СОПРЯГАЮЩЕЕ И ОТКРЫВАЮЩЕЕ ЕМКОСТЬ УСТРОЙСТВО СО ЩУПОМ Российский патент 2021 года по МПК B67D3/00 

Область изобретения

Настоящее изобретение относится к транспортировке жидкостей и твердотельных сред, хранящихся в емкостях, которые открывают и закрывают посредством сопрягающего устройства. Прежде всего, настоящее изобретение относится к сопрягающему устройству, выполненному для механического сопряжения с крышкой емкости, к системе для опорожнения и вентиляции емкости, и к способу механического сопряжения сопрягающего устройства с крышкой емкости.

Предпосылки создания изобретения

Во многих технических областях, например в области манипулирования с жидкостями, используют жидкости, которые могут быть опасными для пользователя или оператора. Поэтому желательно предусмотреть меры, смягчающие факторы риска, которые уменьшают вероятности воздействия химически активных веществ на пользователя. Кроме того, во время перекачки жидкости также желательно исключение ее выплескивания. При этом в некоторых отраслях промышленности, например в пищевой промышленности и в производстве напитков, загрязнение жидкостей строго запрещено. Поэтому были предложены закрытые системы транспортировки (ЗСТ) для транспортировки жидкостей из одной емкости в, например, другие приемные емкости или системы. Как бы то ни было, известные на текущий момент системы доступны только для крупногабаритных емкостей многоразового использования или сопряжены с большими затратами ввиду применения сложной технологии в отношении клапанов в конструкции раздаточного устройства подобной закрытой системы транспортировки. Механизмы открытия и закрытия при этом основаны на применении металлических пружин, которые неизбежно необходимы для срабатывания и функционирования используемых клапанов. Вследствие больших затрат на подобные основанные на пружинах механизмы открытия и закрытия эти механизмы открытия и закрытия обычно предусматривают в составе централизованно используемого раздаточного устройства, которое используют для обслуживания большого количества различных емкостей. Предоставление отдельной емкости с постоянной крышкой, которая включает в себя подобный дорогостоящий, основанный на металлической пружине механизм открытия и закрытия, является нежелательным с экономической точки зрения, поскольку емкости используют только один раз. Кроме того, емкость с трудом поддается повторной переработке, если она включает в себя металлическую пружину. Поэтому используемые на текущий момент емкости имеют всего лишь отверстие с одноразовым средством укупоривания, например герметизирующей фольгой, сверху которой предусматривают обычную навинчивающуюся крышку. Следовательно, для опорожнения емкости необходимо сначала снять обычную крышку, а затем удалить средство укупоривания или перфорировать, то есть проколоть, герметизирующую фольгу раздаточным устройством, которое включает в себя запорный механизм. Таким образом, после отцепления раздаточного устройства герметизирующую фольгу прикрепляют к отверстию емкости в состоянии нарушенной целостности, и не обеспечивают никакое автоматическое запирание отверстия емкости после отцепления раздаточного устройства. Так или иначе, подобная ситуация невыгодно сопряжена с риском как загрязнений, так и протечек. Кроме того, случайное отцепление во время процесса опорожнения может вызвать выплескивание в больших объемах и может создать дополнительный риск для оператора.

Согласно уровню техники используют щупы с проемами для экстрагирования, закрываемыми с помощью герметично заделанных скользящих втулок, которые срабатывают только под действием пружин. При этом авторы настоящего изобретения пришли к тому, что возможна такая ситуация, что перемещение втулок может быть выполнено не в полном объеме в результате увеличения трения или поломки пружины, пытающейся преодолеть трение, оставляя щупы открытыми, когда сопрягающее устройство снимают с крышки и с емкости. Это может создать условие для утечки жидкости, что, в свою очередь, увеличивает вероятность, что оператор может запачкаться.

Сущность изобретения

Может существовать потребность в улучшенном сопряжении между подобными сопрягающими устройствами и крышкой емкости.

Предоставление улучшенного сопряжения между подобными сопрягающими устройствами и крышкой емкости можно рассматривать как цель настоящего изобретения. Задача решена благодаря предмету изобретения согласно независимым пунктам формулы изобретения. Другие аспекты, варианты конструктивного выполнения и преимущества настоящего изобретения изложены в зависимых пунктах формулы изобретения.

Приведенное далее подробное описание настоящего изобретения, равным образом, относится к сопрягающему устройству, системе для опорожнения и вентиляции емкости и способу механического сопряжения сопрягающего устройства с крышкой емкости. Другими словами, могут возникать синергетические эффекты из различных комбинаций вариантов конструктивного выполнения, даже если они могут быть явно не описаны далее по тексту.

Отличительные особенности различных вариантов конструктивного выполнения могут комбинироваться между собой, если иное не оговорено явным образом далее по тексту. Кроме того, любые ссылочные позиции в пунктах формулы изобретения не должны рассматриваться как таковые, ограничивающие объем пунктов формулы изобретения. Описанный здесь способ может быть также реализован в последовательности шагов, отличной от последовательности, однозначно указанной здесь, если иное не оговорено явным образом далее по тексту.

Прежде чем изобретение будет описано в деталях в увязке с некоторыми из его предпочтительных вариантов конструктивного выполнения, ниже приведены общие определения.

Настоящее изобретение наглядно описано далее по тексту и может быть соответствующим образом реализовано на практике при отсутствии любого элемента или любых элементов, ограничения или ограничений, конкретно в нем не раскрытых.

Настоящее изобретение будет описано в увязке с особыми вариантами конструктивного выполнения и со ссылкой на определенные фигуры, причем изобретение ими не ограничено, а ограничено только пунктами формулы изобретения.

Там, где в данном описании использовано выражение «включает в себя», это не означает, что другие элементы исключены. В смысле данного изобретения выражение «состоит из» считается предпочтительным вариантом выражения «включает в себя». Если далее по тексту группа определена как включающая в себя, по меньшей мере, определенное количество вариантов конструктивного выполнения, это также должно трактоваться как раскрытие сущности группы, которая, предпочтительно, состоит только из этих вариантов конструктивного выполнения.

Там, где использован неопределенный или определенный артикль при ссылке на существительное в единственном числе, например "a", "an" или "the", сюда включается и множественное число этого существительного, если что-либо иное конкретно не оговорено далее по тексту. Выражения «примерно» или «приблизительно» в контексте настоящего изобретения обозначают интервал погрешности, который будет понятен специалисту в данной области как величина, обеспечивающая, тем не менее, технический эффект рассматриваемой отличительной особенности. Выражение «как правило» указывает отклонение от указанной цифровой величины на плюс/минус 20 процентов, предпочтительно плюс/минус 15 процентов, более предпочтительно плюс/минус 10 процентов, и даже более предпочтительно плюс/минус 5 процентов. Технические термины использованы здесь в их общеизвестном смысле. Если некоторым терминам придают специфичное значение, то определения терминов будут приведены далее по тексту в том контексте, в котором эти термины используют.

Выражение «крышка», как оно использовано здесь, должно пониматься как запорная крышка и/или как крышка для запирания входного отверстия емкости. Могут быть использованы различные крепежные приспособления для прикрепления крышки к входному отверстию емкости или ее шейке, где расположено входное отверстие. Например, может быть использована внутренняя резьба или внешняя резьба, выполненная в крышке/на крышке, чтобы зацеплять крышку с входным отверстием, которое может иметь соответствующую ответную резьбу. При этом для прикрепления крышки к емкости могут быть использованы и другие крепежные приспособления, например зажим или защелка или фиксация крышки на емкости с помощью клея.

Выражение «запорная вставка», как оно использовано здесь, должно пониматься как заглушка или затычка, которая может вставляться в крышку посредством ее вставки в отверстие крышки. Запорная вставка, находясь в своем вставленном положении и будучи сцепленной с крышкой, например с заплечиком крышки, непроницаемым для текучей среды образом, с возможностью размыкания осуществляет функцию запирания крышки. Запорная вставка может иметь, по существу, такой же диаметр, что и соответствующее отверстие крышки. Больше технических деталей в отношении этих запорных вставок, использованных в контексте настоящего изобретения, будет описано далее по тексту. Запорная вставка может включать в себя уплотняющее кольцо или другие уплотняющие элементы, чтобы с возможностью размыкания заделывать отверстие крышки. Могут быть использованы различные материалы, но, как будет разъяснено подробнее, предпочтительными являются материалы, устойчивые к воздействию используемой жидкости. Конкретные примеры указанных материалов для заделочных заглушек, то есть запорных вставок, представлены далее по тексту. Прежде всего, в запорные вставки или заглушки может быть заложена функция подпружинивания лапок заглушки, выводимая из памяти материала, причем функцию используют для удержания заглушек по месту в состоянии заделки.

Кроме того, выражение «заплечик» должно пониматься как любая разновидность формы или контура боковой стенки, которая обеспечивает желаемого зацепление, выполняемое, по меньшей мере, частью соответствующей запорной вставки, с крышкой. Прежде всего, заплечик может быть выполнен как выступ, который простирается от боковой стенки отверстия в крышке таким образом, что ответная часть соответствующей запорной вставки может входить в зацепление с заплечиком непроницаемым для текучей среды образом, когда заплечик и запорную вставку проталкивают или прижимают в направлении друг к другу. Сопрягающее устройство, при нахождении в сопряженном положении, выполнено для отцепления запорной вставки крышки от крышки посредством аксиального проталкивания запорной вставки с помощью щупа. Различные варианты конструктивного выполнения и больше информации по указанным заплечикам будут представлены далее по тексту.

Как будет разъяснено в деталях, крышка может включать в себя запорную вставку, при этом отверстие крышки может быть охвачено кольцевой стенкой. Кольцевая стенка включает в себя заплечик, и запорная вставка с возможностью размыкания входит в зацепление с заплечиком так, что отверстие запирается непроницаемым для текучей среды образом. Следовательно, запорная вставка может входить в зацепление с соответствующим заплечиком таким образом, что после аксиального проталкивания запорной вставки в сторону днища корпуса емкости указанная запорная вставка отцепляется от соответствующего заплечика, оказываясь в расцепленном положении, а после аксиального оттягивания указанной запорной вставки из расцепленного положения в направлении в сторону от днища корпуса емкости указанная запорная вставка повторно входит в зацепление с соответствующим заплечиком так, что соответствующее отверстие снова оказывается запертым непроницаемым для текучей среды образом. Это можно понять, например, из фиг. 1-10.

Кроме того, хотя принцип работы и некоторые варианты конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению описаны в увязке с жидкостью в емкости, в емкости могут храниться также и твердотельные материалы или газы или любые их комбинации без отклонения от сущности настоящего изобретения. Жидкость может содержаться в емкости также в чистом виде или в комбинации с другими материалами, например растворителем или несколькими растворителями. Кроме того, в емкости может содержаться присадка в чистом виде или в комбинации с жидкостью. Например, жидкостью в емкости согласно настоящему изобретению может являться агрохимикат для защиты растений или присадка для защиты растений или их комбинация.

Необходимо отметить, что в контексте настоящего изобретения выражение «дистальный» использовано в следующем смысле: движение щупа в дистальном направлении должно пониматься как движение в сторону крышки и в сторону днища емкости, на которой предусмотрена крышка.

В соответствии с первым аспектом настоящего изобретения представлено сопрягающее устройство, выполненное для механического сопряжения с крышкой емкости для достижения сопряженного положения. Сопрягающее устройство включает в себя щуп, выполненный для вставки в отверстие крышки. Сопрягающее устройство, при нахождении в сопряженном положении, выполнено для отцепления запорной вставки крышки от крышки посредством аксиального проталкивания запорной вставки с помощью щупа. Сопрягающее устройство включает в себя также первый механизм, который выполнен для подтягивания крышки и емкости в сторону сопрягающего устройства. Сопрягающее устройство включает в себя также второй механизм, выполненный для аксиального перемещения щупа, чтобы тем самым поднимать щуп с запорной вставкой в емкость.

В одном конструктивном выполнении первый механизм выполнен для подтягивания крышки и емкости в сторону сопрягающего устройства для запирания и фиксации крышки и сопрягающего устройства в желаемом положении.

Возможны несколько различных способов выполнения первого и второго механизмов, которые будут описаны далее по тексту в контексте детального рассмотрения вариантов конструктивного выполнения. При этом предпочтительным применением сопрягающего устройства является агрегатирование с емкостью и системой распыления пестицидов.

Как станет очевидным из следующего разъяснения, первый механизм используют для непроницаемого для текучей среды запирания емкости и крышки сопрягающим устройством, а также для механического подсоединения сопрягающего устройства к емкости с крышкой. В свою очередь, второй механизм используют для автономного перемещения щупа, открывая тем самым отверстие крышки и, следовательно, обеспечивая отсасывание из емкости материала, содержащегося в емкости, одновременно вентилируя емкость воздухом и/или промывая емкость жидкостью.

Таким образом, сопрягающее устройство согласно настоящему изобретению ограничено по себе первым и вторым механизмами, которые задают соответствующие конфигурации. Прежде всего, первый механизм, будучи выставленным в сопряженное положение с емкостью и крышкой, выполнен для подтягивания крышки и емкости в сторону сопрягающего устройства для запирания и фиксации крышки и сопрягающего устройства в желаемом положении. Вполне понятно, что специалист может определить, имеет ли рассматриваемое сопрягающее устройство первый механизм с заявленной конфигурацией. Если сопрягающее устройство вводят в контакт с крышкой емкости и если при срабатывании или использовании первого механизма емкость с крышкой подтягивают в сторону сопрягающего устройства для запирания и фиксации крышки и сопрягающего устройства в желаемом положении, (это значит, что) этот первый механизм отвечает требованию настоящего изобретения. То же самое действительно и в отношении второго механизма, который выполнен для аксиального перемещения щупа, чтобы тем самым поднимать щуп с запорной вставкой в емкость. Специалист может определить, имеет ли рассматриваемое сопрягающее устройство второй механизм с заявленной конфигурацией. Если после срабатывания или использования второго механизма щуп перемещают аксиально и поднимают с запорной вставкой внутрь емкости, это значит, что рассматриваемое сопрягающее устройство включает в себя также и второй механизм, который отвечает заявленной конфигурации. Следовательно, конфигурации первого и второго механизмов могут быть непосредственно и надежно проверены специалистом посредством проб или процедур, не требующих излишнего экспериментирования.

Необходимо отметить, что сопрягающее устройство согласно настоящему изобретению может использоваться в комбинации с жесткими емкостями, а также с эластичными емкостями. Кроме того, могут выбираться различные длины и геометрические размеры в соответствии с желательным предназначением сопрягающего устройства, причем выбираться они могут пользователем.

В предпочтительном решении может быть обеспечено прочное и надежное соединение между сопрягающим устройством и емкостью. Предусмотренное сопрягающее устройство позволяет скачивать жидкость через отверстие крышки и одновременно позволяет вентилировать емкость через отверстие крышки. В предпочтительном решении крышка может быть постоянно прикрепленной к емкости, то есть (быть на ней) до, во время и после опорожнения, вентиляции и/или промывки емкости. Указанные процессы опорожнения, вентиляции и/или промывки должны пониматься как составная часть реализации настоящего изобретения. Кроме того, подобное сопрягающее устройство обеспечивает, что после отсоединения сопрягающего устройства от емкости инициируют или вызывают автоматическое повторное запирание емкости. Таким образом, сопрягающее устройство согласно настоящему изобретению обеспечивает, что емкость возвращают обратно в безопасное состояние без риска воздействия или выплескивания после того, как сопрягающее устройство будет снято. Представленная здесь емкость обеспечивает условия применения и использование чрезвычайно полезной закрытой системы транспортировки для перекачки жидкости из емкости. Это может быть особенно ценным в области продукции для защиты сельскохозяйственных культур (пестицидами). Кроме того, это сопрягающее устройство предусматривает надежный, выполненный из одного материала и малозатратный запорный механизм, который стационарно закреплен на емкости. Эти аспекты и функциональные возможности сопрягающего устройства и емкости будут описаны и разъяснены более подробно далее по тексту.

Может быть выполнено непосредственное и чистое соединение между емкостью (включающей в себя крышку) и устройством, например системой разбрызгивания пестицидов. Для этой цели может быть использовано сопрягающее устройство согласно настоящему изобретению, сущность которого раскрыта более детально далее по тексту. Риск для оператора подвергнуться воздействию концентрата может быть уменьшен по сравнению с текущей практикой использования стандартных емкостей, что станет очевидным на основе далее приведенных разъяснений. Представленная емкость предусматривает возможность подсоединения без использования сложных устройств в запорном элементе, которые с трудом поддаются утилизации или уменьшают пригодность к повторной переработке после отработки ресурса. Таким образом, предусмотренная емкость понижает сложность запорной системы и в то же самое время обеспечивает пригодную к повторной переработке емкость, включающую в себя крышку без пружины. Сопрягающее устройство согласно настоящему изобретению обеспечивает прохождение жидкости из емкости и одновременно позволяет воздуху проходить в емкость через одно отверстие. Кроме того, в емкость можно направлять промывочную воду и одновременно можно направлять промывную воду из емкости, используя это одно отверстие. Если обязательно требуется перекачка через закрытую систему или это предписывается другими нормативными требованиями, то крышка может быть постоянно закреплена на емкости, предотвращая любое использование в обход закрытой системы транспортировки, причем это является безусловно необходимым техническим решением в плане безопасности.

Открывание емкости и перекачка с помощью закрытой системы транспортировки могут сопровождаться повторным закрыванием емкости и хранением для последующего использования, причем с поддержанием на минимальном уровне риска подвергнуться воздействию. Техника закрытия, предусмотренная крышкой, устраняет отмечаемый на текущий момент барьер между требованиями техники безопасности в отношении мало- и крупногабаритных агрегатов и сводит для конечных пользователей потребность в оборудовании всего лишь до одного сопрягающего устройства - сопрягающего устройства согласно настоящему изобретению. Функциональное срабатывание разъединяемого, непроницаемого для текучей среды сопряжения между запорными вставками и окружающими стенками отверстий в крышке можно рассматривать как функцию клапана, которая будет описана далее по тексту.

Авторы изобретения пришли к тому, что, когда емкость для химикатов подсоединяют к распылительному устройству в процессе опорожнения содержимого, сподручным будет предусмотреть для оператора приспособления для регулирования скорости опорожнения и затрачиваемого распылительным устройством объема работ таким образом, чтобы расход химического продукта производился на приемлемой скорости и независимо от типоразмера или прочности емкости и позволял оператору осуществлять точный замер перекачиваемого объема с помощью соответствующего измерительного устройства, которое может представлять собой объемный расходомер, счетчик-расходомер, массовый расходомер или любое другое подходящее устройство.

В соответствии с этим конструктивным выполнением согласно настоящему изобретению сопрягающее устройство используют вместе с крышкой, которая предусмотрена в конфигурации без пружины. Следовательно, крышка не включает в себя пружину, прежде всего, металлическую пружину. Таким образом, могут быть предусмотрены емкость, свободная от содержания металлов и крышка, свободная от содержания металлов, которая постоянно прикреплена к емкости. Это увеличивает пригодность емкости (включая крышку) для повторной переработки. Кроме того, сцепление между запорными вставками и соответствующими заплечиками стенок крышки может рассматриваться как своего рода клапан или как решение, обеспечивающее функцию клапана. Другими словами, крышка включает в себя непроницаемый для текучей среды клапанный механизм закрытия и открытия, который срабатывает без использования пружины в крышке. Таким образом, крышка емкости может являться беспружинной крышкой во всех вариантах конструктивного выполнения.

В случае надобности, крышка в этом и любом другом упомянутом здесь конструктивном выполнении дополнительно может быть выполнена как беспружинная крышка, свободная от содержания эластомеров. Это решение может быть выполнено как комбинация емкости и крышки из одного материала.

В предпочтительном конструктивном выполнении сопрягающее устройство является монощуповым сопрягающим устройством, включающим в себя только одиночный щуп. Это конструктивное решение можно видеть, например, на фиг. 1, 11, 13 и 14. Сопрягающее устройство согласно настоящему изобретению может использоваться, прежде всего, для опорожнения и вентиляции емкостей под продукцию для защиты сельскохозяйственных культур. При этом сопрягающее устройство согласно настоящему изобретению может использоваться также вместе с любым типом емкостей, включающих в себя любую разновидность предмета изобретения. Как будет разъяснено позже, это сопрягающее устройство обеспечивает удобное опорожнение и очистку емкости. Оно также предусматривает меры безопасности, обеспечивающие, что опорожнение емкости возможно, только если установлено непроницаемое для текучей среды соединение между крышкой и сопрягающим устройством. Это реализуется благодаря двум автономным механизмам, включенным в состав сопрягающего устройства.

Два различных и отдельных механизма сопрягающего устройства позволяют выполнять автономное регулирование отсасывающего отверстия, которое может регулироваться независимо от фактического положения щупа сопрягающего устройства. Это будет разъяснено более детально далее по тексту в контексте конструктивного выполнения, описанного в контексте фиг. 1-10.

Прежде всего, в одном конструктивном выполнении первый и второй механизмы являются развязанными между собой, так называемыми «кулисными механизмами», которые известны специалистам. В другом, специально упомянутом конструктивном выполнении предусмотрены трубки, имеющие внутренние и/или внешние профили, вдоль которых перемещают другие компоненты сопрягающего устройства.

Сопрягающее устройство согласно настоящему изобретению в предпочтительном конструктивном выполнении выполнено для выставления в вертикальном положении так, что емкость устанавливают сверху на сопрягающее устройство. Это можно видеть, например, в конструктивном выполнении на фиг. 1.

Первый механизм обеспечивает, что крышка и емкость подтягиваются в сторону сопрягающего устройства таким образом, что могут быть достигнуты непроницаемое для текучей среды запирание и фиксация крышки и емкости сопрягающим устройством. Второй механизм в этом случае может быть использован затем для фактического перемещения щупа сопрягающего устройства в дистальных направлениях и, значит, в сторону запорной вставки, которая расположена на отверстии в крышке емкости. Подтягивающее движение емкости с крышкой может быть инициировано посредством использования первого рычага первого механизма, который приводит в действие направляющую в составе сопрягающего устройства. При этом фактическое перемещение щупа в сторону запорной вставки может быть активировано или инициировано посредством перемещения второго рычага сопрягающего устройства, который соответственно приводит к тому, что вторая направляющая перемещает щуп. Это будет разъяснено более детально на примере не ограничивающего и специального конструктивного выполнения согласно фиг. 1.

В принципе, любой из упомянутых здесь рычагов - первый, второй и другие - может перемещаться горизонтально или вертикально для приведения в действие соответствующего механизма. Поступательные движения могут комбинироваться с вращательными движениями, как это будет разъяснено более детально далее по тексту.

В особом конструктивном выполнении сопрягающее устройство включает в себя блокировочный механизм. Блокировочный механизм выполнен для блокирования второго рычага до тех пор, пока первый рычаг не окажется в его конечном положении. Кроме того, блокировочный механизм выполнен для блокирования затем первого рычага, как только второй рычаг будет передвинут в сторону от своего исходного положения.

Другими словами, первый механизм выполнен для запирания крышки и сопрягающего устройства 100 и выполнен для фиксации емкости и крышки на сопрягающем устройстве в желаемом положении. В предпочтительном конструктивном выполнении первый и второй механизмы оба заключены внутрь корпуса, за исключением соответствующих рычагов, которые используют для срабатывания соответствующих механизмов.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению первый механизм включает в себя первый рычаг, а второй механизм включает в себя второй рычаг. Первый механизм выполнен в виде направляющего механизма, преобразующего линейное или поворотное движение первого рычага первого механизма во вращение. При этом второй механизм выполнен в виде направляющего механизма, преобразующего линейное или поворотное движение второго рычага второго механизма во вращение.

В составе сопрягающего устройства может быть использовано несколько различных механических компонентов и конструктивных конфигураций для реализации первого и второго преобразования (движения). В этом конструктивном выполнении сопрягающее устройство использует преобразование линейного или поворотного движения первого рычага во вращение для подтягивания крышки и емкости в сторону сопрягающего устройства и для запирания и фиксации крышки и сопрягающего устройства в желаемом положении. Кроме того, в этом конструктивном выполнении сопрягающее устройство использует преобразование линейного или поворотного движения второго рычага во вращение для фактического перемещения щупа в сторону запорной вставки емкости.

Как будет понятно специалисту, считается, что направляющей является механическая связь в смысле сборочной единицы из элементов, соединенных между собой для управления приложением сил и движением.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения сопрягающее устройство включает в себя корпус, в который заключены первый и второй механизмы, за исключением первого и второго рычагов первого и второго механизмов.

Заключение первого и второго механизмов в корпус обеспечивает для пользователя условие отказобезопасного и защищенного функционирования сопрягающего устройства. Как можно понять, например, из показанных на фиг. 1, 11 и 14 вариантов конструктивного выполнения, направляющие механизмы как таковые, для обеспечения желаемого подтягивания крышки и емкости в сторону сопрягающего устройства и для фактического перемещения щупа заключены внутрь корпуса. Только первый и второй рычаги простираются за пределы корпуса таким образом, что пользователь может приводить в действие первый и второй механизмы посредством толкания и/или поворачивания первого и/или второго рычага.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению первый и второй механизмы выполнены для независимого срабатывания.

Прежде всего, пользователь может активировать движение для подтягивания крышки и емкости в сторону сопрягающего устройства для запирания и фиксации крышки и сопрягающего устройства в желаемом положении независимо от второго механизма. При этом в одном конструктивном выполнении используют блокировочный элемент, который блокирует второй рычаг, пока первый рычаг не будет перемещен в свое положение, в котором гарантировано, что запирание и фиксация крышки и сопрягающего устройства обеспечены. Только если первый рычаг будет перемещен в это положение, второй рычаг может перемещаться из своего исходного положения в свое конечное положение.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению первый механизм, наряду с этим, выполнен для предотвращения неправильного использования, блокируя любое случайное движение второго рычага, причем второй механизм, наряду с этим, выполнен для предотвращения неправильного использования, блокируя любое случайное движение первого рычага.

Например, это конструктивное выполнение может быть реализовано следующим образом.

Сопрягающее устройство выполнено так, что вращение передаточного цилиндра вызывает вертикальное перемещение блокирующего штока, являющегося частью сопрягающего устройства, который блокирует вращение подъемного механизма. Вращение подъемного механизма вызывает вертикальное перемещение второго блокирующего штока, который блокирует вращение передаточного цилиндра. Это также можно видеть в конструктивном выполнении, показанном на фиг. 16.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению сопрягающее устройство включает в себя первую, вторую и третью трубки. Предпочтительно, первая, вторая и третья трубки концентрично расположены в сопрягающем устройстве таким образом, что первая трубка охвачена второй трубкой и третьей трубкой, а вторая трубка охвачена третьей трубкой.

Такое концентричное конструктивное выполнение обеспечивает очень компактную конструкцию сопрягающего устройства, позволяя тем самым отсасывать любой продукт из емкости через пространство, которое простирается между второй и третьей трубками, направлять воздух в емкость через внутреннюю часть первой трубки и впускать промывочную жидкость в емкость через пространство, которое простирается между первой и второй трубками. Специальное конструктивное выполнение в этом отношении будет описано в контексте рассмотрения фиг. 13.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению сопрягающее устройство выполнено для направления воздуха через первую трубку, выполнено для впуска промывочной воды в емкость через вторую трубку и выполнено для отсасывания жидкости из емкости через третью трубку.

Функция промывки является очень важной и может выполняться различными образами: во-первых, посредством приведения в действие промывочного сопла и разбрызгивания промывочной воды через головку щупа в емкость, то есть емкость промывают непрерывным образом, во-вторых, посредством поворачивания сопрягающего устройства вместе с емкостью в вертикальное положение, заполнения емкости определенным количеством воды и встряхивания емкости туда-сюда, чтобы отмыть днище емкости, то есть емкость промывают дозированным образом. Очистка запорной вставки, сопрягающего устройства и шлангов после частичной перекачки также может иметь важное значение и будет описана более детально далее по тексту. В альтернативном конструктивном выполнении, промывочную воду направляют во внутреннюю трубку, а воздух направляют между первой и второй трубками.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно изобретению сопрягающее устройство включает в себя отсасывающий клапан для отсасывания жидкости из емкости через сопрягающее устройство. Первый и второй механизмы выполнены для обеспечения регулировки размера отверстия отсасывающего клапана, причем регулировка является независимой от текущего осевого положения щупа.

В решениях согласно уровню техники, в которых дозирование начинают и останавливают посредством поднятия заглушки из крышки, а повторное закрытие выполняют посредством опускания заглушки в крышку, впускное отверстие для воздуха в щупе приходится на самую нижнюю точку емкости во время всей процедуры дозирования. При повторном закрытии с опусканием заглушки это означает, что впускное отверстие для воздуха будет расположено противоположно именно самой верхней точке. Как следствие, согласно уровню техники, поток жидкости из емкости и поток воздуха в емкость находятся в такой близости, что для воздуха может быть задана укороченная траектория движения. Воздух может сразу же отсасываться из емкости снова вместо того, чтобы вытеснять объем экстрагируемой жидкости. Это может привести к образованию пузырьков воздуха в передаточном шланге и деформированию емкости во время дозирования. К тому же, когда перекачивают и воздух, возможно замедление перекачки. Деформация возникает в меньшей степени, если жидкость отсасывают в большем объеме, чем объем воздуха, который может войти. Так или иначе, в конструктивном выполнении согласно настоящему изобретению эти две функциональные возможности разделены, обеспечивая начало и остановку потока жидкости, когда отверстие для впуска воздуха находится в максимально верхнем положении (на максимальном расстоянии от отверстия для выпуска жидкости), тем самым полностью исключая пузырьки воздуха в шланге, а также исключая любую деформацию емкости. Таким образом, может быть достигнуто уменьшение гидростатической деформации, если водный столб будет короче.

Другими словами, отсасывающий клапан можно рассматривать как клапан, который может использоваться для следующих двух целевых назначений: Первое, когда перекачивают продукт из емкости. В специальном конструктивном выполнении согласно фиг. 1-10 это тот случай, когда верхний рычаг выставляют в положение «на 3 часа», а нижний рычаг выставляют в положение «от 6 до 3 часов» таким образом, чтобы можно было отрегулировать отсасывание от малого до большого объема. Второе, когда промывают внешнюю сторону запорной вставки и сопрягающего устройства 100 со шлангами. В конструктивном выполнении согласно фиг. 1-10 это тот случай, когда верхний рычаг находится в положении «на 6 часов», а нижний рычаг находится в положении «на 9 часов». Выполнение открытия для отсасывания только в определенном положении является важной отличительной особенностью этого конструктивного выполнения, предотвращающей ситуацию, когда воздух постоянно всасывается в бак распылительного устройства и вызывает вспенивание, причем это конструктивное выполнение позволяет промывать запорную вставку надлежащим образом снаружи.

Прежде всего, конструктивное выполнение с использованием сопрягающего устройства с одним щупом по эксплуатационным характеристикам может превосходить применявшиеся до этого и (уже) известные устройства с двумя щупами. Авторы настоящего изобретения пришли к тому, что с помощью устройства с одним щупом будет намного проще вводить щуп дальше в емкость, уменьшая статическое давление текучей среды за счет значительного уменьшения деформации емкости и увеличения скорости опорожнения. Кроме того, благодаря агрегатированию различных элементов в концентрические трубки пространство можно сэкономить таким образом, что воздушная трубка может быть отделена от промывочной трубки. Без этой дополнительной функциональной возможности потребовалось бы решение с тремя щупами, что не вписывалось бы в доступное пространство. Разнесение воздуха и промывочной воды исключило деформацию емкости, которая наблюдалась во время промывки в случае с известными из уровня техники конструкциями с двумя щупами. Это улучшает эффективность промывки сопрягающего устройства согласно настоящему изобретению.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению первый механизм включает в себя первый рычаг для срабатывания первого механизма. Первый механизм включает в себя также зажимной кулачок для подтягивания крышки и емкости в сторону сопрягающего устройства и для фиксации емкости и крышки в желаемом положении. Первый рычаг выполнен для перемещения из исходного положения в сторону конечного положения. Кроме того, первый рычаг функционально соединен с зажимным кулачком и выполнен так, чтобы при перемещении из исходного положения в фиксирующее положение, которое может приходиться на точку между исходным положением и конечным положением, радиально перемещать зажимной кулачок.

Благодаря использованию такой кинематической конфигурации в составе сопрягающего устройства обеспечивают, что емкость с крышкой захватывают зажимным кулачком, который затем принудительно перемещают радиально внутрь для установления контакта с крышкой и передвигают аксиально в сторону от емкости, чтобы подтянуть емкость и крышку в желаемое, непроницаемое для текучей среды и зафиксированное положение внутри сопрягающего устройства. Прежде всего, на фиг. 2, 3 и 4 раскрыта сущность специального механического конструктивного выполнения этого аспекта и разъяснено, как конструкция может быть реализована.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению первый рычаг выполнен также поворачиваемым для срабатывания первого механизма, а первый механизм включает в себя также зажимной цилиндр и передаточный цилиндр, который включает в себя направляющую. Первый рычаг соединен с передаточным цилиндром таким образом, что передаточный цилиндр следует поворачиванию первого рычага. Кроме того, передаточный цилиндр выполнен так, чтобы при поворачивании, вызванным первым рычагом, аксиально перемещать зажимной цилиндр. При этом зажимной цилиндр выполнен так, чтобы при его аксиальном перемещении радиально и аксиально перемещать зажимной кулачок.

Другими словами, первый рычаг функционально соединен с зажимным кулачком посредством зажимного цилиндра и передаточного цилиндра.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению сопрягающее устройство включает в себя также отсасывающий клапан, причем отверстие, заданное отсасывающим клапаном, является закрытым в исходном положении первого рычага. При этом первый механизм выполнен так, чтобы при перемещении первого рычага из исходного положения в промежуточное положение открывать отверстие отсасывающего клапана и, причем первый механизм выполнен так, чтобы при перемещении первого рычага из промежуточного положения в конечное положение снова закрывать отверстие отсасывающего клапана.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению второй механизм включает в себя второй рычаг и подъемный механизм, который включает в себя вторую направляющую. Второй рычаг выполнен для перемещения из исходного положения в сторону конечного положения. Второй рычаг также соединен с подъемным механизмом и выполнен так, чтобы при перемещении из исходного положения в конечное положение перемещать подъемный механизм. Подъемный механизм выполнен для аксиального перемещения щупа сопрягающего устройства посредством второй направляющей, когда подъемный механизм перемещается посредством второго рычага.

В предпочтительном конструктивном выполнении этот второй механизм выполнен как кулисный механизм, который отвязан от (не привязан к) кулисного механизма, описанного ранее по тексту и далее по тексту в контексте рассмотрения первого механизма. Детали в плане другого специального конструктивного выполнения этой общей конфигурации сопрягающего устройства будут описаны в контексте рассмотрения, прежде всего, фиг. 1-10.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению второй механизм выполнен так, чтобы при перемещении второго рычага из исходного положения в сторону конечного положения постепенно открывать отверстие, заданное отсасывающим клапаном.

Постепенное регулирование открытия отсасывающего клапана может быть использовано, когда продукт перекачивают из емкости. Кроме того, эта возможность регулирования отсасывающего клапана может быть использована, когда промывают внешнюю сторону запорной вставки и сопрягающего устройства 100 со шлангами. В специальном конструктивном выполнении сопрягающее устройство обеспечивает, что отсасывающий клапан может открываться только в определенных положениях, предотвращая тем самым, что воздух не всасывается постоянно в бак распылительного устройства и не вызывает вспенивание, и обеспечивает, что запорную вставку промывают надлежащим образом с ее внешней стороны.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению сопрягающее устройство выполнено для промывания внешних частей крышки и запорной вставки, внутренних частей сопрягающего устройства и передаточных линий сопрягающего устройства в сопряженном положении, в котором запорная вставка непроницаемым для текучей среды образом запирает отверстие крышки.

Например, (это видно по) конструктивному выполнению, показанному в контексте разъяснения конструктивного выполнения на фиг. 2-4. Другими словами, эта функциональная возможность позволяет промывать внутреннее пространство сопрягающего устройства, когда емкость закрыта запорной вставкой. Эта функциональная возможность может иметь существенное значение, когда только часть содержимого емкости была удалена из нее. Прежде всего, это может иметь большое значение в случае, когда в емкости содержат пестицид.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения сопрягающее устройство выполнено для интенсивного приложения давления отсасывания к жидкости в емкости, чтобы отсасывать жидкость из емкости.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению представлена система для опорожнения и вентиляции емкости. Система включает в себя сопрягающее устройство, представленное ранее по тексту и далее по тексту. Система включает в себя также емкость с корпусом емкости, имеющим по меньшей мере одно впускное отверстие. При этом емкость имеет крышку для запирания впускного отверстия корпуса емкости. Крышка прикреплена к впускному отверстию корпуса емкости, причем крышка также имеет отверстие, в которое должен вставляться щуп сопрягающего устройства. Кроме того, крышка включает в себя запорную вставку. Запорная вставка с возможностью размыкания входит в зацепление с крышкой так, что отверстие крышки запирается непроницаемым для текучей среды образом.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению представлен способ механического сопряжения сопрягающего устройства с крышкой емкости. Способ включает в себя шаги с выставлением емкости относительно сопрягающего устройства. Корпус емкости имеет по меньшей мере одно впускное отверстие, а крышка прикреплена к впускному отверстию, закрывая впускное отверстие емкости. Крышка имеет отверстие и включает в себя запорную вставку, которая закрывает отверстие крышки. Способ включает в себя также шаги с использованием первого механизма сопрягающего устройства, с помощью которого крышку и емкость подтягивают в сторону сопрягающего устройства и, тем самым, запирают и фиксируют крышку и сопрягающее устройство 100 в желаемом положении на сопрягающем устройстве. Кроме того, способ включает в себя использование второго механизма сопрягающего устройства, с помощью которого щуп сопрягающего устройства перемещают аксиально, чтобы отцепить запорную вставку крышки от крышки, и, тем самым, поднимают щуп с крышкой в емкость.

В специальном конструктивном выполнении отверстие крышки может быть охвачено кольцевой стенкой, причем кольцевая стенка включает в себя заплечик, и причем запорная вставка с возможностью размыкания входит в зацепление с заплечиком так, что отверстие крышки запирается непроницаемым для текучей среды образом. То же самое действительно и в отношении специального конструктивного выполнения соответствующего сопрягающего устройства.

Во время другого шага способа выполняют совмещение крышки и щупа. Это является важным аспектом этого процесса. Авторы изобретения вряд ли могли наблюдать какую бы то ни было поломку заглушки, если бы заглушка была зафиксирована головкой щупа не надлежащим образом, поскольку это конструктивное выполнение обеспечивает совмещение как таковое.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения способ включает в себя промывание внешних частей крышки, внутренних частей сопрягающего устройства и передаточных линий сопрягающего устройства. Промывание осуществляют в сопряженном положении, в котором запорная вставка непроницаемым для текучей среды образом запирает отверстие крышки. Кроме того, промывание осуществляют посредством направления жидкости через сопрягающее устройство в сторону внешних частей крышки.

Это конструктивное выполнение может иметь важное значение, если из емкости была изъята только часть содержимого емкости, например продукт для защиты сельскохозяйственных культур. В этой ситуации внутреннюю часть емкости не промывают. Описанная процедура промывки может быть обязательной для обеспечения полной перекачки аликвотной (точно отмеренной) части продукта и удаления любых загрязнений с доступных поверхностей.

Шаги способа, которые были описаны перед этим, могут осуществляться с использованием любого показанного и представленного здесь сопрягающего устройства.

Эти и другие отличительные особенности изобретения станут очевидными из и будут разъяснены со ссылкой на варианты конструктивного выполнения, описанные далее по тексту.

Примеры конструктивного выполнения будут описаны в привязке к следующим чертежам:

Фигуры

Фиг. 1 схематичное изображение конструктивного выполнения сопрягающего устройства в соответствии с одним примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению,

Фиг. 2 схематичное изображение сопрягающего устройства согласно фиг. 1, где емкость поставлена на сопрягающее устройство верхней стороной вниз,

Фиг. 3 схематичное изображение, показывающее, как крышку прикрепляют к сопрягающему устройству в конструктивном выполнении согласно фиг. 1,

Фиг. 4 схематичное изображение запирания крышки (при подтягивании) к сопрягающему устройству 100 и изображение открытого клапана,

Фиг. 5 схематичное изображение фиксирования емкости и крышки в желаемом положении и изображение повторного закрытия клапана,

Фиг. 6 схематичное изображение, показывающее, как щуп подвигают в запорную вставку в соответствии с конструктивным выполнением сопрягающего устройства согласно фиг. 1,

Фиг. 7 схематичное изображение, показывающее, как емкость открывают посредством подъема запорной вставки из крышки в конструктивном выполнении согласно фиг. 1,

Фиг. 8 схематичное изображение подъема щупа с запорной вставкой в емкость в конструктивном выполнении согласно фиг. 1,

Фиг. 9 схематичное изображение начала фазы отсасывания путем открытия клапана в соответствии с конструктивным выполнением согласно фиг. 1,

Фиг. 10 схематичное изображение, показывающее, как промывочная вода может направляться в емкость через сопрягающее устройство согласно фиг. 1,

Фиг. 11А-11Г изображение деталировок конструктивного выполнения, в котором обеспечивают забор воздуха и воды,

Фиг. 12А и 12Б схематичное изображение деталировок клапана промывочной воды, используемого в сопрягающем устройстве в соответствии с другим примером конструктивного выполнения,

Фиг. 13 схематичное изображение сопрягающего устройства в соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению,

Фиг. 14 схематичное изображение другого примера конструктивного выполнения сопрягающего устройства в соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению,

Фиг. 15 схематичное изображение блок-схемы способа механического сопряжения сопрягающего устройства с крышкой емкости в соответствии с другим примером конструктивного выполнения,

Фиг. 16 схематичное изображение сопрягающего устройства в соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению.

Подробное описание вариантов конструктивного выполнения

Прежде чем в контексте некоторых общих вариантов конструктивного выполнения, показанных на фиг. 12-14, будет разъяснен общий смысл настоящего изобретения, то есть обеспечение сопрягающего устройства с двумя различными механизмами, как определено в независимых пунктах формулы изобретения, приведено детальное описание не ограничивающего специального примера конструктивного выполнения в контексте рассмотрения фиг. 1-10. Это конструктивное выполнение поможет в целом разъяснить некоторые различные механические функциональные элементы и возможности, которые могут быть в различных вариантах конструктивного выполнения сопрягающего устройства и соответствующего способа также реализованы по отдельности. Таким образом, раскрытие сущности специального конструктивного выполнения согласно фиг. 1-10 не должно трактоваться так, как если бы все функциональные элементы и возможности, заложенные в это конструктивное выполнение, должны быть частью каждого сопрягающего устройства и способа согласно настоящему изобретению. Это уже было разъяснено в деталях ранее по тексту и будет также пояснено на основе приведенных далее выкладок.

На фиг. 1 схематично представлено сопрягающее устройство 100, выполненное для механического сопряжения с крышкой 102 емкости 123 для достижения сопряженного положения в соответствии с примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению. Сопрягающее устройство 100 включает в себя щуп 124, который должен вставляться в отверстие крышки 102. Сопрягающее устройство 100, при нахождении в сопряженном положении, выполнено для отцепления запорной вставки 101 крышки 102 от крышки 102 посредством аксиального проталкивания запорной вставки с помощью щупа 124. Сопрягающее устройство также включает в себя первый механизм, который выполнен для подтягивания крышки 102 и емкости 123 в сторону сопрягающего устройства 100 для запирания и фиксирования крышки 102 и сопрягающего устройства 100 в желаемом положении. Устройство 100 включает в себя также второй механизм, выполненный для аксиального перемещения щупа 124, чтобы тем самым поднимать щуп 124 с запорной вставкой 101 в емкость 123. Первый механизм сопрягающего устройства 100 включает в себя первый рычаг 111 для срабатывания первого механизма, а второй механизм включает в себя второй рычаг 118 для срабатывания второго механизма. В этом конструктивном выполнении первый механизм реализован как механизм направляющей, преобразующей линейное или поворотное движение первого рычага 111 во вращение, которое используют для подтягивания крышки 102 и емкости 123 в сторону сопрягающего устройства 100. Второй механизм выполнен как механизм направляющей, преобразующей линейное или поворотное движение второго рычага 118 второго механизма во вращение, которое используют для аксиального перемещения щупа 124, чтобы тем самым поднимать щуп 124 с запорной вставкой 101 в емкость 123. Сопрягающее устройство 100 является монощуповым сопрягающим устройством, включающим в себя только одиночный щуп 124. Как можно видеть согласно фиг. 1, устройство 100 включает в себя корпус 120, а первый и второй механизмы, за исключением первого рычага 111 первого механизма и второго рычага 118 второго механизма, оба заключены внутрь корпуса 120. Таким образом, первый и второй механизмы выполнены для независимого срабатывания. При этом, как будет разъяснено в контексте рассмотрения следующих фиг. 2-10, первый механизм, наряду с этим, выполнен для предотвращения неправильного использования, блокируя любое случайное движение второго рычага 118, причем второй механизм, наряду с этим, выполнен для предотвращения неправильного использования, блокируя любое случайное движение первого рычага 111.

Кроме того, сопрягающее устройство 100 включает в себя отсасывающий клапан 112 для отсасывания жидкости из емкости 123 через сопрягающее устройство 100. Как станет очевидным из следующего разъяснения, первый и второй механизмы выполнены для обеспечения регулировки размера отверстия отсасывающего клапана 112, причем регулировка является независимой от текущего осевого положения щупа 124. Первый механизм включает в себя зажимной кулачок 103 для подтягивания крышки 102 и емкости 123 в сторону сопрягающего устройства 100 и для фиксации емкости 123 и крышки 102 в желаемом положении. Первый рычаг 111 выполнен для перемещения из исходного положения, показанного на фиг. 1 и 2, в сторону конечного положения, показанного, например, на фиг. 5. Первый рычаг 111 функционально соединен с зажимным кулачком 103 и выполнен так, чтобы при перемещении из исходного положения в фиксирующее положение, которое приходится на точку между исходным положением и конечным положением, радиально перемещать зажимной кулачок.

Прежде всего, первый рычаг 111 выполнен поворачиваемым для срабатывания первого механизма. Первый механизм включает в себя также зажимной цилиндр 105 и передаточный цилиндр 107, который включает в себя направляющую. Первый рычаг 111 соединен с передаточным цилиндром 107 таким образом, что передаточный цилиндр 107 следует поворачиванию первого рычага 111. Кроме того, передаточный цилиндр 107 выполнен так, чтобы при поворачивании, вызванным первым рычагом 111, аксиально перемещать зажимной цилиндр 105. Зажимной цилиндр выполнен так, чтобы при его аксиальном перемещении радиально и аксиально перемещать зажимной кулачок. В контексте настоящего изобретения аксиальное перемещение следует понимать как перемещение вдоль основной оси щупа, показанного на фиг. 1 в вертикальном направлении. Сопрягающее устройство включает в себя также отсасывающий клапан, включающий в себя вентильный элемент 112 и выпускное отверстие 114, причем отверстие 114, заданное отсасывающим клапаном 112, является закрытым в исходном положении первого рычага 111, как показано на фиг. 1. Как можно видеть на следующих фиг. 2-4, первый механизм выполнен так, чтобы при перемещении первого рычага 111 из исходного положения (см. фиг. 1) в промежуточное положение (см. фиг. 4) открывать отверстие 114 отсасывающего клапана 112. Кроме того, первый механизм выполнен так, чтобы при перемещении первого рычага 111 из промежуточного положения (см. фиг. 4) в конечное положение (см. фиг. 5) снова закрывать отверстие 114 отсасывающего клапана 112.

Второй механизм сопрягающего устройства 100 также включает в себя подъемный механизм 119, который включает в себя вторую направляющую. Второй рычаг 118 выполнен для перемещения из исходного положения (см. фиг. 1) в сторону конечного положения (см., например, фиг. 9 и 10). Второй рычаг 118 соединен с подъемным механизмом 119 и выполнен так, чтобы при перемещении из исходного положения в конечное положение перемещать подъемный механизм 119. Подъемный механизм 119 выполнен для аксиального перемещения щупа 124 посредством второй направляющей, когда подъемный механизм 119 перемещается посредством второго рычага 118. Кроме того, второй механизм выполнен так, чтобы при перемещении второго рычага 118 из исходного положения (см. фиг. 1) в сторону конечного положения (см., например, фиг. 9 и 10) постепенно открывать отверстие 114, заданное отсасывающим клапаном 112. Этот аспект также будет разъяснен более подробно далее по тексту. Используя сопрягающее устройство 100, пользователь может промывать внешние части крышки и запорной вставки 101, внутренних частей сопрягающего устройства 100 и передаточных линий сопрягающего устройства 100 в сопряженном положении, в котором запорная вставка 101 непроницаемым для текучей среды образом запирает отверстие крышки 102. Важным также является эффективное промывание внутренних стенок и днища емкости, которое может быть обеспечено посредством сопрягающего устройства согласно настоящему изобретению, прежде всего, благодаря раскрытому здесь конструктивному выполнению.

Прежде всего, конструктивное выполнение с использованием сопрягающего устройства 100 с одним щупом по эксплуатационным характеристикам может превосходить применявшиеся до этого и (уже) известные устройства с двумя щупами. Авторы настоящего изобретения пришли к тому, что с помощью устройства с одним щупом будет намного проще вводить щуп дальше в емкость, уменьшая статическое давление текучей среды за счет значительного уменьшения деформации емкости и увеличения скорости опорожнения. Кроме того, благодаря агрегатированию различных элементов в концентрические трубки пространство можно сэкономить таким образом, что воздушная трубка может быть отделена от промывочной трубки. Без этой дополнительной функциональной возможности потребовалось бы решение с тремя щупами, что не вписывалось бы в доступное пространство. Разнесение воздуха и промывочной воды исключило деформацию емкости, которая наблюдалась во время промывки в случае с известными из уровня техники конструкциями с двумя щупами. Это улучшает эффективность промывки сопрягающего устройства согласно настоящему изобретению.

Далее приведено пошаговое описание возможного использования сопрягающего устройства 100, чтобы выделить некоторые из различных преимуществ сопрягающего устройства 100.

Во время шага 1, представленного на фиг. 2, емкость 123, которая, предпочтительно, является емкостью под продукцию для защиты сельскохозяйственных культур (под пестициды), вместе с крышкой 102, включая заглушку 101, устанавливают на сопрягающее устройство 100 верхней стороной вниз. Крышка садится на зажимной цилиндр 105, и зажимной цилиндр принимает на себя вес емкости. Оба рычага 111, 118 находятся в исходном положении слева от сопрягающего устройства.

Во время шага 2, представленного на фиг. 3, верхний рычаг 111 поворачивают из исходного положения против часовой стрелки. Это перемещение одновременно поворачивает передаточный цилиндр 107. Направляющая, заделанная в передаточный цилиндр, перемещает зажимной цилиндр 105 вниз. Это перемещение заставляет кулачок перемещаться в сторону центра сопрягающего устройства 100. Благодаря этому перемещению ободок крышки 102 захватывается кулачком и механически фиксируюется.

Шаг 3 представлен на фиг. 4. С продолжением поворачивания верхнего рычага 111 зажимной цилиндр 105 перемещают дальше вниз, протягивая крышку 102 через кольцо с круглым сечением, заделанное в верхний трубчатый проход выпускного отверстия 114. Это перемещение запирает крышку и выпускное отверстие вакуум-плотным соединением. Одновременно с этим другая направляющая, заделанная в передаточный цилиндр 107, побуждает затвор 112 к перемещению вниз с открытием зазора между затвором 112 и выпускным отверстием 114. Выставление в это положение позволяет промывать внутреннее пространство сопрягающего устройства 100, когда емкость закрыта запорной вставкой 101. Эта функциональная возможность может иметь существенное значение, когда только часть содержимого емкости 123 была удалена из емкости 123.

Во время шага 4, представленного на фиг. 5, выполняют поворачивание верхнего рычага 111 против часовой стрелки на 180°, механически сопрягают емкость 123 с сопрягающим устройством 100, и соединяют вакуум-плотным образом с выпускным отверстием 114. Емкость продолжает оставаться закрытой заглушкой 101 в крышке 102. Затвор закрывают снова посредством перемещения, вызванного направляющей в передаточном цилиндре 107.

Во время шага 5, представленного на фиг. 6, вследствие поворачивания нижнего рычага 118 против часовой стрелки направляющая в подъемном механизме 119 побуждает воздухо- и водозаборный элемент 121 перемещаться вверх вместе с щупом. Таким образом, головка 104 щупа соединяется с заглушкой 101.

Во время шага 6, представленного на фиг. 7, с продолжением поворачивающего перемещения нижнего рычага 118 заглушку 101 выталкивают из крышки 102 и закрепляют ее на верху головки 106 щупа.

Во время шага 7, представленного на фиг. 8, с продолжением поворачивающего перемещения нижнего рычага 118 возрастающая крутизна выставления направляющей в подъемном механизме 119 побуждает щуп перемещаться вверх в самое верхнее положение.

Во время шага 8, представленного на фиг. 9, с завершением поворачивания нижнего рычага 118 против часовой стрелки на 180° направляющая, заделанная в верхнюю часть 116 подъемного механизма щупа, побуждает затвор 112 постепенно открываться, пока он не выйдет в полностью открытое положение. Способность постепенно открывать затвор является существенным условием для обеспечения точного дозирования продукта, содержащегося в емкости, например, пестицида, благодаря возможности изменять скорость опорожнения от нулевой до максимальной с помощью поворачивания нижнего рычага. Во время процесса опорожнения объем вытесненной жидкости компенсируют воздухом, поступающим через воздушный канал 110 щупа и воздуховпускную головку 106. Таким образом, во время процесса опорожнения исключают деформацию емкости 123.

Во время шага 9, представленного на фиг. 10, после выполнения опорожнения емкости 123 внутренняя поверхность емкости может быть промыта в результате срабатывания клапана 115 промывочной воды. Это срабатывание позволяет промывочной воде, подаваемой по шлангу через водовпускное приспособление 117, протекать через клапан промывочной воды в шланг, который соединяет клапан промывочной воды с водопроводной трубкой 122 в нижней части сопрягающего устройства 100. Промывочная вода протекает через воздухо- и водозаборный элемент 121 в водопроводный канал 110 щупа и под высоким давлением мелкодисперсно распыляется в емкость через отверстия в головке 104 щупа. Это позволяет тщательно промывать внутреннюю поверхность емкости, прежде всего, если в емкости под продукцию для защиты сельскохозяйственных культур содержится химикат (пестицид), до такой степени, которая приемлема для промышленности повторной переработки емкостей.

Цикл опорожнения и промывки может быть выполнен путем отработки всех шагов в обратной последовательности от шага 9 до шага 1 с остановкой на шаге 3 для промывки внешней части крышки, внутренней части сопрягающего устройства 100 и передаточных линий. Это имеет важное значение, если была отобрана только часть содержимого, например продукта для защиты сельскохозяйственных культур, содержащегося в емкости. В этой ситуации внутреннюю часть емкости не промывают. Описанная процедура промывки является обязательной для обеспечения полной перекачки аликвотной (точно отмеренной) части продукта и удаления любых загрязнений с доступных поверхностей.

Другими словами, отсасывающий клапан можно рассматривать как клапан, который может использоваться для следующих двух целевых назначений: Первое, когда перекачивают продукт из емкости. Это тот случай в данном конструктивном выполнении, когда верхний рычаг выставляют в положение «на 3 часа», а нижний рычаг выставляют в положение «от 6 до 3 часов» таким образом, чтобы можно было отрегулировать отсасывание от малого до большого объема. Второе, когда промывают внешнюю сторону запорной вставки и сопрягающего устройства 100 со шлангами. В данном конструктивном выполнении это тот случай, когда верхний рычаг находится в положении «на 6 часов», а нижний рычаг находится в положении «на 9 часов». Выполнение открытия для отсасывания только в определенном положении является важной отличительной особенностью этого конструктивного выполнения, предотвращающей ситуацию, когда воздух постоянно всасывается в бак распылительного устройства и вызывает вспенивание, причем это конструктивное выполнение позволяет промывать запорную вставку надлежащим образом снаружи.

В особом конструктивном выполнении сопрягающее устройство включает в себя блокировочный механизм. Блокировочный механизм выполнен для блокирования второго рычага до тех пор, пока первый рычаг не окажется в его конечном положении. Кроме того, блокировочный механизм выполнен для блокирования затем первого рычага, как только второй рычаг будет передвинут в сторону от своего исходного положения.

На фиг. 11 схематично представлен другой пример конструктивного выполнения сопрягающего устройства 1100. Конструктивное выполнение на фиг. 11 показано специально для разъяснения воздухо- и водозаборного элемента 1102. Несколько различных отверстий на нижней поверхности воздухо-и водозаборного элемента 1102 изображены на фиг. 11В и указаны ссылочной позицией 1103. Вода может направляться через водовпускной клапан 1104. Воздухо- и водозаборный элемент 1102 может комбинироваться с любым другим конструктивным выполнением, упомянутым ранее и далее по тексту.

Кроме того, на фиг. 12А и 12Б схематично показано другое сопрягающее устройство 1200, на которых в деталях показана подача промывочной воды 1201. При этом используют шланг 1202 для направления воды в нижнюю секцию корпуса 1203. Клапан 1204 промывочной воды изображен на фиг. 12Б в виде в поперечном разрезе. Направление воды подобным образом экономит пространство и позволяет шлангу следовать за вертикальным перемещением щупа. Это позволяет также активировать промывочный клапан с помощью троса Боудена.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению (на фиг. 13) раскрыта сущность сопрягающего устройства 1300. Сопрягающее устройство 1300 включает в себя первую трубку 1315, вторую трубку 1306 и третью трубку 1304, которые предусмотрены в концентрической конфигурации. Таким образом, первая трубка охвачена второй трубкой и третьей трубкой, а вторая трубка охвачена третьей трубкой. Первая трубка выполнена для направления воздуха 1309 во внутреннюю часть емкости 1301. Показаны воздуховпускные отверстия 1311. Таким образом, воздух может расширяться в направлении 1313 внутрь внутреннего пространства емкости 1301. В конфигурации, показанной на фиг. 13, щуп простирается во внутреннее пространство емкости и несет на себе запорную вставку 1302. Вторая трубка 1306 выполнена для направления промывочной воды 1307, которая поступает в сопрягающее устройство через впускное отверстие 1308 для промывочной воды. При этом жидкость 1312, 1305 отсасывают из емкости через объем, который простирается между третьей трубкой 1304 и второй трубкой 1306. Также показана крышка 1303. На фиг. 13 также показаны выпускные отверстия 1310 для промывочной воды.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения на фиг. 14 показана система 1409 для опорожнения и вентиляции емкости 1401 в комбинации с сопрягающим устройством 1400. Сопрягающее устройство согласно фиг. 14 также включает в себя первый и второй рычаги 1403, 1404, а также включает в себя третий рычаг 1405 для поворачивания всего сопрягающего устройства 1400, когда его закрепляют, например, на системе разбрызгивания пестицидов. На сопрягающем устройстве показаны крепежные приспособления 1406, которые обеспечивают закрепление сопрягающего устройства 1400, например, на системе разбрызгивания пестицидов. Конструктивное выполнение согласно фиг. 14 является монощуповым сопрягающим устройством, поскольку оно включает в себя только одиночный щуп 1407, к которому с возможностью размыкания прикрепляют запорную вставку 1408. Благодаря конструкции этого сопрягающего устройства, предпочтительно, обеспечивают промывание стенок, а также днища емкости.

В соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению на фиг. 15 представлена блок-схема способа механического сопряжения сопрягающего устройства с крышкой емкости. Во время первого шага емкость устанавливают на сопрягающее устройство, см. шаг S1. Емкость имеет по меньшей мере одно впускное отверстие, и к впускному отверстию прикреплена крышка, которая закрывает впускное отверстие. Крышка также имеет отверстие и включает в себя запорную вставку. Во время следующего шага используют первый механизм для подтягивания крышки и емкости в сторону сопрягающего устройства, запирая и фиксируя тем самым крышку и сопрягающее устройство 100 в желаемом положении на сопрягающем устройстве. Этот шаг изображен на фиг. 15 как шаг S2. Кроме того, второй механизм сопрягающего устройства используют для фактического перемещения щупа сопрягающего устройства, отцепляя тем самым запорную вставку крышки от крышки и поднимая тем самым щуп с крышкой в емкость (шаг S3).

На фиг. 16 схематично представлено сопрягающее устройство 1600 в соответствии с другим примером конструктивного выполнения согласно настоящему изобретению. В этом конструктивном выполнении, аналогичном конструктивному выполнению согласно фиг. 1, первый и второй механизмы выполнены для независимого срабатывания. При этом первый механизм выполнен для предотвращения неправильного использования, блокируя любое случайное движение второго рычага, причем второй механизм, наряду с этим, выполнен для предотвращения неправильного использования, блокируя любое случайное движение первого рычага. Следовательно, сопрягающее устройство 1600 включает в себя блокирующий шток 1601 для нижнего рычага, приводимого в действие передаточным цилиндром. Кроме того, сопрягающее устройство 1600 включает в себя блокирующий шток 1602 для верхнего рычага, приводимого в действие верхней частью подъемного механизма. Таким образом, это сопрягающее устройство выполнено так, что вращение передаточного цилиндра вызывает вертикальное перемещение блокирующего штока 1601, который блокирует вращение подъемного механизма. Вращение подъемного механизма вызывает вертикальное перемещение второго блокирующего штока 1602, который блокирует вращение передаточного цилиндра.

Изобретение относится к сопрягающему устройству, системе для опорожнения и вентиляции емкости и к способу механического сопряжения сопрягающего устройства с крышкой емкости. Сопрягающее устройство включает в себя щуп, выполненный для вставки в отверстие крышки, первый механизм для запирания и фиксации крышки и сопрягающего устройства в желаемом положении, второй механизм, выполненный для аксиального перемещения щупа, чтобы тем самым поднимать щуп с запорной вставкой в емкость, первую трубку, вторую трубку, третью трубку, расположенные концентрично в сопрягающем устройстве. Первая трубка охвачена второй трубкой и третьей трубкой и выполнена для направления воздуха через сопрягающее устройство в емкость, вторая трубка охвачена третьей трубкой и выполнена для направления промывочной воды в емкость, третья трубка выполнена для отсасывания жидкости из емкости через сопрягающее устройство. Изобретение обеспечивает прохождение жидкости из емкости и одновременно позволяет воздуху проходить в емкость через одно отверстие. Кроме того, в емкость можно направлять промывочную воду и одновременно можно направлять промывную воду из емкости, используя это одно отверстие. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 20 ил.

1. Сопрягающее устройство (100, 1100, 1300, 1400), выполненное для механического сопряжения с крышкой (102, 1303) емкости (123, 1301, 1401) для достижения сопряженного положения, причем сопрягающее устройство включает в себя:

- щуп (124, 1314, 1407), выполненный для вставки в отверстие крышки,

причем сопрягающее устройство при нахождении в сопряженном положении выполнено для отцепления запорной вставки (101, 1302, 1408) крышки от крышки посредством аксиального проталкивания запорной вставки с помощью щупа,

отличающееся тем, что сопрягающее устройство также включает в себя:

- первый механизм, который выполнен для подтягивания крышки и емкости в сторону сопрягающего устройства для запирания и фиксации крышки и сопрягающего устройства в желаемом положении,

- второй механизм, выполненный для аксиального перемещения щупа, чтобы тем самым поднимать щуп с запорной вставкой в емкость,

- первую трубку,

- вторую трубку,

- третью трубку,

причем первая трубка, вторая трубка и третья трубка предпочтительно расположены концентрично в сопрягающем устройстве, причем первая трубка охвачена второй трубкой и третьей трубкой и причем вторая трубка охвачена третьей трубкой, и

причем первая трубка выполнена для направления воздуха через сопрягающее устройство в емкость,

причем вторая трубка выполнена для направления промывочной воды в емкость, и

причем третья трубка выполнена для отсасывания жидкости из емкости через сопрягающее устройство и за пределы сопрягающего устройства.

2. Сопрягающее устройство по п. 1,

причем первый механизм включает в себя первый рычаг (111, 1403),

причем второй механизм включает в себя второй рычаг (118, 1404),

причем первый механизм выполнен в виде направляющего механизма, преобразующего линейное или поворотное движение первого рычага (111, 1403) первого механизма во вращение, и

причем второй механизм выполнен в виде направляющего механизма, преобразующего линейное или поворотное движение второго рычага (118, 1404) второго механизма во вращение.

3. Сопрягающее устройство по п. 2, также включающее в себя:

- корпус (120),

причем первый и второй механизмы, за исключением первого рычага первого механизма и второго рычага второго механизма, оба заключены внутрь корпуса.

4. Сопрягающее устройство по одному из предшествующих пунктов, причем первый и второй механизмы выполнены для независимого срабатывания.

5. Сопрягающее устройство по п. 4,

причем первый механизм наряду с этим выполнен для предотвращения неправильного использования, блокируя любое случайное движение второго рычага, и

причем второй механизм наряду с этим выполнен для предотвращения неправильного использования, блокируя любое случайное движение первого рычага.

6. Сопрягающее устройство по одному из предшествующих пунктов, причем сопрягающее устройство является монощуповым сопрягающим устройством, включающим в себя только одиночный щуп (124, 1314, 1407).

7. Сопрягающее устройство по одному из предшествующих пунктов,

причем сопрягающее устройство включает в себя отсасывающий клапан (112, 114) для отсасывания жидкости из емкости через сопрягающее устройство, и

причем первый и второй механизмы выполнены для обеспечения регулировки размера отверстия отсасывающего клапана (112, 114), причем регулировка является независимой от текущего осевого положения щупа.

8. Сопрягающее устройство по одному из предшествующих пунктов,

причем первый механизм включает в себя первый рычаг (111) для срабатывания первого механизма,

причем первый механизм включает в себя зажимной кулачок (103) для подтягивания крышки (102) и емкости (123) в сторону сопрягающего устройства и для фиксации емкости и крышки в желаемом положении,

причем первый рычаг (111) выполнен для перемещения из исходного положения в сторону конечного положения, и

причем первый рычаг (111) функционально соединен с зажимным кулачком (103) и выполнен так, чтобы при перемещении из исходного положения в фиксирующее положение радиально перемещать зажимной кулачок.

9. Сопрягающее устройство по п. 8,

причем первый рычаг выполнен поворачиваемым для срабатывания первого механизма,

причем первый механизм также включает в себя зажимной цилиндр (105),

причем первый механизм также включает в себя передаточный цилиндр (107), включающий в себя направляющую,

причем первый рычаг соединен с передаточным цилиндром таким образом, что передаточный цилиндр следует поворачиванию первого рычага,

причем передаточный цилиндр выполнен так, чтобы при поворачивании, вызванном первым рычагом, аксиально перемещать зажимной цилиндр, и

причем зажимной цилиндр выполнен так, чтобы при его аксиальном перемещении радиально и аксиально перемещать зажимной кулачок.

10. Сопрягающее устройство по п. 8 или 9, также включающее в себя:

- отсасывающий клапан (112, 114),

причем отверстие, заданное отсасывающим клапаном (112, 114), является закрытым в исходном положении первого рычага (111),

причем первый механизм выполнен так, чтобы при перемещении первого рычага из исходного положения в промежуточное положение открывать отверстие отсасывающего клапана (112, 114), и

причем первый механизм выполнен так, чтобы при перемещении первого рычага (111) из промежуточного положения в конечное положение снова закрывать отверстие отсасывающего клапана (112, 114).

11. Сопрягающее устройство по одному из предшествующих пунктов,

причем второй механизм включает в себя второй рычаг (118),

причем второй механизм включает в себя подъемный механизм (119), который включает в себя вторую направляющую,

причем второй рычаг (118) выполнен для перемещения из исходного положения в сторону конечного положения,

причем второй рычаг (118) соединен с подъемным механизмом (119) и выполнен так, чтобы при перемещении из исходного положения в конечное положение перемещать подъемный механизм (119), и

причем подъемный механизм (119) выполнен для аксиального перемещения щупа (124) посредством второй направляющей, когда подъемный механизм (119) перемещается посредством второго рычага (118).

12. Сопрягающее устройство по пп. 10 и 11,

причем второй механизм выполнен так, чтобы при перемещении второго рычага (118) из исходного положения в сторону конечного положения постепенно открывать отверстие, заданное отсасывающим клапаном (112, 114).

13. Сопрягающее устройство по одному из предшествующих пунктов,

причем сопрягающее устройство выполнено для промывания внешних частей крышки и запорной вставки (101, 1302, 1408), внутренних частей сопрягающего устройства и передаточных линий сопрягающего устройства в сопряженном положении, в котором запорная вставка (101, 1302, 1408) непроницаемым для текучей среды образом запирает отверстие крышки (102, 1303, 1402).

14. Система (1409) для опорожнения и вентиляции емкости, причем система включает в себя:

- сопрягающее устройство по одному из пп. 1-13, и

- емкость (1401), включающую в себя:

- корпус емкости по меньшей мере с одним впускным отверстием,

- крышку (1402) для запирания впускного отверстия корпуса емкости,

причем крышка прикреплена к впускному отверстию корпуса емкости,

причем крышка имеет отверстие,

причем крышка включает в себя запорную вставку (1408),

причем запорная вставка с возможностью размыкания входит в зацепление с крышкой так, что отверстие крышки запирается непроницаемым для текучей среды образом.

15. Система по п. 14, включающая в себя также систему разбрызгивания пестицидов.

16. Способ механического сопряжения сопрягающего устройства с крышкой емкости, причем способ включает в себя следующие шаги:

- установка емкости на сопрягающее устройство (шаг S1),

причем корпус емкости имеет по меньшей мере одно впускное отверстие, а крышка прикреплена к впускному отверстию, закрывая впускное отверстие емкости,

причем крышка имеет отверстие и включает в себя запорную вставку,

причем сопрягающее устройство содержит первую трубку, вторую трубку и третью трубку,

причем первая трубка, вторая трубка и третья трубка предпочтительно расположены концентрично в сопрягающем устройстве, причем первая трубка охвачена второй трубкой и третьей трубкой и причем вторая трубка охвачена третьей трубкой, и

причем первая трубка выполнена для направления воздуха через сопрягающее устройство в емкость,

причем вторая трубка выполнена для направления промывочной воды в емкость, и

причем третья трубка выполнена для отсасывания жидкости из емкости через сопрягающее устройство и за пределы сопрягающего устройства,

причем способ также включает в себя шаги:

- использование первого механизма сопрягающего устройства для подтягивания крышки и емкости в сторону сопрягающего устройства, запирая и фиксируя тем самым крышку и сопрягающее устройство в желаемом положении на сопрягающем устройстве (шаг S2),

- использование второго механизма сопрягающего устройства для аксиального перемещения щупа сопрягающего устройства, отцепляя тем самым запорную вставку крышки от крышки и тем самым поднимая щуп с крышкой в емкость (шаг S3).

17. Способ по п. 16, включающий в себя промывание внешних частей крышки, внутренних частей сопрягающего устройства и передаточных линий сопрягающего устройства (шаг S4),

причем промывание осуществляют в сопряженном положении, в котором запорная вставка непроницаемым для текучей среды образом запирает отверстие крышки, и

причем промывание осуществляют посредством направления жидкости через сопрягающее устройство в сторону внешних частей крышки.