Изобретение относится в основном к соединению головки и рукоятки в различных типах клюшек для гольфа.
Известны несколько типов клюшек для гольфа: первый основной эта тяжелая клюшка типа "вуд" или "драйвер", используемая от метки для мяча и далее по траектории мяча. Второй основной вид клюшки более легкая клюшка типа "айрон", используемая для приближающих ударов на площадке для игры в гольф. Третий основной вид клюшки для гольфа короткая клюшка "путер", используемая на площадке, когда пытаются загнать мяч в лунку.
Названия "вуд" и "айрон" отражают материалы, традиционно используемые для изготовления первого и второго видов клюшек. Термин "wood" ("вуд") первоначально означал клюшку для гольфа с деревянной головкой, а в наше время более часто этот термин означает клюшку с большой луковицеобразной головкой, передняя часть которой сравнительно шире задней части, сделанную из дерева, пластика или легкого металла. Термин "iron" ("айрон") означает клюшку, имеющую железную или стальную головку, которая расположена под углом, для проброса мяча по воздуху. Часто головку "айрон" выполняют из литого или кованного чугуна. Чугун имеет плотность выше плотности древесины и потому головка такой клюшки значительно меньше и тоньше в направлении от передней части к задней. Она может выглядеть подобно лезвию. Таким образом, термины "айрон" и "вуд" обозначают в гольфе типы клюшек без указания материала их изготовления.
Известна клюшка для гольфа, содержащая головку, соединительный рукав с определяющим продольную ось клюшки гнездом, имеющим канальные стеночные участки, и рукоятку, размещенную в гнезде нижним конечным участком, имеющим сплющенную в направлении к оси клюшки, по меньшей мере, часть его длины для взаимодействия с одним соответствующим ей по форме канальным стеночным участком.
Известен и способ формирования соединения рукоятки с головкой клюшки, включающий литье головки с каналом, сужающимся в направлении книзу с переменной степенью конусности, и принудительную посадку нижней части рукоятки в канал с одновременной фиксацией путем сплющивания конца рукоятки о зауженный канал.
Задачей изобретения является получение улучшенного соединения между головкой клюшки и рукояткой, которое обеспечивало бы прохождение рукоятки в непосредственной близости от нижней части головки и выполнение рукоятки уменьшенного диаметра в или возле нижней части так, чтобы не выйти на край или края. Кроме того, задачей изобретения является обеспечение глухой плотной посадки вдоль отдельного участка длины рукоятки и канала при осевой сборке, добиваясь очень хорошей осязательной чувствительности "обратной связи" игроком при ударе головки о мяч, а также обеспечение кольцевого пространства для приема клейкого вещества между рукояткой и каналом возле рассверленного конуса.
Причем головка обычно бывает типа "айрон", но эта головка также относится к клинообразной клюшке, зазубренной клюшке, короткой клюшке, клюшке типа "вуд" и другим типам клюшек.
Поставленные задачи достигаются тем, что в клюшке для гольфа, содержащей головку, соединительный рукав с определяющим продольную ось клюшки гнездом, имеющим начальные стеночные участки, и рукоятку, размещенную в гнезде нижним конечным участком, имеющим сплющенную в направлении к оси клюшки, по меньшей мере, часть его длины для взаимодействия с одним соответствующим ей по форме канальным стеночным участком, согласно изобретению сплющенная часть нижнего участка рукоятки выполнена с расширением на его крайней части для обеспечения взаимодействия его с другим стеночным участком гнезда и дополнительной фиксации.
Кроме того, канальные стеночные участки гнезда выполнены кольцевыми и размещены наклонно относительно продольной оси клюшки, при этом, по меньше мере, один из канальных стеночных участков имеет локальную кулачковую поверхность, а, по меньшей мере, сплющенная часть длины нижнего участка рукоятки сплющена и соответствует по форме кулачковой поверхности канального участка.
Кроме того, между стенками кулачкового участка гнезда и нижней частью рукоятки имеется зазор, заполненный клейким веществом для обеспечения дополнительной фиксации указанных поверхностей.
Кроме того, стеночный канальный участок с кулачковой поверхностью заужен вниз и расположен под углом к смежному участку, а упомянутый угол является тупым. Стеночный участок с кулачковой поверхностью выполнен конусным с обращением узкой части к нижней стороне головки. Участок стенки, расположенный под углом к участку с кулачковой поверхностью, выполнен цилиндрическим и размещен со стороны широкой части кулачкового конусного участка.
Стенка гнезда включает участок, расположенный со стороны узкой части конусного участка. Участок стенки, расположенный со стороны узкой части конусного участка, имеет расширение на нижней части. Нижняя часть гнезда выполнена цилиндрической для обеспечения фиксированного взаимодействия с расширением нижнего участка рукоятки, причем в последнем установлена коническая стойка.
Кроме того, клюшка содержит наполнитель, размещенный между нижней частью гнезда, расширенным участком рукоятки и стойкой, а цилиндрические стеночные участки канала простираются до конечных частей головки.
Нижняя часть сплющенного участка рукоятки выполнена разрезной с язычками, расположенными в направлении к продольной оси клюшки.
Нижняя конечная часть рукоятки имеет язычки, расположенные в направлении к продольной оси клюшки и вокруг нее.
Нижняя конечная часть рукоятки расположена внутри головки, а головка выполнена по типу "айрон" и типу "вуд".
В способе формирования соединения рукоятки с головкой клюшки, включающем литье головки с каналом, суживающимся в направлении книзу с переменной степенью конусности, и принудительную посадку нижней части рукоятки в канал с одновременной фиксацией путем сплющивания конца рукоятки о зауженный канал, согласно изобретению осуществляют расширение нижней части сплющенного участка рукоятки для дополнительной фиксации в канале.
Кроме того, расширение нижней части сплющенного участка рукоятки осуществляют путем введения в выступающий за пределы головки конец рукоятки конической сойки. Между каналом и сплющенным участком рукоятки размещают наполнитель, контактирующий с введенной в рукоятку стойкой.
Фиг. 1 профиль, изображающий клюшку для гольфа, относящегося к настоящему изобретению; фиг. 2 вид в перспективе передней и нижней частей головки, изображенной на фиг. 1; фиг. 3 вид в перспективе верхне-средней части соединительного рукава; фиг. 4 вид в перспективе задней части секции головки и рукава, изображенных на фиг. 1-3; фиг. 5 вид сверху, взятый с верхнего конца рукава; фиг. 6 вид в перспективе нижнего конца рукоятки перед ее посадкой в рукав и конический раструб; фиг. 7 то же, но консольные части рукоятки с сомкнутыми нижними концами; фиг. 8 вертикальное сечение через конический раструб в нижнем конце рукава; фиг. 9 фрагментальный перспективный вид конической графитной рукоятки; фиг. 10 поперечное сечение вдоль рукоятки, изображенной на фиг. 9; фиг. 11 вид, изображающий рукоятку по фиг.9, вставленную в головку клюшки; фиг. 12 вид, подобный фиг. 11, показывающий модификацию; фиг. 13 вид, подобный фиг. 12, показывающий фиксацию рукоятки в канале; фиг. 14 сечение, показывающее язычки нижнего конца рукоятки. фиг. 15 вид, подобный фиг. 11, но изображающий более модифицированную форму настоящего изобретения, которая применима к деревянной клюшке.
Клюшка для гольфа 10, например железная, имеет головку 11 и наконечник 12. Кроме того, показан соединительный рукав 13, обычно образованный или отлитый как часть головки, причем последняя изготавливается из металла или других материалов. Раструб 14 находится в головке и имеет внутреннюю стенку, нижняя часть которой сужается в направлении прямо вниз к торцу, обычно прямо к нижней части 15 головки на пятке. В этом отношении раструб обычно имеет пересечение в месте 16 с низом 15 головки возле пятки 11b, причем это пересечение обычно имеет овальную форму из-за расположения под углом низа 15 относительно оси раструба.
Фиг. 5 и 8 показывают, что конусность раструба начинается в зоне, отмеченной линией или плоскостью 18, расположенной ниже протяженного, прямого, круглого поперечного сечения канала 19 в рукаве, и который проходит от верхнего торца 21 рукава до горизонтальной плоскости 18. Канал 19 может быть коническим. Угол конусности внутренней стенки 22 раструба обычно изменяется, как например, на фиг. 5 и 7, хотя подобная переменная конусность может достичь нуля, определяя конус. Таким образом, передняя выступающая сторона 22a стенки 22 имеет относительно большой угол наклона α (фиг. 8) относительно вертикали, и задняя (тыловая) сторона 22b стенки 22 имеет относительно меньший угол наклона b (обычно нулевую) относительно вертикали, создавая различные конусности, как показано. Углы наклона сторон 22c и 22d стенки выбираются между a и β Таким образом, конусный канал 80 (фиг. 8) имеет эксцентриситет относительно цилиндрической наружной поверхности 13a верхней части рукава, расположенной над плоскостью 18, и относительно канала 13b, расположенного над этой плоскостью. Кроме того, поперечные сечения канала раструба имеют круглую или почти круглую форму, как в плоскостях 18a и 18b, параллельных плоскости 18, которая перпендикулярна оси 91 рукава. В этом отношении прямым направлением удара является то, которое отмечено стрелкой 25 на фиг. 4, 5 и 7, т.е. прямое направление, которое обращается к передней фронтальной лицевой поверхности 11a (направление удара по мячу (фиг. 1, 2). Угол b может быть уменьшен до нуля в отношении цилиндрической рукоятки или может быть равен стандартной конусности (0,0035 дюйма на дюйм длины по одной стороне). Угол a выбирается между 1 и почти 8 градусами.
К тому же толщина стенки рукава над плоскостью 18 может также изменяться, как показано, и может быть к примеру круглой, конической или эллиптической. Таким образом, толщина t1 (фиг. 4) в передней стороне рукава может быть почти такой же как или больше, чем толщина t2 в задней стороне рукава. Это соотношение может быть получено при формировании канала 19 с эллиптичностью относительно цилиндрической наружной поверхности рукава, или оно может быть нецилиндрическим или эллипсоидным. Главная ось канала/рукоятки и главная ось наружного контура рукава соответственно могут быть приблизительно соосны или слегка наклонены. Эти соотношения влияют на пространственное расположение рукава к стыку 50 (фиг. 2) и 51 (фиг. 4) кромки передней лицевой поверхности головки, позволяющей перераспределение веса в самой головке (т. е. в области между пяткой, верхом и основанием пяты) для большего или более сконцентрированного момента движения во время взмаха клюшкой.
И еще одним относительным признаком настоящего изобретения является наличие нижней конечной части рукоятки, принудительно посаженной в раструб, причем эта нижняя конечная часть рукоятки имеет углубление, посредством которого нижняя конечная часть вжимается, по крайней мере, в углубление в ответ на ее принудительную посадку в раструб. Для этого нижняя конечная часть 30 (фиг. 6) рукоятки 31 может иметь расположенные по кругу консольные секции 32, которые заканчиваются торцом, и имеют нижние свободные торцы или концы 33, как видно на фиг. 6. Простирающиеся до торца прорези 34 формируются между металлическими секциями или язычками 32, которые позволяют приблизиться друг к другу секциям (фиг. 7), если секции с трением насаживаются вниз во внутрь конического раструба. Обычно выполняются от трех до восьми пазов. На фиг. 6a видно, что торцы 32a соседних язычков могут иметь внутреннее зацепление в их самых нижних местах 32a (также фиг. 1 и 2). Подобное торцевое внутреннее зацепление или почти внутреннее зацепление случается в или возле месторасположения пересечения 16, и пробка 36 из материала может быть вставлена в центральное отверстие 37, образованное близко расположенными секциями. В таких случаях рукоятка реально может не пересекаться с самой стойкой головкой, хотя теоретическое пересечение все еще существует. Может быть использована пробка из пригодной для этого пластмассы или порошкообразного металла. Кроме того, нижняя конечная часть 30 рукоятки может быть прикреплена к рукаву и внутренним стенкам раструба, причем наиболее удобным скрепляющим веществом является, например, эпоксидная смола. Таким образом, обеспечивается сжимаемое вместе и склеиваемое соединение. Рукоятка 31 обычно изготавливается из стали.
Если самые нижние концы консольных секций выступают ниже пересечения выходного отверстия 16 при сборке, то они могут быть выравнены шлифованием.
Соответственно обеспечивается очень сильное, крепкое соединение рукоятки с головкой, что максимально способствует перераспределению или распределению веса к или на самой головке с максимальным осязанием, а также сохраняя целостность передней кромки 48 (фиг. 4) рукава и лицевой передней кромки 49 (фиг. 2) без пересечения выходного отверстия 16, причем пересечение со стыком 50, 51 должно быть подобно пересечению выходного отверстия 16.
Кроме того, обычно головка изготавливается с помощью литья, чтобы получить поверхностные шероховатости в канале и о которые нижняя конечная часть рукоятки испытывает деформацию, а также фиксируется против скручивания относительно канала.
На фиг. 9 и 10 графитовая рукоятка 60 имеет трубчатую форму и образует цилиндрический канал 61, имеющий ось 62. Рукоятка имеет нижнюю часть 60a, расположенную ниже плоскости 63, перпендикулярной к оси 62, причем эта нижняя часть 60a является конусной вплоть до самого нижнего торца 60b рукоятки. Толщина стенки рукоятки больше с одной стороны канала (см. сечение стенки 64), чем с противоположной стороны канала (см. толщину стенки 65, расположенной ниже уровня положения плоскости 63 на фиг. 11). Как видно из фиг. 9, сечение стенки 65 имеет наружную поверхность 65a, которая имеет конусность вплоть до торца 60b, в то время как сечение стенки 64 имеет наружную поверхность 64a, которая параллельна оси 62. Угол конусности поверхностей рукоятки между 65a и 64a уменьшается от 65a к 64a вокруг оси 62.
На фиг. 11 показана графитовая рукоятка, закрепленная внутри раструба 66 рукава, расположенного в железной головке 67 клюшки. Раструб имеет верхний канал 68, который является цилиндрическим, чтобы принять цилиндрическое удлинение 69 рукоятки, расположенное над плоскостью 63. Кроме того, раструб имеет нижний канал 70, который имеет конусность, чтобы совместиться с конусом нижней части 60a рукоятки. Таким образом, нижняя часть раструба также определяет ось, соответствующую оси 62, и имеет внутреннюю стенку 70a, имеющую конусность относительно этой оси в направлении торцевой части, чтобы принять и посадить конусную поверхность рукоятки 65a. Противоположная стенка 73 раструба принимает боком заклинивающее зацепление с поверхностью стенки 64a рукоятки в результате зажима поверхности рукоятки 65a с конусной стенкой 70a рукава. Клейкое вещество, например, эпоксидная смола, может быть использована для скрепления одновременно стенки рукоятки и рукава. Конусная стенка 65 рукоятки обращена лицевой поверхностью вперед, т.е. в том же самом направлении, что и лицевая поверхность 82 головки, используемая для удара по мячу, т.е. в направлении размаха головки.
При сборке выступающий самый нижний конец 60a графитовой рукоятки обычно закругляется, чтобы получить утопленный конец 60 рукоятки, изображенный на фиг. 12, а прокладка 80 (фиг. 10) может быть введена в нижний конец канала рукоятки, чтобы закрыть и загерметизировать канал и получить гладко полированную нижнюю поверхность головки. Головка сама по себе может быть изготовлена из металла, например стали.
На фиг. 12 показана модификация головки 110, имеющей трубчатую рукоятку 111, вставленную в раструб 112 головки 110a. Головка имеет пятку 113, носок (на фиг. не показан), верх 114 и низ 115, который изогнут вверх в 115a до встречи с пяткой.
Раструб имеет внутреннюю стенку, проходящую в направлении оси 116, которая образуется или устанавливается каналом 117 раструба, и эта ось обычно совпадает с осью рукоятки. Канал 117 раструба заканчивается наверху расширяющимся отверстием 117a. Раструб имеет кольцевые части стенки, расположенные углом относительно последовательно расположенных мест в направлении оси 116. К примеру видим круговую стеночную часть или секцию 118, простирающуюся вниз между уровнями 121 и 122 со слегка зауженным вниз углом D1 круговая стеночная часть или секция 119 простирается вниз между уровнями 122 и 123 и большим зауженным вниз углом Δ2 и круговая стеночная часть или секция 120 простирается вниз между уровнем 123 и изогнутой нижней поверхностью головки 115.
Как видно, угол Δ1 слегка заострен (например, чтобы подходить к конусообразной удлиненной рукоятке); угол Δ2 имеет более выраженную конусность, которая находится в пределах от 5o до 9o, измеренный относительно оси 118, и угол Δ3 имеет небольшую конусность с отрицательным знаком, которая находится в пределах от -1o до -3o относительно оси 116. Например, таким образом стеночная часть 118 сходится медленно вниз, а стеночная часть 119 сходится более резко прямо вниз. Стеночные части 119 и 120 могут иметь приблизительно одинаковую общую осевую длину, каждая из которых по существу меньше, чем осевая длина стеночной части 118.
Как станет понятным, стеночная часть 119 обеспечивает локальную эксцентриковую поверхность для зацепления с нижней конечной частью рукоятки 111a, для сплющивания или деформации, по крайней мере, в части прямо по оси, которая изображена на фиг. 12, в ответ на принудительную посадку нижней конечной части рукоятки во внутрь раструба и против этой эксцентриковой поверхности. Следует отметить зону относительно скользящего зацепления в 130 нижней конечной части рукоятки с конусной частью стенки 119. Нижняя конечная часть рукоятки 111a обычно формируется консольными секциями или язычками 111b 111d, изображенными на фиг. 14, и которые изначально располагаются по кругу, которые разделяются идущими вдоль оси прорезями 131-133. Это облегчает смыкание друг с другом и сжатие язычков прямо друг к другу в ответ на упомянутое действие эксцентриситета. Описание язычков и прорезей, изображенных на фиг. 6, см. выше. При сборке с подобной посадкой прямо вниз рукоятки в раструб, как показано на фиг. 12, торчащий конец 111e рукоятки может быть отсечен вровень с поверхностью 115 после расширения, которое описано ниже.
Самая нижняя конечная часть рукоятки 111g (фиг. 13), посаженная во внутрь стеночной части канала 120, обычно фиксируется на месте расширением внутри при зацеплении со стеночной частью 120. Таким образом, нижняя часть рукоятки в 111f, посаженная в эксцентриковую часть стенки канала 119, плотно прилегает к стенке, т. е. сходится сверху вниз; тогда как нижняя конечная часть рукоятки 111g плотно прилегает к стеночной части канала 120 и расходится сверху вниз. Это относительное изменение угла рукоятки частей 111f и 111g фиксирует рукоятку торцом в раструбе. Обычно коническую стойку 140 можно ввести внутрь в частично выступающую трубчатую рукоятку в ее самые нижние выступы 111g и 111f, чтобы раздвинуть 111g, как было описано раньше. Эта стойка может быть затем обрублена вместе с торчащим концом 111e рукоятки на одном уровне с поверхностью 115. Жидкий клей 145, подобный эпоксидному, может быть введен в трубчатую рукоятку перед тем, как стойка устанавливается на месте, показанном на фиг. 13, чтобы отвердить его и соединить стойку с внутренней частью рукоятки.
Дополнительным отличительным признаком является обеспечение осевого смещения зазора от эксцентриковой поверхности 119 для приема жидкого клеющего вещества (например, эпоксидного клея) в место смыкания внешней поверхности нижней конечной части рукоятки с каналом в головке для отверждения и приклеивания нижней конечной части рукоятки к стенке или стенкам канала. См. в качестве примера слегка закругленный зазор, полученный в месте 150 и простирающийся от уровня 121 вниз до уровня 122 к уменьшенному зазору 150a, расположенному рядом с самым верхним местом стеночной части эксцентриковой поверхности канала 119. Жидкое клейкое вещество в этом зазоре также используется как смазка, чтобы облегчить проход эксцентриковой поверхности рукоятки, и нижняя конечная часть рукоятки сжимается (сплющивается), как было описано раньше. Кроме того, некоторая часть клейкого вещества проникает вниз вдоль поверхности 119 и к поверхности 120, чтобы иметь дополнительное схватывание сплющенной рукоятки, и зацепляемых частей со стенками канала 119 и 120 при сборке и отверждения клейкого вещества.
Приведенное выше описание дает решение задачи ослабления соединения рукоятки относительно головки клюшки.
Обычно головка отливается из металла (стали) с раструбом канала, определяющим направление оси и имеющей стеночные части канала, причем рукоятка имеет нижнюю конечную часть, посаженную до торца раструба и изогнутую в продольном направлении, по крайней мере, в первой части оси с торцевым зацеплением с одной из стеночных частей, причем нижняя концевая часть имеет место, которое развальцовывается вместе с каждой из стеновых частей.
Аналогично способ формирования соединения рукоятки с головкой включает:
a) литье головки клюшки, которая имеет канал, сужающийся прямо вниз с переменной конусностью,
b) принудительную посадку с усилием нижней конечной части рукоятки во внутрь канала с переменной конусностью отверстия, чтобы вызвать частичный продольный изгиб нижней конечной части вместе с суженным каналом,
c) и фиксацию нижней конечной части рукоятки в канале с частичным расширением этой продольно изогнутой нижней конечной части.
На фиг. 15 показано как реализуются описанные выше основные принципы изобретения применительно к головке клюшки для гольфа, выполненной из дерева 210. Элементы, такие же как или соответствующие элементам, изображенным на фиг. 12-15, обозначены одинаковыми ссылочными номерами, но с измененной первой цифрой "1" на "2". Следует отметить, что канал 270 внутри головки, т.е. между верхней стенкой 271 и нижней стенкой 272. Задняя стенка канала 270a является тыльной частью головки клюшки.
название | год | авторы | номер документа |
---|---|---|---|
НАБОР ГОЛОВОК КЛЮШКИ ДЛЯ ГОЛЬФА, ГОЛОВКА КЛЮШКИ ДЛЯ ГОЛЬФА (ВАРИАНТЫ) И СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ГОЛОВОК КЛЮШКИ ДЛЯ ГОЛЬФА | 1994 |
|
RU2106172C1 |
ГОЛОВКА КЛЮШКИ ДЛЯ ИГРЫ В ГОЛЬФ | 1994 |
|
RU2106173C1 |
ГОЛОВКА КЛЮШКИ ДЛЯ ИГРЫ В ГОЛЬФ (ВАРИАНТЫ) И КОМПЛЕКТ ГОЛОВОК КЛЮШЕК ДЛЯ ИГРЫ В ГОЛЬФ | 1993 |
|
RU2099119C1 |
ГОЛОВКА КЛЮШКИ ДЛЯ ИГРЫ В ГОЛЬФ | 1995 |
|
RU2106888C1 |
ГОЛОВКА КЛЮШКИ ДЛЯ ГОЛЬФА (ВАРИАНТЫ) И НАБОР ГОЛОВОК КЛЮШЕК ДЛЯ ГОЛЬФА | 1994 |
|
RU2091109C1 |
КОРОТКАЯ КЛЮШКА ДЛЯ ГОЛЬФА | 1994 |
|
RU2089253C1 |
ГОЛОВКА КЛЮШКИ ДЛЯ ГОЛЬФА | 2000 |
|
RU2170129C1 |
КЛЮШКА ДЛЯ ГОЛЬФА С ФУНКЦИЕЙ ИЗМЕРЕНИЯ РАССТОЯНИЯ | 2004 |
|
RU2315642C2 |
УСТРОЙСТВО И СПОСОБ ДЛЯ АНАЛИЗА СВИНГА В ГОЛЬФЕ | 2008 |
|
RU2497565C2 |
ЛИЦЕВАЯ ПЛАСТИНА ГОЛОВКИ КЛЮШКИ ДЛЯ ИГРЫ В ГОЛЬФ И СПОСОБ ЕЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ | 2003 |
|
RU2233683C1 |
Сущность: клюшка для гольфа имеет головку, рукоятку и соединительный рукав между ними. Соединение рукоятки с головкой имеет раструб. Раструб имеет внутреннюю стеночную форму, простирающуюся в направлении его оси и с круглыми стеночными частями, выполненными под углом относительно оси с последовательными местоположениями в этом направлении. По крайней мере, одна из стеночных частей имеет локально эксцентриковую поверхность. Рукоятка имеет нижнюю конечную часть, принудительно насаживаемую концом в раструб и сплющенную, по крайней мере, частично в направлении оси в ответ на принудительную посадку нижней конечной части рукоятки внутрь раструба, причем стеночный профиль образует вместе с нижней конечной частью рукоятки зазор с осевым смещением от эксцентриковой поверхности для приема клейкого вещества, для нанесения на нижнюю конечную часть рукоятки и отверждения и склеивания нижней части рукоятки со стеночным профилем. 2 с. и 18 з.п. ф-лы, 15 ил.
US, патент, 5165688, кл | |||
Способ приготовления сернистого красителя защитного цвета | 1915 |
|
SU63A1 |
Авторы
Даты
1998-01-20—Публикация
1994-07-13—Подача