Устройство для очистки литер Советский патент 1989 года по МПК B41B1/22 

2/2

22

(Л

СП ND

00 О5

--J

Изобретение относится к полиграфии. Изобретение позволяет ликвидировать ручной труд при очистке литер шрифта от гартовой пыли и грязи за счет механизации процесса пересыпания литер шрифта из наборной кассы в кассу-матрицу. Для этого наборная касса 2 с размещенными в ее ячейках литерами шрифта устанавливается на торцы пластин, находящихся под рамой 20, расположенной в бункере 6. Сверху устанавливается касса-матрица 1 с сетчатым днищем и за счет сжатия пружин на вертикальных стойках 31 оператор вводит концы рычагов 50 в соответствующие пазы на наружных боковых сторонах рамы 20. Включением привода оператор поворачивает раму 20 горизонтального вала 17 на 180°. При этом происходит пересыпание литер шрифта из ячеек наборной кассы 2 в зеркально расположенные ячейки кассы-матрицы 1. Оператор снимает наборную кассу 2, закрывает кассу-матрицу 1 сетчатой крышкой и зажимает ее пластинами, подпружиненными пружинами, размещенными на стойках 31. После этого оператор поворачивает раму 20 с кассой-матрицей 1, ячейки которой заполнены литерами шрифта, на требуемый угол и фиксирует ее в этом положении с помощью средства для фиксации рамы 20 в рабочем положении. Затем оператор закрывает верхнюю часть 8 герметичного бункера 6 и включением привода начинает вращать раму 20. При этом включается воздуходувка и касса-матрица 1 обдувается потоком воздуха, уносящим с собой гартовую пыль. Воздух проходит постоянную очистку в фильтрующем устройстве. 3 з.п. ф-лы, 12 ил.

Фиг.г

, расположенной в бункере 6. Сверху устанавливается касса-матрица 1 с сетчатым лнишем и за счет сжатия пружин на верти- ка.11ли,1х стойках 31 оператор вводит концы рычагов 50 в соответствующие пазы на на- in/Kfii)i боковых сторонах рамы 20. Включением привода оператор поворачивает раму 2(1 I ()р113()нта,:1ьно|-о вала 17 на 180°. При этом происходит пересыпание литер шрифта из ячеек наборной кассы 2 в зеркально расположенные ячейки кассы-матрицы 1. Опера- ()) снимает наборную каесу 2, закрывает кассу-ма I сетчатой кры1пкой и зажи- ее нластппамп, подпружиненными нру11 (обретение относится к полиграфии, ii 4ai.MHocrn к устройствам для очистки . 1И гер.

Цель изобре1ения - ликвидация ручного i рул;1 нрп пересыпании литер из }1аборной массы н кассу-мат)пцу.

1 hi фн1. 1 изображено устройство, об- iniiii ннд; па фиг. 2 зел I на фиг. 1; на .. 3 ИНД А на фи1. 2 (на раму установ- .гны касса с очищаемыми литерами шрифта I кис л-матрппа ); на фиг. 4 - вид А на фиг. 2 iii;i jviMN сганов. 1ена касса-матрица с пере- сып;ипп 1 1н в нее литерами шрифта, накры- ci iMaroii крышкой; рама повернута на ISir ); на фиг. 5 вид Б на фиг. 2; на фа- i) В па фиг. 3; на фиг. 7 сечение 1 Г па ijiiii. (; па фиг. 8 сечение Д-Д на J1III, ti, на фиг. 9 - сечение E-Ii на фиг. 6; ча (lull И) вид Ж па фиг. 6; на фиг. 11 . . П ИИ (j)nr. 6; на фиг. 12 - узел III на

. 7,

cTpoiicTBo д,1Я очистки литер включает кассу-матрицу 1, которая является зеркаль- п,1м отражением соответствующей набор- ii)ii кассы 2, в ячейка.ч которой находятся .п1|-сры lapiKJiTa, подвергаемого очистке. Ка саматр11 1а 1 содержит сетчатое днище i 11 1ч-1чаг н) к)ып1ку 4, отверстия которых мр(11лскаК Г воздух с 1 артовой , но не 11(1 и -оликм литерам выпадать из кассы- мат;п11и.|. На корпусе 5 устройства размещен гсрм1 ичп1)П1 бункер 6. выполненный из ли iio.ioHini: нижней 7 - неподвижной. . 1ч(| iaKpei . ienHoii па корпусе 5, и верхней .1:1ой па осях 9, размеше1П1ых встой- i .IV HI K |Miyca 5. Последпий снабжен также .а кимкамн 11, фиксируюп1ими верхнюю ч.и |, .S бункера 6 в рабочем по/южении. HIP. ipn бункера 6 в опоре 12 размещен с I . |))стьк) вращения гориз(н)та,чы1ый 1 . 11с1 1 жньп1 конец 14 которого свя- ,11 :iib Х дсгвом к,пи1{()ременной передачи пр..чодом К), устаповленным на кор- ..( .). Biiyipennnii конец 17 горпзонталь- .i::i(i iia.ia 1 i выполнен в виде вилки 18,

жинами, раз кпцепными на стойках Л. Мосле этого оператор поворачивает раму 20 с кассой-матрицей 1, ячейки которой заполнены литерами шрифта, на требуемый угол

и фиксирует ее в этом положении с помощью средства для фиксации рамы 20 в рабочем положении. Затем оператор закрывает верхнюю часть 8 герметичного бункера 6 и включением привода начинает вращать раму 20.

При этом включается воздуходувка и касса- матрица 1 обдувается потоком воздуха, уносящим с собой гартовую пыль. Воздух проходит постоянную очистку в филь- трующе.м устройстве. 3 з.п. ф-лы, 12 ил.

концы которой снабжены осями 19, на кото- 0 рых установлена с возможностью поворота рама 20. Рама 20 связана со средством

21для фиксации ее в рабочем положении, которое снабжено скобой 22, установленной с возможностью возвратно-поступательног о перемещения в пластине 23 вилки 18. Скоба

22фиксируется в рабочем положении винтом 24. На скобе 22 установлен с возможностью возвратно-поступательного перемещения ползун 25, который гпарнирно связан е рамой 20.

Q Устройство снабжено воздуходувкой 2() со средством 27 для очистки воздуха. Воздухс;- дувка 26 связана нагнетательным т)убопро- водом 28 с верхней частью 8 бункера 6 и всасывающим трубопроводом 29 с нижней частью 7 бункера 6.

5 Рама 20 енабжена средством 30 для крепления кассы-матрицы 1, которое выполнено си.мметрпчным относите, двух шаимно перпендикулярных п. юскостей, горизонтальной и вертикальной, проходящих через продольную ось рамы 20. Средство 30 для креп ления кассы-матрицы 1 содержит жестко закрепленные по углам рамы 20 вертикальные стойки 31, на которых раз.меп1ены с возможностью возвратно-11оступател1 пого перемещения ползуны 32, попарно соедис ненные осями 33, жестко закрепленными на гюлзунах 32. По;1зуны 32 подпружинены пружинами 34 в сторону 20 относительно планок 35, которые устапов- .лены свон.ми носадочпыми местами 36 на соответствующих скалках 31 с возможностью

0 возвратно-поступательного перемеп1ения. На осях 33 ползунов 32 1парнирно установлены пластины 37, подпружиненные в сторону продольной оси рамы 20 пружинами кручения 38, которые расположены на осях 33 в их средней части в вырезе 39 пласгин

5 37. Концы 40 пружин 38 взаимодейс1Буют с пластинами 37, а Koinibi 41 пружип 38 взаимод(чк-тв ют с радпальн1)1ми отверстиями 42, вьп1олпе111п.|мп и осях 33,

жестко установленных ,ui IHJ.THVHJX .. Koiiuf, осей М размешены в онор.чх 4; ,я 32 мжаты крыижами 44. стягиваемыми болтами 45 и стслюрятся от проворота винтами 46. Торцы 47 нластин 37 ири работе взаимодействуют с днищем 3 и 4 касс-матрицы 1.

На планках 35 жестко.закреплены кронштейны 48, в которых жестко установлены оси 49. На осях 49 размешены с ьоз.мож- ностью новорота рычаги 50, подпружиненные пружинами 51 в сторону продольной оси рамы 20. Средняя часть 52 пружин 51 взаимодействует с рычагами 50, а концы пружин 51 взаимодействуют с отверстиями 53, выполненными в осях 49, которые жестко закреплены в кронштейнах 48 посредством винтов 54.

Концы 55 рычагов 50 выполнены Г-об- разными, плоскости 56 которых взаимодействуют при работе со сторонами 57 соответствуюнхего паза 58, которые выполнены на наружных боковых сторонах 59 рамы 20, причем на каждый рычаг 50 выполнены по два паза 58, смещенных друг относительно друга в направлении продольной оси рычагов 50.

Каждая пластина 37 снабжена жестко установленным на ней упором 60. который взаимодействует с клиновой поверхностью 61 копира 62. Каждый копир 62 установлен на соответствующем ползуне 32 с возможностью регулировки вдоль осей стоек 31 и жесткой фиксации в рабочем положении носредство.м болтов 63. Это достигается благодаря тому, что отверстия под болты 63 выполнены в копирах 62 в виде пазов 64, вытянутых вдоль осей скалок 31. Каждая пластина 37 может занимать два крайних нсз.тожения - рабочее положение Р и (ггкинутое по.южение О. Per ,тир( положения копиров 62 позволяет из.менять расстояние пол.зунов 32 по отношению к кассе-ма грице 1, ее сетчатой крышке 4 или же наборной кассе 2, что обеспечивает ре- гулир(1вку усилия прижи.ма пластин 37 нру- жинами 34, или же компенсацию погрень ности изг отовления касс-матриц 1 и набо)- Н1)1х касс 2.

В сторонах п,частин 37. обранхенных дру1 к дрчгу, вьтолнены II-образные продольные пазы 65, боковые сгороны 66 которых взаимодействуют с боковыми сторонами 67 касс- матриц 1 и наборных касс 2, а стороны 68 11-образных пазов 65 взаимодействуют при )аботе с сетчатым днип1ем 3 кассы-матрицы, сетчатой крышкой 4 или же с днишем наборной кассы 1.

На торцах 69 ползунов 32 и посадоч- ных мест 36 планок 35, обрашенных друг к другу, выполнены отверстия 70, стенки которых снабжены винтовыми канавками 71, которые взаимодействуют с противоположными концами пружин 34, расположенных .между ползунами 32 и посадоч

.места.ми 3 J lu- ianoK 35, 1)ич(..м нин7о вые канавки 71 в ползунах 32 и в гина- дочных местах Зб планок 35 выполнены противоположного направления, благодаря

чему облегчается сборка планок 35 и ползунов 32 на стойках 31. Благодаря взаимодействию винтовых канавок 71 с ко чами пружин 34 между ползунами 32 и планками 35 сушествует постоянная упругая связь, что обеспечивает работоспособность устройства.

Г-образные концы 55 рычагов 50 снабжены скосами 72, которые при работе .мо|-ут взаимодействовать со скон1енными сторонами 73 соответствующих пазов 58, вьшолненных на наружных боковых сторонах 59 рамы 20. Суммарное усилие всех пружин 34, установленных на стойках 31. расположенных с одной стороны рамы 20. т.е. лежащих по одну сторону горизонтальной плоскости, проходящей через продольную ось

рамы, больше суммарного веса наборной кассы, размешенных в ней литер штифта и кассы-матрицы. Рама 20 при работе устройства может устанавливаться на .iK)6oii требуемый угол а.

ГТолзуны 32 могут зани.мать вместе с нластина.ми 37 два крайних положения на стойках 31 - наиболее удаленное от рамы 20 положение /1 и ближаЙ1 1ее к раме 20 гк)лг)жение Б.

Устройство работает c.ie.iyHdiuiM образом.

Перед началом работы откидывакп ncfix- нюю часть 8 бункера 6. предв ригельно отпустив защелки I 1 и вк.чючсинем iipimo.ui 16 ) станавливают вилк 18 |-ори.«1Нта.1ЬН()Го

вала 17 в горизонта.ьнт по.южение Затем устанавливают в горизонтальное положение раму 20. Для этого, отпустив винт LM. сдвигают скобу 21 относительно п.таспшы 23 в Kpaiinee левое по.тожение. при этом но.чзчн

0

.Затем на раму 2(1 устанавливают наборную кассу 2. в ячейках к)Т()|)()й нахо- 1Я1СИ литеры шрифта, подлежани1е очистке.

5 ПГ пластины 37. которые находятся над рамой 20 отжимаются в но.южсние О. Верхние рычаги 50 в это время выведены из пазов 58 и иолзчны 32 с п.танкамн 35 не злнимак/г жестко (jui Kcnpoi-iaininro IKI.KI- жения. Пластины 37. которые находятся no.i

0 рамой, расположены в рабочем положении Р, а рычаги 50, находящиеся под рамой 20, взаимодействуют сторонами fi) своих Г-образных концов 55 с прямымн cTojioiiaMH 57 пазов 58, ближайпшх к этим рычагам 50. В результате наборная касса 2 ч-танав.1и- вается свсжм днии1ем на стороны ()М II ()б)аз- ных пазов 65. вы,1о.1нснпых на торнах 47 п.тастин 37. находящихся под рамой 20. Боковые сто|1оны 66 П-образlUjix na.ioB

взаимодействуют с боковыми стенками 67 наборной кассы 2.

После этого наборную кассу 2 накрывают соответствующей кассой-матрицей 1, которая является зеркальным отражением этой наборной кассы 2. Затем немного приподнимают верхние планки 35 с ползунами 32. При этом пластины 37 под действием пружин 38 поворачиваются в сторону продольной оси рамы 20 и устанав- .ливаются в рабочем положении Р. После этого оператор нажимает на планку 35 вниз, верхние пластины 37 упираются сторонами 66 своих П-образных пазов 65 в днише 3 кассы-матриць 1. При дальнейшем нажатии на нланки 35 сжимаются пружины 34, Г-ибразные концы 55 рычагов 50 подходят к Г), П1жан111ему к каждому рычагу 50 пазу 58 и входят в них, поскольку пружинь 51 постоянно подпружинивают рычаги 50 в сторону продольной оси рамы 20. Затем опера- отпускает верхние планки 35. Под действием пружин 34 плоскости 56 Г-образных концов 55 рычагов 50 прижи.маются к сторонам 57 пазов 58. Ползуны 32 оказываются зафиксированными в положении Д, а касса-магрица 1 и наборная касса 2 оказываются надежно зажагыми между верхними и нижними пластинами 37 под дей- ггвием пружин 34.

Оператор вк,1К)част привод 16 и поворачивает г()(1изоптальный вал 17 с установленными в его вилке 18 наборной кассой 2 и кассой-матрицей 1 на 180°. При этом нр()ис о;;ит пересыпание литер шрифта из ячеек наборной кассы 2 в соответствующие яч1Ч|ки кассы-матрицы 1. В этом положении горизон га, 1ьного вала 17 оператор отключает п|1ив()л 16 и слегка нажимает на планки Зо. При эгом скосы 72 Г-образных концов Г)5 рыча1Ч)в 5 взаимодействуют со скосами 73 соответствук)|цих пазов 58, в результате чего рычаги 50, которые теперь стали 1и 1хними, поворачиваются, сжимая свои пружины 51 и вьгчодят из зацепления с пазами 58. Затем оператор разводит руками ставп1ие ве)хними пластины 37 из положения в положение О и снимает находящуюся теперь уже сверху наборную кассу 2 и ус тапав.ливают вместо нее сетчатую крышку 4.

Далее оператор прижимает сетчатую крышку 4 к кассе-матрице 1 посредством пластин 37 так, как это описано выше, с той разницей, что Г-образные концы 55 рычаки 50 входят в дальние от рычагов 50 пазы 58. Верхние ползуны 32 при этом окажутся установленными в положение Б.

Затем оператор с помощью средства 21 для фиксации рамы 20 устанавливает требуемый угол наклона а рамы 20 в зависимости от степени загрязненности литер шрифта гартовой пылью. После этого опе

0

5

0

5

0

5

ратор закрывает верхнюю часть 8 бункера 6 и закрывает ее защелками 11. Затем оператор включает привод 16 вращения горизонтального вала 17 и воздуходувку 26. Каеса-матрица 1 начинает вращаться вокруг оси горизонтального вала 17 и одновременно продуваться воздухом. Загрязненный воздух по всасывающему трубопроводу 29 поступает в средство 27 для очистки воздуха и очищенный воздух подается воздуходувкой 26 по нагнетательному трубопроводу 28 в герметичный бункер 6.

В случае ослабления пружин 34 касса- матрица 1 предохраняется от сдвига вдоль оси горизонтального вала 17 благодаря взаимодействию сторон 66 П-образного паза 65 пластин 37 с боковыми сторонами 67 кассы-матрицы 1, а в направлении поперек оси горизонтального вала 17 благодаря взаимодействию других боковых сторон кассы-матрицы 1 с внутренними сторонами рамы 20.

По окончании процесса очистки оператор выключает устройство, открывает герметичный бункер 6 и осуществляет пересыпание литер шрифта из каесы-матрицы 1 обратно в ):аборную кассу 2 в последовательности, обратной описанному выше. Затем оператор устанавливает новую наборную кассу 2 и весь процесс повторяется так же, как это было описано выше.

Нормальной работе устройства способствует также и то, что ползуны 32 и посадочные места 36 планок 35 взаимодействуют с концами пружин 34, вследствие чего планки 35 могут перемещаться по скалкам 31 вместе с ползунами 32 в любом на 1равлении.

Применение предлагаемого технического решения позволит расширить эксплуатационные возможности устройства для очистки литер, поскольку обеспечивает возможность механизировать такую трудоемкую операцию, как пересыпание литер шрифта из наборной кассы в кассу-матрицу и обрат1К), в- результате чего оказывается ликвидированным ручной труд при осуществлении операций очистки литер.

Формула изобретения

со средством очистки во:(луха, соединенный с бункером посредством нагнетате.-ьного и всасыиаю1це1-о трубопроводов, отличающееся тем, что, с целью ликвидации ручного труда при пересыпании литер нз (. Ы в касс -мат)ин средство д, 1и к)ем, 1е ния кассы-матрицы содержит жестко закрепленные по углам рамы вертикальные стойки, размещенные )ia каждой из них с возможностью возв р а тно-н осту па тельного перемещения, верхний и нижний ползуны, понарно жестко соединенные с соответствующими ползунами соседних стоек осями, параллельными продольной оси рамы, четыре планки, смонтированные с возможностью возвратно-поступательного движения на вертикальных стойках, соответственно над каждой осью, соединяющей ползуны, причем ползуны подпружинены в сторону рамы относительно планок, четыре пластины, inap- нирно установленные на осях соединяющих ползуны и подпружиненные в сторону продольной оси рамы, торцы которых взаимодействуют с днищем и крышкой кассы- матри 1Ы, причем каждая пластина снабжена упором, контактирующим с клиновой поверхностью копира, размещенного на соответствующих ползунах с возможностью

0

5

0

5

ре1улировки, и ч(тыре рычага, щарни.рн установленных па н, 1анках и подпружиненных в сторону продольной оси рамы, -образные концы которых имеют возможность взаимодействия с пазами, выполненными на наружных боковых сторонах рамы.

.

36

21 П

I I

В ид Б 3 35 20 j;

Я-Я1 1ЧН1Я

;5

Фие.5

5 ид A

8

W

Фие. 5 Вид A

50

зг

Л

-51 /7

/ /7 / ГI 53 15058 5 50

Фие.6

L

5

dv s.;

5Z

Г- Г

31

65

70 71

Я 71

UK,,

// 7

1

36

69 JZ

- Е

Фи.1

2 5

///

г //

//г. ;2