Счетный диск для перевода русских метров в метрические и обратно Советский патент 1926 года по МПК G06G1/08 

Счетный диск предназначается для перевода всех русских мер в метрические и обратно, взамен применения существующих переводных таблиц.

На прилагаемом чертеже счетный диск с той и другой стороны изображен в плане фиг. 1 и 2, и на фиг. 3 изображен разрез по стрелкам.

Прибор состоит из диска /, в центр которого с обеих сторон вращательно укреплены стрелки 2 с продольными прорезами 3 и 4 из коих первый служит окном, через которое возможно прочитывать значения, отмечаемые ползунком с указателем 5, двигающимся по второму прорезу 4, и устанавливаемым в нужном месте при помощи зажимного винта. Поверхность диска с той и другой стороны разделена на два сектора: один сектор служит для перевода мер длины, площадей и обемов, а другой для перевода мер веса и обема, при чем с одной

стороны диска можно производить перевод русских мер в соответствующие метрические меры, а с другой - наоборот. Каждый сектор пересечен радиусами и концентрическими дугами, в точках пересечения которых по направлению радиуса вписываются соответственные переводные данные в трех обозначениях: в средине - отвечающие линейным мерам, влево - для квадратных мер и вправо - для кубических мер. Эти обозначения отвечают целым цифровым обозначениям, поставленным у начал радиусных линий и подлежащим переводу. Концы концентрических дуг отмечены указателями, какие русские меры переводятся в метрические меры и наоборот.

Установив указатель 5 на соответствующую дугу (например, при переводе килограммов в фунты - на дугу с обозначением кл (в фунты) и, повернув стрелку 2 до расположения ее

прореза 3 вдоль радиуса с обозначением, отвечающим переводимому числу, получим против стрелки указателя искомое переводное число. Все переводимые числа взяты от 1 до 10; цифры большие следует получать как слагаемые из чисел, отвечающих однозначным данным.

ПРЕДМЕТ ПАТЕНТА.

Счетный диск для перевода русских мер в метрические и обратно, характеризующийся снабжением поворотной вокруг центральной оси диска стрелки с указателем 5, передвижным вдоль стрелки по прорезу.

Типо-литография «Красный Печаттн, Ленинград, Международный, 75.

№ . ..(Л

::;y;ii ;:;)