Обычно шлюзовые аппараты кессонов устанавливают над потолком камеры кессонов и при этом управление затворами решается просто. Но в некоторых случаях, например при проходке глубоких шахт с применением сжатого воздуха, под неподвижным потолком кессона, переставляемым на более низкие горизонты по мере загубления шахты, бывает целесообразно использование рабочей камеры кессона в качестве нижней камеры шлюзового аппарата. В этом случае нижний затвор (декель) располагают в пределах рабочей камеры, т.е. в зоне сжатого воздуха, а верхний - над потолком кессона.
Для указанного случая устройство для управления затворами, соединяющее камеру кессона с надпотолочной частью его, должно быть и герметичным.
Описываемое устройство, состоящее из системы тяг и рычагов, связывающих затворы, предназначено для разрешения этой задачи.
Отличительная особенность описываемого устройства состоит в том, что рычаги и тяги помещены в трубе, заделанной в потолке кессона и закрытой сверху и снизу, а оси рычагов имеют сальниковое уплотнение в стенках трубы.
На фиг. 1 изображен шлюзовой аппарат с устройством для управления затворами, вид сверху; на фиг. 2 - разрез по АБВГ на фиг. 1.
Шахтная труба 1 шлюзового аппарата заделана в потолке 2 камеры 3 кессона.
К нижней части шахтной трубы 1 прикреплен нижний затвор 4, а верхний затвор 5 расположен над потолком камеры кессона. Оба затвора соединены между собой при помощи системы тяг, рычагов и петель: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16.
Рычаги 12, 13 и 15 и тяга 14, управляющие движением верхнего затвора 5, остаются над потолком кессона, нижний же затвор 4 с рычагами 7, 9 и 10 и тягой 8, управляющими движением его, расположены под потолком в пространстве, наполненном сжатым воздухом. Поэтому для обеспечения герметичности два рычага 10 и 12 и тяга 11, которые связывают систему рычагов и тяги верхнего затвора с рычагами и тягой нижнего затвора, помещены в трубе 17, заделанной в потолок кессона и закрытой сверху и снизу крышками 18 и 19. Пропущенные через трубу оси 20 и 21, несущие рычаги 12, 13, 9 и 10, снабжены сальниковыми уплотнениями 22 в стенке трубы.
Устройство для управления затворами шлюзового аппарата кессона, из которых один расположен ниже потолка кессона, а второй выше его, с применением системы тяг и рычагов, связывающих затворы, отличающееся тем, что рычаги и тяга помещены в трубе, заделанной в потолке кессона и закрытой сверху и снизу, а оси рычагов имеют сальниковые уплотнения в стенках трубы, с целью выполнения устройства герметичным.
