При существующих способах проводки бумаги через ротационные печатные машины для получения двухсторонних оттисков необходимо наличие двух печатных систем, т. е. двух формных барабанов с красочными аппаратами для высокой печати или двух печатных и офсетных барабанов с красочными и смачивающими аппаратами для офсетного способа печати.
По предлагаемому способу используется только один формный барабан, но с двумя формами для печатания с лица и оборота (или один офсетный барабан при офсетном способе печати), взаимодействующий с одним или двумя печатными валиками. В отличие от известных способов лист бумаги после первой проводки поворачивается на 180° вокруг оси, параллельной оси вращения формного барабана, и подводится повторно в мащину хвостовой кромкой вперед.
Ротационные машины для осуществления способа проводки бумаги, согласно изобретению, могут быть приспособлены как для литографской или (при отсутствии увлажняющего механизма) высокой печати, так и для офсетной печати.
lia фиг. 1 изображена схема литографской или (при отсутствии увлажняющего механизма) высокой, т. е. типографской ротационной машины, в которой повторная печать производится между формным барабаном и печатным валиком; на фиг. 2 - схема той же машины, но с применением двух печатных валиков; на фиг. 3 - схема офсетной ротационной машины с одним формным, одним офсетным барабаном и одним печатным валиком; на фиг. 4 - схема офсетной ротационной машины, у которой (в отличие от предыдущей схемы) применены два печатных валика.
На всех схемах на каждом формном барабане / расположены по две формы Л и В, а на офсетном 2 (фи. 3 и 4) две резиновые пластины С VL D (условно показаны жирной и штриховой линиям:;) для печатания с лица и оборота листа. Передняя кромка листа условно изображена кружком, а хвостовая крестиком; последовательные положения листа обозначены цифрами 3, 3z, 5.3 и т. д. Печатные валики 4 и 5 имеют диаметр вдвое меньший, чем формный и офсетный барабаны.
