СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ НА КИНОЛЕНТЕ ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ЗВУКОВОЙ ЗАПИСИ Советский патент 1931 года по МПК G03B31/06 

Для производства записи на киноленте периодических звуков предлагается предварительно наносить эту запись в увеличенном масштабе на вращающийся барабан, а затем переносить ее фотографическим путем на кинопленку, при чем соответствующим подбором передачи от цилиндра к киноленте или сужать или растягивать эту запись. С целью изменения записи по оси ординат, предлагается на пути пучка лучей от цилиндра к объективу помещать две цилиндрические плоско-выпуклые линзы переменной кривизны, могущие быть сдвигаемыми одна по отношению к другой по их общей плоскости.

На схематическом чертеже фиг. 1 изображает частичный вертикальный разрез устройства; фиг. 2 - частичный горизонтальный разрез его.

Устройство состоит из цилиндрического барабана 1 (фиг. 1 и 2), вращающегося на оси 2, пары ведущих киноленту роликов 3 и 4, из которых первый снабжен зубцами для захвата упомянутой ленты, и передачи 5 с регулируемым передаточным числом, соединяющей ролик 3 с барабаном 1. Ролики 3 и 4 помещены в светонепроницаемой камере 6, снабженной объективом 7. В камере против объектива имеется направляющий ленту ролик 8. Оси роликов 3, 4 и 8 параллельны оси барабана 1.

Между камерой 6 и барабаном 1 помещена непрозрачная перегородка 9 со щелью 10. Источники света 11, снабженные осветительными колпаками 14 с какой-либо вогнутой, например, эллиптической, отражающей поверхностью освещают часть барабана 1, находящуюся против щели 10. Между щелью и объективом находится прозрачный, окрашенный в постепенно переходящие от прозрачного до темного неактиничные цвета экран 12, могущий передвигаться автоматически, в зависимости от скорости вращения ведущих ленту роликов, под действием центробежного регулятора (не показанного на чертеже). Перед объективом 7 помещаются две плосковыпуклых цилиндрических линзы 13 переменной кривизны, могущих быть сдвигаемыми по их общей плоскости соприкосновения одна по отношению к другой для образования двояковыпуклой линзы различного фокусного расстояния. Расстояние от объектива до ролика 8 и до барабана 1 предлагается с возможностью изменения его. На барабан 1 накладывается бумага с изображением одного или нескольких целых чисел периодов той кривой, которая подлежит перенесению на киноленту, при том с таким расчетом, чтобы длина этого числа периодов точно равнялась окружности барабана. Часть изображения, находящаяся против щели 10, ярко освещается. В камеру 6 закладываются подающая и принимающая кассеты таким образом, чтобы лента проходила через направляющий ролик 8. Вся установка должна быть отрегулирована так, чтобы объектив давал на светочувствительном слое ленты резкое изображение части кривой, проектирующейся на него сквозь щель 10, и при том в таком масштабе, чтобы наибольшая ордината кривой умещалась на ширине звуковой полосы киноленты. Барабан 1 и ролики 3 и 1 приводятся и связанное вращение. Вследствие этого видимая через щель часть кривой движется вдоль щели, соответственно изменению ординат. Изображение этой части кривой на ленте также движется перпендикулярно к движению ленты и оставляет на ее светочувствительном слое след в виде соответствующей кривой. В зависимости от соотношения между скоростями барабана 1 и ленты форма получающегося фотографического изображения кривой может быть или вполне подобна форме оригинала, или может получаться сжатой или растянутой по оси времен. При желании получить другое соотношение между оригиналом и изображением по оси ординат надо изменить взаимное расположение половин двойной линзы (примерно, как указано на чертеже пунктиром); для той же цели можно изменить расстояние от барабана 1 до объектива.

При уменьшении скорости вращения или остановке механизма экран 12 автоматически уменьшает и прекращает доступ света из щели в объектив, вследствие чего интенсивность фотографического изображения остается постоянной. Аналогичное действие происходит при пуске механизма и увеличении скорости.

1. Способ нанесения на киноленте периодической звуковой записи, отличающийся тем, что требуемую запись предварительно наносят на барабан в увеличенном масштабе и затем переносят фонографическим путем с вращающегося барабана на движущуюся киноленту, при чем число периодов звуковой записи, нанесенных на барабан, ограничено небольшим целым числом, а на ленте путем повторных оборотов барабана и непрерывного продвижения киноленты число периодом получают произвольно большим.

2. При осуществлении охарактеризованного в п. 1 способа применение соответствующей передачи 5 между вращающимся барабаном 1 и механизмом 3 перематывающим киноленту, для произвольного изменения соотношения между скоростью вращения барабана 1 и скоростью перемещения киноленты, с целью получения любого сжатия или расширения записи звука по оси времен.

3. При осуществлении охарактеризованного в п. 1 способа, с целью сжатия или расширения по оси ординат звуковой записи, применение расположенной перед объективом цилиндрической линзы, отличающейся тем, что она состоит из двух плоско-выпуклых цилиндрических линз 13 переменной кривизны, могущих быть сдвигаемыми по их общей плоскости соприкосновения одна по отношению к другой для образования двояковыпуклой линзы различного фокусного расстояния.

4. При осуществлении охарактеризованного в п. 1 способа, с целью получения на киноленте фотографической записи звука, интенсивность которой не зависит от скорости движения киноленты, применение расположенного между цилиндром 1 и объективом 7 прозрачного подвижного экрана 12, окрашенного в неактиничные цвета различной, постепенно меняющейся интенсивности, и кинематически связанного с центробежным регулятором, соединенным с передачей 5.