FIELD: transport.
SUBSTANCE: ship 14 comprising hull 3 with chamber 42 arranged nearby bottom 41 to house mooring buoy 11, lifting device 20, 45 mounted on the hull and including cable 17. Said cable passes through chamber 42 to weight 16 located under ship bottom 41. Mooring buoy 11 is secured to cable 17 and includes mooring lines secured to sea bed 19. Said lines are arranged in chamber 42 for connection to turret 1. The comprises central shaft 44 with cable 17 passed there through to displace along said cable. Weight 16 is arranged at cable, buoy or there under. Retainer 21 is arranged at cable to engage with buoy and to lock buoy and cable displacement and secured to the cable nearby buoy top or bottom ends.
EFFECT: fast connection of disconnection of mooring buoy.
10 cl, 13 dwg
