ПЕРЕКАЧИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ ДЛЯ ПЕРЕКАЧКИ ТЕКУЧЕЙ СРЕДЫ И НАСОС, СОДЕРЖАЩИЙ ТАКОЕ ПЕРЕКАЧИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО Российский патент 2023 года по МПК F04B43/00 F04B43/08 F04B43/12 F04B53/16 F04B53/20 F04B53/22 F04C5/00 

Документы предшествующего уровня техники

Изобретение относится к перекачивающему устройству, по меньшей мере, для перекачки текучей среды и к насосу с таким перекачивающим устройством.

Перекачивающее устройство, по меньшей мере, для перекачки текучей среды уже известно из DE 102017104400 A1, при этом уже известное перекачивающее устройство содержит, по меньшей мере, одну перекачивающую камеру, по меньшей мере, один стабильный по размерам перекачивающий камерный элемент, который, по меньшей мере, частично ограничивает перекачивающую камеру, и, по меньшей мере, один упруго деформируемый, в частности, кольцевой перекачивающий элемент, который ограничивает перекачивающую камеру вместе с перекачивающим камерным элементом и размещается на перекачивающем камерном элементе. DE 102017104400 A1 также раскрывает насос с таким перекачивающим устройством.

Кроме того, насос, по меньшей мере, для перекачки текучей среды уже известен из DE 102012023900 A1, при этом насос содержит, по меньшей мере, одно перекачивающее устройство, которое конструируется в форме упруго деформируемого насосного шланга и имеет, по меньшей мере, одну перекачивающую камеру, упруго деформируемый перекачивающий камерный элемент и, по меньшей мере, один упруго деформируемый перекачивающий элемент, который ограничивает перекачивающую камеру вместе с перекачивающим камерным элементом и размещается как единое целое с перекачивающим камерным элементом, и при этом перекачивающий камерный элемент изготавливается из более жесткого материала, чем перекачивающий элемент, но в принципе по-прежнему является упругим.

Помимо этого, перекачивающие устройства, по меньшей мере, для перекачки текучей среды уже известны из US 5006049 и US 3922119, причем эти перекачивающие устройства содержат, по меньшей мере, одну перекачивающую камеру, по меньшей мере, один стабильный по размерам перекачивающий камерный элемент, который, по меньшей мере, частично ограничивает перекачивающую камеру, и, по меньшей мере, один упруго деформируемый перекачивающий элемент, который ограничивает перекачивающую камеру вместе с перекачивающим камерным элементом и размещается на перекачивающем камерном элементе, и при этом перекачивающий камерный элемент содержит, по меньшей мере, одну соединительную деталь для адаптера линии подачи текучей среды и/или, по меньшей мере, одну соединительную деталь для адаптера линии выпуска текучей среды, которая(ые) размещается(ются) на стороне перекачивающего камерного элемента, обращенной в направлении от перекачивающего элемента.

Изобретение, в частности, основано на цели обеспечения доступности перекачивающего устройства и/или насоса первоначально описанного типа, которое(ые) имеет(ют) улучшенные свойства относительно преимущественной функции обслуживания и/или преимущественной функции перекачки. Согласно изобретению, эта цель достигается за счет характеристик по п. 1, тогда как преимущественные варианты осуществления и улучшения изобретения могут получаться из зависимых пунктов формулы изобретения.

Преимущества изобретения

Изобретение основано на перекачивающем устройстве, по меньшей мере, для перекачки текучей среды, по меньшей мере, с одной перекачивающей камерой, по меньшей мере, с одним стабильным по размерам перекачивающим камерным элементом, который, в частности, формируется отдельно от кожуха и, по меньшей мере, частично ограничивает перекачивающую камеру, и, по меньшей мере, с одним упруго деформируемым перекачивающим элементом, в частности, перекачивающей мембраной, который ограничивает перекачивающую камеру вместе с перекачивающим камерным элементом и размещается на перекачивающем камерном элементе, при этом перекачивающий камерный элемент содержит, по меньшей мере, одну соединительную деталь для адаптера линии подачи текучей среды, который, в частности, конструируется таким образом, что он отличается от шланга, и/или, по меньшей мере, одну дополнительную соединительную деталь для адаптера линии выпуска текучей среды, который, в частности, конструируется таким образом, что он отличается от шланга, и при этом упомянутая соединительная деталь/соединительные детали размещается(ются) на стороне, в частности, на внешней стороне перекачивающего камерного элемента, обращенной в направлении от перекачивающего элемента.

Предлагается то, что перекачивающее устройство содержит, по меньшей мере, один блок компенсации перемещения, который, по меньшей мере, конструируется с возможностью , по меньшей мере, частичной компенсации и/или демпфирования относительных перемещений между адаптером линии подачи текучей среды и соединительной деталью, когда соединительная деталь соединяется с адаптером линии подачи текучей среды, и/или с возможностью, по меньшей мере, частичной компенсации и/или демпфирования относительных перемещений между адаптером линии выпуска текучей среды и, в частности, дополнительной соединительной деталью, когда дополнительная соединительная деталь соединяется с адаптером линии выпуска текучей среды. Блок компенсации перемещения предпочтительно содержит, по меньшей мере, один демпфирующий элемент, который размещается между соединительной деталью и адаптером линии подачи текучей среды, и, по меньшей мере, один дополнительный демпфирующий элемент, который размещается между дополнительной соединительной деталью и адаптером линии выпуска текучей среды. Демпфирующий элемент и/или, в частности, дополнительный демпфирующий элемент предпочтительно изготовлен(ы) из эластомера. Демпфирующий элемент и/или, в частности, дополнительный демпфирующий элемент предпочтительно конструируется(ются) в форме уплотнительного кольца. Тем не менее, также есть возможность того, что блок компенсации перемещения имеет другую конструкцию, считающуюся целесообразной специалистами в данной области техники. Адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды предпочтительно конструируются трубчатым способом. Адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды, в частности, имеют стабильную по размерам полую цилиндрическую форму. Тем не менее, также есть возможность того, что адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды имеют другую конструкцию, считающуюся целесообразной специалистами в данной области техники. Соединительная деталь и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь предпочтительно предназначена(ны) для формирования обеспечивающего соединение с геометрическим замыканием и/или фрикционного соединения с адаптером линии подачи текучей среды и/или адаптером линии выпуска текучей среды. В этом контексте, термин "предназначенный", в частности, означает специально сконструированный, специально спроектированный и/или специально оснащенный. Фраза "элемент и/или блок предназначен(ы) для определенной функции", в частности, означает то, что элемент и/или блок удовлетворяет(ют) и/или выполняет(ют) эту определенную функцию, по меньшей мере, в состоянии применения и/или в рабочем состоянии. Соединительная деталь и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь может иметь, по меньшей мере, один крепежный элемент для крепления адаптера линии подачи текучей среды и/или адаптера линии выпуска текучей среды к соединительной детали и/или, в частности, дополнительной соединительной детали. Крепежный элемент может конструироваться в форме резьбы, байонетного муфтового сцепления, зацепляющего крюка или зацепляющей выемки либо в форме другого крепежного элемента, считающегося целесообразным специалистами в данной области техники. Соединительная деталь и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь предпочтительно предназначены для формирования фрикционного соединения с адаптером линии подачи текучей среды и/или адаптером линии выпуска текучей среды. Адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды, в частности, могут вставляться в соединительную деталь и/или, в частности, в дополнительную соединительную деталь. Соединительная деталь и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь предпочтительно размещаются на внешней стороне перекачивающего камерного элемента.

Перекачивающий камерный элемент 20 предпочтительно конструируется кольцевым способом. Перекачивающий камерный элемент предпочтительно имеет кольцевую конструкцию с щелями, если смотреть в плоскости, в частности, в плоскости, протягивающейся, по меньшей мере, по существу перпендикулярно приводной оси ведущего вала, перекачивающий камерный элемент, в частности, имеет форму поперечного сечения, которая по существу состоит из круглой дуги или разомкнутого кольца, которое протягивается вдоль углового диапазона, меньшего 360° и, в частности, большего 90°, и двух поперечных удлинений, которые протягиваются поперечно к круглой дуге или к разомкнутому кольцу и непосредственно граничат с круглой дугой или разомкнутым кольцом, в частности, в концевых областях круглой дуги или разомкнутого кольца. Перекачивающий камерный элемент 20 предпочтительно, по меньшей мере, большей частью, в частности, полностью изготовлен из пластмассы, в частности, из подвергнутой литьевому формованию пластмассы. Тем не менее, также есть возможность того, что перекачивающий камерный элемент изготовлен из другого материала, считающегося целесообразным специалистами в данной области техники, например, биоразлагаемого материала, металла и т.п., и/или того, что перекачивающий камерный элемент изготавливается посредством другого процесса изготовления, считающегося целесообразным специалистами в данной области техники, например, посредством процесса трехмерной печати, процесса резки, процесса фрезерования, процесс литья под давлением и т.п.

Перекачивающий элемент предпочтительно, по меньшей мере, главным образом, в частности, полностью изготовлен из каучука, в частности, из синтетического каучука. Например, перекачивающий элемент может быть изготовлен из этиленпропилендиенового (мономерного) каучука (EPDM), фторуглеродного каучука или фторкаучука (FC), акрилонитрилбутадиенового каучука (NBR) и т.п. Другие материалы, считающиеся целесообразными специалистами в данной области техники, аналогично являются возможными.

Перекачивающий элемент предпочтительно имеет основной корпус. Основной корпус, в частности, имеет кольцевую конструкцию. Сторона перекачки основного корпуса предпочтительно размещается на стороне основного корпуса, обращенной в направлении от стороны активации основного корпуса. Сторона перекачки, в частности, формирует внешнюю сторону основного корпуса. Сторона активации предпочтительно формирует внутреннюю сторону основного корпуса. По меньшей мере, одно активирующее удлинение перекачивающего элемента предпочтительно размещается на стороне активации. Активирующее удлинение предпочтительно предназначено для взаимодействия с передаточным элементом блока привода насоса, содержащего перекачивающее устройство, в частности, по меньшей мере, с двумя передаточными элементами блока привода. Передаточный элемент(ы) предпочтительно размещается на приводном элементе блока привода насоса, содержащего перекачивающее устройство. Основной корпус предпочтительно имеет кольцевую конструкцию с щелями.если смотреть в плоскости, в частности, в плоскости, протягивающейся, по меньшей мере, по существу перпендикулярно приводной оси ведущего вала, основной корпус, в частности, имеет форму поперечного сечения, которая по существу состоит из круглой дуги или разомкнутого кольца, которое протягивается вдоль углового диапазона, меньшего 360° и, в частности, большего 90°, и двух впускных и/или выпускных удлинений, которые протягиваются поперечно к круглой дуге или к разомкнутому кольцу и непосредственно граничат с круглой дугой или разомкнутым кольцом, в частности, в концевых областях круглой дуги или разомкнутого кольца. Активирующее удлинение предпочтительно размещается на основном корпусе, в частности, на внутренней стороне основного корпуса, в области протяженности круглой дуги или протяженности кольца основного корпуса. Максимальная продольная протяженность активирующего удлинения, в частности, по меньшей мере, на 5% меньше, предпочтительно на 10% и, в частности, по меньшей мере, на 20% меньше максимальной продольной протяженности основного корпуса. Активирующее удлинение предпочтительно протягивается, по меньшей мере, по существу вдоль полной протяженности круглой дуги или разомкнутого кольца основного корпуса, в частности, вплоть до концевых областей круглой дуги или разомкнутого кольца, на котором, соответственно, размещается впускное и/или выпускное удлинение основного корпуса. Активирующее удлинение, в частности, протягивается на стороне активации вдоль углового диапазона, меньшего 360°, предпочтительно меньшего 350° и, в частности, большего 180°.

Перекачивающий элемент, в частности, перекачивающая мембрана, преимущественно может перемещаться в направлении от противоположной поверхности перекачивающего камерного элемента, в частности, отрываться от противоположной поверхности в результате эффекта движущей силы, которая действует в направлении, обращенном от стороны активации, в частности, чтобы формировать вакуум в перекачивающей камере. Вакуум, который, в частности, ниже -0,1 бара, предпочтительно ниже -0,2 бара и, в частности, ниже -0,3 бара, в частности, называемый "атмосферным давлением, окружающим перекачивающее устройство", предпочтительно может формироваться в результате перемещения перекачивающего элемента, в частности, перекачивающей мембраны, в направлении от противоположной поверхности. Это позволяет достигать преимущественной перекачки среды, которая должна перекачиваться в перекачивающую камеру перекачивающего устройства, которая, по меньшей мере, частично ограничивается посредством противоположной поверхности и перекачивающей поверхности.

Перекачивающий элемент, в частности, перекачивающая мембрана, предпочтительно может приводиться в действие посредством блока привода таким образом, что перекачка среды, которая должна перекачиваться, в частности, текучей среды, может реализовываться в соответствии с принципом бегущей волны (см., например, раскрытие сущности EP 1317626 B1). Блок привода может конструироваться в форме блока механического привода, блока магнитного привода, блока пьезоэлектрического привода, блока гидравлического привода, блока пневматического привода, блока электрического привода, блока магнитореологического привода, блока привода на углеродных трубках, комбинации вышеуказанных типов блоков привода либо в форме другого блока привода, считающегося целесообразным специалистами в данной области техники. Блок привода предпочтительно имеет, по меньшей мере, приводной элемент, который предназначен для действия на перекачивающий элемент, в частности, на перекачивающую мембрану. Тем не менее, также есть возможность того, что блок привода имеет более одного приводного элемента, предназначенного для действия на перекачивающий элемент. Приводной элемент предпочтительно предназначен для вызывания упругой деформации перекачивающего элемента, в частности, перекачивающей мембраны, в результате эффекта движущей силы для перекачивающего элемента, в частности, перекачивающей мембраны. Приводной элемент может иметь любую конструкцию, считающуюся целесообразной специалистами в данной области техники, например, в форме плунжера, удлинения, зацепляющего кольца, крюка, захватного элемента и т.п. Приводной элемент предпочтительно конструируется в форме эксцентрикового вала. Эксцентриковый вал предпочтительно может приводиться в действие вращающимся способом посредством блока с мотором насоса, содержащего перекачивающее устройство, способом, знакомым специалистам в данной области техники. Блок с мотором может конструироваться в форме блока с электромотором, блока с двигателем внутреннего сгорания, блока с гибридным электромотором и т.п. Приводной элемент предпочтительно имеет ось вращения. Ось вращения предпочтительно протягивается поперечно, в частности, по меньшей мере, по существу перпендикулярно главному направлению перекачки перекачивающей камеры, вдоль которого текучая среда может перекачиваться через перекачивающую камеру.

Перекачивающая камера перекачивающего устройства предпочтительно ограничивается посредством основного корпуса перекачивающего элемента и перекачивающего камерного элемента. Перекачивающая камера перекачивающего устройства предпочтительно ограничивается посредством перекачивающей поверхности и противоположной поверхности, расположенной напротив перекачивающей поверхности. Перекачивающий камерный элемент предпочтительно конструируется стабильным по размерам способом. Перекачивающий камерный элемент предпочтительно имеет предварительное механическое напряжение, в частности, для приложения силы к перекачивающему элементу в направлении блока привода и/или прижимного блока перекачивающего устройства. Перекачивающий элемент, в частности, перекачивающая мембрана, предпочтительно конструируется упруго-эластичным способом. Термин "упруго-эластичный", в частности, означает свойство элемента, в частности, перекачивающего элемента, который, в частности, предназначен для формирования противодействующей силы, которая зависит от изменения формы элемента, предпочтительно является пропорциональной изменению и противодействует изменению. Перекачивающий элемент, в частности, перекачивающая мембрана, предпочтительно может многократно деформироваться, в частности, без механического повреждения или уничтожения за счет этого перекачивающего элемента, в частности, перекачивающей мембраны. Перекачивающий элемент, в частности, перекачивающая мембрана, предпочтительно стремится автоматически принять, в частности, после деформации, основную форму, в частности, выпукло-изогнутую основную форму, относящуюся к противоположной поверхности, в частности, нулевое положение перекачивающего элемента, в частности, перекачивающей мембраны. Упруго-эластичная конструкция перекачивающего элемента, в частности, перекачивающей мембраны, предпочтительно может, по меньшей мере, частично находиться под влиянием и/или вызываться посредством, в частности, геометрической конструкции основного корпуса и/или посредством компоновки перекачивающего элемента, в частности, перекачивающей мембраны, на перекачивающем камерном элементе, имеющем противоположную поверхность. Перекачивающий элемент, в частности, перекачивающая мембрана, предпочтительно размещается на перекачивающем камерном элементе, имеющем противоположную поверхность таким способом, что перекачка текучей среды осуществляется в и/или через перекачивающую камеру в результате вдавливания перекачивающего элемента, в частности, перекачивающей мембраны. После того, как эффект движущей силы для перекачивающего элемента, в частности, перекачивающей мембраны, прекращается, с тем чтобы перекачивать текучую среду, перекачивающая поверхность перекачивающего элемента, в частности, перекачивающей мембраны, предпочтительно стремится повторно принять выпукло-изогнутую компоновку, относящуюся к противоположной поверхности, по меньшей мере, по существу автоматическим способом, в частности, в результате упруго-эластичной конструкции. Перекачивающий элемент, в частности, перекачивающая мембрана, предпочтительно изготовлена из резиноподобного и/или каучуковидного материала. Тем не менее, также есть возможность того, что перекачивающее устройство, в частности, перекачивающая мембрана, состоит из другого материала, считающегося целесообразным специалистами в данной области техники, либо комбинации нескольких материалов, которые обеспечивают упруго-эластичную конструкцию перекачивающего элемента, в частности, перекачивающей мембраны. Перекачивающий элемент, в частности, перекачивающая мембрана, предпочтительно использует "эффект вдавливания" для того, чтобы перекачивать текучую среду в и/или через перекачивающую камеру. Перекачивающий элемент, в частности, перекачивающая поверхность, предпочтительно может, по меньшей мере, временно вдавливаться, чтобы перекачивать текучую среду, при этом, по меньшей мере, одно вдавливание может смещаться, в частности, за счет прокатывания, вдоль перекачивающей поверхности, чтобы перекачивать текучую среду.

Изобретаемая конструкция преимущественно позволяет достигать длительного срока службы. Непреднамеренным относительным перемещениям можно преимущественно противодействовать. Уплотнительная функция во время относительных перемещений может преимущественно поддерживаться. Может преимущественно реализовываться эффективная перекачка текучей среды. Наиболее высокое удобство обслуживания может преимущественно достигаться. Адаптируемость к различным вариантам подключения может преимущественно реализовываться. Удобное соединение с жидкостными линиями с различными конструкциями может преимущественно реализовываться. Широкий спектр вариантов применения для эффективной перекачки текучей среды может преимущественно реализовываться.

Кроме того, предлагается то, что перекачивающее устройство содержит, по меньшей мере, один функциональный блок, в частности, фильтрующий блок и/или клапанный блок, а также адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды, при этом функциональный блок, по меньшей мере, частично размещается в адаптере линии подачи текучей среды и/или в адаптере линии выпуска текучей среды. Функциональный блок предпочтительно конструируется в форме фильтрующего картриджа и/или в форме клапанного картриджа, который интегрируется в адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды. Функциональный блок, в частности, размещается в адаптере линии подачи текучей среды и/или адаптере линии выпуска текучей среды с возможностью смены. Тем не менее, также есть возможность того, что функциональный блок постоянно интегрируется в адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды, при этом адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды конструируются с возможностью смены, с тем чтобы сменять функциональный блок. Изобретаемая конструкция позволяет интегрировать дополнительную функцию в перекачивающее устройство конструктивно простым способом. Может преимущественно реализовываться эффективная перекачка текучей среды.

Кроме того, предлагается то, что соединительная деталь и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь, соответственно, размещается(ются), по меньшей мере, на одном поперечном удлинении перекачивающего камерного элемента. Соединительная деталь и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь предпочтительно, соответственно, размещаются, по меньшей мере, на одном поперечном удлинении перекачивающего камерного элемента, в частности, конструируется(ются) как единое целое с соответствующим поперечным удлинением. Термин "как единое целое", в частности, означает, по меньшей мере, плотно сцепленное соединение, которое формируется, например, посредством процесса сварки, процесса сцепления, процесса литьевого переформования и/или другого процесса, считающегося целесообразным специалистами в данной области техники, и/или означает преимущественное изготовление в форме одной детали, например, за счет литья и/или в процессе однокомпонентного или многокомпонентного литьевого формования и преимущественно из одной заготовки. Изобретаемая конструкция преимущественно позволяет реализовывать конструктивно простой соединительный сопрягающий элемент, который может уплотняться конструктивно простым способом. Дополнительная функция может интегрироваться в перекачивающее устройство конструктивно простым способом. Может преимущественно реализовываться эффективная перекачка текучей среды.

Кроме того, предлагается то, что соединительная деталь и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь, соответственно, имеет(ют) главную ось, которая протягивается поперечно, в частности, по меньшей мере, по существу перпендикулярно главной плоскости, по меньшей мере, одного поперечного удлинения. Соединительная деталь и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь, соответственно, имеет(ют) главную ось, которая протягивается поперечно, в частности, по меньшей мере, по существу перпендикулярно главной плоскости, по меньшей мере, одного поперечного удлинения, в частности, соответствующего поперечного удлинения. Главная ось/оси соединительной детали и/или, в частности, дополнительной соединительной детали предпочтительно протягивается(ются) поперечно, в частности, по меньшей мере, по существу перпендикулярно главному направлению перекачки перекачивающей камеры. Главная ось/оси соединительной детали и/или, в частности, дополнительной соединительной детали предпочтительно протягивается(ются), по меньшей мере, по существу параллельно плоскости, протягивающейся, по меньшей мере, по существу перпендикулярно приводной оси блока привода. Соединительная деталь и, в частности, дополнительная соединительная деталь предпочтительно размещаются на стороне, в частности, на внешней стороне перекачивающего камерного элемента, обращенной в направлении от перекачивающего элемента таким образом, что они совмещаются по-разному, в частности, напротив друг друга. Соединительная деталь и, в частности, дополнительная соединительная деталь предпочтительно протягиваются в различных направлениях, в частности, в противоположных направлениях, начиная с внешней стороны перекачивающего камерного элемента. Изобретаемая конструкция позволяет выводить адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды из кожуха насоса, в котором перекачивающее устройство размещается, конструктивно простым способом. Конструктивно простой соединительный сопрягающий элемент, который может уплотняться конструктивно простым способом, может преимущественно реализовываться. Дополнительная функция может интегрироваться в перекачивающее устройство конструктивно простым способом. Может преимущественно реализовываться эффективная перекачка текучей среды.

Помимо этого, предлагается насос, по меньшей мере, с одним изобретаемым перекачивающим устройством и, по меньшей мере, с одним кожухом для размещения перекачивающего устройства, при этом перекачивающее устройство содержит адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды, который(е) протягивается(ются) из перекачивающего камерного элемента, по меньшей мере, вплоть до внешней стороны кожуха, когда перекачивающее устройство размещается в кожухе. Насос предпочтительно предназначен для использования в продовольственном секторе, в химическом секторе, в фармацевтическом секторе, в частности, для серийного применения, в вивариумном секторе (для аквариумов и т.д.), в секторе бытовых приборов, в секторе гигиены зубов, в автомобильном секторе, в медицинском секторе, в секторе водоочистки и т.п. Насос предпочтительно содержит, по меньшей мере, один блок привода, в частности, вышеуказанный блок привода, который имеет, по меньшей мере, один приводной элемент, в частности, вышеуказанный приводной элемент, в частности, по меньшей мере, один эксцентриковый вал, который по большей части окружается посредством перекачивающего камерного элемента, перекачивающего элемента и прижимного блока, в частности, если смотреть вдоль периферического направления, протягивающегося вокруг приводной оси блока привода. Блок привода, в частности, по меньшей мере, приводной элемент предпочтительно полностью окружается посредством перекачивающего камерного элемента, перекачивающего элемента и прижимного блока, в частности, если смотреть вдоль периферического направления, протягивающегося вокруг приводной оси блока привода. Изобретаемая конструкция позволяет достигать надежного размещения адаптера линии подачи текучей среды и/или адаптера линии выпуска текучей среды. Можно выводить адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды из кожуха насоса, в котором перекачивающее устройство размещается, конструктивно простым способом. Конструктивно простой соединительный сопрягающий элемент, который может уплотняться конструктивно простым способом, может преимущественно реализовываться. Дополнительная функция может интегрироваться в перекачивающее устройство конструктивно простым способом. Может преимущественно реализовываться эффективная перекачка текучей среды.

Кроме того, предлагается то, что адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды размещаются на кожухе и/или на перекачивающем камерном элементе съемным способом. Когда перекачивающее устройство размещается в кожухе, в частности, адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды предпочтительно могут выниматься из кожуха, в частности, из соединительной детали и/или, в частности, дополнительной соединительной детали, после ослабления закрепляющего блока, в частности, винтовой крышки закрепляющего блока. Изобретаемая конструкция преимущественно позволяет достигать конструктивно простой сменности адаптера линии подачи текучей среды и/или адаптера линии выпуска текучей среды. Наиболее высокое удобство обслуживания может преимущественно достигаться.

Кроме того, предлагается то, что насос содержит, по меньшей мере, один закрепляющий блок для закрепления адаптера линии подачи текучей среды и/или адаптера линии выпуска текучей среды на кожухе посредством соединения с геометрическим замыканием и/или фрикционного соединения. Закрепляющий блок предпочтительно содержит наружную резьбу, в частности, две наружных резьбы, которая(ые), в частности, размещается(ются) на внешней стороне кожуха. Закрепляющий блок предпочтительно содержит, по меньшей мере, одну винтовую крышку, в частности, две винтовых крышки, которые взаимодействуют с наружной резьбой(ами) и, в частности, плотно зажимают хомут адаптера линии подачи текучей среды и/или адаптера линии выпуска текучей среды, чтобы закреплять адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды на кожухе. Предпочтительно, если закрепляющий блок альтернативно или дополнительно содержит, по меньшей мере, одну внутреннюю резьбу(ы), в которую могут завинчиваться адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды. Кроме того, есть возможность того, что закрепляющий блок альтернативно или дополнительно содержит другие компоненты, считающиеся целесообразными специалистами в данной области техники, для закрепления адаптера линии подачи текучей среды и/или адаптера линии выпуска текучей среды на кожухе и/или на перекачивающем камерном элементе посредством соединения с геометрическим замыканием и/или фрикционного соединения, например, крепежного кольца, крепежного штифта и т.п. Изобретаемая конструкция преимущественно позволяет противодействовать непреднамеренному разделению адаптера линии подачи текучей среды и/или адаптера линии выпуска текучей среды. Наиболее высокое удобство обслуживания может преимущественно достигаться. Адаптируемость к различным вариантам подключения может преимущественно реализовываться. Удобное соединение с жидкостными линиями с различными конструкциями может преимущественно реализовываться. Широкий спектр вариантов применения для эффективной перекачки текучей среды может преимущественно реализовываться.

Кроме того, предлагается то, что соединительная деталь и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь разнесены от внутренней стенки кожуха, в частности, если смотреть вдоль главной оси соединительной детали и/или, в частности, дополнительной соединительной детали, когда перекачивающее устройство размещается в кожухе, если смотреть вдоль главной оси/осей соединительной детали и/или, в частности, дополнительной соединительной детали, соединительная деталь, и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь разнесена(ы) от внутренней стенки кожуха, в частности, по меньшей мере, от верхней части кожуха и/или от нижней части кожуха, когда перекачивающее устройство размещается в кожухе. Соединительная деталь и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь предпочтительно разнесена(ы) от внутренней стенки кожуха, в частности, от внутренней стороны верхней части кожуха и/или от внутренней стороны нижней части кожуха, вдоль всей периферии соединительной детали и/или, в частности, дополнительной соединительной детали, когда перекачивающее устройство размещается в кожухе. Тем не менее, в альтернативной конструкции насоса и/или перекачивающего устройства, также есть возможность того, что соединительная деталь и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь примыкает к внутренней стенке кожуха, в частности, к внутренней стороне верхней части кожуха и/или к внутренней стороне нижней части кожуха и поддерживается на внутренней стенке кожуха, в частности, на внутренней стороне верхней части кожуха и/или на внутренней стороне нижней части кожуха, когда перекачивающее устройство размещается в кожухе. Изобретаемая компоновка преимущественно позволяет реализовывать свободу перемещения, чтобы разрешать относительные перемещения таким образом, что повреждения в результате непреднамеренного контакта с адаптером линии подачи текучей среды и/или с адаптером линии выпуска текучей среды могут преимущественно предотвращаться, когда адаптер линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды размещается(ются) в соединительной детали и/или, в частности, в дополнительной соединительной детали, и/или перемещения могут демпфироваться конструктивно простым способом посредством блока компенсации перемещения.

Изобретаемый насос и/или изобретаемое перекачивающее устройство не ограничены вышеописанным вариантом применения и вариантом осуществления. Число отдельных элементов, компонентов и блоков изобретаемого насоса и/или изобретаемого перекачивающего устройства для осуществления функции, описанной в данном документе, в частности, может отличаться от числа, упомянутого в данном документе. Относительно диапазонов значений, указываемых в этом раскрытии сущности, значения, располагающиеся в упомянутых пределах, должны также считаться раскрытыми и произвольно применимыми.

Краткое описание чертежей

Другие преимущества возникают в силу нижеприведенного описания чертежей. Чертежи показывают примерный вариант осуществления изобретения. Чертежи, описание и формула изобретения содержат множество характеристик в комбинации. Специалисты в данной области техники также должны надлежащим образом рассматривать эти характеристики отдельно и комбинировать их в другие целесообразные комбинации.

На чертежах:

Фиг. 1 показывает схематичное представление изобретаемого насоса с изобретаемым перекачивающим устройством,

Фиг. 2 показывает схематичное представление изобретаемого насоса с открытым кожухом,

Фиг. 3 показывает схематичное сечение через изобретаемый насос,

Фиг. 4 показывает другое схематичное сечение через изобретаемый насос,

Фиг. 5 показывает схематичное представление изобретаемого перекачивающего устройства в состоянии, в котором оно вынимается из кожуха насоса,

Фиг. 6 показывает схематичное представление перекачивающего элемента изобретаемого перекачивающего устройства,

Фиг. 7 показывает схематичное представление перекачивающего камерного элемента изобретаемого перекачивающего устройства,

Фиг. 8 показывает схематичное частичное сечение через перекачивающий элемент и перекачивающий камерный элемент,

Фиг. 9 показывает схематичное представление прижимного элемента прижимного блока изобретаемого перекачивающего устройства, и

Фиг. 10 показывает схематичное представление адаптера линии подачи текучей среды или адаптера линии выпуска текучей среды изобретаемого перекачивающего устройства.

Описание примерного варианта осуществления

Фиг. 1 показывает насос 10 с перекачивающим устройством 12, по меньшей мере, для перекачки (непоказанной) текучей среды. Перекачивающее устройство 12 конструируется, по меньшей мере, с возможностью перекачки текучей среды, в частности, в результате эффекта блока 16 привода насоса 10 для перекачивающего устройства 12, в частности, для упруго деформируемого перекачивающего элемента 22 перекачивающего устройства 12. Перекачивающее устройство 12 содержит, по меньшей мере, одну перекачивающую камеру 18, по меньшей мере, один стабильный по размерам перекачивающий камерный элемент 20, который, по меньшей мере, частично ограничивает перекачивающую камеру 18, и, по меньшей мере, упруго деформируемый, в частности, кольцевой перекачивающий элемент 22, который ограничивает перекачивающую камеру 18 вместе с перекачивающим камерным элементом 20 и размещается на перекачивающем камерном элементе 20 (видит фиг. 4). Перекачивающий элемент 22 предпочтительно конструируется в форме перекачивающей мембраны. Перекачивающий камерный элемент 20, по меньшей мере, большей частью, в частности, полностью изготовлен из пластмассы, в частности, из подвергнутой литьевому формованию пластмассы. Тем не менее, также есть возможность того, что перекачивающий камерный элемент 20 изготовлен из другого материала, считающегося целесообразным специалистами в данной области техники. Перекачивающий элемент 22 предпочтительно, по меньшей мере, большей частью, в частности, полностью изготовлен из каучука, в частности, из синтетического каучука, такого как EPDM, FC, NBR и т.п. Тем не менее, также есть возможность того, что перекачивающий элемент 22 изготовлен из другого материала, считающегося целесообразным специалистами в данной области техники.

Насос 10 содержит, по меньшей мере, блок 16 привода для действия на перекачивающее устройство 12 и, по меньшей мере, один кожух 14 для размещения перекачивающего устройства 12. Блок 16 привода предпочтительно содержит, по меньшей мере, один приводной элемент 24 для действия на перекачивающее устройство 12 (см. фиг. 4). Приводной элемент 24 предпочтительно конструируется в форме эксцентрикового вала. Тем не менее, также есть возможность того, что блок 24 привода имеет другую конструкцию, считающуюся целесообразной специалистами в данной области техники, например, в форме вращательно симметричного вала, на котором размещается, по меньшей мере, один кулачок для действия на перекачивающее устройство 12 и т.п. Приводной элемент 24 может соединяться с ведущим валом (непоказанного) блока с мотором, такого как электромотор, двигатель внутреннего сгорания, пневматический двигатель и т.п., непосредственно, в частности, за счет крепления с возможностью вращения либо косвенно, например, посредством зубчатого блока или средства, по меньшей мере, одного элемента с зубчатым колесом. Приводной элемент 24 имеет ось 26 вращения, которая протягивается поперечно, в частности, по меньшей мере, по существу перпендикулярно главному направлению перекачки, вдоль которого текучая среда может перекачиваться через перекачивающую камеру 18.

Перекачивающее устройство предпочтительно, по меньшей мере, большей частью, в частности, полностью размещается в кожухе 14. Перекачивающее устройство 12, по меньшей мере, большей частью, в частности, полностью окружается посредством кожуха 14. Специалисты в данной области техники знают то, что кожух 14, в частности, предназначен для огибания и/или поддержки перекачивающего устройства 12 и/или блока 16 привода насоса 10, по меньшей мере, частично, в частности, полностью. Кожух 14 может быть изготовлен из пластмассы, металла, комбинации пластмассы и металла либо другого материала, считающегося целесообразным специалистами в данной области техники. Кожух 14 может иметь конструкцию оболочки, конструкцию бачка, комбинацию конструкции оболочки и конструкции бачка либо другую конструкцию, считающуюся целесообразной специалистами в данной области техники.

Кожух 14 формируется, по меньшей мере, отдельно от перекачивающего камерного элемента 20 перекачивающего устройства 12, в частности, от перекачивающего устройства 12 как одно целое, а именно, так что перекачивающий камерный элемент 20, в частности, перекачивающее устройство 12 как одно целое, может выниматься из кожуха 14. Перекачивающий камерный элемент 20, в частности, перекачивающее устройство 12 как одно целое, предпочтительно может выниматься из кожуха 14 после вынимания верхней части 36 кожуха, в частности, вместе с перекачивающим элементом 22, размещаемым на перекачивающем камерном элементе 20. Перекачивающее устройство 12 предпочтительно может выниматься из кожуха 14 как одно целое, в частности, после вынимания верхней части 36 кожуха для кожуха 14, так что оно отделено от вынимания отдельных компонентов перекачивающего устройства 12. Когда перекачивающее устройство 12, в частности, перекачивающее устройство 12 как одно целое, размещается в кожухе 14, в частности, кожух 14 окружает, по меньшей мере, перекачивающий камерный элемент 20, в частности, перекачивающее устройство 12, по меньшей мере, большей частью вдоль периферического направления, протягивающегося в плоскости, которая находится по существу перпендикулярно приводной оси 70 блока 16 привода.

При просмотре вдоль направления, протягивающегося поперечно к приводной оси 70 блока 16 привода, перекачивающий камерный элемент 20 размещается, по меньшей мере, между кожухом 14 и перекачивающим элементом 22 перекачивающего устройства 12, в частности, непосредственно смежно с кожухом 14 либо с непосредственными примыканием к кожуху 14 (см. фиг. 2). Когда перекачивающее устройство 12 размещается в кожухе 14, перекачивающее устройство 12, по меньшей мере, по существу окружает блок 16 привода полностью, в частности, вдоль периферического направления, протягивающегося в плоскости, которая находится, по меньшей мере, по существу перпендикулярно приводной оси 70 блока 16 привода. Когда перекачивающее устройство 12 размещается в кожухе 14, внешняя сторона перекачивающего камерного элемента 20 соединяется с внутренней стороной кожуха способом фрикционного зацепления или соединения с геометрическим замыканием и, в частности, предпочтительно примыкает непосредственно к внутренней стороне кожуха 14. Когда перекачивающее устройство 12, в частности, перекачивающее устройство 12 как одно целое, размещается в кожухе 14, внешняя сторона перекачивающего камерного элемента 20 предпочтительно примыкает, по меньшей мере, частично к внутренней стороне кожуха 14, в частности, по меньшей мере, к внутренней стороне нижней части 72 кожуха для кожуха 14. Перекачивающий камерный элемент 20 предпочтительно примыкает к внутренней стороне кожуха 14, в частности, к внутренней стороне нижней части 72 кожуха для кожуха 14, более чем с 30%, предпочтительно более чем с 40% и менее чем с 95%, в частности, между 40% и 60% от всей внешней поверхности своей внешней стороны. Кожух 14 предпочтительно имеет выемку, в которой перекачивающее устройство 12 может размещаться или, в частности, размещается. Выемка кожуха 14, в частности, нижней части 72 кожуха предпочтительно ограничивается посредством хомутообразного удлинения во внутренней части кожуха 14, в частности, в нижней части 72 кожуха. Хомутообразное удлинение протягивается менее чем на 360°, в частности, чтобы обеспечивать компоновку впускной и выпускной области перекачивающего устройства 12 в кожухе 14, в частности, в нижней части 72 кожуха.

Кроме того, кожух 14 содержит, по меньшей мере, один приемник 32, в частности, по меньшей мере, два приемника 32, 34 для размещения, по меньшей мере, одного адаптера 28 линии подачи текучей среды и/или одного адаптера 30 линии выпуска текучей среды перекачивающего устройства 12. Адаптер 28 линии подачи текучей среды предпочтительно предназначен для соединения с жидкостной линией, в частности, для реализации подачи текучей среды в перекачивающую камеру 18. Адаптер 30 линии выпуска текучей среды предпочтительно предназначен для соединения с жидкостной линией, в частности, для реализации выпуска текучей среды из перекачивающей камеры 18. Приемник(и) 32, 34 предпочтительно размещается в верхней части 36 кожуха для кожуха 14 (см. фиг. 1 и 3). Тем не менее, также есть возможность того, что приемник(и) 32, 34 размещается(ются) в другом компоненте кожуха 14, например, в нижней части 72 кожуха и т.п. Адаптер 28 линии подачи текучей среды и/или адаптер 30 линии выпуска текучей среды предпочтительно соединяются с приемником(ами) 32, 34, в частности, крепятся к приемнику(ам) 32, 34 посредством соединения с геометрическим замыканием и/или фрикционного соединения. Например, приемник(и) 32, 34 содержит(ат) на внутренней стороне внутреннюю резьбу для крепления адаптера 28 линии подачи текучей среды и/или адаптера 30 линии выпуска текучей среды к кожуху 14, в частности, к верхней части 36 кожуха (см. фиг. 3). Тем не менее, также есть возможность того, что адаптер 28 линии подачи текучей среды и/или адаптер 30 линии выпуска текучей среды размещается(ются), в частности, закрепляются на приемнике(ах) 32, 34 посредством другого соединения, в частности, безрезьбового соединения с геометрическим замыканием, которое формируется, например, посредством вставки в приемник(и) 32, 34. Приемник(и) 32, 34 протягивается(ются) непрерывно из внешней стороны кожуха 14, в частности, из верхней части 36 кожуха, во внутреннюю сторону кожуха 14, в частности, в верхнюю часть 36 кожуха. Приемник(и) 32, 34 предпочтительно конструируется(ются) в форме сквозного отверстия/сквозных отверстий из внешней стороны к внутренней стороне кожуха 14. Когда перекачивающее устройство 12 размещается в кожухе 14, адаптер 28 линии подачи текучей среды и/или адаптер 30 линии выпуска текучей среды протягивается(ются) из перекачивающего камерного элемента 20, по меньшей мере, вплоть до, в частности, за пределы внешней стороны кожуха 14, в частности, когда соединительная деталь 38 перекачивающего камерного элемента 20 соединяется с адаптером 28 линии подачи текучей среды, и/или, в частности, когда дополнительная соединительная деталь 40 перекачивающего камерного элемента 20 соединяется с адаптером 30 линии выпуска текучей среды (см. фиг. 3).

Соединительная деталь 38 и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь 40, соответственно, размещается(ются), по меньшей мере, на одном поперечном удлинении 60, 62 перекачивающего камерного элемента 20, в частности, конструируется(ются) как единое целое с соответствующим поперечным удлинением 60, 62 (см. фиг. 2, 3, 5 и 7).если смотреть в плоскости, в частности, в плоскости, протягивающейся, по меньшей мере, по существу перпендикулярно оси 26 вращения приводного элемента 24, в частности, приводной оси 70 блока 16 привода, перекачивающий камерный элемент 20, в частности, имеет форму поперечного сечения, которая по существу состоит из круглой дуги или разомкнутого кольца, которое протягивается вдоль углового диапазона, меньшего 360° и, в частности, большего 90°, и двух поперечных удлинений 60, 62, которые протягиваются поперечно к круглой дуге или разомкнутому кольцу и непосредственно граничат с круглой дугой или разомкнутым кольцом, в частности, в концевых областях круглой дуги или разомкнутого кольца. Соединительная деталь 38 и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь 40, соответственно, имеет(ют) главную ось 64, 66, которая протягивается поперечно, в частности, по меньшей мере, по существу перпендикулярно главной плоскости, по меньшей мере, одного поперечного удлинения 60, 62, в частности, соответствующего поперечного удлинения 60, 62. Главная ось/оси 64, 66 соединительной детали 38 и/или, в частности, дополнительной соединительной детали 40 предпочтительно протягивается поперечно, в частности, по меньшей мере, по существу перпендикулярно главному направлению перекачки перекачивающей камеры 18, вдоль которого текучая среда может перекачиваться через перекачивающую камеру 18. Главная ось/оси 64, 66 соединительной детали 38 и/или, в частности, дополнительной соединительной детали 40 предпочтительно протягивается, по меньшей мере, по существу параллельно плоскости, которая находится, по меньшей мере, по существу перпендикулярно оси 26 вращения приводного элемента 24. Соединительная деталь 38 и, в частности, дополнительная соединительная деталь 40 размещаются на стороне, в частности, на внешней стороне перекачивающего камерного элемента 20, обращенной в направлении от перекачивающего элемента 22 таким образом, что они совмещаются по-разному, в частности, напротив друг друга. Соединительная деталь 38 и, в частности, дополнительная соединительная деталь 40 предпочтительно протягивается в различных направлениях, в частности, в противоположных направлениях, начиная с внешней стороны перекачивающего камерного элемента 20. Соединительная деталь 38 и, в частности, дополнительная соединительная деталь 40 предпочтительно протягивается в направлениях, которые обращены в направлении от перекачивающего камерного элемента 20 и совмещаются напротив друг друга, начиная с внешней стороны перекачивающего камерного элемента 20.

При просмотре вдоль главной оси/осей 64, 66 соединительной детали 38 и/или, в частности, дополнительной соединительной детали 40, соединительная деталь 38, и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь 40 разнесена(ы) от внутренней стенки кожуха 14, в частности, по меньшей мере, от верхней части 36 кожуха и/или нижней части 72 кожуха, когда перекачивающее устройство 12 размещается в кожухе 14 (см. фиг. 2 и 3). Соединительная деталь 38 и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь 40 предпочтительно разнесена от внутренней стенки кожуха 14, в частности, от внутренней стороны верхней части 36 кожуха и/или внутренней стороны нижней части 72 кожуха, вдоль всей периферии соединительной детали 38 и/или, в частности, дополнительной соединительной детали 40, когда перекачивающее устройство 12 размещается в кожухе 14. Минимальное расстояние соединительной детали 38 и/или, в частности, дополнительной соединительной детали 40 от внутренней стенки кожуха 14, в частности, от внутренней стороны верхней части 36 кожуха и/или от внутренней стороны нижней части 72 кожуха, предпочтительно составляет больше 0,001 мм, в частности, больше 0,01 мм и, в частности, больше 0,1 мм и меньше 10 мм. Минимальное расстояние соединительной детали 38 и/или, в частности, дополнительной соединительной детали 40 от внутренней стенки кожуха 14, в частности, от внутренней стороны верхней части 36 кожуха и/или от внутренней стороны нижней части 72 кожуха предпочтительно имеет значение, которое находится в диапазоне между 0,1 мм и 5 мм. Тем не менее, в альтернативной конструкции насоса 10, также есть возможность того, что соединительная деталь 38 и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь 40 примыкает к внутренней стенке кожуха 14, в частности, к внутренней стороне верхней части 36 кожуха и/или к внутренней стороне нижней части 72 кожуха и поддерживается на внутренней стенке кожуха 14, в частности, на внутренней стороне верхней части 36 кожуха и/или на внутренней стороне нижней части 72 кожуха, когда перекачивающее устройство 12 размещается в кожухе 14.

Перекачивающий камерный элемент 20 содержит, по меньшей мере, соединительную деталь 38 для адаптера 28 линии подачи текучей среды, который, в частности, конструируется таким образом, что он отличается от шланга, и/или, по меньшей мере, дополнительную соединительную деталь для адаптера 30 линии выпуска текучей среды, который, в частности, конструируется таким образом, что он отличается от шланга, при этом упомянутая соединительная деталь(и), соответственно, размещается(ются) на стороне, в частности, на внешней стороне перекачивающего камерного элемента 20, обращенной в направлении от перекачивающего элемента 22 (см. фиг. 2, 3, 5 и 7). Адаптер 28 линии подачи текучей среды и/или адаптер 30 линии выпуска текучей среды предпочтительно конструируются трубчатым способом. Адаптер 28 линии подачи текучей среды и/или адаптер 30 линии выпуска текучей среды предпочтительно имеет(ют) конически протягивающийся вставной конец 44, 46 (см. фиг. 3 и 10). Вставной конец 44, 46 адаптера 28 линии подачи текучей среды и/или адаптера 30 линии выпуска текучей среды, соответственно, размещается в соединительной детали 38 или, в частности, в дополнительной соединительной детали 40, когда адаптер 28 линии подачи текучей среды и/или адаптер линии выпуска текучей среды размещается(ются) на перекачивающем камерном элементе 20. Адаптер 28 линии подачи текучей среды и/или адаптер 30 линии выпуска текучей среды предпочтительно содержит(ат) муфтовый сцепляющий конец 48, 50 для соответствующего соединения с линией подачи или линией выпуска, соответственно, для подачи или выпуска текучей среды из или в перекачивающую камеру 18. Также есть возможность того, что адаптер 28 линии подачи текучей среды и/или адаптер 30 линии выпуска текучей среды предназначен(ы) для формирования соединения с различными компонентами, считающимися целесообразными специалистами в данной области техники, например, жидкостными муфтовыми сцепками, шланговыми соединителями и т.п. Муфтовый сцепляющий конец 48, 50 размещается на стороне адаптера 28 линии подачи текучей среды или адаптера 30 линии выпуска текучей среды, которая обращена в направлении от вставного конца 44, 46. Адаптер 28 линии подачи текучей среды и адаптер 30 линии выпуска текучей среды предпочтительно имеют, по меньшей мере, по существу идентичную конструкцию. Тем не менее, также есть возможность того, что адаптер 28 линии подачи текучей среды и адаптер 30 линии выпуска текучей среды, по меньшей мере, частично конструируются по-разному, например, в форме функционального блока 58 и т.п.

Перекачивающее устройство 12 содержит, по меньшей мере, один функциональный блок 58, в частности, фильтрующий блок и/или клапанный блок, а также адаптер 28 линии подачи текучей среды и/или адаптер 30 линии выпуска текучей среды, при этом функциональный блок 58, по меньшей мере, частично, в частности, полностью размещается в адаптере 28 линии подачи текучей среды и/или в адаптере 30 линии выпуска текучей среды (см. фиг. 2, 3 и 10). Функциональный блок 58 предпочтительно, по меньшей мере, частично, в частности, полностью интегрируется в адаптер 28 линии подачи текучей среды и/или в адаптер 30 линии выпуска текучей среды постоянным способом или, по меньшей мере, частично, в частности, полностью размещается в адаптере 28 линии подачи текучей среды и/или в адаптере 30 линии выпуска текучей среды с возможностью замены. Например, функциональный блок 58 может иметь один или, в частности, два фильтрующих и/или клапанных картриджа, которые, соответственно, размещаются в адаптере 28 линии подачи текучей среды или в адаптере 30 линии выпуска текучей среды. Различные конструкции или компоновки функционального блока 58, считающиеся целесообразными специалистами в данной области техники, аналогично являются возможными, например, компоновка между соединительной деталью 38 и адаптером 28 линии подачи текучей среды либо, в частности, между дополнительной соединительной деталью 40 и адаптером 30 линии выпуска текучей среды и т.п.

Адаптер 28 линии подачи текучей среды и/или адаптер 30 линии выпуска текучей среды размещается(ются) на кожухе 14, в частности, на верхней части 36 кожуха и/или на перекачивающем камерном элементе 20, съемным способом. Насос 10 содержит, по меньшей мере, один закрепляющий блок 42 для закрепления адаптера 28 линии подачи текучей среды и/или адаптера 30 линии выпуска текучей среды на кожухе 14, в частности, на верхней части 36 кожуха, посредством соединения с геометрическим замыканием и/или фрикционного соединения. Закрепляющий блок 42 предпочтительно содержит наружную резьбу, в частности, две внешних резьбы, которые, в частности, размещаются на внешней стороне приемника(ов) 32, 34 (см. фиг. 1). Есть возможность того, что закрепляющий блок содержит, по меньшей мере, одну (непоказанную) винтовую крышку, в частности, две винтовых крышки, которые взаимодействуют с наружной резьбой(ами) и, в частности, плотно зажимают хомут адаптера 28 линии подачи текучей среды и/или адаптера 30 линии выпуска текучей среды, чтобы закреплять адаптер 28 линии подачи текучей среды и/или адаптер 30 линии выпуска текучей среды на кожухе 14. Предпочтительно, если закрепляющий блок 42 альтернативно или дополнительно содержит, по меньшей мере, внутреннюю резьбу(ы), размещаемую на приемнике(ах) 32, 34. Кроме того, есть возможность того, что закрепляющий блок 42 альтернативно или дополнительно содержит различные компоненты, считающиеся целесообразными специалистами в данной области техники, для закрепления адаптера 28 линии подачи текучей среды и/или адаптера 30 линии выпуска текучей среды на кожухе 14, в частности, на верхней части 36 кожуха, посредством соединения с геометрическим замыканием и/или фрикционного соединения, например, крепежного кольца, крепежного штифта и т.п.

Перекачивающее устройство 12 содержит, по меньшей мере, один блок 52 компенсации перемещения, который, по меньшей мере, предназначен, по меньшей мере, для частичной компенсации и/или демпфирования относительных перемещений между адаптером 28 линии подачи текучей среды и соединительной деталью 38, когда соединительная деталь 38 соединяется с адаптером 28 линии подачи текучей среды, и/или, по меньшей мере, для частичной компенсации и/или демпфирования относительных перемещений между адаптером 30 линии выпуска текучей среды и, в частности, дополнительной соединительной деталью 40, когда дополнительная соединительная деталь 40 соединяется с адаптером 30 линии выпуска текучей среды (см. фиг. 3). Блок 52 компенсации перемещения предпочтительно содержит, по меньшей мере, один демпфирующий элемент 54, в частности, по меньшей мере, два демпфирующих элемента 54, 56. Демпфирующий элемент(ы) предпочтительно конструируется(ются) в форме уплотнительного кольца. Тем не менее, также есть возможность того, что демпфирующий элемент(ы) 54, 56 имеет(ют) другую конструкцию, считающуюся целесообразной специалистами в данной области техники, например, в форме эластомерного диска, полого эластомерного цилиндра и т.п. Предпочтительно, если демпфирующий элемент(ы) 54, 56, соответственно, размещается(ются) между соединительной деталью 38 и адаптером 28 линии подачи текучей среды или, в частности, между дополнительной соединительной деталью 40 и адаптером 30 линии выпуска текучей среды. Демпфирующий элемент(ы) 54, 56, в частности, примыкает(ют) к внутренней стороне соединительной детали 38 и к внешней стороне вставного конца 44 адаптера 28 линии подачи текучей среды и/или к внутренней стороне, в частности, дополнительной соединительной детали 40 и к внешней стороне вставного конца 46 адаптера 30 линии выпуска текучей среды. В дополнение к демпфированию перемещения, демпфирующий элемент(ы) 54, 56 предпочтительно также предназначен(ы) для соответствующего формирования жидкостного уплотнения между соединительной деталью 38 и адаптером 28 линии подачи текучей среды и/или для формирования жидкостного уплотнения, в частности, между дополнительной соединительной деталью 40 и адаптером 30 линии выпуска текучей среды.

Перекачивающий элемент 22 содержит, по меньшей мере, один основной корпус 76, который, в частности, по меньшей мере, по существу конструируется кольцевым способом (см. фиг. 3 и 6), при этом упомянутый основной корпус может упруго деформироваться и имеет, по меньшей мере, одну перекачивающую поверхность 78, которая размещается на стороне перекачки основного корпуса 76. Кроме того, перекачивающий элемент 22 предпочтительно содержит, по меньшей мере, одно активирующее удлинение 80, в частности, множество активирующих удлинений 80 для соединения, по меньшей мере, с одним передаточным элементом 82 блока 16 привода, который взаимодействует с активирующим удлинением 80, в частности, с множеством активирующих удлинений 80 на стороне активации основного корпуса 76. Сторона перекачки основного корпуса 76 предпочтительно размещается на основном корпусе 76 на стороне основного корпуса 76, которая обращена в направлении от стороны активации основного корпуса 76. Сторона перекачки, в частности, формирует внешнюю сторону основного корпуса 76. Сторона активации предпочтительно формирует внутреннюю сторону основного корпуса 76. Внутренняя сторона основного корпуса 76, в частности, по меньшей мере, частично формируется посредством стороны активации. Активирующее удлинение 80, в частности, активирующие удлинения 80, в частности, конструируется(ются) как единое целое с основным корпусом 76. Тем не менее, также есть возможность того, что активирующее удлинение 80, в частности, активирующие удлинения 80 формируется(ются) отдельно от основного корпуса 76 и крепится(ятся) к основному корпусу 76 посредством соединения с геометрическим замыканием и/или фрикционного соединения, считающегося целесообразным специалистами в данной области техники.

Активирующее удлинение 80, в частности, активирующие удлинения 80 конструируется(ются) в форме обеспечивающего геометрическое замыкание и/или фрикционного зацепляющего элемента(ов), который взаимодействует(ют) с передаточным элементом 82 посредством соединения с геометрическим замыканием и/или фрикционного соединения, в частности, соединения с геометрическим замыканием и/или фрикционного соединения, которое не является плотно сцепленным, чтобы, по меньшей мере, передавать движущую силу, действующую в направлении, обращенном от стороны активации. Активирующее удлинение 80, в частности, активирующие удлинения 80 предпочтительно зажимается(ются) между двумя передаточными элементами 82, в частности, передаточными кольцами, которые размещаются на приводном элементе 24 (см. фиг. 4).если смотреть вдоль периферического направления, протягивающегося вокруг приводной оси 70 блока 16 привода, в частности, активирующее удлинение 80, в частности, активирующие удлинения 80 имеет(ют) максимальную продольную протяженность, которая меньше максимальной продольной протяженности основного корпуса 76.

При просмотре в плоскости, в частности, в плоскости, протягивающейся, по меньшей мере, по существу перпендикулярно приводной оси 70, основной корпус 76 предпочтительно имеет форму поперечного сечения, которая по существу состоит из круглой дуги или разомкнутого кольца и двух впускных и/или выпускных удлинений, которые протягиваются поперечно к круглой дуге или разомкнутому кольцу. Круглая дуга или разомкнутое кольцо формы поперечного сечения основного корпуса 76 предпочтительно протягивается вдоль углового диапазона, меньшего 360° и, в частности, большего 90°. Впускные и/или выпускные удлинения формы поперечного сечения основного корпуса 76, которые протягиваются поперечно к круглой дуге или разомкнутому кольцу, предпочтительно размещаются таким образом, что они непосредственно граничат с круглой дугой или разомкнутым кольцом, в частности, в концевых областях круглой дуги или разомкнутого кольца. Активирующее удлинение 80, в частности, активирующие удлинения 80 предпочтительно протягивается(ются) вдоль замкнутого кругового кольца, при этом активирующее удлинение 80, в частности, активирующие удлинения 80 могут формировать непосредственно круговое кольцо. Максимальная протяженность активирующего удлинения 80 вдоль центральной оси основного корпуса 76 или полная протяженность нескольких последовательных активирующих удлинений 80 вдоль центральной оси основного корпуса 76, в частности, по меньшей мере, на 5% меньше, предпочтительно, по меньшей мере, на 10% и, в частности, по меньшей мере, на 20% меньше максимальной продольной протяженности основного корпуса 76. Предпочтительно, если активирующее удлинение 80 или несколько последовательных активирующих удлинений 80 совместно, в частности, протягивается(ются) вдоль углового диапазона, большего 270°, предпочтительно меньшего 360° или 360°, на стороне активации.

Перекачивающий камерный элемент 20, по меньшей мере, большей частью окружает перекачивающий элемент 22 вдоль периферического направления, протягивающегося, в частности, в плоскости, которая, по меньшей мере, по существу находится перпендикулярно приводной оси 70 блока 16 привода (см. фиг. 3 и 5). Перекачивающий камерный элемент 20 конструируется кольцевым способом. Перекачивающий камерный элемент 20 и перекачивающий элемент 22 предпочтительно имеют, по меньшей мере, по существу, аналогичную форму, в частности,если смотреть в плоскости, протягивающейся, по меньшей мере, по существу перпендикулярно приводной оси 70 блока 16 привода. Перекачивающий камерный элемент 20 и перекачивающий элемент 22, в частности, основной корпус 76 перекачивающего элемента 22, в частности, имеют основную форму, которая напоминает прописную греческую букву "Омега", при этом удлинения перекачивающего камерного элемента 20 и перекачивающего элемента 22 предпочтительно располагаются под углом относительно удлинений в форме прописной греческой буквы "Омега" на 90°.

Перекачивающий камерный элемент 20 имеет противоположную поверхность 74, которая взаимодействует с перекачивающей поверхностью 78 перекачивающего элемента 22, с тем чтобы перекачивать текучую среду, при этом упомянутая противоположная поверхность обращена к перекачивающему элементу 22 и имеет, по меньшей мере, одно возвышение 84, 86, которое ориентируется в направлении перекачивающего элемента 22 (см. фиг. 4, 7 и 8). Противоположная поверхность 74 предпочтительно содержит, по меньшей мере, два возвышения 84, 86, которые ориентируются в направлении перекачивающего элемента 22.если смотреть вдоль периферического направления, возвышение(я) 84, 86 протягивается(ются) вдоль, по меньшей мере, по существу всей внутренней стороны перекачивающего камерного элемента 20, которая, в частности, протягивается в форме круглой дуги. Возвышение(я) 84, 86 предпочтительно протягивается(ются) по внутренней стороне перекачивающего камерного элемента 20 из одного из поперечных удлинений 60, 62 в другое поперечное удлинение 60, 62 вдоль круглой дуги или разомкнутого кольца.

Перекачивающий элемент 22, в частности, основной корпус 76 имеет перекачивающую поверхность 78, которая, если смотреть в поперечном сечении перекачивающего элемента 22, в частности, в поперечном сечении перекачивающей камеры 18, имеет максимальную поперечную протяженность, которая, по меньшей мере, по существу, в частности, полностью соответствует максимальной поперечной протяженности противоположной поверхности 74 перекачивающего камерного элемента 20 (см. фиг. 4 и 8). Чтобы перекачивать текучую среду в и/или через перекачивающую камеру 18, перекачивающая поверхность 78, в частности, может быть полностью размещена напротив противоположной поверхности 74 перекачивающего камерного элемента 20 в результате эффекта движущей силы, которая может формироваться посредством блока 16 привода, если смотреть в поперечном сечении перекачивающего камерного элемента 20, противоположная поверхность 74 перекачивающего камерного элемента 20 имеет, по меньшей мере, три последовательных круглых дугообразных секции. Круглые дугообразные секции формируют противоположную поверхность 74. Две из трех круглых дугообразных секций формируют возвышения 84, 86 противоположной поверхности 74 и размещаются на внешней стороне. Одна из трех круглых дугообразных секций формирует углубление и размещается на внутренней части, в частности, между возвышениями 84, 86. Есть возможность того, что три круглых дугообразных секции имеют различные или идентичные радиусы.

Перекачивающий камерный элемент 20 имеет, по меньшей мере, одну соединительную область, в частности, по меньшей мере, один соединительный паз, предпочтительно уплотнительный паз 88, который размещается, в частности, на внутренней стороне перекачивающего камерного элемента 20, при этом, по меньшей мере, краевая область перекачивающего элемента 22, в частности, удлинение, предпочтительно уплотнительное удлинение 90 перекачивающего элемента 22, размещаемое на крае перекачивающего элемента 22, зацепляется с упомянутым уплотнительным пазом, в частности, уплотняющимся способом, когда оно размещается на перекачивающем камерном элементе 20 (см. фиг. 4 и 8). Перекачивающий элемент 22 имеет, по меньшей мере, уплотнительное удлинение 90, которое конструируется как единое целое с основным корпусом 76 перекачивающего элемента 22 и, по меньшей мере, частично размещается в уплотнительном пазу 88 перекачивающего камерного элемента 20, когда перекачивающий элемент 22 размещается на перекачивающем камерном элементе 20. Уплотнительный паз 88 конструируется таким образом, что уплотнительное удлинение 90 и краевая область 92 перекачивающего камерного элемента 20, ограничивающая уплотнительный паз 88, плоско примыкают друг к другу. Уплотнительный паз 88 и краевая область 92 перекачивающего камерного элемента 20, ограничивающая уплотнительный паз 88, которая размещается на стороне уплотнительного паза 88, обращенной к перекачивающей поверхности 78 основного корпуса 76 перекачивающего элемента 22, конструируются таким образом, что уплотнительное удлинение 90 плоско примыкает к краевой области 92 перекачивающего камерного элемента 20, ограничивающей уплотнительный паз 88, и к основанию 94 паза для уплотнительного паза 88. Уплотнительный паз 88 протягивается полностью вокруг противоположной поверхности 74 перекачивающего камерного элемента 20, которая взаимодействует с перекачивающей поверхностью 78 основного корпуса 76 перекачивающего элемента 22, чтобы перекачивать текучую среду, и ограничивает противоположную поверхность 74. Уплотнительный паз 88 предпочтительно протягивается на поперечных удлинениях 60, 62 перекачивающего камерного элемента 20 вокруг соответствующего впускного или выпускного отверстия в соответствующем поперечном удлинении 60, 62 и преобразуется, в частности, бесшовно в кольцевую внутреннюю сторону перекачивающего камерного элемента 20, чтобы ограничивать противоположную поверхность 74. Уплотнительный паз 88 предпочтительно протягивается вдоль всей внутренней краевой области перекачивающего камерного элемента 20. Перекачивающий камерный элемент 20 имеет противоположную поверхность 74 для взаимодействия с перекачивающей поверхностью 78 основного корпуса 76 перекачивающего элемента 22, чтобы перекачивать текучую среду, при этом упомянутая противоположная поверхность протягивается поверх, по меньшей мере, трех круглых дугообразных секций, которые размещаются последовательно, в частности, если смотреть в поперечном сечении, при этом, по меньшей мере, краевая область 92 перекачивающего камерного элемента 20, ограничивающая уплотнительный паз 88, размещается таким образом, что она граничит, в частности, непосредственно, по меньшей мере, с одной из трех круглых дугообразных секций, в частности, на внешней круглой дугообразной секции.

Уплотнительное удлинение 90 протягивается полностью вокруг перекачивающей поверхности 78 основного корпуса 76 перекачивающего элемента 22 и ограничивает перекачивающую поверхность 78. Уплотнительное удлинение 90 предпочтительно протягивается вдоль всей внешней периферии основного корпуса 76. Уплотнительное удлинение 90 предпочтительно протягивается вокруг впускных и/или выпускных удлинений основного корпуса 76 и преобразуется, в частности, бесшовно в кольцевую основную форму основного корпуса 76, чтобы ограничивать перекачивающую поверхность 78. Уплотнительное удлинение 90 предпочтительно имеет переходную область к краевой области основного корпуса 76 перекачивающего элемента 22, при этом поперечное сечение упомянутой переходной области отличается от поперечного сечения дополнительной переходной области уплотнительного удлинения 90 к перекачивающей поверхности 78 основного корпуса 76 (см. фиг. 8).

Кроме того, перекачивающее устройство 12 содержит, по меньшей мере, один прижимной блок 96, который имеет, по меньшей мере, один прижимной элемент 98, 100, в частности, по меньшей мере, одно зажимное кольцо, которое конструируется с возможностью действия на уплотнительное удлинение 90 с помощью прижимающей силы в направлении перекачивающего камерного элемента 20 и с возможностью сжатия уплотнительного удлинения 90, по меньшей мере, в области уплотнительного паза 88 (см. фиг. 4, 5 и 9). Уплотнительное удлинение 90 протягивается поверх перекачивающей поверхности 78 вдоль поперечного направления, протягивающегося, в частности, по меньшей мере, по существу перпендикулярно перекачивающей поверхности 78 основного корпуса 76 перекачивающего элемента 22. По меньшей мере, в состоянии отсутствия перекачки перекачивающего элемента 22, в частности, прижимной блок 96 предназначен для формирования неоднородной прижимающей силы, по меньшей мере, в уплотнительной области 102 между перекачивающим элементом 22 и перекачивающим камерным элементом 20 вдоль максимальной полной протяженности уплотнительной области 102, в частности, вдоль максимальной периферической протяженности между перекачивающим элементом 22 и перекачивающим камерным элементом 20. Уплотнительная область 102 предпочтительно формируется вследствие взаимодействия уплотнительного паза 88 и уплотнительного удлинения 90. Прижимной блок 96 предпочтительно предназначен для формирования неоднородного распределения прижимающих сил вдоль линии уплотнения перекачивающего элемента 22, которая, в частности, протягивается вдоль периферического направления перекачивающего элемента 22. Линия уплотнения предпочтительно формируется посредством уплотнительного удлинения 90.

Прижимной блок 96 предпочтительно конструируется таким образом, что перекачивающий элемент 22 имеет неоднородное сжатие, в частности, по меньшей мере, в состоянии отсутствия перекачки перекачивающего элемента 22, вдоль максимальной полной протяженности уплотнительной области 102 или линии уплотнения, в частности, вдоль максимальной периферической протяженности кольцевого перекачивающего элемента 22. Прижимной блок 96 имеет, по меньшей мере, один прижимной элемент 98, 100, в частности, по меньшей мере, одно зажимное кольцо, при этом перекачивающий элемент 22 конструируется кольцевым способом и прижимается к внутренней периферии кольцевого перекачивающего камерного элемента 20 посредством прижимного элемента 98, 100. Прижимной блок 96 предпочтительно содержит, по меньшей мере, два прижимных элемента 98, 100, в частности, два зажимных кольца, между которыми перекачивающий элемент 22 размещается в перекачивающем камерном элементе 20. Перекачивающий элемент 22 предпочтительно может прижиматься к внутренней периферии кольцевого перекачивающего камерного элемента 20 посредством прижимных элементов 98, 100. Уплотнительное удлинение 90, в частности, прижимается к уплотнительному пазу 88 вследствие эффекта прижимного элемента 98, 100 для перекачивающего элемента 22. Прижимной блок 96 имеет, по меньшей мере, прижимной элемент 98, 100, в частности, по меньшей мере, зажимное кольцо, при этом перекачивающий элемент 22 имеет, по меньшей мере, уплотнительное удлинение 90, и при этом прижимной элемент 98, 100 прижимает уплотнительное удлинение 90 к перекачивающему камерному элементу 20, в частности, по меньшей мере, вдоль периферического направления перекачивающего камерного элемента 20, в частности, с помощью неоднородной прижимающей силы вдоль периферического направления. Прижимной блок 96 имеет, по меньшей мере, прижимной элемент 98, 100, в частности, по меньшей мере, зажимное кольцо, которое имеет прижимную поверхность 104, при этом упомянутая прижимная поверхность имеет варьирующийся уровень, в частности, варьирующееся расстояние от поверхности, в частности, внутренней поверхности прижимного элемента 98, 100, обращенной к прижимной поверхности 104, вдоль максимальной продольной протяженности протягивания прижимной поверхности 104, в частности, вдоль периферического направления прижимных элементов 98, 100. Варьирующийся уровень прижимной поверхности 104 предпочтительно формируется посредством различных максимальных высот прижимной поверхности 104 вдоль периферического направления. В качестве примера, фиг. 9 показывает с помощью пунктирных линий три различных позиции 106, 108, 110 на прижимном элементе 98, причем прижимная поверхность 104 предназначена для формирования различных степеней сжатия уплотнительного удлинения 90. Прижимная поверхность 104, в частности, имеет в трех различных позициях 106, 108, 110 различные максимальные высоты, которые могут формироваться различными способами, например, посредством варьирования максимальной толщины прижимного элемента 98 в трех позициях 106, 108, 110 по сравнению с другими позициями прижимного элемента 98, посредством варьирования геометрической протяженности прижимной поверхности 104 на стороне прижимного элемента 98, обращенной к перекачивающему элементу 22, либо другим способом, считающимся целесообразным специалистами в данной области техники. Например, уплотнительное удлинение 90 сжимается в различных степенях в позициях 106, 108, 110 в результате варьирующегося уровня. В позиции 106, например, уплотнительное удлинение 90 сжимается, в частности, более чем на 10%, предпочтительно более чем на 15%, в частности, более чем на 20% и, в частности, более чем на 22% относительно максимальной толщины 68 уплотнительного удлинения 90. В позиции 108, например, уплотнительное удлинение 90 сжимается, в частности, более чем на 5%, предпочтительно более чем на 10%, в частности, более чем на 15% и, в частности, более чем на 19% относительно максимальной толщины 68 уплотнительного удлинения 90. В позиции 110, например, уплотнительное удлинение 90 сжимается, в частности, более чем на 4%, предпочтительно более чем на 8%, в частности, более чем на 14% и, в частности, более чем на 16% относительно максимальной толщины 68 уплотнительного удлинения 90.

Прижимной блок 96 имеет, по меньшей мере, прижимной элемент 98, в частности, по меньшей мере, зажимное кольцо и, по меньшей мере, один дополнительный прижимной элемент 100, в частности, по меньшей мере, одно дополнительное зажимное кольцо, при этом перекачивающий элемент 22 конструируется кольцевым способом и прижимается к внутренней периферии кольцевого перекачивающего камерного элемента 22 посредством прижимного элемента 98 и дополнительного прижимного элемента 100, и при этом прижимной элемент 98 и дополнительный прижимной элемент 100 размещаются на перекачивающем элементе 22 на противоположных сторонах перекачивающего элемента 22. Прижимной элемент 98 и дополнительный прижимной элемент 100 прижимного блока 96 предпочтительно имеют, по меньшей мере, по существу аналогичную конструкцию. Прижимной элемент 98 и дополнительный прижимной элемент 100 размещаются на перекачивающем камерном элементе 20 зеркально-симметрично, в частности, с тем чтобы прижимать перекачивающий элемент 22 к перекачивающему камерному элементу 20 и прижимать уплотнительное удлинение 90 к уплотнительному пазу 88. Перекачивающий камерный элемент 20 имеет, по меньшей мере, паз, предпочтительно уплотнительный паз 88, который, в частности, протягивается вдоль внутренней периферии кольцевого перекачивающего камерного элемента 20, и к которому, по меньшей мере, уплотнительное удлинение 90, в частности, кольцевого перекачивающего элемента 22 прижимается посредством прижимного элемента 98, в частности, зажимного кольца и/или посредством дополнительного прижимного элемента 100 прижимного блока 96, при этом сжатие уплотнительного удлинения 90 является неоднородным вдоль максимальной продольной протяженности уплотнительного удлинения 90, в частности, вдоль периферического направления перекачивающего элемента 22. Альтернативно или помимо варьирующегося уровня прижимной поверхности 104 прижимного элемента 98 и/или дополнительного прижимного элемента 100, есть возможность того, что перекачивающий элемент 22 имеет, по меньшей мере, уплотнительное удлинение 90, которое прижимается к внутренней периферии кольцевого перекачивающего камерного элемента 20 посредством прижимного блока 96 и имеет варьирующуюся максимальную толщину 68 вдоль максимальной продольной протяженности уплотнительного удлинения 90, в частности, вдоль периферического направления перекачивающего элемента 22. Различные конструкции прижимного блока 96, считающиеся целесообразными специалистами в данной области техники, для формирования неоднородного сжатия уплотнительного удлинения 90 вдоль периферического направления в уплотнительной области 102, аналогично являются возможными.

Изобретение относится к перекачивающему устройству по меньшей мере для перекачки текучей среды и к насосу с таким перекачивающим устройством. Перекачивающее устройство по меньшей мере для перекачки текучей среды по меньшей мере с одной перекачивающей камерой (18), по меньшей мере с одним стабильным по размерам перекачивающим камерным элементом (20), который, в частности, сформирован отдельно от кожуха (14) и по меньшей мере частично ограничивает перекачивающую камеру (18), и по меньшей мере с одним упругодеформируемым перекачивающим элементом (22), в частности перекачивающей мембраной, который ограничивает перекачивающую камеру (18) вместе с перекачивающим камерным элементом (20) и размещен на перекачивающем камерном элементе (20). Перекачивающий камерный элемент (20) содержит по меньшей мере одну соединительную деталь (38) для адаптера (28) линии подачи текучей среды, который, в частности, выполнен таким образом, что он отличается от шланга, и/или, в частности, по меньшей мере одну дополнительную соединительную деталь (40) для адаптера (30) линии выпуска текучей среды, который, в частности, выполнен таким образом, что он отличается от шланга. Упомянутая соединительная деталь/соединительные детали размещена(ы) на стороне, в частности на внешней стороне, перекачивающего камерного элемента (20), обращенной в направлении от перекачивающего элемента (22). Одним блоком (52) компенсации перемещения, который содержит по меньшей мере один эластомерный демпфирующий элемент (54, 56), расположенный между соединительной деталью (38) и адаптером (28) линии подачи текучей среды, для по меньшей мере частичной компенсации и/или демпфирования относительных перемещений между адаптером (28) линии подачи текучей среды и соединительной деталью (38), когда соединительная деталь (38) соединена с адаптером (28) линии подачи текучей среды, и/или причем блок (52) компенсации перемещения содержит по меньшей мере один эластомерный демпфирующий элемент (54, 56), расположенный между дополнительной соединительной деталью (40) и адаптером (30) линии выпуска текучей среды, для по меньшей мере частичной компенсации и/или демпфирования относительных перемещений между адаптером (30) линии выпуска текучей среды и, в частности, дополнительной соединительной деталью (40), когда дополнительная соединительная деталь (40) соединена с адаптером (30) линии выпуска текучей среды. Техническим результатом изобретения является обеспечение доступности перекачивающего устройства и/или насоса, которое(ые) имеет(ют) улучшенные свойства относительно преимущественной функции обслуживания и/или преимущественной функции перекачки. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 10 ил.

1. Перекачивающее устройство по меньшей мере для перекачки текучей среды по меньшей мере с одной перекачивающей камерой (18), по меньшей мере с одним стабильным по размерам перекачивающим камерным элементом (20), который, в частности, сформирован отдельно от кожуха (14) и по меньшей мере частично ограничивает перекачивающую камеру (18), и по меньшей мере с одним упругодеформируемым перекачивающим элементом (22), в частности перекачивающей мембраной, который ограничивает перекачивающую камеру (18) вместе с перекачивающим камерным элементом (20) и размещен на перекачивающем камерном элементе (20), при этом перекачивающий камерный элемент (20) содержит по меньшей мере одну соединительную деталь (38) для адаптера (28) линии подачи текучей среды, который, в частности, выполнен таким образом, что он отличается от шланга, и/или, в частности, по меньшей мере одну дополнительную соединительную деталь (40) для адаптера (30) линии выпуска текучей среды, который, в частности, выполнен таким образом, что он отличается от шланга, и при этом упомянутая соединительная деталь/соединительные детали размещена(ы) на стороне, в частности на внешней стороне, перекачивающего камерного элемента (20), обращенной в направлении от перекачивающего элемента (22), отличающееся по меньшей мере одним блоком (52) компенсации перемещения, который содержит по меньшей мере один эластомерный демпфирующий элемент (54, 56), расположенный между соединительной деталью (38) и адаптером (28) линии подачи текучей среды, для по меньшей мере частичной компенсации и/или демпфирования относительных перемещений между адаптером (28) линии подачи текучей среды и соединительной деталью (38), когда соединительная деталь (38) соединена с адаптером (28) линии подачи текучей среды, и/или причем блок (52) компенсации перемещения содержит по меньшей мере один эластомерный демпфирующий элемент (54, 56), расположенный между дополнительной соединительной деталью (40) и адаптером (30) линии выпуска текучей среды, для по меньшей мере частичной компенсации и/или демпфирования относительных перемещений между адаптером (30) линии выпуска текучей среды и, в частности, дополнительной соединительной деталью (40), когда дополнительная соединительная деталь (40) соединена с адаптером (30) линии выпуска текучей среды.

2. Перекачивающее устройство по п. 1, отличающееся по меньшей мере одним функциональным блоком (58), в частности фильтрующим блоком и/или клапанным блоком, а также адаптером (28) линии подачи текучей среды и/или адаптером (30) линии выпуска текучей среды, при этом функциональный блок (58) по меньшей мере частично размещен в адаптере (28) линии подачи текучей среды и/или в адаптере (30) линии выпуска текучей среды.

3. Перекачивающее устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что соединительная деталь (38) и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь (40), в частности, соответственно, размещена(ы) по меньшей мере на одном поперечном удлинении (60, 62) перекачивающего камерного элемента (20).

4. Перекачивающее устройство по п. 3, отличающееся тем, что соединительная деталь (38) и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь (40), в частности, имеет(ют) соответствующую главную ось (64, 66), которая проходит поперечно, в частности по меньшей мере по существу перпендикулярно, главной плоскости по меньшей мере одного поперечного удлинения (60, 62).

5. Перекачивающее устройство по одному из предшествующих пунктов, отличающееся тем, что соединительная деталь (38) и, в частности, дополнительная соединительная деталь (40) размещены на стороне, в частности на внешней стороне, перекачивающего камерного элемента (20), обращенной в направлении от перекачивающего элемента (22) таким образом, что они совмещены по-разному, в частности, напротив друг друга.

6. Насос по меньшей мере с одним перекачивающим устройством по одному из предшествующих пунктов и по меньшей мере с одним кожухом (14) для размещения перекачивающего устройства, при этом перекачивающее устройство содержит адаптер (28) линии подачи текучей среды и/или адаптер (30) линии выпуска текучей среды, который(е) проходит(ят) от перекачивающего камерного элемента (20) по меньшей мере вплоть до внешней стороны кожуха, когда перекачивающее устройство размещено в кожухе (14).

7. Насос по п. 6, отличающийся тем, что адаптер (28) линии подачи текучей среды и/или адаптер (30) линии выпуска текучей среды размещены на кожухе (14) и/или перекачивающем камерном элементе (20) съемным образом.

8. Насос по п. 6 или 7, отличающийся по меньшей мере одним закрепляющим блоком (42) для закрепления адаптера (28) линии подачи текучей среды и/или адаптера (30) линии выпуска текучей среды на кожухе (14) посредством соединения с геометрическим замыканием и/или фрикционного соединения.

9. Насос по одному из пп. 6-8, отличающийся тем, что соединительная деталь (38) и/или, в частности, дополнительная соединительная деталь (40) размещены таким образом, что они расположены на расстоянии от внутренней стенки кожуха (14), в частности, если смотреть вдоль главной оси (64, 66) соединительной детали (38) и/или, в частности, дополнительной соединительной детали (40), когда перекачивающее устройство размещено в кожухе (14).