ЗАМЫКАЮЩАЯ КРЫШКА ДЛЯ ШТЕМПЕЛЯ И ШТЕМПЕЛЬ ДЛЯ НЕЕ Российский патент 2024 года по МПК B41B1/00 

Данное изобретение касается замыкающей крышки для штемпеля, а также штемпеля для нее, как они описаны в ограничительных частях независимых пунктов 1, 16 и 20 формулы изобретения.

Из WO 2016/197172 A1 известен штемпель, в частности, штемпель на подставке, который содержит по меньшей мере один штемпельный компонент и один печатный узел, причем этот штемпельный компонент образован из верхней части, которая выполнена скобообразной, и нижней части с элементом для приема подушки. Печатный узел с помощью переворачивающего механизма, предпочтительно имеющего кулисную направляющую, в нижней части связанно по движению соединен с верхней частью с помощью оси или цапфы, причем в исходном положении смонтированная на печатном узле текстовая пластина прилегает к пропитанной штемпельной краской штемпельной подушке в элементе для приема подушки. При процессе штемпелевания для создания штемпельного оттиска в позиции штемпелевания печатный узел вместе с текстовой пластиной с помощью переворачивающего механизма может переставляться в положение штемпелевания. Далее, показана замыкающая крышка, которая по узкой стороне надвигается на сжатый штамп, так что эта замыкающая крышка удерживается на удерживающем элементе на корпусе нижней части. Указанная замыкающая крышка имеет при этом защитную поверхность и две приформованные к продольным сторонам боковые стенки, причем при надвинутой замыкающей крышке внутреннее пространство штемпеля и закрепленная на печатном узле текстовая пластина закрываются посредством этих боковых стенок и защитной поверхности.

Из EP 1 796 909 B1 и EP 2 634 005 B1 известна замыкающая крышка и ручной штемпель, в частности, самоокрашивающийся штемпель, из пластмассы. Указанный штемпель при этом состоит из верхней части и нижней части, причем при процессе штемпелевания верхняя часть принимает в себя нижнюю часть. При этом печатный узел со смонтированной на нем текстовой пластиной с помощью переворачивающего механизма в нижней части соединен с верхней частью, так что при процессе штемпелевания смонтированная на печатном узле текстовая пластина посредством переворачивающего механизма поворачивается для создания штемпельного оттиска.

Замыкающая крышка состоит из защитной пластины, соответственно, защитной поверхности и проходящих вокруг с боков боковых стенок, причем эта замыкающая крышка снизу, т.е. со стороны опорной поверхности насаживается на ручной штемпель. При этом указанная замыкающая крышка посредством зажимного устройства соединяется с осью, соответственно, с цапфой оси печатного узла.

В случае замыкающей крышки согласно EP 2 634 005 B1 указанная замыкающая крышка в сжатом состоянии штемпеля фиксируется с печатным узлом с помощью фиксирующих элементов, причем фиксирующие крючки ориентированы внутрь, чтобы можно было фиксироваться с печатным узлом, в частности, с держателем текстовой пластины.

Известны также системы замыкающих крышек, в которых крепление, в частности, фиксация происходит на наружной поверхности штемпеля, в частности, на верхней части у самоокрашивающегося штемпеля, как это известно, например, из EP 0 873 245 B1.

Полноты ради следует упомянуть, что известны также замыкающие крышки у других типов штемпелей, а именно так называемых флэш- (Flash-) или пре-инк (Pre-Ink) штемпелей, которые для замыкания текстовой пластины всегда должны насаживаться снизу, чтобы предотвратить высыхание краски на текстовой пластине. А именно, если бы такой штемпель слишком долго оставался без замыкающей крышки, то просачивающаяся краска отверждалась бы, так что штемпельный оттиск больше не смог бы использоваться, или были доступны только частичные области.

Недостатком у вышеуказанных замыкающих крышек является то, что они могут стягиваться со штемпеля лишь с повышенной затратой сил для снятия фиксации. При этом может случиться, что вследствие деформации фиксирующих крючков они отрываются или больше не могут возвращаться в первоначальное положение, и тем самым замыкающая крышка больше не имеет надежной фиксации.

Задача данного изобретения заключается в том, чтобы предложить замыкающую крышку и штемпель для нее, которые позволяют устранить вышеназванные недостатки и одновременно повысить удобство в пользовании.

Эта задача решается посредством данного изобретения.

Предлагаемая изобретением замыкающая крышка характеризуется тем, что на внешнем периметре защитного колпачка расположены два противолежащих исполнительных элемента, причем по меньшей мере один исполнительный элемент гибко, соответственно, упруго соединен с защитным колпачком или с боковыми стенками, причем каждый исполнительный элемент имеет по меньшей мере один фиксирующий элемент, в частности, фиксирующий крючок для защелкивания с фиксирующим выступом в форме носика во внутреннем пространстве, соответственно, в свободном пространстве верхней части штемпеля или, соответственно, соединен с ним.

Предпочтительно при этом, что благодаря использованию исполнительного элемента возможно надежное и простое открытие замыкающей крышки, причем одновременно за счет выполнения фиксирующего крючка может быть гарантировано надежное удержание.

При этом при такого рода конструкции извлечение может осуществляться без приложения силы, так как пользователь сначала сжимает исполнительные элементы, так что фиксирующие крючки отжимаются внутрь и, тем самым, разъединяется фиксация с верхней частью штемпеля, так что замыкающая крышка может без усилия извлекаться вниз. Еще одно преимущество заключается в том, что может достигаться более высокая удерживающая сила для замыкающей крышки, так как размер фиксирующих крючков, соответственно, фиксирующей поверхности может быть больше, так как для насаживания или освобождения фиксирующий крючок движется посредством исполнительных элементов фиксирующих крючков, так что возможны насаживание и извлечение без усилия.

Известные решения из уровня техники не имеют никаких таких исполнительных элементов, посредством которых движется фиксирующий элемент, они лишь насаживаются на штемпель и стягиваются с него. За счет размещения фиксирующих элементов на гибком исполнительном элементе обеспечивается предпочтительно линейное движение, в частности, путь перемещения, так что эти фиксирующие элементы замыкающей крышки могут быть выведены из зацепления за счет пути перемещения фиксирующего элемента на верхней части, так что затем эта замыкающая крышка может без усилия сниматься со штемпеля. Таким образом, это выполнение фиксирующих элементов, в частности, ориентация фиксирующего крючка может происходить самым различным образом, так как разъединение фиксирующего соединения происходит по пути перемещения фиксирующего элемента. Соответственно в отдельном описании охарактеризованы самые разные варианты ориентации фиксирующего крючка на замыкающей крышке: наружу, друг к другу, друг против друга, который фиксируется в корреспондирующем фиксирующем элементе, в частности, в фиксирующем выступе.

Преимуществом является выполнение, при котором фиксирующий элемент, в частности, фиксирующий крючок выступает наружу, т.е. в направлении приводной поверхности исполнительного элемента. Благодаря этому может обеспечиваться простое выполнение верхней части, за счет того, что в свободном пространстве на верхней части требуется поднутрение, в частности, фиксирующая кромка, которая может быть изготовлена просто и экономично.

Еще одно преимущество заключается в признаках, согласно которым на исполнительном элементе расположены два фиксирующих элемента с направленными наружу фиксирующими крючками. Благодаря этому может обеспечиваться надежное удержание замыкающей крышки на штемпеле.

Предпочтительными являются признаки, согласно которым фиксирующий элемент, в частности, фиксирующий крючок ориентирован параллельно приводной поверхности исполнительного элемента. За счет такой параллельной ориентации относительно исполнительного элемента, в частности, поверхности печати, может обеспечиваться стабильное выполнение фиксирующего элемента.

Преимущество обеспечивается также признаками, согласно которым на исполнительном элементе расположены два ориентированных параллельно установочной поверхности фиксирующих крючка, выступающие элементы в виде носиков которых направлены друг к другу. Благодаря этому обеспечивается увеличение тянущего усилия, так что замыкающая крышка не может упасть со штемпеля в результате сотрясений.

Преимущества обеспечиваются признаками, согласно которым между обоими фиксирующими крючками образован промежуток для приема фиксирующего выступа штемпеля, в частности, фиксирующего выступа, расположенного на внутренней стороне верхней части. Благодаря этому обеспечивается, что между выступающими элементами в виде носиков получается промежуток для корреспондирующего фиксирующего элемента верхней части, который при соединении замыкающей крышки со штемпелем входит в него и тем самым фиксируется.

Преимущества обеспечиваются признаками, согласно которым защитный колпачок, боковые стенки и гибко приводимый в действие исполнительный элемент выполнены как одно целое, в частности, как одна единственная деталь, получаемая литьем под давлением. Благодаря этому возможно экономичное изготовление, так как не потребуется никаких затрат на сборку при таком изготовлении замыкающей крышки.

Преимущества обеспечиваются также признаками, согласно которым между исполнительным элементом и защитным колпачком, в частности, опорным элементом расположено свободное пространство для отклонения нагружаемого при нажиме исполнительного элемента, в частности, размещенных на нем фиксирующих крючков. Благодаря этому, с одной стороны, штемпель может надежно насаживаться на опорный элемент, а, с другой стороны, указанные исполнительные элементы могут двигаться свободно без мешающих элементов, чтобы без усилий монтировать или, соответственно, демонтировать замыкающую крышку. За счет насаживания нижней части штемпеля на опорный элемент замыкающей крышки обеспечивается, далее, определенная герметизация. Далее, благодаря этому смонтированная на печатном узле текстовая пластина, которая при установленной замыкающей крышке как раз была повернута в позицию штемпелевания, в сжатом состоянии будет позиционирована между опорными элементами на расстоянии от защитного колпачка, так что в запертом состоянии никоим образом не создаются места печати на текстовой пластине, которые возникают при прилегании текстовой пластины к детали. Если бы, в частности, эта текстовая пластина на более длительное время прижималась к детали, соответственно, к элементам, то резина текстовой пластины могла бы пластически деформироваться, так что качество оттиска существенно снижалось бы, и текстовую пластину требовалось бы заменить. Таким образом, существенно, что при насаженной замыкающей крышке текстовая пластина свободно позиционирована, что имеет место при предлагаемой изобретением замыкающей крышке. При этом возможно также, что на опорных элементах, соответственно, опорных поверхностях для нижней части штемпеля расположены фиксирующие элементы, так что этот штемпель сначала устанавливается на опорные элементы, а нижняя часть фиксируется на них, так что замыкающая крышка больше не может спадать с нижней части, вслед за этим путем перемещения штемпеля в позицию штемпелевания указанные фиксирующие крючки исполнительных элементов входят с зацеплением в верхнюю часть и фиксируют ее в позиции штемпелевания.

Следующий предпочтительный вариант выполнения заключается в том, что фиксирующий элемент, в частности, фиксирующий крючок ориентирован в направлении приводной поверхности на исполнительном элементе, вследствие чего фиксирующий крючок предназначен для защелкивания с фиксирующим выступом на внутренней поверхности верхней части штемпеля. Благодаря этому фиксирующий крючок обращен наружу, и тем самым при насаживании замыкающей крышки на штемпель фиксирующий крючок может вводиться в свободное пространство для фиксирующих крючков и защелкиваться, так что происходит фиксация внутри этой верхней части, т.е. невидимо. Далее, за счет ориентированного наружу фиксирующего крючка, при сжатии исполнительных элементов фиксирующий крючок тоже сдвигается в направлении центра, т.е. внутрь замыкающей крышки и, тем самым, может просто отделяться от верхней части.

Предпочтителен вариант выполнения, при котором исполнительный элемент гибко, в частности, в форме волнистой линии, соответственно, в форме меандра посредством соединительной перемычки соединен с защитным колпачком и/или с боковыми стенками. Благодаря этому указанный исполнительный элемент перемещается посредством соответствующего нажимного воздействия, соответственно, соединительная перемычка деформируется, чтобы разъединить фиксацию, соответственно, сделать это возможным. Тем самым, возможно изготовление замыкающей крышки с гибкими исполнительными элементами в виде единого целого.

Предпочтительным является вариант выполнения, при котором два исполнительных элемента для приведения в действие одной рукой, в частности, двумя пальцами, расположены на замыкающей крышке противоположно. Благодаря этому пользователь может одной рукой удерживать штемпель, а другой рукой может просто снять замыкающую крышку. Таким образом, не возникает никакой опасности загрязнения рук вследствие соприкосновения с текстовой пластиной, так как эти пальцы позиционированы на внешней стороне замыкающей крышки, и при снятии замыкающей крышки со штемпеля текстовая пластина, в частности, печатный узел, автоматически поворачивается обратно в исходное положение штемпеля, чтобы можно было опять набрать краски со штемпельной подушки. Таким образом, невозможно, чтобы пальцы вступали в контакт с текстовой пластиной, снабженной штемпельной краской. Также благодаря противоположному расположению исполнительных элементов обеспечивается надежный захват между двумя пальцами.

Предпочтительным является вариант выполнения, при котором оба противолежащих исполнительных элемента гибко соединены с защитным колпачком и/или с боковыми стенками. Благодаря этому путем простого сдавливания двумя пальцами оба фиксирующих крючка могут быть выведены из фиксирующего соединения, соответственно, освобождены, вследствие чего возможно надежное отсоединение замыкающей крышки от штемпеля. Также тем самым возможно, что при размещении замыкающей крышки на штемпеле фиксирующие крючки посредством сдавливания смещаются относительно друг друга, так что возможно вдвигание фиксирующих крючков в свободное пространство верхней части штемпеля без усилия. Для закрепления замыкающей крышки нужно затем лишь, чтобы завершилось приложение давления на исполнительные элементы, так что фиксирующие крючки снова сместятся наружу в их исходное положение и войдут в прилегание к фиксирующим выступам в свободном пространстве штемпеля. Разумеется, возможен также монтаж, соответственно, крепление замыкающей крышки без приложения давления, причем замыкающая крышка позиционируется таким образом, что фиксирующие крючки могут вдвигаться в свободное пространство штемпеля, так что затем нужно еще замыкающую крышку лишь прижать к штампу без приведения в действие исполнительных элементов, соответственно, придавить, вследствие чего эти фиксирующие крючки и исполнительные элементы соответственно отклонятся внутрь, соответственно, сожмутся. Если фиксирующий крючок достигает фиксирующего выступа, то фиксирующий крючок может снова повернуться обратно в свое исходное положение, т.е. теперь наружу, и тем самым защелкивается с фиксирующим выступом.

Тем самым, возможно также, что замыкающая крышка просто прижимается к штемпелю, или штемпель прижимается к замыкающей крышке, так что и штемпель сжимается, вследствие чего фиксирующие элементы замыкающей крышки и штемпеля замыкаются в свободном пространстве верхней части, и, тем самым, штемпель удерживается в сжатом положении насаженной замыкающей крышкой. Благодаря гибкому выполнению соединительных перемычек для исполнительного элемента предотвращается также, что при насаживании замыкающей крышки с большим усилием фиксирующие крючки могут безопасно отклониться и больше не отломятся.

Предпочтительным является выполнение, при котором в области исполнительного элемента расположена предохранительная скоба, которая соединена с защитным колпачком и/или с боковыми стенками. Благодаря этому при транспортировке штемпеля с насаженной замыкающей крышкой предотвращается случайное открытие вследствие нажимного воздействия предмета на один или оба исполнительных элемента. Эта предохранительная скоба выполняется, в частности, таким образом, что пользователь теперь должен осознанно взяться пальцами за приводные поверхности, чтобы можно было сжать их. Эта предохранительная скоба, таким образом, образует так называемый барьер от случайного нажимного воздействия на исполнительный элемент.

Предпочтительным является также вариант выполнения, при котором один исполнительный элемент представлен в форме приводной поверхности на боковых стенках, а противолежащий исполнительный элемент гибко соединен с замыкающей крышкой. Благодаря этому также только у гибкого исполнительного элемента предоставляется надежное удержание для пальцев, так как приводная поверхность снабжена, например, защитой от соскальзывания, в частности, бороздками.

Предпочтительным является выполнение, при котором в зоне исполнительного элемента расположена предохранительная скоба, которая соединена с защитным колпачком и/или с боковыми стенками. Благодаря этому предотвращается опасность того, что, например, при транспортировке штемпеля с насаженной замыкающей крышкой она сможет легко отделиться, так как указанная предохранительная скоба защищает исполнительный элемент от непроизвольного воздействия силы. Эта предохранительная скоба при этом расположена в переходной области, соответственно, в угловой области дна и боковых стенок замыкающей крышки. Чтобы избежать нежелательного срабатывания исполнительных элементов из-за посторонних предметов, например, при транспортировке в сумке, указанный исполнительный элемент отведен назад, так что приводная поверхность проходит позади наружной поверхности боковых стенок и предохранительной скобы. Таким образом, необходимо осознанно захватить пальцами смещенную назад приводную поверхность, чтобы привести ее в действие.

Предпочтительным является вариант выполнения, при котором указанный или указанные гибкие исполнительные элементы выполнены составными из нескольких частей, в частности, из основного тела и нажимной пластины. Благодаря этому обе эти части можно простым образом изготовить из различных материалов и разного цвета. Например, нажимная пластина, на которой позиционируются пальцы при приведении в действие замыкающей крышки, может быть выполнена с предохраняющим от соскальзывания материалом для надежного манипулирования, тогда как замыкающая крышка как таковая изготовляется из экономичного материала. Существенное преимущество получается в том случае, если обе эти части, т.е. замыкающей крышки, в частности, защитный колпачок и боковые стенки выполнены другого цвета, чем нажимная пластина, причем для замыкающей пластины используется предпочтительно черный, тогда как для нажимной пластины применяется красный. Таким образом, благодаря красному цвету пользователь может сразу же распознать нажимные пластины, соответственно, нажимные пластины, где исполнительные элементы, и может просто и быстро привести их в действие. Тем самым, также улучшается внешний вид замыкающей крышки и создается впечатление высокого качества.

Далее, задача данного изобретения решается также посредством штемпельного устройства, у которого замыкающая крышка выполнена согласно любому из пунктов 1-15 формулы изобретения, и на верхней части штемпеля размещен фиксирующий выступ для фиксации с фиксирующими элементами на исполнительном элементе. Предпочтительно при этом, что тем самым создается замыкающая крышка, фиксирующие элементы которой смещаются посредством исполнительных элементов. При этом за счет этого смещения, в частности, линейного движения фиксирующих элементов, они выводятся из зацепления с корреспондирующим фиксирующим элементом на штемпеля, так что замыкающая крышка может затем без усилия удаляться со штемпеля. Однако, одновременно обеспечивается очень высокая удерживающая сила в насаженном состоянии, так как фиксирующие выступы могут быть выполнены соответствующими по величине фиксирующим элементам, поскольку они освобождаются не только под воздействием силы, в частности, путем оттягивания друг от друга штемпеля и замыкающей крышки, но разъединение происходит за счет указанного смещения фиксирующих элементов на замыкающей крышке.

Преимущества обеспечиваются признаками, согласно которым между верхней частью и нижней частью штемпеля расположено свободное пространство для введения фиксирующих элементов, в частности, фиксирующих крючков замыкающей крышки. Благодаря этому фиксация замыкающей крышки со штемпелем происходит на внутренней стороне верхней части, так что указанные фиксирующие элементы защищены верхней частью. Далее, за счет ориентации фиксирующих выступов фиксирующие элементы могут ориентироваться наружу или параллельно внутренней стороне верхней части.

Предпочтительно также выполнение, при котором фиксация фиксирующих крючков замыкающей крышки с фиксирующими выступами происходит между верхней частью и нижней частью в свободном пространстве. Благодаря этому на верхней части может быть образован, соответственно, расположен специально подогнанный фиксирующий выступ, чтобы обеспечить требуемую, соответственно, желаемую удерживающую силу для фиксирующего соединения.

Предпочтительным является также выполнение, при котором указанные фиксирующие элементы на замыкающей крышке выполнены переставляемыми, в частности, перемещаемыми по исполнительным элементам. Тем самым гарантируется, что для разъединения фиксации между замыкающей крышкой и штемпелем указанные фиксирующие элементы замыкающей крышки из-за срабатывания исполнительных элементов выводятся из зацепления с фиксирующими элементами на штемпеле, в частности, на верхней части, после чего указанная замыкающая крышка может быть без усилия снята со штемпеля.

Далее, поставленная задача решается также посредством штемпеля, у которого на верхней части расположено образованное в направлении внутреннего пространства свободное пространство для приема фиксирующего элемента замыкающей крышки, причем в свободном пространстве расположен корреспондирующий фиксирующий элемент, в частности, фиксирующий выступ для фиксации с приформованными к замыкающей крышке фиксирующими элементами, в частности, с фиксирующим крючком.

Предпочтительно при этом, что благодаря этому в сжатом состоянии штемпеля становится возможна фиксация верхней части с замыкающей крышкой, так что штемпель удерживается в сжатом состоянии. Одновременно тем самым обеспечивается, что вследствие воздействия возвратной силы пружины в штемпеле указанная замыкающая крышка прочно прижимается, соответственно, придавливается, к нижней части штемпеля, так что обеспечивается очень хорошая герметизация и защита от загрязнения. Также уменьшаются конструктивные размеры штемпеля с насаженной закрывающей крышкой, благодаря чему возможно более простое хранение, например, в выдвижном ящике или более простая транспортировка. Благодаря использованию замыкающей крышки обеспечивается также, что при транспортировке предотвращается случайное сжатие штемпеля, что неизбежно приведет к загрязнению близлежащих предметов штемпельной краской, так как штемпель зафиксирован в сжатом положении.

И, наконец, предпочтительно выполнение, при котором исполнительный элемент замыкающей крышки при насаженной замыкающей крышке расположен на штемпеле под нижней частью свободно доступным. Благодаря этому пользователь может просто добраться до исполнительных элементов, так что возможно быстрое и простое отделение замыкающей крышки от штемпеля.

Данное изобретение ниже будет описано в форме примеров выполнения, причем следует обратить внимание на то, что данное изобретение не ограничивается представленными и описанными примерами выполнения.

На прилагаемых чертежах показано следующее.

Фиг. 1 наглядное изображение процесса помещения замыкающей крышки на штемпель, в упрощенном схематичном представлении, причем

Фиг. 1a штемпель над замыкающей крышкой,

Фиг. 1b штемпель в исходном положении, насажен на замыкающую пластину, и

Фиг. 1c штемпель с насаженной закрывающей крышкой в сжатом состоянии;

Фиг. 2 вид в разрезе штемпеля с насаженной закрывающей крышкой, в упрощенном схематичном представлении;

Фиг. 3 наглядное изображение замыкающей крышки, у которой исполнительный элемент соединен с боковыми стенками, в упрощенном схематичном представлении,

Фиг. 3a вид сверху замыкающей крышки по Фиг. 3, в упрощенном схематичном представлении,

Фиг. 3b вид сзади замыкающей крышки по Фиг. 3, в упрощенном схематичном представлении,

Фиг. 3c вид в разрезе замыкающей крышки по линии A-A на Фиг. 3a, в упрощенном схематичном представлении;

Фиг. 4 следующий пример выполнения замыкающей крышки, при котором исполнительный элемент соединен с опорной поверхностью, в упрощенном схематичном представлении,

Фиг. 4a вид сверху замыкающей крышки по Фиг. 3, в упрощенном схематичном представлении,

Фиг. 4b вид в разрезе замыкающей крышки по линии A-A на Фиг. 4a, в упрощенном схематичном представлении;

Фиг. 5 наглядное изображение замыкающей крышки, у которой исполнительный элемент соединен с защитной поверхностью, в упрощенном схематичном представлении,

Фиг. 5a вид сверху замыкающей крышки по Фиг. 5, в упрощенном схематичном представлении,

Фиг. 5b вид в разрезе замыкающей крышки по линии A-A на Фиг. 5a, в упрощенном схематичном представлении;

Фиг. 6 наглядное изображение еще одного примера выполнения с предохранительной скобой для исполнительного элемента, в упрощенном схематичном представлении,

Фиг. 6a вид сверху замыкающей крышки по Фиг. 6, в упрощенном схематичном представлении,

Фиг. 6b вид снизу замыкающей крышки по Фиг. 6, в упрощенном схематичном представлении,

Фиг. 6c вид в разрезе замыкающей крышки по линии A-A на Фиг. 6a, в упрощенном схематичном представлении;

Фиг. 7 схематичное подетальное изображение следующего примера выполнения замыкающей крышки с нажимной пластиной, в упрощенном схематичном представлении,

Фиг. 7a вид в увеличенном масштабе замыкающей крышки в области исполнительного элемента с нажимной пластиной, в упрощенном схематичном представлении,

Фиг. 7b замыкающая крышка с установленной нажимной пластиной, в упрощенном схематичном представлении;

Фиг. 8 трехмерное изображение штемпеля с насаженной закрывающей крышкой и установленной нажимной пластиной другого цвета, в упрощенном схематичном представлении;

Фиг. 9 схематичное изображение другого вариант выполнения замыкающей крышки с измененным расположением фиксирующих элементов на исполнительных элементах, в упрощенном схематичном представлении;

Фиг. 10 вид сбоку замыкающей крышки по Фиг. 9, в упрощенном схематичном представлении;

Фиг. 11 вид сверху замыкающей крышки по Фиг. 9, в упрощенном схематичном представлении;

Фиг. 12 фрагмент верхней части штемпеля, в частности, фиксирующего элемента, в упрощенном схематичном представлении;

Фиг. 13 вид в разрезе штемпельного устройства со штампом и насаженной замыкающей крышкой, в упрощенном схематичном представлении;

Фиг. 14a фрагмент внутренней области штемпеля с насаженной закрывающей крышкой, в упрощенном схематичном представлении,

Фиг. 14b увеличенное изображение фиксирующего соединения между замыкающей крышки и штемпелем по Фиг. 14a;

Фиг. 15a еще один фрагмент внутренней области со сработавшими исполнительными элементами для отделения замыкающей крышки, в упрощенном схематичном представлении,

Фиг. 15b увеличенное изображение разъединенного фиксирующего соединения при сработавшем исполнительном элементе по Фиг. 15a, в упрощенном схематичном представлении;

Фиг. 16 еще один пример выполнения с направленными наружу фиксирующими крючками параллельно приводной поверхности замыкающей крышки, установленной на штемпеле, в упрощенном схематичном представлении.

Вначале следует подчеркнуть, что на различных изображениях одинаковые части снабжены одинаковыми ссылочными обозначениями, соответственно, одинаковыми ссылочными позициями конструктивных элементов, причем содержащееся во всем описании раскрытие по смыслу может переноситься на одинаковые части с одинаковыми ссылочными обозначениями, соответственно, на конструктивные элементы с одинаковыми ссылочными позициями. Также выбранные в описании данные о положении, как например, вверху, внизу, сбоку и т.д. ссылаются на описываемые чертежи и при изменении положения по смыслу переносятся на новое положение. Также отдельные признаки или комбинации признаков из описанных и представленных примеров выполнения могут представлять собой сами по себе самостоятельные изобретательские технические решения.

На Фиг. 1 - Фиг. 8 показана замыкающая крышка 1 для штемпеля 2, в частности, для самоокрашивающегося штемпеля 2.

Указанный штемпель 2 содержит по меньшей мере одну верхнюю часть 3, одну нижнюю часть 4 и один печатный узел 5, причем этот печатный узел 5 с помощью переворачивающего механизма 6, в частности, посредством кулисной направляющей 7 в нижней части 4 соединен, соответственно, связан с верхней частью 3. Далее, между верхней частью 3 и нижней частью 4 расположен пружинящий элемент 8 для возвращения в исходное положение 9, причем при процессе штемпелевания для создания штемпельного оттиска (не показан) указанный печатный узел 5 с закрепленной на нем текстовой пластиной 10 посредством переворачивающего механизма 6 может переставляться в позицию 11 штемпелевания, соответственно, в положение 11 штемпелевания, которое примерно соответствует положению транспортировки, соответственно, положению 11 хранения с насаженной закрывающей крышкой 1. В исходном положении 9 смонтированная на печатном узле 5 текстовая пластина 10 ориентирована в направлении элемента 12 для приема подушки в нижней части 4, так что при насаженной штемпельной подушке 13 указанная текстовая пластина 10 для приема краски прилегает к пропитанной штемпельной краской штемпельной подушке 13. Такого рода конструкция штемпеля 2 с соответствующими компонентами уже общеизвестна из уровня техники, так что здесь их взаимодействие, соответственно, принцип работы подробно не рассматриваются. Далее, известно также, что такого рода штемпели 2 снабжаются замыкающей крышкой 1.

Согласно изобретению, ниже будет описана замыкающая крышка 1 нового вида, которая может применяться предпочтительно на самоокрашивающемся штемпеле 2. В принципе эта замыкающая крышка 1 может также применяться и для так называемого пре-инк или флэш-штемпеля, если нижняя часть, соответственно, приемная часть для подушки соответствующего пре-инк или флэш-штемпеля выполнена соответственно корреспондирующей для замыкающей крышки 1, для чего интегрируется свободное пространство с фиксирующим элементом, в частности, фиксирующим выступом, как это будет разъяснено позднее. Далее, описан также предлагаемый изобретением штемпель 2, в частности, так называемый самоокрашивающийся штемпель 2, который выполнен с возможностью применения замыкающей крышки 1, причем этот штемпель 2 и эта замыкающая крышка 1 могут быть выполнены любой формы, например, круглой, прямоугольной, квадратной, овальной. В показанном примере выполнения был выбран круглый штемпель 2 с круглой замыкающей крышкой 1, так что при других формах должна предприниматься соответствующая корректировка.

Замыкающая крышка 1 содержит по меньшей мере один имеющий форму пластины защитный колпачок 14, соответственно, защитную поверхность 14 с выступающими вперед в одном направлении боковыми стенками 15 и по меньшей мере одним лежащим внутри опорным элементом 16 для насаживания, соответственно, установки нижней части 4 штемпеля 2. Указанный опорный элемент 16 проходит в направлении выступающих вперед боковых стенок 15, причем, однако, высота 17 опорных элементов 16 предпочтительно меньше, чем высота 18 боковых стенок 15. При этом возможно также, что боковые стенки 15 выполнены разными по высоте.

Далее, на внешнем периметре защитного колпачка 14 и/или на боковых стенках 15 расположен по меньшей мере один исполнительный элемент 19, который гибко, соответственно, упруго соединен с защитным колпачком 14 и/или боковыми стенками 15, и/или с опорным элементом 16. Согласно этому примеру выполнения, на Фиг. 3 представлено два исполнительных элемента 19, которые соединены с боковыми стенками 15 посредством гибких соединительных перемычек 20. При этом возможно, что исполнительные элементы 19 на своей приводной поверхности 21 имеют защиту от соскальзывания, которая может состоять, например, из бороздок, символов или быть выполнена из другого материала, так что обеспечивается надежное удержание пальцами.

Для того, чтобы замыкающую крышку 1 можно было соединять со штемпелем 2, эта замыкающая крышка 1 имеет по меньшей мере один направленный наружу фиксирующий элемент 22, в частности, фиксирующий крючок 23, причем этот фиксирующий элемент 22 расположен на исполнительном элементе 19, соответственно, приформован к нему, и проходит в том же направлении, что и боковые стенки 15. Предпочтительно на каждом исполнительном элементе 19 предусмотрен по меньшей мере один фиксирующий элемент 22, в частности, один фиксирующий крючок 23, причем в примере выполнения по Фиг. 3 фиксирующий элемент 22 образован двумя фиксирующими крючками на один исполнительный элемент 19. Однако, возможно также, использовать лишь один фиксирующий элемент 22 на одном исполнительном элементе 19, а вместо второго фиксирующего элемента 22 на втором исполнительном элементе 19 применяется опорный элемент (не показан), который может быть расположен на штемпеле или на замыкающей крышке 1. Возможно также, что только один фиксирующий элемент 22 выполнен гибким за счет гибкого исполнительного элемента 19, а второй исполнительный элемент 19 и расположенный на нем фиксирующий элемент 22 выполнены фиксированными, соответственно, жесткими, так что только посредством одного гибкого исполнительного элемента 19 может разъединяться или создаваться фиксирующее соединение.

Предпочтительно эти исполнительные элементы 19 посредством соединительных перемычек 20 закреплены на защитном колпачке 14 или на боковых стенках 15, или на опорном элементе 16, причем согласно Фиг. 3 этот исполнительный элемент 19 соединен с боковыми стенками 15. Указанные два исполнительных элемента 19 посредством предпочтительно четырех соединительных перемычек 20 удерживаются в положении, причем эти соединительные перемычки 20 выполнены гибкими, чтобы при приложении давления на исполнительные элементы 19 они могли быть соответственно смещены или, соответственно, переставлены, причем они всегда автоматически возвращаются в первоначальное положение. Согласно этому примеру выполнения по Фиг. 3 соединительные перемычки 20 выполнены в форме волнистой линии, соответственно, в форме меандра. Благодаря этому толщина материала соединительных перемычек 20 может быть соответственно большой, причем, однако, гибкость соединительных перемычек 20 сохраняется. Однако, чтобы можно было предпринимать такого рода деформацию, соответственно, перемещение, между исполнительным элементом 19 и защитным колпачком 14, в частности, опорным элементом 16 расположено свободное пространство 24 для отклонения нагружаемого при нажиме исполнительного элемента 19, т.е., при сжатии исполнительных элементов 19 указанные соединительные перемычки 20 деформируются таким образом, что эти исполнительные элементы 19 с приформованными фиксирующими элементами 22 смещаются в свободное пространство 24, соответственно, отжимаются, так что это свободное пространство 24 уменьшается, причем после окончания приложения давления указанные соединительные перемычки 20 снова возвращаются в первоначальное положение, а тем самым, и исполнительный элемент 19 снова позиционируется в первоначальном положении.

Далее, на Фиг. 3 можно видеть, что все элементы, в частности, защитный колпачок 14, боковые стенки 15 и гибко приводимый в действие посредством соединительных перемычек 20 исполнительный элемент 19 с расположенным на нем фиксирующим элементом 22 выполнены в виде единого целого, в частности, как одна единственная деталь, получаемая литьем под давлением. Таким образом, замыкающая крышка 1 может быть экономично изготовлена за одну рабочую операцию без дополнительных затрат на сборку, причем предпочтительно в качестве материала используется акрилонитрил-бутадиенстирол (ABS).

Однако, чтобы можно было эту замыкающую крышку 1 закрепить на штемпеле 2, этот штемпель 2 должен иметь свободное пространство 25 между верхней частью 3 и нижней частью 4. Размер, в частности, длина и ширина этого свободного пространства 25 при этом предназначены для приема фиксирующего элемента 22, и оно внутри тоже имеет корреспондирующий фиксирующий элемент 26, в частности, фиксирующий выступ 27. Предпочтительно при этом верхняя часть 4 в области свободного пространства 25 слегка изогнута наружу, как это видно на Фиг. 1 и Фиг. 2, так что указанное свободное пространство 25 образовано лишь в этих областях выпуклости, т.е., свободное пространство 25 выполнено лишь ограниченным. Однако, могло бы быть возможно выполнение верхней части 4, которая по всему периметру имеет свободное пространство 25 с расположенным в нем, соответственно, приформованным к нему фиксирующим выступом 27, так что замыкающая крышка 1 может насаживаться в любом положении. Указанный фиксирующий элемент 26, в частности, фиксирующий выступ 27 предпочтительно выполнены в виде единого целого с верхней частью 4, в частности, как деталь, получаемая литьем под давлением.

Крепление замыкающей крышки 1 при этом может происходить таким образом, что эта замыкающая крышка 1 укладывается на плоскую поверхность 28, в частности, на офисный стол, после чего штемпель 2 позиционируется над замыкающей крышкой 1 (см. Фиг. 1) и в заключение насаживается на замыкающую крышку 1, так что нижняя часть 3 прилегает к опорной поверхности 16 (см. Фиг. 2). Затем штемпель 2 может просто сжиматься, так что фиксирующие элементы 22, в частности, фиксирующие крючки 23 снизу вдвигаются в свободное пространство 25 верхней части 3 и соответственно деформируются, соответственно, прижимаются вниз до тех пор, пока эти фиксирующие крючки 23 не попадут на уровень фиксирующего выступа 27 и тем самым снова вернутся в исходное положение, так что эти фиксирующие крючки 23 защелкиваются с фиксирующими выступами 27.

Для отсоединения замыкающей крышки 1 теперь нужно взять штемпель 2 в руку так, чтобы второй рукой, в частности, двумя пальцами сжать исполнительные элементы 19. Благодаря этому фиксирующие крючки 23 снова сдвинутся вниз, так что фиксация с фиксирующими выступами 27 разъединяется, и замыкающая крышка 1 может быть стянута вниз, так что фиксирующие крючки будут вытянуты из свободного пространства. При этом следует упомянуть, что при разъединении фиксирующего соединения между фиксирующими крючками 23 и фиксирующим выступом 27 штемпель 2 тотчас же под действием пружинящего элемента 8 переместился бы в исходное положение 9, так что замыкающая крышка 1 может быть просто стянута.

На Фиг. 4 показан еще один пример выполнения замыкающей крышки 1. При этом теперь исполнительный элемент 19 соединен с опорной поверхностью 16 посредством соединительной перемычки 20.

На Фиг. 5 показан пример выполнения, при котором исполнительный элемент 19 посредством соединительной перемычки 20 соединен с защитным колпачком 14, соответственно, защитной поверхностью 14, т.е. с дном замыкающей крышки 1, благодаря чему при оказании давления на исполнительный элемент 19 указанный фиксирующий элемент 22 поворачивается, соответственно, наклоняется в направлении центра защитного колпачка 14 и тем самым может выводиться из фиксирующего соединения. Т.е., в противоположность другому примеру выполнения, фиксирующий элемент 22 на исполнительном элементе 19 теперь не выполняет никакого горизонтального смещения, а переставляется посредством поворотного движения.

Далее, на Фиг. 6 показан пример выполнения, при котором установлена предохранительная скоба 29, которая защищает исполнительный элемент 19 от случайного приложения давления при транспортировке штемпеля 1. Эта предохранительная скоба 29 при этом расположена в области дна, соответственно, защитной поверхности 14, так что указанный исполнительный элемент 19 располагается сверху. При этом предохранительная скоба 29 соединена с боковыми стенками 15 и/или защитным колпачком 14. Предпочтительно при этом, чтобы исполнительный элемент 19 выполнялся не заподлицо с наружной поверхностью предохранительной скобы 29, а чтобы эти исполнительные элементы 19 были слегка смещены назад, так чтобы нужно было осознанно позиционировать пальцы на смещенных назад исполнительных элементах 19 для приведения их в действие. За счет такого расположения предохранительной скобы 29 оказалось, что при транспортировке штемпеля 1 в сумке предотвращается непроизвольное открытие из-за приложения давления посторонними предметами на исполнительные элементы 19. В принципе конструкция по Фиг. 6 соответствует выполнению по Фиг. 3 с соединительными перемычками 20 в форме волнистой линии, соответственно, в форме меандра.

На Фиг. 7 и Фиг. 8 показан следующий пример выполнения замыкающей крышки 2, при котором исполнительный элемент 19 теперь выполнен составным из нескольких частей, причем этот исполнительный элемент 19 образован из основного тела 30 и нажимной пластины 31. Основное тело 30 опять-таки посредством гибких соединительных перемычек 20, которые теперь выполнены дугообразными, соединено с боковыми стенками 15 или защитным колпачком 14, тогда как нажимная пластина 31 закреплена на основном теле 30 этого исполнительного элемента 19. При этом нажимная пластина 31 закрепляется предпочтительно посредством защелкивающегося соединения, так что эта нажимная пластина при изготовлении должна лишь прижата к основному телу 30. Для этого на задней стороне 32 расположены один или два фиксирующих крючка 33, которые вставляются в соответственно корреспондирующие фиксирующие отверстия 34 на основном теле 30, и тем самым нажимная пластина 31 соединяется с защелкиванием с исполнительным элементом 19. Нажимная пластина 31 теперь имеет приводную поверхность 21, так что путем приложения давления на нажимную пластину 31, в частности, на приводную поверхность 21 нажимной пластины 31 основное тело 31 отжимается внутрь, соответственно, назад, так что выступающие на основном теле 30 наружу фиксирующие крючки 23 тоже сдвигаются, и тем самым эти фиксирующие крючки 23 при креплении на штемпеле 1 выводятся из зацепления, так что замыкающая крышка 1 может удаляться.

Предпочтительным при такого рода выполнении исполнительного элемента 19 с нажимной пластиной 31 является то, что эта нажимная пластина 31, т.е. так называемая кнопка управления, может быть изготовлена из другого материала или другого цвета, так что такие нажимные пластины 31 могут просто восприниматься пользователем. Например, на Фиг. 8 показано трехмерное изображение штемпеля 1 с насаженной замыкающей крышкой 2, у которого нажимная пластина 31 выполнена красной, тогда как замыкающая крышка 2 выполнена в черном цвете. Таким образом можно сразу увидеть, где находятся нажимные пластины 31 для приведения их в действие, так что пользователь целенаправленно захватывает эти нажимные пластины 31 между двумя пальцами и прикладывает соответствующее давление, чтобы освободить фиксирующие крючки 23 от штемпеля 1 и стянуть вниз замыкающую крышку 2.

Также можно сказать, что, хотя из-за выполнения замыкающей крышки 2 составной из нескольких частей процесс изготовления, соответственно, монтаж незначительно затягивается, однако, удобство в обращении существенно возрастает, так как тем самым может быть легко достигнут цветовой контраст.

Возможно также, что нажимные пластины 31 снабжаются, например, путем лазерного гравирования словами, которые при гравировании образуют изменение цвета, и тем самым эти слова хорошо видны и указывают позиции нажимных пластин 31.

Как можно увидеть на чертежах, нажимная пластина 31 выполнена таким образом, что она покрывает не только основное тело 30, но также закрываются боковые соединительные перемычки 20, так что снаружи видны только эти нажимные пластины 31 и корпус замыкающей крышки 2. Одновременно тем самым обеспечивается защита от загрязнения.

В вышеописанном примере выполнения существенным является то, что создаются замыкающая крышка 2 и относящийся к ней штемпель 1, в котором на замыкающей крышке 2 расположены один или, соответственно, два исполнительных элемента 19, которые смещаются путем приложения давления, чтобы отделить замыкающую крышку 2 от штемпеля 1. Прежние технические решения из уровня техники не содержат никаких таких исполнительных элементов 19, а крышки лишь насаживаются на штемпель и стягиваются с него.

На Фиг. 9 - Фиг. 16 показаны два других примера выполнения штемпельного устройства со штемпелем 2 и насаживаемой на него замыкающей крышкой 1, в котором используется, соответственно, применяется изменяемое расположение фиксирующего соединения между штемпелем 2 и замыкающей крышкой 1.

Согласно изобретению, как и прежде, замыкающая крышка 1 снабжена по меньшей мере одним, предпочтительно двумя гибкими исполнительными элементами 19. Эти исполнительные элементы 19 расположены на замыкающей крышке 1 противоположно друг другу, так что эта замыкающая крышка может зажиматься, соответственно, удерживаться между два пальцами одной руки, так что штемпель 2 может удерживаться другой рукой.

Однако, при этом для соединения обоих компонентов, т.е. замыкающей крышки 1 со штемпелем 2, эта замыкающая крышка 1 предпочтительно укладывается на плоскую поверхность, в частности, на письменный стол, а затем штемпель 1 насаживается на замыкающую крышку 1, в частности, на опорный элемент, соответственно, опорную поверхность, и защелкивается в процессе штемпелевания, тогда как разъединение, соответственно, извлечение замыкающей крышки 1 предпочтительно происходит таким образом, что в одной руке удерживается штемпель 2, а замыкающая крышка 1 удерживается за оба исполнительных элемента 19 между двумя пальцами, в частности, большим и указательным пальцами второй руки, и путем приложения давления к исполнительным элементам 19 это фиксирующее соединение разъединяется, так что замыкающая крышка 1 может быть стянута со штемпеля 2.

В этом новом варианте выполнения конструкция основного тела замыкающей крышки 1 соответственно совпадает с вышеописанными вариантами по Фиг. 1 - Фиг. 8, в частности, с выполнением защитной поверхности 14, боковых стенок 15, опорной поверхности 16, приводной поверхности 19 соединительных перемычек 20, предохранительной скобы 29 и нажимной пластины 31, или, соответственно, может выполняться в самых разных вариантах, так что здесь заявитель отказывается от детального описания этих частей. При этом указанные признаки могут быть позаимствованы из описания к Фиг. 1 - Фиг. 9.

Отличие варианта выполнения по Фиг. 9 - Фиг. 16 при этом лежит в выполнении фиксирующего соединения между замыкающей крышки 1 и штемпелем. При этом фиксирующий элемент 22 на исполнительном элементе 19 больше не ориентирован наружу, но повернут на 90°, так что ориентация фиксирующего крючка 35 проходит параллельно приводной поверхности 21. При этом возможно, что установлены только один фиксирующий крючок 35 или же два фиксирующих крючка 35 и 36, причем выполнение с двумя фиксирующими крючками 35 и 36 оказалось предпочтительным, так как улучшается удержание замыкающей крышки 1 на штемпеле 2.

Оба фиксирующих крючка 35 и 36 при этом подаются друг к другу, т.е. выступающие элементы 37, 38 фиксирующих крючков 35, 36 направлены друг к другу, так что защелкивание с одним или двумя фиксирующими выступами 39 на штемпеле 2 происходит в промежутке 40, образованном между обоими фиксирующими крючками 35, 36.

Итак, можно сказать, что фиксирующий выступ 39 штемпеля 2, расположенный на внутренней стороне 41 верхней части 3, помещается в промежутке 40 между обоими фиксирующими крючками 35, 36, и тем самым создается фиксирующее соединение. При этом оказалось предпочтительным выполнение фиксирующего выступа 39 v-образным, так что при насаживании замыкающей крышки 1 на штемпель 2 посредством v-образных поверхностей 42 фиксирующего выступа 39 фиксирующие крючки 35, 36 на исполнительном элементе 19 замыкающей крышки 1 слегка отжимаются друг от друга, пока они не будут сдвинуты посредством фиксирующего выступа 39, а затем выступающие элементы 37, 38 возвращаются в исходное положение, так что фиксирующий выступ 39 вошел в промежуток 40, как это показано, например, на Фиг. 14, т.е., что выступающие элементы 35,36 прилегают к верхней стороне 43 фиксирующего выступа 39 и фиксирует, соответственно, удерживает замыкающую крышку 1 от спадания со штемпеля 2.

Однако, чтобы замыкающая крышка 1 могла быть отделена от штемпеля 2, необходимо привести в действие указанный, соответственно, указанные исполнительные элементы 19 на замыкающей крышке 1 путем приложения давления. Это осуществляется предпочтительно двумя пальцами одной руки, так что эти исполнительные элементы 19 сжимаются, т.е. смещаются в направлении центра замыкающей крышки 1. Тем самым смещаются и расположенные на исполнительных элементах 19, соответственно, приформованные фиксирующие крючки 35, 36, как это схематично показано стрелкой 44 на Фиг. 15b. При этом линейное смещение фиксирующих крючков 35, 36 с исполнительным элементом 19 должно осуществляться до тех пор, пока фиксирующий выступ 39 не будет выведен из промежутка 40 между обоими фиксирующими крючками 35, 36, так чтобы можно было удалить замыкающую крышку 1 вниз, т.е. со штемпеля 2.

Таким образом, снова, как и в примерах выполнения по Фиг. 1 - Фиг. 8, разъединение замыкающей крышки 1 и штемпеля 2 осуществляется за счет срабатывания исполнительных элементов 19.

Разумеется, возможно также выполнение, при котором фиксирующие крючки 35, 36 не направлены друг к другу, но они обращены в противоположном направлении, т.е. наружу. При этом каждому фиксирующему крючку 35, 36 соответствует собственный фиксирующий выступ 39, так что этот фиксирующий выступ 39 после насаживания замыкающей крышки 1 на штемпель 2 опять же прилегает к верхней стороне 43 и тем самым предотвращает спадание замыкающей крышки 1 со штемпеля 2. Такого рода вариант показан на Фиг. 16 в упрощенном виде, причем штемпель 2 закрыт замыкающей крышкой 1, причем фиксирующие крючки 35, 36, из которых может использоваться и один единственный фиксирующий крючок 35, направлены наружу, причем фиксирующие крючки ориентированы параллельно приводной поверхности 21 исполнительного элемента 19.

Порядка ради в завершение следует указать на то, что для лучшего понимания конструкции системы 1 и ее компонентов, соответственно, ее составных частей, их изображения на чертежах представлены частично без соблюдения масштаба и/или в увеличенном масштабе, и/или в уменьшенном масштабе.

Данное изобретение касается замыкающей крышки для штемпеля (2), в частности для самоокрашивающегося штемпеля (2), штемпельного устройства и штемпеля (1), содержащего по меньшей мере один имеющий форму пластины защитный колпачок (14) или, соответственно, защитную поверхность (14) с выступающими вперед боковыми стенками (15) и предпочтительно по меньшей мере одним лежащим внутри опорным элементом (16) для нижней части (4) штемпеля (1). На внешнем периметре защитного колпачка (14) расположены два противолежащих исполнительных элемента (19), причем по меньшей мере один исполнительный элемент (19) гибко или, соответственно, упруго соединен с защитным колпачком (14) или боковыми стенками (15), причем каждый исполнительный элемент (19) имеет по меньшей мере один фиксирующий элемент (22), в частности, фиксирующий крючок (23) для зацепления за фиксирующий выступ во внутреннем пространстве (15) или, соответственно, свободном пространстве (25) верхней части (3) штемпеля (2), или, соответственно, соединен с ним. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 16 ил.

1. Замыкающая крышка (1) для штемпеля (2), в частности для самоокрашивающегося штемпеля (2), содержащая по меньшей мере один имеющий форму пластины защитный колпачок (14), соответственно, защитную поверхность (14) с выступающими вперед боковыми стенками (15) и предпочтительно по меньшей мере один лежащий внутри опорный элемент (16) для нижней части (4) штемпеля (1), отличающаяся тем, что на внешнем периметре защитного колпачка (14) расположены два противолежащих исполнительных элемента (19), причем по меньшей мере один исполнительный элемент (19) гибко, соответственно, упруго соединен с защитным колпачком (14) или с боковыми стенками (15), причем каждый исполнительный элемент (19) имеет по меньшей мере один фиксирующий элемент (22), в частности, фиксирующий крючок (23), для защелкивания с фиксирующим выступом во внутреннем пространстве (15) или, соответственно, в свободном пространстве (25) верхней части (3) штемпеля (2), или, соответственно, соединен с ним.

2. Замыкающая крышка (1) по п. 1, отличающаяся тем, что фиксирующий элемент (22), в частности, фиксирующий крючок (23) выступает наружу, т.е. в направлении приводной поверхности (21) исполнительного элемента (19).

3. Замыкающая крышка (1) по п. 2, отличающаяся тем, что на исполнительном элементе расположены два фиксирующих элемента (22) с направленными наружу фиксирующими крючками (23).

4. Замыкающая крышка (1) по п. 1, отличающаяся тем, что фиксирующий элемент (22), в частности, фиксирующий крючок (35, 36) ориентирован параллельно приводной поверхности (21) исполнительного элемента (19).

5. Замыкающая крышка (1) по п. 4, отличающаяся тем, что на исполнительном элементе (19) расположены два ориентированных параллельно установочной поверхности (21) фиксирующих крючка (35, 36), выступающие элементы (37, 38) которых направлены друг к другу.

6. Замыкающая крышка по п. 5, отличающаяся тем, что между обоими фиксирующими крючками (35,36) образован промежуток (40) для приема фиксирующего выступа (39) штемпеля (2), в частности, фиксирующего выступа (39), размещенного на внутренней стороне (41) верхней части (3).

7. Замыкающая крышка (1) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что защитный колпачок (14), боковые стенки (15) и гибко приводимый в действие исполнительный элемент (19) выполнены как одно целое, в частности, как единственная деталь, получаемая литьем под давлением.

8. Замыкающая крышка (1) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что между исполнительным элементом (19) и защитным колпачком (14), в частности, опорным элементом (16) расположено свободное пространство (24) для отклонения нагружаемого при нажиме исполнительного элемента (19), в частности, расположенного на нем фиксирующего крючка (23).

9. Замыкающая крышка (1) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что фиксирующий элемент (22), в частности, фиксирующий крючок (23) ориентирован в направлении приводной поверхности (21) на исполнительном элементе (19), так что фиксирующий крючок (23) выполнен с возможностью защелкивания с фиксирующим выступом (27) на внутренней поверхности верхней части (3) штемпеля (1).

10. Замыкающая крышка (1) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что исполнительный элемент (19) гибко, в частности, в форме волнистой линии или, соответственно, дугообразно, или, соответственно, в форме меандра посредством соединительной перемычки (20) соединен с защитным колпачком (14) и/или с боковыми стенками (15).

11. Замыкающая крышка (1) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что два исполнительных элемента (19) расположены на замыкающей крышке (2) противоположно друг другу для приведения в действие только одной рукой, в частности, двумя пальцами.

12. Замыкающая крышка (1) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что оба противолежащих исполнительных элемента (19) гибко соединены с защитным колпачком (14) и/или с боковыми стенками (15).

13. Замыкающая крышка (1) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что исполнительный элемент (19) в форме приводной поверхности (21) расположен на боковых стенках (15), а противолежащий исполнительный элемент (19) гибко соединен с замыкающей крышкой (2).

14. Замыкающая крышка (1) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что в области исполнительного элемента (19) установлена предохранительная скоба (29), которая соединена с защитным колпачком (14) и/или с боковыми стенками (15).

15. Замыкающая крышка (1) по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что указанный или указанные гибкие исполнительные элементы (19) выполнены составными из нескольких частей, в частности, из основного тела (30) и нажимной пластины (31).

16. Штемпельное устройство со штемпелем, в частности самоокрашивающимся штемпелем (2), содержащим по меньшей мере одну верхнюю часть (3), одну нижнюю часть (4) и один печатный узел (5), причем этот печатный узел (5) с помощью переворачивающего механизма (6), в частности, кулисной направляющей (7), соединен или, соответственно, связан с верхней частью (3), и между верхней частью (3) и нижней частью (4) расположен пружинящий элемент (8) для возвращения в исходное положение (9), причем в процессе штемпелевания для создания штемпельного оттиска печатный узел (5) с текстовой пластиной (10) посредством переворачивающего механизма (6) может переставляться в позицию (11) штемпелевания или, соответственно, в положение штемпелевания, причем в исходном положении (9) смонтированная на печатном узле (5) текстовая пластина (10) ориентирована в направлении элемента для приема подушки (12) в нижней части (4), и предпочтительно при насаженной штемпельной подушке (13) для приема краски текстовая пластина (10) прилегает к пропитанной штемпельной краской штемпельной подушке (13), и штемпель (2) выполнен с возможностью соединения с замыкающей крышкой (1) для компактного хранения и/или для запирания вдвинутой штемпельной подушки (13) или, соответственно, текстовой пластины (10), отличающееся тем, что замыкающая крышка выполнена по любому из пп. 1-15, и на верхней части (3) штемпеля (1) расположен фиксирующий выступ (39) для защелкивания с фиксирующими элементами (22, 26) на исполнительном элементе (19).

17. Штемпельное устройство по п. 16, отличающееся тем, что между верхней частью (3) и нижней частью (4) штемпеля (1) расположено свободное пространство ((25) для введения фиксирующих элементов (22, 26), в частности, фиксирующих крючков (23, 35, 36) замыкающей крышки (1).

18. Штемпельное устройство по п. 16 или 17, отличающееся тем, что защелкивание фиксирующих крючков (22, 26) замыкающей крышки (1) с фиксирующим выступом (39) происходит между верхней частью (3) и нижней частью (4) в свободном пространстве (25).

19. Штемпельное устройство по п. 16 или 17, отличающееся тем, что фиксирующие элементы (22) на замыкающей крышке (1) могут переставляться, в частности, перемещаться с помощью исполнительных элементов (19).

20. Штемпель (2), в частности самоокрашивающийся штемпель (2), содержащий по меньшей мере одну верхнюю часть (3), одну нижнюю часть (4) и один печатный узел (5), причем этот печатный узел (5) с помощью переворачивающего механизма (6), в частности, кулисной направляющей (7) соединен или, соответственно, связан с верхней частью (3), и между верхней частью (3) и нижней частью (4) расположен пружинящий элемент (8) для возвращения в исходное положение (9), причем в процессе штемпелевания для создания штемпельного оттиска печатный узел (5) с текстовой пластиной (10) посредством переворачивающего механизма (6) может переставляться в позицию (11) штемпелевания или, соответственно, в положение штемпелевания, причем в исходном положении (9) смонтированная на печатном узле (5) текстовая пластина (10) ориентирована в направлении элемента для приема подушки (12) в нижней части (4) и предпочтительно при насаженной штемпельной подушке (13) для приема краски текстовая пластина (10) прилегает к пропитанной штемпельной краской штемпельной подушке (13), и штемпель (2) выполнен с возможностью соединения с замыкающей крышкой (1) для компактного хранения и/или для запирания вдвинутой штемпельной подушки (13) или, соответственно, текстовой пластины (10), отличающийся тем, что на верхней части (3) расположено образованное в направлении внутреннего пространства свободное пространство (25) для приема фиксирующего элемента (22) замыкающей крышки (1), причем в свободном пространстве (25) расположен корреспондирующий фиксирующий элемент (26), в частности, фиксирующий выступ (27) для защелкивания с приформованным к замыкающей крышке (1) фиксирующим элементом (22), в частности, фиксирующим крючком (23).

21. Штемпель по п. 11, отличающийся тем, что замыкающая крышка (1) выполнена по любому из пп. 1-8, причем эта замыкающая крышка (1) на внешнем периметре защитного колпачка (14) расположены по меньшей мере один, предпочтительно два исполнительных элемента (19), которые гибко или, соответственно, упруго соединены с защитным колпачком (14), причем каждый исполнительный элемент (19) имеет по меньшей мере один направленный наружу фиксирующий элемент (22), в частности, фиксирующий крючок (23), для защелкивания с корреспондирующим фиксирующим элементом (26), в частности, фиксирующим выступом (27) в свободном пространстве (25) верхней части (3) или, соответственно, соединен с ним.

22. Штемпель по п. 11 или 12, отличающийся тем, что нижняя часть (4), в частности, опорная поверхность при смонтированной замыкающей крышке (1) прилегает к опорным элементам (16) замыкающей крышки (1).

23. Штемпель по любому из предыдущих пп. 8-10, отличающийся тем, что исполнительный элемент (19) замыкающей крышки (1) при насаженной замыкающей крышке (1) на штемпеле (2) под нижней частью (3) расположен свободно доступным снаружи.