта напитка, предпочтительно базовые варианты напитков включают в себя один или несколько напитков из группы, состоящей из черного кофе, эспрессо, кофе с молоком, капучино и латте макиато.
11. Способ по п. 10, отличающийся тем, что подварианты напитков отображают графически в соответствии с главными вариантами напитков в виде раскрывающегося меню.
12. Способ по любому из пп. 1-9, 11, отличающийся тем, что если в области предварительного просмотра отображают дополнительно выбираемые пользователем элементы управления для изменения свойства напитка, предпочтительно для изменения объема выдачи, и/или используемого сорта кофе, и/или температуры приготовления одного или нескольких компонентов напитков и/или для добавления дополнительной вкусовой добавки, в частности, предпочтительно элементы управления для изменения свойства напитка включают в себя один или несколько элементов из группы, в которую входят кофе без кофеина, малые порции, большие порции, двойные порции и молоко с низким содержанием жира.
13. Способ по п. 10, отличающийся тем, что если в области предварительного просмотра отображают дополнительно выбираемые пользователем элементы управления для изменения свойства напитка, предпочтительно для изменения объема выдачи, и/или используемого сорта кофе, и/или температуры приготовления одного или нескольких компонентов напитков и/или для добавления дополнительной вкусовой добавки, в частности, предпочтительно элементы управления для изменения свойства напитка включают в себя один или несколько элементов из группы, в которую входят кофе без кофеина, малые порции, большие порции, двойные порции и молоко с низким содержанием жира.
14. Способ по п. 12, отличающийся тем, что в зависимости от отображенного в области предварительного просмотра варианта напитка из одной общей группы элементов управления для изменения свойства напитка отображают только одну подгруппу элементов управления для изменения свойства напитка, которая соответствует изображенному варианту напитка.
15. Способ по п. 13, отличающийся тем, что в зависимости от отображенного в области предварительного просмотра варианта напитка из одной общей группы элементов управления для изменения свойства напитка отображают только одну подгруппу элементов управления для изменения свойства напитка, которая соответствует изображенному варианту напитка.
16. Способ по любому из пп. 1-9, 11, 13-15, отличающийся тем, что в области предварительного просмотра в по меньшей мере частично графической форме отображают по меньшей мере одно из свойств из группы, включающей в себя объем выдачи выбранного напитка, состав выбранного напитка, вкусовые добавки выбранного напитка, в частности количество выдачи отображают размером изображения емкости для выдачи, например, в виде чашки, чашки для эспрессо или стакана, и/или состав отображают слоями различных цветов, и/или вкусовую добавку отображают пиктограммой, соответствующей указанному вкусу.
17. Способ по п. 10, отличающийся тем, что в области предварительного просмотра в по меньшей мере частично графической форме отображают по меньшей мере одно из свойств из группы, включающей в себя объем выдачи выбранного напитка, состав выбранного напитка, вкусовые добавки выбранного напитка, в частности количество выдачи отображают размером изображения емкости для выдачи, например, в виде чашки, чашки для эспрессо или стакана, и/или состав отображают слоями различных цветов, и/или вкусовую добавку отображают пиктограммой, соответствующей указанному вкусу.
18. Способ по п. 12, отличающийся тем, что в области предварительного просмотра в по меньшей мере частично графической форме отображают по меньшей мере одно из свойств из группы, включающей в себя объем выдачи выбранного напитка, состав выбранного напитка, вкусовые добавки выбранного напитка, в частности количество выдачи отображают размером изображения емкости для выдачи, например, в виде чашки, чашки для эспрессо или стакана, и/или состав отображают слоями различных цветов, и/или вкусовую добавку отображают пиктограммой, соответствующей указанному вкусу.
19. Способ по любому из пп. 1-9, 11, 13-15, 17, 18, отличающийся тем, что режим выбора выполнен как режим предоплаты, в котором отображают предоплаченные пользователем деньги, при этом каждому из вариантов напитков присвоена цена, и могут быть выбраны только те варианты напитков, цена которых меньше или равна предоплаченной сумме, в частности при попытке выбора варианта напитка с ценой, превышающей предоплаченную сумму, отображают сообщение об ошибке и/или недостаточности средств.
20. Способ по п. 10, отличающийся тем, что режим выбора выполнен как режим предоплаты, в котором отображают предоплаченные пользователем деньги, при этом каждому из вариантов напитков присвоена цена, и могут быть выбраны только те варианты напитков, цена которых меньше или равна предоплаченной сумме, в частности при попытке выбора варианта напитка с ценой, превышающей предоплаченную сумму, отображают сообщение об ошибке и/или недостаточности средств.
21. Способ по п. 12, отличающийся тем, что режим выбора выполнен как режим предоплаты, в котором отображают предоплаченные пользователем деньги, при этом каждому из вариантов напитков присвоена цена, и могут быть выбраны только те варианты напитков, цена которых меньше или равна предоплаченной сумме, в частности при попытке выбора варианта напитка с ценой, превышающей предоплаченную сумму, отображают сообщение об ошибке и/или недостаточности средств.
22. Способ по п. 16, отличающийся тем, что режим выбора выполнен как режим предоплаты, в котором отображают предоплаченные пользователем деньги, при этом каждому из вариантов напитков присвоена цена, и могут быть выбраны только те варианты напитков, цена которых меньше или равна предоплаченной сумме, в частности при попытке выбора варианта напитка с ценой, превышающей предоплаченную сумму, отображают сообщение об ошибке и/или недостаточности средств.
23. Способ по любому из пп. 1-9, 11, 13-15, 17, 18, 20-22, отличающийся тем, что обслуживание осуществляют с помощью сенсорного дисплея, в частности,несколько элементов управления, предпочтительно все элементы управления, отображают на экране в графической форме.
24. Способ по п. 10, отличающийся тем, что обслуживание осуществляют с помощью сенсорного дисплея, в частности несколько элементов управления, предпочтительно все элементы управления, отображают на экране в графической форме.
25. Способ по п. 12, отличающийся тем, что обслуживание осуществляют с помощью сенсорного дисплея, в частности несколько элементов управления, предпочтительно все элементы управления, отображают на экране в графической форме.
26. Способ по п. 16, отличающийся тем, что обслуживание осуществляют с помощью сенсорного дисплея, в частности несколько элементов управления, предпочтительно все элементы управления, отображают на экране в графической форме.
27. Способ по п. 19, отличающийся тем, что обслуживание осуществляют с помощью сенсорного дисплея, в частности несколько элементов управления, предпочтительно все элементы управления, отображают на экране в графической форме.
28. Способ по любому из пп. 1-9, 11, 13-15, 17, 18, 20-22, 24-27, отличающийся тем, что оператором, в частности, посредством защищенных паролем настроек, заданных по умолчанию, выборочно может быть задан режим из группы, включающей в себя режим выбора меню, режим быстрого выбора, предпочтительно из группы, выключающей в себя режим выбора меню, режим быстрого выбора и режим выбора компонентов.
29. Способ по п. 10, отличающийся тем, что оператором, в частности, посредством защищенных паролем настроек, заданных по умолчанию, выборочно может быть задан режим из группы, включающей в себя режим выбора меню, режим быстрого выбора, предпочтительно из группы, выключающей в себя режим выбора меню, режим быстрого выбора и режим выбора компонентов.
30. Способ по п. 12, отличающийся тем, что оператором, в частности, посредством защищенных паролем настроек, заданных по умолчанию, выборочно может быть задан режим из группы, включающей в себя режим выбора меню, режим быстрого выбора, предпочтительно из группы, выключающей в себя режим выбора меню, режим быстрого выбора и режим выбора компонентов.
31. Способ по п. 16, отличающийся тем, что оператором, в частности, посредством защищенных паролем настроек, заданных по умолчанию, выборочно может быть задан режим из группы, включающей в себя режим выбора меню, режим быстрого выбора, предпочтительно из группы, выключающей в себя режим выбора меню, режим быстрого выбора и режим выбора компонентов.
32. Способ по п. 19, отличающийся тем, что оператором, в частности, посредством защищенных паролем настроек, заданных по умолчанию, выборочно может быть задан режим из группы, включающей в себя режим выбора меню, режим быстрого выбора, предпочтительно из группы, выключающей в себя режим выбора меню, режим быстрого выбора и режим выбора компонентов.
33. Способ по п. 23, отличающийся тем, что оператором, в частности, посредством защищенных паролем настроек, заданных по умолчанию, выборочно может быть задан режим из группы, включающей в себя режим выбора меню, режим быстрого выбора, предпочтительно из группы, выключающей в себя режим выбора меню, режим быстрого выбора и режим выбора компонентов.
34. Способ по любому из пп. 1-9, 11, 13-15, 17, 18, 20-22, 24-27, 29-33, отличающийся тем, что заранее задано общее количество вариантов напитков и из этого общего количества для эксплуатации выбирают подмножество предпочтительно путем защищенного паролем выбора.
35. Способ по п. 10, отличающийся тем, что заранее задано общее количество вариантов напитков и из этого общего количества для эксплуатации выбирают подмножество предпочтительно путем защищенного паролем выбора.
36. Способ по п. 12, отличающийся тем, что заранее задано общее количество вариантов напитков и из этого общего количества для эксплуатации выбирают подмножество предпочтительно путем защищенного паролем выбора.
37. Способ по п. 16, отличающийся тем, что заранее задано общее количество вариантов напитков и из этого общего количества для эксплуатации выбирают подмножество предпочтительно путем защищенного паролем выбора.
38. Способ по п. 19, отличающийся тем, что заранее задано общее количество вариантов напитков, и из этого общего количества для эксплуатации выбирают подмножество, предпочтительно, путем защищенного паролем выбора.
39. Способ по п. 23, отличающийся тем, что заранее задано общее количество вариантов напитков и из этого общего количества для эксплуатации выбирают подмножество предпочтительно путем защищенного паролем выбора.
40. Способ по п. 28, отличающийся тем, что заранее задано общее количество вариантов напитков и из этого общего количества для эксплуатации выбирают подмножество предпочтительно путем защищенного паролем выбора.
41. Машина для приготовления напитков, предназначенная для приготовления кофейных напитков, содержащая по меньшей мере один кофейный блок для выдачи кофе, по меньшей мере один блок вкусовых добавок для выдачи вкусовой добавки, по меньшей мере частично графический дисплей для отображения множества вариантов напитков и программируемый блок управления, который выполнен с возможностью управления машиной для приготовления напитков в зависимости от выбора пользователя таким образом, что обеспечивается автоматическое приготовление выбранного варианта напитка и его выдача из выпускного отверстия, причем блок управления также выполнен с возможностью отображения по меньшей мере одной области выбора и области предварительного просмотра на по меньшей мере частично графическом дисплее в режиме выбора, причем в области выбора в по меньшей мере частично графической форме отображается множество выбираемых вариантов напитков, а в области предварительного просмотра в по меньшей мере частично графической форме отображается текущий выбор пользователя, сделанный в области выбора, отличающаяся тем, что блок управления также выполнен с возможностью отображения области выбора и области предварительного просмотра одновременно на графическом дисплее в по меньшей мере одном первом эксплуатационном режиме машины для приготовления напитков и осуществления управления работой машины для приготовления напитков таким образом, что при активации пользователем стартового элемента производятся автоматическое приготовление и выдача из выпускного отверстия варианта напитка, изображенного в области выбора.
42. Машина по п. 41, отличающаяся тем, что блок управления выполнен с возможностью осуществления способа по любому из пп. 1-40.
43. Машина по п. 41, отличающаяся тем, что она содержит сенсорный дисплей в качестве элемента управления.
| Способ приготовления лака | 1924 |
|
SU2011A1 |
| Способ приготовления лака | 1924 |
|
SU2011A1 |
| Способ управления инструментами и направляющими рыбообрабатывающих машин | 1958 |
|
SU122268A3 |
| EP 1992263 A1, 19.11.2008. | |||
