FIELD: metallurgy.
SUBSTANCE: control device for the oscillating table (6) comprises a closed hydraulic circuit (20) under pressure, a hydraulic drive (21) connected to hydraulic circuit (20) and configured for connection to the movable part of the oscillating table (6) to adjust its position. The hydraulic drive (21) is a double-acting cylinder having a first chamber (21a) and a second chamber (21b) separated by a sliding piston (22) which is rigidly connected with a first rod (31a) rigidly held on a movable part. The hydraulic circuit (20) contains at least one reversible hydraulic pump (9) directly connected to the first chamber (21a) and/or the second chamber (21b).
EFFECT: improved performance of the device with minimal space occupied.
17 cl, 3 dwg
