Существующие устройства для нанесения на кинопленку искусственной фонограммы с графических оригиналов могут давать на кинопленке трансформацию оригинала трех родов: 1) фотографическое уменьшение масштаба, 2) изменение соотношения между ординатами и абсциссами (сжатие или растяжение по оси времени) и 3) превращение замкнутого периода или небольшого целого числа периодов в произвольно длинную цепь повторяющихся периодов.
При этом принципиальная структура записи - трансверсальная либо тоновая сохраняется и не может быть изменена при применении известных методов преобразования фонограмм.
Предлагаемый метод дает возможность получения интенсивной (тоновой) искусственной фонограммы с акустического графика (оригинала), выполненного по трансверсальному методу.
На чертеже фиг. 1 изображает схематически, в двух проекциях, устройство для .преобразования фонограмм, согласно предложенному методу, фиг. 4, 5, 6 и 7 - другие возможные варианты устройства; на фиг. 2 и 3
представлены для сравнения две одинаковые фонограммы, записанные одна -трансверсальным, а другая тоновым методом.
Согласно схеме фиг. 1, оригинал акустического графика, выполненный трансверсальным способом, нанесен на барабан 1 и освещен с одной стороны источником света (не изображенным на чертеже). С освещенной стороны помещены параллельная оси цилиндра щель 2 и оптическая система 3, направляющая отраженный от графика и прошедший сквозь щель свет на фотоэлемент 4. Последний включен в цепь электрического устройства 5, в которое включена безъинерционная лампа 6. Луч света от лампы 6 через щель 7 п объектив 8 попадает на кинопленку 9, движение которой осуществляется синхронно с вращением барабана 1При движении пленки и вращении акустического графика происходит следующее. Количество отраженного от графика света, воспринимаемое в каждый данный момент фотоэлементом 4, определяется формой графика, нанесенного на барабан /. Изменения силы тока и, соответственно, яркссть
лампы 6 будут зависеть от степени освещения фотоэлемента 4, В конечном итоге фотозапись на движущейся кинопленке 9 будет иметь вид .дорожки различной степени почернения, т. е., так называемой, тоновой структуры. Акустический график, изображенный на фиг. 2, сфотографируется на пленку в виде фонограммы, показанной на фиг. 3.
Схема, изображенная на фиг. 4, отличается от схемы фиг. 1 тем, что, вместо безъинерционной лампы, применен постоянный источник света 6, а между ним и объективом 8 помещено устройство 7 по типу конденсатора Керра и поляризационных призм Николя, которое, в зависимости от силы проходящего через него тока, изменяет количество света, пропускаемого на фотопленку 9 от источника 6.
Особенность схемы, согласно фиг. 5, заключается в том, что устройство 5, управляемое фотоэлементом, используется для возбуждения вибраций якоря 12 электромагнитного устройства JL
В схеме по фиг. 6 устранен фотоэлемент. Луч света, отраженный от поверхности барабана 7, попадает на выбеленную внутреннюю поверхность камеры 13. В камере 13 имеется щель 14, проходящее через которую изображение освещенной рассеянным
светом стенки камеры отбрасывается объективом 8 на фотопленку 9.
Схема по фиг. 7 отличается от предыдущих вариантов тем, что оригинал графика наносится на диск в виде вырезов в непрозрачном материале диска или в виде рисунка на прозрачном диске (с соответствующим переводом конфигурации в полярные координаты).
В целях пользования предлагаемыми в настоящем предложении устройствами для записи на кинопленку музыкальных фонограмм конструкция механической передачи 10 должна допускать произвольные изменения передаточного числа между скоростями графика и пленки в достаточно широких пределах.
Предмет изобретения.
Способ трансформации поперечной записи звука в интенсивную, отличающийся тем, что при помощи поперечной записи, нанесенной в виде целого числа периодов на ленту или барабан либо в полярных координатах на диск, модулируют отраженный от записи или проходящий через нее свет, который затем используют одним из известных способов для получения интенсивной записи того же звука.
Е авторскому свидетельству Е. А. Шолпо
№ 55282
фиг.2 фигЗ
фиг.4
7 6
х4
X
5
/ 7
фигб
и „XN
,фиг5
е7
im
//.
0
-
й1о
и г/
