Ясс для вращательного бурения Советский патент 1935 года по МПК E21B17/06 

Предлагаемое изобретение предназначено для вращательного бурения, для сигнализации па поверхность в случае скручивания бурильных штанг для предотвращения их поломки.

На схематическом чертеже фиг. 1 изображает иродольный разрез ясса; фиг. 2- поперечный разрез но линии АВ.

Устройство ясса заключается- в следующем: внутрь буровой пттангп 7 вставлена тонкостенная труба 6, ния-:ний конец которой скреплен на резьбе 8 с нижним концом штанги 1, а к верхнему свободному концу трубы 6 прикреплена заслонка 5, снабженная радиальными вырезами, служащими для прохода промывной жидкости. Сверху по заслонке 5 движется аналогичная ей заслонка 4, скрепленная со снециальной муфтой 2 верхнего конца штанги 7.

Действие ясса происходит так. При скручивании буровых щтанг скручивается и штанга 7, в то время как внутренняя труба 6, не подвергающаяся никакой нагрузке, не деформируется; вследствне, этого произойдет смещение

радиальных вырезов заслонок 4 и 5 одного относительно другого, произойдет сужение для протока промывной жидкости, что отражается на манометре насоса повышением давления. Заметив повышения давления в насосе, можно предупредить поломку буровых штанг, уменьшив давление инструмента на забой буровой сквал-сины.

Предмет изобретеи и я.

Ясс для вращательного бурения, отличающийся тем, что для создания сопротивления нагнетаемой промывной струе при скручивании штанг во время бурения, с целью регистрации деформации прп иомощи замера давления в нагнетательном насосе, в нем применены помещенные одна над другой горизонтальные заслонки 4 и 5 с радиальными тцелями, служащтп для пропуска нагнетаемой жидкости, из коей заслонка 4 соединена при помощи муфт 2 с верхним концом штанги, а заслонка 5 при помопщ внутоенне тонкостенной трубы 6- с ни/кним концом Toii же штанги.

1ftI