НАПРАВЛЯЮЩАЯ ГИЛЬЗА ДЛЯ ВЫРАВНИВАНИЯ ТРУБ СКВАЖИНЫ Российский патент 2022 года по МПК E21B49/10 

ПЕРЕКРЕСТНАЯ ССЫЛКА НА РОДСТВЕННЫЕ ЗАЯВКИ

[0001] Настоящая заявка испрашивает преимущество более ранней даты подачи предварительной заявки на патент США № 62/781,464, поданной 18 декабря 2018 г., описание которой полностью включено в настоящий документ путем ссылки.

ПРЕДПОСЫЛКИ СОЗДАНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯ

[0002] В отрасли разведки и добычи ресурсов для обеспечения доступа к одной или более зонам, содержащим ресурсы, формируют ствол скважины. Ствол скважины может быть образован с помощью бурового инструмента, соединенного с бурильной колонной, образованной из ряда труб. После построения колонны труб, образованной из любого количества труб, ее можно направить в ствол скважины для испытания и добычи текучих сред из пласта. Каждая труба имеет стержень или конец с наружной резьбой и муфту или конец с внутренней резьбой. Конец с наружной резьбой одной трубы ввинчивают в конец с внутренней резьбой другой трубы с образованием замка. Для обеспечения правильной сборки замка желательно, чтобы во время выполнения соединения трубы были выровнены в осевом направлении. Расцентровка может привести к повреждению резьбы, плохому уплотнению, а также к другим проблемам.

[0003] В некоторых случаях трубы могут содержать каналы, например электрические проводники, гидравлические каналы и т. п., которые соединяют при образовании замка. Каждая труба будет поддерживать участок соединителя. При создании замка, содержащего соединитель, желательно выполнить осевое выравнивание, чтобы обеспечить надлежащее соединение. Если соединители расположены по центру внутри трубы, надлежащее выравнивание позволяет снизить напряжение и повысить точность передачи сигнала. Таким образом, для специалистов в данной области была бы полезна система, которая улучшает осевое выравнивание труб в процессе их соединения.

ИЗЛОЖЕНИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯ

[0004] Описана направляющая гильза для выравнивания труб скважины, содержащая корпус, имеющий первый концевой участок, второй концевой участок и проходящий между ними промежуточный участок. Первый концевой участок выполнен с возможностью приема терминального концевого участка первой трубы, а второй концевой участок содержит направляющую часть, которая обеспечивает осевое выравнивание первой трубы со второй трубой.

[0005] Кроме того, описана система труб, включающая первую трубу, имеющую первый терминальный концевой участок, вторую трубу, имеющую второй терминальный концевой участок, а также направляющую гильзу, соединенную с первой трубой. Направляющая гильза содержит корпус, имеющий первый концевой участок, второй концевой участок и проходящий между ними промежуточный участок. Первый концевой участок соединен с первым терминальным концевым участком. Второй концевой участок содержит направляющую часть, которая обеспечивает осевое выравнивание первой трубы со второй трубой.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ

[0006] Приведенные ниже описания не следует рассматривать как носящие какой-либо ограничительный характер. В описании со ссылкой на прилагаемые чертежи одинаковые элементы имеют одинаковую нумерацию.

[0007] На ФИГ. 1 изображена система труб, включающая первую трубу, соединенную со второй трубой, выровненные в осевом направлении с помощью направляющей гильзы, в соответствии с одним аспектом примера осуществления;

[0008] на ФИГ. 2 показана система труб, изображенных на ФИГ. 1, иллюстрирующая направляющую гильзу, дополнительно выравнивающую в осевом направлении первую трубу относительно второй трубы, в соответствии с одним аспектом примера осуществления;

[0009] на ФИГ. 3 показана система труб, изображенных на ФИГ. 2, иллюстрирующая направляющую гильзу, дополнительно выравнивающую в осевом направлении первую трубу относительно второй трубы, в соответствии с одним аспектом примера осуществления; и

[0010] на ФИГ. 4 показана система труб, изображенных на ФИГ. 4, где показана первая труба, соединенная со второй трубой, в соответствии с одним аспектом примера осуществления.

[0011] На ФИГ. 5 представлено схематическое поперечное сечение направляющей гильзы, иллюстрирующее точки контакта и углы между ними.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ

[0012] Подробное описание одного или более вариантов осуществления описанного устройства и способа приведено в настоящем документе в качестве примера со ссылкой на графические материалы и не имеет ограничительного характера.

[0013] Система труб в соответствии с одним аспектом примера осуществления в целом обозначена номером 10 на ФИГ. 1. Система труб 10 содержит первую трубу 14 и вторую трубу 16. Первая труба 14 имеет наружную поверхность 20 и внутреннюю поверхность 22, которая образует первую внутреннюю часть 24. Первая труба 14 имеет первый терминальный концевой участок 30, который образует конец с наружной резьбой (отдельно не обозначен), имеющий участок 34 с наружной резьбой и участок 36 без наружной резьбы. На участке 36 без наружной резьбы может быть образовано углубление 38. В одном варианте осуществления первая труба и вторая труба представляют собой части компоновки низа бурильной колонны (КНБК).

[0014] В одном варианте осуществления первая труба 14 поддерживает первую систему 40 соединителя, размещенную по центру в первой внутренней части 24. Первая система 40 соединителя включает в себя направляющий элемент 42, имеющий внутреннюю стенку 43, которая проходит вокруг первого участка 44 соединителя. Первый участок 44 соединителя содержит центральное углубление 45. Первый участок 44 соединителя может поддерживать проводник (не показан), по которому управляющий сигнал поступает на первую систему 40 соединителя. Управляющий сигнал может иметь различные формы, включая электрический ток, оптические сигналы, гидравлические сигналы и т. п. В одном варианте осуществления первый участок 44 соединителя может образовывать один из первого участка электрического соединителя, первого участка гидравлического соединителя или первого участка оптического соединителя.

[0015] Кроме того, в соответствии с примером осуществления вторая труба 16 имеет наружную поверхность 60 и внутреннюю поверхность 62, которая образует вторую внутреннюю часть 64. Вторая труба 16 имеет второй терминальный концевой участок 68, который представляет собой конец 70 с внутренней резьбой, имеющий наружный край 73. Сужающееся концевое отверстие 78 проходит в осевом направлении вдоль второй внутренней части 64. Сужающееся концевое отверстие 78 проходит под углом, который увеличивается в радиальном направлении вовнутрь примерно от наружного края 73 в осевом направлении вдоль второй внутренней части 64. Скошенная область 80 может быть образована между наружным краем 73 и сужающимся концевым отверстием 78. Скошенная область 80 способствует начальному выравниванию первого терминального концевого участка 30 относительно второго терминального концевого участка 68. На участке сужающегося концевого отверстия 78 может быть образована секция 82 с внутренней резьбой. На внутренней поверхности 62 второй трубы образована скошенная область 150. Наличие скошенной области 150 обуславливает уменьшение внутреннего диаметра концевого отверстия второй трубы, которое проходит в осевом направлении вдоль второй трубы радиально вовнутрь.

[0016] В одном варианте осуществления вторая труба 16 поддерживает вторую систему 88 соединителя, размещенную по центру во второй внутренней части 64. Вторая система 88 соединителя выполнена с возможностью сопряжения с первой системой 40 соединителя для возможности передачи сигнала через первую трубу 14 во вторую трубу 16 или наоборот. Как описано в настоящем документе, указанный сигнал может представлять собой электрический сигнал, гидравлический сигнал, оптический сигнал или т. п. Вторая система 88 соединителя имеет второй участок 90 соединителя, который поддерживает соединитель 92, соединяемый с проводником (не показан). Соединитель 92 вставляют в центральное углубление 45 при соединении первой трубы 14 со второй трубой 16, как будет подробно описано в настоящем документе. В одном варианте осуществления второй участок 90 соединителя может образовывать один из второго участка электрического соединителя, второго участка гидравлического соединителя или второго участка оптического соединителя.

[0017] В дополнительном варианте осуществления электрическое соединение между первым участком электрического соединителя и вторым участком электрического соединителя может быть выполнено с возможностью передачи мощности, данных или мощности и данных одновременно.

[0018] Не имеющие ограничительного характера примеры второй системы 88 соединителя, сопряженной с первой системой 40 соединителя, включают два кольца, контактирующие друг с другом, или комбинацию стержень-кольцо. В другом варианте осуществления один участок соединителя может представлять собой штырьковый элемент, имеющий множество электрических контактов, расположенных на расстоянии друг от друга в осевом направлении вдоль его корпуса, а другой участок соединителя содержит гнездовой элемент, имеющий множество соответствующих электрических контактов, в которые вставляют штырьковые элементы. Одно или более уплотнительных колец могут быть размещены на наружном корпусе 350 второго участка 90 соединителя.

[0019] Настоящее изобретение можно использовать для защиты любой хрупкой механической конструкции внутри первой и/или второй трубы. В дополнительных вариантах осуществления первая и вторая системы 40, 88 соединителя могут отсутствовать. Например, настоящее изобретение можно использовать для защиты только трубопровода для текучей среды.

[0020] Кроме того, в соответствии с примером аспекта направляющая гильза 110 соединена с первым терминальным концевым участком 30. Направляющая гильза 110 содержит первый или внутренний направляющий элемент 112 и второй или наружный направляющий элемент 114. Хотя показано, что направляющая гильза 110 содержит два компонента, она может быть выполнена в виде единого цельного элемента. В одном варианте осуществления направляющая гильза 110 не соединена с первым участком 40 соединителя с помощью опорного элемента 250. Направляющая гильза 110 содержит корпус (отдельно не обозначен), имеющий первый концевой участок 118, второй концевой участок 120 и проходящий между ними промежуточный участок 122. Кольцевое углубление 128 может быть образовано на первом концевом участке 118 между внутренним направляющим элементом 112 и наружным направляющим элементом 114. Кольцевое углубление 128 может принимать участок 39 без резьбы первого терминального концевого участка 30. Механический крепежный элемент 130 может проходить через наружный направляющий элемент 114 в углубление 38 для прикрепления направляющей гильзы 110 к первому терминальному концевому участку 30. Направляющая гильза 110 расположена в осевом направлении снаружи относительно участка 34 с наружной резьбой на конце с наружной резьбой первого терминального концевого участка 30 первой трубы 14.

[0021] Кроме того, в соответствии с примером аспекта направляющая гильза 110 содержит направляющую часть 134 на втором концевом участке 120. Направляющая часть 134 может иметь форму кольцевого выступа 138, который проходит вокруг всего второго концевого участка 120 или вокруг его части. В одном варианте осуществления направляющая часть 134 может иметь по существу округлое поперечное сечение 140. Следует понимать, что направляющая часть 134 может иметь различные формы и/или геометрические параметры. Кроме того, следует понимать, что направляющая часть 134 может представлять собой геометрический атрибут направляющей гильзы 110.

[0022] Направляющая гильза 110 может быть выполнена из более мягкого материала, чем материалы, используемые для изготовления второй трубы 16. Таким образом, направляющая гильза 110 выполнена из материала, имеющего меньшую твердость, чем твердость второй трубы 16. Например, направляющая гильза 110 может быть выполнена из бронзы, медных сплавов или других подобных материалов. Применение более мягкого материала позволяет уменьшить количество случаев блокирования соединений, которые могут происходить, если направляющая гильза 110 изготовлена из материала, имеющего твердость, аналогичную твердости материала, применяемого для изготовления второй трубы 16, а также сводит к минимуму повреждение резьбы конца с наружной резьбой и конца с внутренней резьбой. В одном варианте осуществления наружный направляющий элемент 114 может быть изготовлен из первого материала, а внутренний направляющий элемент 112 может быть изготовлен из второго материала, который может отличаться от первого материала. Внутренний направляющий элемент 112 может быть изготовлен из токонепроводящего материала.

[0023] В соответствии с примером осуществления направляющая гильза 110 обеспечивает осевое выравнивание первой трубы 14 относительно второй трубы 16. Осевое выравнивание улучшает соединение между концом 32 с наружной резьбой и концом 70 с внутренней резьбой. В частности, обеспечение надлежащего осевого выравнивания позволяет уменьшить проблемы с завинчиванием не по резьбе или другие проблемы с соединением, которые могут привести к нарушению герметизации между первой и второй трубами 14 и 16. Направляющая гильза 110 допускает первую выбранную осевую расцентровку между первой и второй трубами 14 и 16, как показано на ФИГ. 1. Первое выбранное осевое выравнивание обеспечивает начальную вставку конца 32 с наружной резьбой в конец 70 с внутренней резьбой. Направляющая часть 134 имеет по меньшей мере две точки контакта (отдельно не обозначены) между направляющей гильзой 110 и внутренней поверхностью 62 второй трубы 16. В ходе выравнивания между направляющей гильзой 110 и внутренней поверхностью 62 второй трубы 16 возникают по меньшей мере две точки контакта. Первая точка контакта возникает между направляющей частью 134 (вблизи терминального концевого участка направляющей гильзы 110) и внутренней поверхностью 62 второй трубы 16. Вторая точка контакта возникает между направляющей гильзой 110 и внутренней поверхностью 62 второй трубы 16 в положении на направляющей гильзе 110, которое является дистальным в осевом направлении по отношению к первой точке контакта, т. е. вторая точка контакта находится в секции направляющей гильзы 110. Секция гильзы представляет собой промежуточный участок направляющей гильзы 110, который проходит между первым и вторым концевыми участками.

[0024] На одном этапе процесса выравнивания направляющую гильзу 110 перемещают в осевом направлении вдоль внутренней поверхности 62 второй трубы 16, в результате чего направляющая часть 134 проходит по скошенной области 150, которая образована на внутренней поверхности 62.

[0025] В процессе выравнивания осевое расстояние между первой точкой контакта и второй точкой контакта изменяется. Например, на другом этапе процесса выравнивания при достижении определенной степени выравнивания, когда направляющая гильза также проходит по скошенной области 150, вторая точка контакта расположена на скошенной области 150 и не отклоняется от этого положения, хотя вторая точка контакта перемещается относительно направляющей гильзы. Однако, поскольку направляющая гильза на этом этапе все еще перемещается в осевом направлении, первая точка контакта (направляющая часть на внутренней поверхности) перемещается в осевом направлении по направлению от скошенной области 150, поэтому осевое расстояние между первой точкой контакта и второй точкой контакта увеличивается. Осевое расстояние представляет собой расстояние между первой и второй точками контакта вдоль продольной оси направляющей гильзы 110.

[0026] Определенная первая точка контакта на направляющей части и вторая точка контакта, расположенная дистально относительно терминального концевого участка направляющей гильзы, ограничивают максимальную расцентровку. По достижении полного выравнивания вторая точка контакта перемещается по секции направляющей гильзы. По достижении полного выравнивания вторая точка контакта расположена на скошенной области 150, как описано ранее.

[0027] Однако на протяжении всего процесса выравнивания, если смотреть на направляющую гильзу 110 в поперечном разрезе по отношении к ее продольной оси, угол между двумя точками контакта вдоль окружности направляющей гильзы 110 остается равным 180 градусам (от продольной оси направляющей гильзы 110). На ФИГ. 5 представлено такое поперечное сечение направляющей гильзы 110, и указано угловое положение первой точки контакта 100 (направляющей части) и второй точки контакта 200 (направляющей гильзы). Первая и вторая точки контакта 100, 200 указаны на окружности 300 направляющей гильзы. Опорная точка 400 показана на окружности 300. Между первой точкой контакта 100 и опорной точкой 400 образован первый угол A. Между второй точкой контакта 200 и опорной точкой 400 образован второй угол B. Сумма угла A и угла B составляет 180 градусов. Например, если угол A равен 40 градусам, то угол B равен 140 градусам. Таким образом, угол (разностный угол) между первой точкой контакта 100 и второй точкой контакта 200 вдоль окружности 300 в поперечном сечении, перпендикулярном продольной оси направляющей гильзы 110, всегда составляет 180 градусов.

[0028] По мере того как конец 32 с наружной резьбой входит в конец 70 с внутренней резьбой, выбранная величина осевой расцентровки уменьшается, как показано на ФИГ. 2. Например, направляющая часть 134 может допускать первоначальную расцентровку максимум на приблизительно 8 градусов. Однако по мере перемещения первого терминального концевого участка 30 во второй терминальный концевой участок 68 выбранная величина расцентровки может быть уменьшена до максимум приблизительно 5 градусов. Направляющая часть 134 продолжает обеспечивать по меньшей мере две точки контакта между направляющей гильзой 110 и внутренней поверхностью 62. Таким образом, направляющая гильза 110 выравнивает участок 34 с наружной резьбой конца 32 с наружной резьбой с секцией 82 с внутренней резьбой конца 70 с внутренней резьбой, обеспечивая образование надлежащего замка. В то же время направляющая гильза 110 обеспечивает выравнивание первой системы 40 соединителя со второй системой 88 соединителя.

[0029] Когда конец 32 с наружной резьбой ввинчивают в конец 70 с внутренней резьбой, как показано на ФИГ. 3, выбранная величина расцентровки дополнительно уменьшается, например, максимум до значения приблизительно 2 градуса, вследствие возникновения множества точек контакта между направляющей гильзой 110 и внутренней поверхностью 62. В этот момент второй участок 90 соединителя проходит в направляющий элемент 42 для выравнивания соединителя 92 с центральным углублением 45. При совмещении конца 32 с наружной резьбой с концом 70 с внутренней резьбой соединитель 92 устанавливается в центральном углублении 45, обеспечивая соединение между проводником 46 и другим проводником, как показано на ФИГ. 4. Следует понимать, что выбранная величина осевой расцентровки может изменяться в зависимости от типа резьбы, типа соединителя и т. п.

[0030] Ниже приведены некоторые варианты осуществления вышеприведенного описания.

[0031] Вариант 1 осуществления. Направляющая гильза для выравнивания труб скважины, содержащая корпус, имеющий первый концевой участок, второй концевой участок и проходящий между ними промежуточный участок, причем первый концевой участок выполнен с возможностью приема терминального концевого участка первой трубы, а второй концевой участок содержит направляющую часть, которая облегчает выравнивание первой трубы со второй трубой.

[0032] Вариант 2 осуществления. Направляющая гильза по любому предшествующему варианту осуществления, в которой направляющая часть содержит выступ, который проходит в радиальном направлении наружу относительно второго концевого участка.

[0033] Вариант 3 осуществления. Направляющая гильза по любому предшествующему варианту осуществления, в которой выступ проходит кольцеобразно вокруг второго концевого участка.

[0034] Вариант 4 осуществления. Направляющая гильза по любому предшествующему варианту осуществления, в которой выступ имеет в основном округлое поперечное сечение.

[0035] Вариант 5 осуществления. Система труб, содержащая первую трубу; вторую трубу и направляющую гильзу, соединенную с первой трубой, причем направляющая гильза содержит корпус, имеющий первый концевой участок, второй концевой участок и проходящий между ними промежуточный участок, при этом первый концевой участок соединен с первой трубой, а второй концевой участок содержит направляющую часть, которая облегчает выравнивание первой трубы со второй трубой.

[0036] Вариант 6 осуществления. Система труб по любому предшествующему варианту осуществления, в которой вторая труба имеет конец с внутренней резьбой, имеющий сужающееся концевое отверстие, а также внутреннюю поверхность, проходящую от сужающегося концевого отверстия в осевом направлении вовнутрь вдоль второй трубы, причем конец с внутренней резьбой выполнен с возможностью приема второго концевого участка направляющей гильзы.

[0037] Вариант 7 осуществления. Система труб по любому предшествующему варианту осуществления, в которой вторая труба имеет скошенную область на внутренней поверхности, которая проходит в осевом направлении вдоль внутренней поверхности и радиально вовнутрь.

[0038] Вариант 8 осуществления. Система труб по любому предшествующему варианту осуществления, в которой направляющая часть содержит выступ, который проходит в радиальном направлении наружу относительно второго концевого участка.

[0039] Вариант 9 осуществления. Система труб по любому предшествующему варианту осуществления, в которой выступ проходит кольцеобразно вокруг второго концевого участка.

[0040] Вариант 10 осуществления. Система труб по любому предшествующему варианту осуществления, в которой выступ имеет в основном округлое поперечное сечение.

[0041] Вариант 11 осуществления. Система труб по любому предшествующему варианту осуществления, в которой первая труба имеет первую внутреннюю часть, содержащую первый участок соединителя, а вторая труба содержит вторую внутреннюю часть, содержащую второй участок соединителя, причем направляющая гильза облегчает выравнивание первого участка соединителя и второго участка соединителя.

[0042] Вариант 12 осуществления. Система труб по любому предшествующему варианту осуществления, в которой первый участок соединителя содержит первый участок электрического соединителя, а второй участок соединителя содержит второй участок электрического соединителя.

[0043] Вариант 13 осуществления. Система труб по любому предшествующему варианту осуществления, в которой направляющая гильза выполнена из материала, имеющего твердость, которая меньше твердости материала второй трубы.

[0044] Вариант 14 осуществления. Система труб по любому предшествующему варианту осуществления, в которой направляющая гильза образует по меньшей мере две точки контакта с внутренней поверхностью второй трубы.

[0045] Вариант 15 осуществления. Система труб по любому предшествующему варианту осуществления, в которой первая точка контакта возникает между направляющей частью и внутренней поверхностью второй трубы.

[0046] Вариант 16 осуществления. Система труб по любому предшествующему варианту осуществления, в которой вторая точка контакта возникает между направляющей гильзой и внутренней поверхностью второй трубы в положении на направляющей гильзе, которое является дистальным относительно направляющей части.

[0047] Вариант 17 осуществления. Система труб по любому предшествующему варианту осуществления, в которой первая точка контакта и вторая точка контакта разнесены друг от друга на 180 градусов по окружности направляющей гильзы в поперечном сечении, перпендикулярном продольной оси направляющей гильзы.

[0048] Вариант 18 осуществления. Способ сборки системы труб, включающий обеспечение первой трубы; обеспечение второй трубы с некоторой внутренней поверхностью; присоединение направляющей гильзы к первой трубе, причем направляющая гильза содержит корпус, имеющий первый концевой участок, второй концевой участок и проходящий между ними промежуточный участок, при этом первый концевой участок соединен с первой трубой, а второй концевой участок содержит направляющую часть; применение направляющей части для обеспечения выравнивания первой трубы со второй трубой.

[0049] Вариант 19 осуществления. Способ по любому предшествующему варианту осуществления, в котором направляющая гильза образует по меньшей мере две точки контакта с внутренней поверхностью второй трубы.

[0050] Вариант 20 осуществления. Способ по любому предшествующему варианту осуществления, в котором систему труб собирают на буровой площадке.

[0051] Термины «приблизительно» и «по существу» подразумевают включение степени погрешности, связанной с измерением конкретного количества, для оборудования, доступного во время подачи настоящей заявки. Например, термин «приблизительно» и/или «по существу» может включать диапазон ±8%, или 5%, или 2% от заданного значения.

[0052] Использование форм единственного и множественного числа и аналогичных отсылок в контексте описания настоящего изобретения (особенно в контексте представленной ниже формулы изобретения) следует понимать как охватывающее как единственное, так и множественное число, если в настоящем документе не указано иное или если это явно не противоречит контексту. Кроме того, следует также отметить, что термины «первый», «второй» и т. п. в настоящем документе не означают какой-либо порядок, количество или важность, а использованы для различения одного элемента от другого. Определение «приблизительно», используемое в связи с каким-либо количеством, включает в себя указанную величину и имеет значение, определяемое контекстом (например, включает степень ошибки, связанной с измерением определенного количества).

[0053] Идеи, представленные в настоящем описании, могут быть использованы во множестве разнообразных операций на скважине. Эти операции могут включать использование одного или более средств для обработки при обработке пласта, флюидов, находящихся в пласте, ствола скважины и/или оборудования в стволе скважины, такого как эксплуатационная насосно-компрессорная труба. Средства для обработки могут быть представлены в форме жидкостей, газов, твердых веществ, полутвердых веществ и их смесей. Примеры средств для обработки включают, без ограничений, гидроразрывные текучие среды, кислоты, пар, воду, солевой раствор, антикоррозионные средства, цемент, модификаторы проницаемости, буровые растворы, эмульгаторы, деэмульгаторы, индикаторы, противотурбулентные присадки и т. д. Примеры операций в скважине включают, без ограничений, гидравлический разрыв пласта, интенсификацию притока в скважине, закачивание индикаторов, очистку, кислотную обработку, закачивание пара, заводнение, цементирование и т. п.

[0054] Хотя в настоящем описании изобретения приведены ссылки на пример осуществления или варианты осуществления, специалистам в данной области будет понятно, что допускается внесение различных изменений и замена отдельных элементов на эквивалентные без отступления от объема изобретения. Кроме того, допускается внесение множества модификаций для адаптации идей изобретения к конкретной ситуации или материалу без отступления от его существенного объема. Таким образом, предполагается, что изобретение не ограничивается конкретным вариантом осуществления, описанным как лучший способ реализации, предусмотренный для осуществления настоящего изобретения, но предполагается, что изобретение включает в себя все варианты осуществления, входящие в объем формулы изобретения. Кроме того, в графических материалах и описании представлены примеры осуществления изобретения, и, хотя могли быть использованы конкретные термины, если не указано иное, их используют только в общем и описательном смысле, а не в целях ограничения, и это не ограничивает объем изобретения.

Изобретение относится к направляющей гильзе для выравнивания труб скважины, имеющей первый концевой участок, второй концевой участок и проходящий между ними промежуточный участок, причем первый концевой участок выполнен с возможностью приема терминального концевого участка первой трубы, а второй концевой участок содержит направляющую часть, выполненную с возможностью прохождения, в процессе выравнивания первой трубы со второй трубой, по скошенной области на внутренней поверхности второй трубы, образуя с этой поверхностью по меньшей мере две точки контакта, расстояние между которыми в процессе выравнивания изменяется. Изобретение улучшает осевое выравнивание труб в процессе их соединения. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 5 ил.

1. Направляющая гильза для выравнивания труб скважины, имеющая первый концевой участок, второй концевой участок и проходящий между ними промежуточный участок, причем первый концевой участок выполнен с возможностью приема терминального концевого участка первой трубы, а второй концевой участок содержит направляющую часть, выполненную с возможностью прохождения, в процессе выравнивания первой трубы со второй трубой, по скошенной области на внутренней поверхности второй трубы, образуя с этой поверхностью по меньшей мере две точки контакта, расстояние между которыми в процессе выравнивания изменяется.

2. Направляющая гильза по п. 1, в которой направляющая часть содержит выступ, который проходит в радиальном направлении наружу относительно второго концевого участка.

3. Направляющая гильза по п. 2, в которой выступ проходит кольцеобразно вокруг второго концевого участка.

4. Направляющая гильза по п. 2, в которой выступ имеет в основном округлое поперечное сечение.

5. Система соединения труб, включающая:

первую трубу;

вторую трубу, имеющую скошенную область на внутренней поверхности; и

направляющую гильзу по п. 1, соединенную с первой трубой.

6. Система по п. 5, в которой вторая труба содержит конец с внутренней резьбой, имеющий сужающееся концевое отверстие, а упомянутая внутренняя поверхность проходит от сужающегося концевого отверстия в осевом направлении вовнутрь вдоль второй трубы, причем конец с внутренней резьбой выполнен с возможностью приема второго концевого участка направляющей гильзы.

7. Система по п. 6, в которой скошенная область на внутренней поверхности второй трубы проходит в осевом направлении вдоль внутренней поверхности и радиально вовнутрь.

8. Система по п. 6, в которой направляющая часть содержит выступ, который проходит в радиальном направлении наружу относительно второго концевого участка.

9. Система по п. 8, в которой выступ проходит кольцеобразно вокруг второго концевого участка.

10. Система по п. 8, в которой выступ имеет в основном округлое поперечное сечение.

11. Система по п. 6, в которой первая труба имеет первую внутреннюю часть, содержащую первый участок соединителя, а вторая труба имеет вторую внутреннюю часть, содержащую второй участок соединителя, причем направляющая гильза облегчает выравнивание первого участка соединителя и второго участка соединителя.

12. Система по п. 11, в которой первый участок соединителя содержит первый участок электрического соединителя, а второй участок соединителя содержит второй участок электрического соединителя.

13. Система по п. 6, в которой направляющая гильза выполнена из материала, имеющего твердость, которая меньше твердости материала второй трубы.

14. Система по п. 6, в которой при образовании направляющей гильзой по меньшей мере двух точек контакта с внутренней поверхностью второй трубы первая точка контакта возникает между направляющей частью и внутренней поверхностью второй трубы.

15. Система по п. 14, в которой вторая точка контакта возникает между направляющей гильзой и внутренней поверхностью второй трубы в положении на направляющей гильзе, которое является дистальным относительно направляющей части.

16. Система по п. 14, в которой первая точка контакта и вторая точка контакта разнесены друг от друга на 180 градусов по окружности направляющей гильзы в поперечном сечении, перпендикулярном продольной оси направляющей гильзы.

17. Способ сборки системы труб, включающий:

обеспечение первой трубы;

обеспечение второй трубы, имеющей скошенную область на внутренней поверхности;

соединение направляющей гильзы по п. 1 с первой трубой;

применение направляющей части для облегчения выравнивания первой трубы со второй трубой.

18. Способ по п. 17, в котором систему труб собирают на буровой площадке.