Существующие перекидньпе устройства клапанов мартеновских печей имеют ряд существенных недостатков, связанных с громоздкостью системы, состоящей из восьми переводных клапанов и соответствующих приводных механизмов, а также с большим количеством поворотов и пережимов боровов, оспабляющих тягу и напор воздуха п газа.
Предлагаемый комбинированный газовый и дымовой переводный аппарат устроен сл.едующим образом.
Кожух аппарата разделен вертикальной перегородкой на две части (фиг. 1), из которых в одной помещается газовый клапан /, а в другой дымовой клапан 2.
На боковой поверхности дымового клапана ямеются раструб 2а для отвода дыма iB общий боров и смотровой люк 3 с крыщкой для осмотра и ремонта клапана.
Клапан жестко связан с вертикальной щтангой 6 и сна1бжен литым чугунным водяным затвором, действующим тогда, когда клапан находится в нижнем положении.
Газовый клапан, находящийся во второй половине кожуха, имеет на боковой поверхности раструб 1а для подачй газа в печь и смотровой
люк. Сверху к газовому клапану подведен газопровод 4, в котором им;еется дроссель 5. Газовый кл:апан, как ,и дымовой, тарельчатого тип-а, но его водяной затвор действует, когда клапан находится в верхнем положении.
Предусмотрен вариант газового .клапана без водяного затвора ,(фиг. 2). В этом слзчае тарелка .клапана имеет конический срез, плотно примыкающий к седлу в верхнем положении клапана.
Клапаны (стальные, щтампованные, сварные) жестко связаны со , посредством которых они передвигаются вверх и вниз. Штанга 6 дымового клапана состоит из двух труб для подвода и отвода воды, поверх которых надета толстостенная труба с зубчатой рейкой 7 в верхней части трубы.
Штанга 8 газового клапана такого же устройства, но без рейки; она вверху изогнута под прямым углом и связана со штангой 6 дымового клапана.
В результате такого устройства при подъем,е клапанов первым поднимается газовый кЛапан и перекрывает газ, и лишь поаяе этого поднимается дымовой к яаоан. При опуска175
НИН первым опускается дымовой слапан.
Подъем и опускание клапанов производятся коромыслом 9 (фиг. 3), поворачивающимся вокруг точки опоры на кронштейне 10 и шарнирно связанным с горизонтальной частью штанги 8 газового клапана.
Для поддержания равновесия во время холостого хода дымового клапана штанга газового клапана имеет контргруз 11.
Воздушной-дымовой переводный аппарат устроен следуюш;им образом.
одной вертикальной перегородкой 13 (фиг. 4) пополам; одн.а из половин разделена второй вертикальной перегородкой 14 на две четверти. В половин.е кожуха помеш;аются дымовые клапаны с водяными затворами; на боковой поверхности кожуха имеют,ся раструб 15 для отвода дыма в боров и смотровой люк 16.
В обеих четвертях кожуха помещаются воздушны,; клапаны; на его
боковой поверхности имеются два раструба 17 и два смотровых люка 18. Подъем и опускание клапанов производятся аналогично движению loianaaoB газового и дымового аппарата..
Пред м е т ; з о б р е т .е и и я
1.Комбинированный газовый и дымовой переводный аппарат с тарельчатыми клапанами для мартеновских печей, отлича ощийся тем, что газовый и дымовой клапаны расположены в общем , разделенном вертикальной перегородкой на дымовую и газовую части.
2.Форма выполнения газового и дымового переводного анпарата но п. 1, отличающаяся тем, что штанги дымового и газового тарельчатых icJiananoB связаны Г-образным рычагом и компенсатором хода.
3.Применение переводного аппарата по п. п. 1 и 2 для воздушнодымовой сист,емы.
Уро&еиЬ пола
Ниша I
У/
(Л
Ьпппшщ..
ч/
fimzsirimzm riii: zmnmu2zn2nnmzi: :
ссс
2аСвод, Выпуск 9, 1949 г.
Фиг. 2
Уровень л/а-гг
-Ниша
Фиг. 3
-ffl
177
IS
