Заявлено 1 февраля 1962 г. за № 762520/26-10
в Комитет по делам изобретений и открытий при Совете Министров СССР Опубликовано в «Бюллетене изобретений К 24 за 1962 г.
Известные устройства для освещения пузырьков в водородных пузырьковых камерах можно разделить на два типа: устройства для освещения проходящим светом и устройства для освещения отраженным светом. В устройствах для освещения рабочего объема камеры отраженным светом на дне камеры устанавливают сферическое зеркало, а источник света помещают в центре кривизны этого зеркала. На фотографиях, полученных с этими осветительными устройствами, изображение следов исследуемых частиц сдвоено: действительное изображение следа и его мнимое изображение в зеркале. Удаление с фотоснимков мнимых изображений следов достигается посредством применения более сложных отражательных систем: зеркал с жалюзями или растровых зеркал.
Для устранения ложных изображений следов частиц при фотографировании в предлагаемом устройстве в качестве отражательного эле.мента использованы отражательный интерференционный светофильтр, а в качестве источника света - монохроматический излучатель, длина световой волны которого расположена в полосе поглощения интерференционного светофильтра для угла падения световых лучей, формирующих мнимое изображение фотографируемых следов исследуемых частиц.
На чертеже изображена оптическая схема устройства для освещения пузырьковых водородных камер.
№ 152260
Устройство содержит сферический отражательный интерференционный светофильтр 1, монохроматический источник 2 света и фотографические объективы 3, отстоящие друг от друга на расстоянии В, где В - базис фотографирования.
Лучи света от источника, образующие действительное изображение пузырька, надают на зеркало и отражаются от него нормально к поверхности. Лучи же, образующие мнимое изображение пузырька, отражаются от зеркала под острыми углами, близкими к углу а, определяемому из соотнощения:
где Н - высота рабочего объема пузырьковой камеры. Если длина волны монохроматического источника соответствует полосе поглощения интерференционного светофильтра, то лучи, упавшие на фильтр под углом а, будут погашены, т. е. мнимое изображение следа будет отсутствовать.
Таким образом, реальное изображение следа получается в монохроматическом свете. Лучи света, испытавшие рассеяние на пузырьке, а затем попавшие на отражательный интерференционный светофильтр, либо будут погашены при угле падения, близком к а, либо, испытав отражение под другими углами, не смогут попасть в объектив.
Фотографирование следов в пузырьковых камерах в монохроматическом свете значительно повышает точпость измерения, так как устраняет влияние хроматической аберрации.
Предмет изобретения
Устройство для освещения водородной пузырьковой камеры, используемое при фотографировании следов исследуемых частиц, содержащее источник света, размещенный в фокусе автоколлимационной оптической системы; и отражательный элемент, расположенный на дне рабочего объема камеры, отличающееся тем, что, с целью устранения ложных изображений следов частиц при фотографировании, в качестве отражательного элемента использован отражательный интерференционный светофильтр, а в качестве источника света - монохроматический излучатель, длина световой волны которого расположена в полосе поглощения интерференционного светофильтра для угла падения световых лучей, формирующих мнимое изображение фотографируемых следов исследуемых частиц.
, 2Я
