СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ УГЛОВОЙ КОНСТРУКЦИИ РЕЗЕРВУАРА Российский патент 2023 года по МПК F17C3/00 

[0001] Изобретение относится к области герметичных и теплоизолированных мембранных резервуаров и, в частности, к изготовлению угловых конструкций таких резервуаров. В частности, изобретение относится к области герметичных и теплоизолированных резервуаров для хранения и/или транспортировки сжиженного газа при низкой температуре, таких как резервуары для транспортировки сжиженного нефтяного газа (LPG), имеющего, например, температуру от -50°C до 0°C включительно, или для транспортировки сжиженного природного газа (LNG) при температуре приблизительно -162°C при атмосферном давлении. Эти резервуары могут быть установлены на суше или на плавучей конструкции. В случае плавучей конструкции резервуар может быть предназначен для транспортировки сжиженного газа или для приёма сжиженного газа, служащего в качестве топлива для приведения в движение плавучей конструкции.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ

[0002] Документ FR2691520 раскрывает угловую конструкцию, включающую в себя две скошенные панели, которые предназначены для образования угла вспомогательного теплоизолирующего барьера и которые находятся в контакте друг с другом посредством их скошенного края. Для производства вспомогательной уплотнительной мембраны на уровне угловой конструкции каждую из двух вспомогательных панелей покрывают жёстким непроницаемым листом, состоящим из многослойного композитного материала, включающего в себя слой алюминия между двумя слоями стекловолокна и смолы. Кроме того, для производства соединения между жёсткими герметичными листами двух панелей наклеивают гибкий герметичный лист, охватывающий жёсткие герметичные листы двух скошенных панелей, когда скошенные панели находятся в контакте друг с другом, и внутренние поверхности двух скошенных панелей образуют относительно друг друга угол, соответствующий углу угловой зоны, подлежащей изготовлению.

[0003] С этим типом способа наклеивание гибкого герметичного листа на неплоскую поверхность является особенно сложным и требует множества рабочих и занимает много времени. Кроме того, наклеивание не может быть выполнено с помощью автоматической машины для наклеивания, использующей ролик нанесения гибкого герметичного листа, и в связи с этим выполняется вручную.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ

[0004] Одна идея, лежащая в основе изобретения, состоит в облегчении изготовления угловой конструкции для герметичных и теплоизолированных резервуаров.

[0005] Другая идея, лежащая в основе изобретения, состоит в улучшении способа изготовления для того, чтобы уменьшать время производства, ограничивать число рабочих и/или уменьшать количество используемого сырья.

[0006] В соответствии с одним вариантом осуществления изобретение предлагает способ изготовления угловой конструкции, предназначенной для изготовления герметичного и теплоизолированного резервуара, включающего в себя, по меньшей мере, один теплоизолирующий барьер и уплотнительную мембрану, приклеенную к упомянутому теплоизолирующему барьеру, способ включает в себя этапы, на которых:

- предоставляют первую панель и вторую панель, каждая из которых имеет внутреннюю поверхность и внешнюю поверхность;

- располагают первую панель и вторую панель в первом положении, в котором внутренняя поверхность первой панели и внутренняя поверхность второй панели протяжены в общей плоскости;

- наклеивают герметично гибкий непроницаемый лист, охватывающий внутреннюю поверхность первой панели и внутреннюю поверхность второй панели, когда первая панель и вторая панель находятся в первом положении; и

- располагают первую панель и вторую панель во втором положении, в котором внутреннюю поверхность первой панели наклоняют относительно внутренней поверхности второй панели под углом, соответствующим углу угловой зоны герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению.

[0007] Благодаря этим признакам этап наклеивания гибкого непроницаемого листа выполняют на плоской или по существу плоской поверхности, образованной внутренними поверхностями первой и второй панелей, тем самым позволяя облегчать выполнение этого этапа во время изготовления и в связи с этим улучшать последнее, в частности, путём уменьшения времени производства. Фактически, в отличие от известного уровня техники, этап наклеивания выполняют до этапа расположения первой панели и второй панели во втором положении, в котором их наклоняют относительно друг друга. Таким образом, наклеивание выполняют без ограничений, связанных с наклоном зоны, подлежащей склеиванию.

[0008] Под выражением «герметичное наклеивание» понимается непрерывное наклеивание, которое позволяет образование непрерывной и герметичной поверхности между элементами, приклеенными друг к другу.

[0009] В связи с этим во время этапа наклеивания гибкий герметичный лист герметично покрывает пространство, оставшееся свободным между жёстким герметизирующим листом первой панели и жёстким герметизирующим листом второй панели.

[0010] Варианты осуществления такого способа могут включать в себя один или более из следующих признаков.

[0011] В соответствии с одним вариантом осуществления угол резервуара является углом, равным 90°, или угол, равный 135°.

[0012] В соответствии с одним вариантом осуществления герметичный и теплоизолированный резервуар, подлежащий изготовлению, включает в себя, по меньшей мере, один теплоизолирующий барьер и одну уплотнительную мембрану, приклеенную к упомянутому теплоизолирующему барьеру.

[0013] В соответствии с одним вариантом осуществления первая панель и вторая панель имеют форму параллелепипеда, предпочтительно форму прямоугольного параллелепипеда.

[0014] В соответствии с одним вариантом осуществления во втором положении между боковым краем первой панели и боковым краем второй панели образуется межпанельное пространство, и способ включает в себя этап, на котором:

- располагают, по меньшей мере, один изоляционный блок в межпанельном пространстве, причём изоляционный блок выполнен с возможностью заполнения межпанельного пространства.

[0015] В соответствии с одним вариантом осуществления межпанельное пространство заполняют множеством изоляционных блоков.

[0016] В соответствии с одним вариантом осуществления изоляционный блок (блоки) имеет или имеют плотность, превышающую или равную 30 кг/м³ и предпочтительно превышающую 60 кг/м³, что позволяет ему или им иметь функцию конструкционной прочности, в частности, когда угловая конструкция предварительно собрана до расположения в углу резервуара.

[0017] В соответствии с другим вариантом осуществления изоляционные блоки не имеют функции конструкционной прочности.

[0018] В соответствии с одним вариантом осуществления способ включает в себя этап, на котором:

- располагают, по меньшей мере, один изоляционный блок между первой панелью и второй панелью, расположенными во втором положении, причём упомянутый изоляционный блок имеет первую поверхность, расположенную в плоскости внешней поверхности первой панели, и вторую поверхность, расположенную в плоскости внешней поверхности второй панели.

[0019] Таким образом, изоляционные блоки завершают изоляцию угловой конструкции путём заполнения пространства, образованного между первой панелью и второй панелью после их размещения во втором положении.

[0020] В соответствии с одним вариантом осуществления изоляционный блок изготавливают из изоляционной пены, предпочтительно армированной волокнами изоляционной пены, например, пенополиуретана, армированного стекловолокном.

[0021] В соответствии с другим вариантом осуществления изоляционный блок включает в себя короб и изоляционную прокладку, расположенную внутри короба. Изоляционная прокладка может представлять собой, например, стекловату, каменную вату или перлит.

[0022] В соответствии с одним вариантом осуществления изоляционный блок приклеивают к боковому краю первой панели и к боковому краю второй панели.

[0023] В соответствии с одним вариантом осуществления этап наклеивания гибкого герметичного листа выполняют посредством автоматической машины для наклеивания.

[0024] Так как этап наклеивания выполняют на плоской поверхности, в связи с этим можно использовать автоматическую машину для наклеивания, что позволяет выполнять этот этап быстрее и с меньшим числом рабочих.

[0025] В соответствии с одним вариантом осуществления клей, используемый во время этапа наклеивания, состоит из полимерного клея, предпочтительно полиуретанового клея.

[0026] В соответствии с одним вариантом осуществления автоматическая машина для наклеивания включает в себя одно или более устройств для нанесения клея, один или более роликов для распределения гибкого герметичного листа, нагревательное устройство для полимеризации клея после нанесения гибкого герметичного листа, шасси и устройство для запуска перемещения машины.

[0027] В соответствии с одним вариантом осуществления первая панель и/или вторая панель содержит (содержат) слой изоляционной пены, верхнюю пластину, приклеенную к слою изоляционной пены, и жёсткий герметичный лист, приклеенный к верхней пластине, причём верхняя поверхность жёсткого герметичного листа образует внутреннюю поверхность первой панели и/или второй панели.

[0028] В соответствии с одним вариантом осуществления первая панель и/или вторая панель дополнительно содержит (содержат) нижнюю пластину, приклеенную к слою изоляционной пены.

[0029] В соответствии с одним вариантом осуществления нижнюю пластину и/или верхнюю пластину изготавливают из древесины, фанеры или из композитного материала.

[0030] В соответствии с одним вариантом осуществления слой изоляционной пены первой панели, слой изоляционной пены второй панели и изоляционный блок образуют теплоизолирующий барьер в угловой зоне герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению, причём жёсткий герметичный лист первой панели, жесткий герметичный лист второй панели и гибкий герметичный лист образуют уплотнительную мембрану в угловой зоне герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению.

[0031] Таким образом, путём герметичного приклеивания гибкого герметичного листа к жёстким герметичным листам первой панели и второй панели обеспечивается непрерывность герметичности в угловой зоне уплотнительной мембраны.

[0032] В соответствии с одним вариантом осуществления жёсткий герметичный лист первой панели и жёсткий герметичный лист второй панели изготавливают из многослойного композитного материала, включающего в себя слой алюминия между двумя слоями стекловолокна и смолы. Жёсткий герметизирующий лист первой панели или второй панели может в равной степени быть изготовлен из любого другого герметичного материала, такого как, например, металлический слой между двумя слоями волокон и смолы.

[0033] В соответствии с одним вариантом осуществления слой изоляционной пены первой панели, слой изоляционной пены второй панели и/или блок изоляционной пены производят из армированной волокнами пены, предпочтительно пенополиуретана, армированного стекловолокном.

[0034] В соответствии с одним вариантом осуществления первая панель и/или вторая панель включает (включают) в себя слой изоляционной пены, армированной волокнами.

[0035] В соответствии с одним вариантом осуществления гибкий герметичный лист изготавливают из многослойного композитного материала, включающего в себя слой алюминия между двумя слоями стекловолокна. Гибкий герметичный лист может в равной степени быть изготовлен из любого другого герметичного материала, такого как, например, металлический слой между двумя слоями волокон.

[0036] В соответствии с одним вариантом осуществления этап расположения первой панели и второй панели во втором положении включает в себя следующие подэтапы, на которых:

- предоставляют опорное устройство, содержащее первую опорную поверхность и вторую опорную поверхность, причём первая опорная поверхность и вторая опорная поверхность образуют угол, равный углу угловой зоны герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению,

- располагают первую панель, например, внешнюю поверхность первой панели, на первой опорной поверхности и

- располагают вторую панель, например, внешнюю поверхность второй панели, на второй опорной поверхности.

[0037] В соответствии с одним вариантом осуществления опорное устройство образуют с помощью опорной конструкции резервуара, подлежащего изготовлению, причём первую опорную поверхность образуют с помощью первой опорной стенки, а вторую опорную поверхность образуют с помощью второй опорной стенки, причём способ содержит этап, на котором крепят первую панель и вторую панель к опорной конструкции.

[0038] В соответствии с одним вариантом осуществления этап расположения первой панели и второй панели в первом положении включает в себя следующие подэтапы, на которых:

- предоставляют опорное устройство, содержащее первую опорную поверхность и вторую опорную поверхность, причём первая опорная поверхность и вторая опорная поверхность протяжены в общей плоскости,

- располагают первую панель, например, внешнюю поверхность первой панели, на первой опорной поверхности,

- располагают вторую панель, например, внешнюю поверхность второй панели, на второй опорной поверхности.

[0039] В соответствии с одним вариантом осуществления вторая опорная поверхность соединяется с первой опорной поверхностью вдоль края опорного устройства.

[0040] В соответствии с одним вариантом осуществления опорное устройство содержит поворотное устройство, выполненное с возможностью заставлять первую опорную поверхность и/или вторую опорную поверхность поворачиваться, и во время этапа расположения первой панели и второй панели во втором положении способ содержит следующий подэтап, на котором:

- перемещают первую опорную поверхность и/или вторую опорную поверхность из исходного положения в повёрнутое положение с помощью поворотного устройства так, что внутреннюю поверхность первой панели наклоняют относительно внутренней поверхности второй панели под углом, соответствующим углу угловой зоны герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению.

[0041] Таким образом, опорное устройство позволяет поддерживать две панели во время этапа расположения в первом положении и во время этапа наклеивания, а также перемещать две панели во второе положение с помощью поворотного устройства.

[0042] В соответствии с одним вариантом осуществления поворотное устройство выполнено с возможностью заставлять первую опорную поверхность и/или вторую опорную поверхность поворачиваться вокруг оси, соответствующей краю опорного устройства.

[0043] В соответствии с одним вариантом осуществления уплотнительная мембрана представляет собой вспомогательную уплотнительную мембрану, а теплоизолирующий барьер представляет собой вспомогательный теплоизолирующий барьер, причём герметичный и теплоизолированный резервуар, подлежащий изготовлению, включает в себя основной теплоизолирующий барьер и основную уплотнительную мембрану.

[0044] В соответствии с одним вариантом осуществления после этапа расположения первой панели и второй панели во втором положении способ включает в себя этапы, на которых:

- предоставляют первый блок, второй блок и стальной уголок, причём каждый из первого блока и второго блока имеет внутреннюю поверхность и внешнюю поверхность, причём стальной уголок включает в себя первую часть, прикреплённую к внутренней поверхности первого блока, и вторую часть, соединённую с первой частью и прикреплённую к внутренней поверхности второго блока,

- крепят первый блок к части гибкого герметичного листа, расположенной на внутренней поверхности первой панели, и/или непосредственно к внутренней поверхности первой панели и крепят второй блок к другой части гибкого герметичного листа, расположенного на внутренней поверхности второй панели, и/или непосредственно к внутренней поверхности второй панели таким образом, чтобы образовывать угловой узел.

[0045] В связи с этим первый и второй блоки и стальной уголок позволяют сохранять наклон между первой панелью и второй панелью.

[0046] В соответствии с одним вариантом осуществления первый блок прикрепляют к внутренней поверхности первой панели путём приклеивания к ней, и второй блок прикрепляют к внутренней поверхности второй панели путём приклеивания к ней.

[0047] В соответствии с одним вариантом осуществления первый блок и второй блок имеют форму параллелепипеда, предпочтительно форму прямоугольного параллелепипеда.

[0048] В соответствии с одним вариантом осуществления первую часть стального уголка наклоняют относительно второй части стального уголка под углом, соответствующим углу угловой зоны герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению.

[0049] В соответствии с одним вариантом осуществления после этапа крепления первого блока и второго блока способ включает в себя этапы, на которых:

- перемещают угловой узел из опорного устройства в угол опорной конструкции герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению, так, что внешнюю поверхность первой панели и внешнюю поверхность второй панели размещают на опорной конструкции,

- крепят первую панель и вторую панель к опорной конструкции.

[0050] В соответствии с одним вариантом осуществления после этапа расположения первой панели и второй панели во втором положении способ включает в себя этапы, на которых:

- предоставляют блок изоляционной пены,

- располагают упомянутый блок изоляционной пены между первой панелью и второй панелью, причём упомянутый блок изоляционной пены имеет первую поверхность, расположенную в плоскости внешней поверхности первой панели, и вторую поверхность, расположенную в плоскости внешней поверхности второй панели.

[0051] В соответствии с одним вариантом осуществления этап расположения изоляционного блока выполняют после этапа крепления первой панели и второй панели к опорной конструкции.

[0052] В соответствии с одним вариантом осуществления этап расположения изоляционного блока выполняют после этапа перемещения первой панели и второй панели на опорное устройство.

[0053] В соответствии с одним вариантом осуществления изобретение предлагает угловую конструкцию, предназначенную для изготовления герметичного и теплоизолированного резервуара, полученную способом изготовления, описанным выше, причём угловая конструкция содержит:

- первую панель и вторую панель, каждая из которых имеет внутреннюю поверхность и внешнюю поверхность, причём внутренняя поверхность первой панели наклонена относительно внутренней поверхности второй панели под углом, соответствующим углу угловой зоны герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению;

- гибкий герметичный лист, охватывающий внутреннюю поверхность первой панели и внутреннюю поверхность второй панели и приклеенный на них посредством клея, имеющего время использования до полного затвердевания при комнатной температуре менее 75 минут, предпочтительно менее 60 минут, более предпочтительно от 25 до 50 минут включительно.

[0054] Например, один используемый клей может представлять собой двухкомпонентный полиуретановый клей, имеющий обозначение XPU 18411 A3n/B.

[0055] Под временем до полного затвердевания понимается период, начиная с момента, когда два компонента клея смешиваются, и происходит химическая реакция, или после подвергания его воздействию окружающего воздуха, во время которого клей можно использовать до его полного затвердевания. Это время вычисляется для 100 см³ клея при 23°C и обычно называется жизнеспособностью или продолжительностью использования до полного затвердевания.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ФИГУР

[0056] Изобретение будет лучше понято, и его другие цели, подробности, признаки и преимущества станут более очевидными в ходе следующего описания множества отдельных вариантов осуществления изобретения, приведённых только в качестве неограничивающей иллюстрации со ссылкой на приложенные чертежи.

[0057] Фиг. 1 представляет схематический разобранный вид первой панели и второй панели, в частности, в первом положении с наклеенным гибким герметичным листом в соответствии с одним вариантом осуществления.

[0058] Фиг. 2 представляет схематический вид спереди первой панели и второй панели, в частности, в первом положении с наклеенным гибким герметичным листом в соответствии с одним вариантом осуществления.

[0059] Фиг. 3 представляет схематический вид спереди первой панели и второй панели, в частности, во втором положении, расположенных в опорном устройстве согласно первому варианту осуществления.

[0060] Фиг. 4 представляет схематический вид в перспективе первой панели и второй панели, в частности, во втором положении согласно первому варианту осуществления.

[0061] Фиг. 5 представляет схематический разобранный вид основной угловой конструкции согласно одному варианту осуществления.

[0062] Фиг. 6 представляет схематический вид спереди основной угловой конструкции, в частности, прикреплённой к вспомогательной угловой конструкции, которые в целом расположены в опорном устройстве согласно одному варианту осуществления.

[0063] Фиг. 7 представляет схематический вид спереди первой панели и второй панели, в частности, из первого положения во второе положение, расположенных в опорном устройстве согласно второму варианту осуществления.

ОПИСАНИЕ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ

[0064] Обычно «над», «выше» будет относиться к положению, расположенному ближе к внутренней области резервуара, подлежащего изготовлению, а «под» или «ниже» - к положению, расположенному ближе к опорной конструкции резервуара, подлежащего изготовлению, независимо от ориентации стенки резервуара относительно силы тяжести на Земле. Таким же образом, «верхний» или «внутренний» будет обозначать элемент, расположенный ближе к внутренней области резервуара, подлежащего изготовлению, а «нижний» или «внешний» - элемент, расположенный ближе к опорной конструкции резервуара, подлежащего изготовлению.

[0065] Далее будет описан способ изготовления угловой конструкции, предназначенной для изготовления герметичного и теплоизолированного резервуара. Герметичный и теплоизолированный резервуар содержит множество стенок, каждая из которых образована из по меньшей мере одного теплоизолирующего барьера и по меньшей мере одной уплотнительной мембраны. В углу герметичного и теплоизолированного резервуара на стыке между двумя стенками размещена угловая конструкция 1 для того, чтобы обеспечивать непрерывность теплоизолирующего барьера и уплотнительной мембраны двух стенок. В варианте осуществления, который будет описан, стенки резервуара содержат вспомогательный теплоизолирующий барьер 2, вспомогательную уплотнительную мембрану 3, поддерживаемую вспомогательным теплоизолирующим барьером 2, основной теплоизолирующий барьер 4, прикреплённый к вспомогательной уплотнительной мембране 3, и основную уплотнительную мембрану, поддерживаемую основным теплоизолирующим барьером 4.

[0066] В связи с этим угловая конструкция 1 содержит, по меньшей мере, элементы, образующие часть вспомогательного теплоизолирующего барьера 2 резервуара, подлежащего изготовлению, по меньшей мере элементы, образующие часть вспомогательной уплотнительной мембраны 3 резервуара, подлежащего изготовлению, и там, где это применимо, по меньшей мере элементы, образующие часть основного теплоизолирующего барьера 4 резервуара, подлежащего изготовлению. Следовательно, угловая конструкция позволяет обеспечивать непрерывность различных теплоизолирующих барьеров и уплотнительных мембран в стыке между первой стенкой резервуара и второй стенкой резервуара, наклоненной относительно первой стенки резервуара под особым углом, например, углом 90° или углом 135°.

[0067] На фигурах 1-6 проиллюстрирован этот тип способа изготовления угловой конструкции 1 на различных стадиях в процессе изготовления.

[0068] Фигуры 1 и 2 представляют первые этапы изготовления этого типа угловой конструкции 1.

[0069] На фиг. 1 проиллюстрировано предоставление первой панели 5 и второй панели 6 в первом положении, в котором их размещают встык, так, что внутренняя поверхность 7 первой панели 5 находится в той же плоскости, что и внутренняя поверхность 7 второй панели 6, и внешняя поверхность 8 первой панели 5 и внешняя поверхность 8 второй панели находятся в одной и той же плоскости.

[0070] Как может быть видно на фиг. 1, первая панель 5 и вторая панель 6 содержат нижнюю пластину 9, верхнюю пластину 11 и там, где это применимо, промежуточную пластину, изготовленную, например, из фанеры. Первая панель 5 и вторая панель 6 также включают в себя один или более слоёв изоляционной пены 10, зажатых между нижней пластиной 9, верхней пластиной 10 и там, где это применимо, промежуточной пластиной и приклеенных к ним. Изоляционная пена может, в частности, представлять собой полимерную пену на основе полиуретана, необязательно армированного волокнами.

[0071] Нижняя пластина 9, изоляционный слой или слои 10 и верхняя пластина 11 первой и второй панелей 5, 6 образуют элементы угловой конструкции, образующей участок вспомогательного теплоизолирующего барьера 2 резервуара, подлежащего изготовлению. В связи с этим эта комбинация описана как вспомогательная изоляционная угловая конструкция.

[0072] Каждая из первой панели 5 и второй панели 6 также включает в себя жёсткий герметичный лист 12, приклеенный к верхней пластине 11. Жёсткий герметичный лист 12 изготавливают из того же материала, что и вспомогательный теплоизолирующий барьер 2 стенок резервуара, подлежащего изготовлению, так, что жёсткий герметичный лист 12 первой панели 5 образует непрерывность на уровне угловой конструкции 1 со вспомогательным теплоизолирующим барьером 2 первой стенки резервуара, тогда как жёсткий герметичный лист 12 второй панели 6 образует непрерывность на уровне угловой конструкции 1 со вспомогательный теплоизолирующим барьером 2 второй стенки резервуара.

[0073] Для того, чтобы соединять жёсткий герметичный лист 12 первой панели 5 и жесткий герметичный лист 12 второй панели 6 герметичным образом, способ включает в себя этап, на котором наклеивают гибкий герметичный лист 13, представленный на фиг. 2.

[0074] Как видно на фиг. 2, этап наклеивания выполняют, когда первая панель 5 и вторая панель 6 находятся в первом положении, а именно когда внутренние поверхности 7 панелей 5, 6 находятся в одной и той же плоскости, так, что наклеивание гибкого герметичного листа 13 выполняют на плоской поверхности.

[0075] Фактически во время этапа наклеивания гибкий герметичный лист 13 герметично наклеивают, охватывая внутреннюю поверхность 7 первой панели 5 и внутреннюю поверхность 7 второй панели 6. С этой целью один или более валиков клея 14 располагают на внутренней поверхности 7 первой панели 5 и на внутренней поверхности второй панели 6, после чего гибкий герметичный лист 13 размещают на валиках клея, расположенных на плоской поверхности, подлежащей склеиванию.

[0076] Таким образом, во время этапа наклеивания гибкий герметичный лист 13 герметично покрывает пространство, оставшееся свободным между жёстким герметичным листом 12 первой панели 5 и жёстким герметичным листом 12 второй панели 6.

[0077] Этот этап наклеивания облегчает тот факт, что поверхность, подлежащая склеиванию, является плоской, что позволяет выполнять наклеивание вручную или предпочтительно с помощью автоматической машины для наклеивания значительно эффективнее и быстрее.

[0078] Этот тип автоматической машины для наклеивания включает в себя одно или более устройств для нанесения клея, один или более роликов для распределения гибкого герметичного листа, нагревательное устройство для полимеризации клея после нанесения гибких герметичных листов, каркас, несущий все вышеуказанные элементы, и устройство для запуска перемещения машины. Таким образом, машину для наклеивания перемещают вдоль зоны стыка между первой панелью 5 и второй панелью 6. Во время её перемещения автоматическая машина для наклеивания сначала наносит валики клея 14 с помощью устройств для нанесения клея, после чего ролик для распределения гибкого герметичного листа, возможно с помощью калибровочных роликов, наносит гибкий герметичный лист 13 на зону стыка поверх валиков клея 14. Используемый клей представляет собой двухкомпонентный полимерный клей на основе полиуретана, имеющий определённую скорость полимеризации при комнатной температуре. Например, используемый клей может иметь полное время использования до затвердевания между приблизительно 25 и 50 минутами, другими словами, максимальное время, в течение которого можно наносить клей на компоненты, подлежащие склеиванию друг с другом. Для того, чтобы ускорить полимеризацию после нанесения гибкого непроницаемого листа 13, поверх гибкого непроницаемого листа 13 накладывают нагревательные пластины нагревательного устройства.

[0079] Жёсткий герметичный лист 12 первой панели 5, жёсткий герметичный лист 12 второй панели 6 и гибкий герметичный лист 13 образуют элементы угловой конструкции 1, образующей участок вспомогательной уплотнительной мембраны 2 резервуара, подлежащего изготовлению. Жёсткий герметичный лист 12, известный как жёсткий вспомогательный барьер (RSB), изготавливают из многослойного композитного материала, включающего в себя слой алюминия между двумя слоями стекловолокна и смолы. Гибкий герметичный лист 13, известный как гибкий вспомогательный барьер (FSB), изготавливают из многослойного композитного материала, включающего в себя слой алюминия между двумя слоями стекловолокна.

[0080] После этапа наклеивания способ изготовления угловой конструкции включает в себя этап, на котором располагают первую панель 5 и вторую панель 6 во втором положении. Этот этап проиллюстрирован на фигурах 2 и 3, в частности.

[0081] Во время этого этапа, как может быть видно на фиг. 3, в частности, внутреннюю поверхность 7, соответственно внешнюю поверхность 8, первой панели 5 наклоняют относительно внутренней поверхности 7, соответственно внешней поверхности 8, второй панели 6 под углом, соответствующим углу угловой зоны герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению. Благодаря гибкости гибкого герметичного листа 13 последний в связи с этим изгибают так, чтобы повторять угол, образованный первой и второй панелями 5, 6 во втором положении.

[0082] Во втором положении между боковым краем 32 первой панели 5 и боковым краем второй панели 6 образуется межпанельное пространство 33, как проиллюстрировано на фиг. 3, в частности.

[0083] Панели 5, 6 располагают в опорном устройстве 16, чтобы образованная таким образом комбинация могла удерживаться во втором положении, при этом обеспечивая, что образованный угол соответствует требуемому углу резервуара.

[0084] Опорное устройство 16 первого варианта осуществления, проиллюстрированное на фиг. 3, в частности, включает в себя два неподвижных элемента, образующих первую опорную поверхность 17 и вторую опорную поверхность 18. Первая опорная поверхность 17 и вторая опорная поверхность 18 образуют угол, равный углу угловой зоны герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению. В связи с этим способ включает в себя этап, на котором располагают внешнюю поверхность 8 первой панели 5 на первой опорной поверхности 17 и располагают внешнюю поверхность 8 второй панели 6 на второй опорной поверхности 18, как может быть видно на фиг. 3.

[0085] Фиг. 7 иллюстрирует второй вариант осуществления опорного устройства 16. В этом варианте осуществления опорное устройство 16 содержит неподвижную створку 28, включающую в себя первую опорную поверхность 17, и подвижную створку 29, включающую в себя вторую опорную поверхность 18. В связи с этим, первая опорная поверхность 17 и вторая опорная поверхность 18 опорного устройства 16 могут быть наклонены относительно друг друга с помощью поворотного устройства 30 между первым положением, в котором первая опорная поверхность 17 и вторая опорная поверхность 18 находятся в одной и той же плоскости, и вторым положением, в котором первая опорная поверхность 17 и вторая опорная поверхность 18 образуют угол, равный углу угловой зоны герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению. Таким образом, в этом варианте осуществления первую панель 5 и вторую панель 6 размещают на опорном устройстве 16 сразу же после этапа расположения в первом положении. В связи с этим этап расположения во втором положении выполняют здесь с помощью поворотного устройства, которое заставляет опорные поверхности 17, 18 переходить из первого положения во второе положение.

[0086] Поэтому перемещение 31 из первого положения во второе положение проиллюстрировано на фиг. 7 первой панелью 5, изображённой пунктирной линией, когда она расположена в первом положении, и сплошной линией, когда она расположена во втором положении. Поворотное устройство 30 может, например, представлять собой один или более цилиндров, один или более двигателей или подъёмное устройство. В другом не показанном варианте осуществления опорное устройство 16 включает в себя две подвижных створки, которые перемещаются по направлению друг к другу.

[0087] В варианте осуществления, проиллюстрированном на фигурах 3 и 4, после расположения панелей 5, 6 во втором положении в опорном устройстве 16 способ изготовления включает в себя этап, на котором располагают изоляционный блок 15 под гибким герметичным листом 13 и в межпанельном пространстве 33, а именно между боковым краем 32 первой панели 5 и боковым краем 32 второй панели 6. В связи с этим изоляционный блок 15 имеет первую поверхность, расположенную на боковом крае 32 первой панели 5, и вторую поверхность, расположенную на боковом крае 32 второй панели 6, как может быть видно на фиг. 3, в частности.

[0088] Фактически, как отмечено выше, путём поворота панелей 5, 6 из первого положения во второе положение между первой панелью 5 и второй панелью 6 образуется неизолированное пространство, а именно межпанельное пространство 33. Для того, чтобы сохранять непрерывность вспомогательного теплоизолирующего барьера 2 в угловой конструкции 1, изоляционный блок 15 в связи с этим размещают в этом межпанельном пространстве 33 так, чтобы заполнять межпанельное пространство 33 и, таким образом, завершать участок вспомогательного теплоизолирующего барьера 2, расположенный в угловой конструкции 1.

[0089] В другом варианте осуществления этап расположения изоляционного блока 15 под гибким герметичным листом 13 и между первой панелью 5 и второй панелью 6 выполняют после перемещения углового узла на уровень угла опорной конструкции герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению, так, что внешнюю поверхность 8 первой панели 5 и внешнюю поверхность 8 второй панели 6 размещают на опорной конструкции и там, где это применимо, после крепления первой панели 5 и второй панели 6 к опорной конструкции.

[0090] Кроме того, второй гибкий герметичный лист 13 может в равной степени быть прикреплён к внешней поверхности 8 первой панели 5 и внешней поверхности 8 второй панели 6 так, чтобы размещаться на первой поверхности изоляционного блока 15, расположенной в плоскости внешней поверхности 8 первой панели 5, и в равной степени размещаться на второй поверхности изоляционного блока 15, расположенной в плоскости внешней поверхности 8 второй панели 6. Этот второй гибкий герметичный лист 13, в частности, позволяет придавать более высокую конструкционную прочность полученному узлу путём удержания изоляционного блока 15 в требуемом положении и принятия участия в удержании в требуемом положении первой панели 5 относительно второй панели 6. Второй гибкий герметичный лист 13 может быть прикреплён к первой панели 5 и ко второй панели 6 до или после расположения изоляционного блока между первой панелью 5 и второй панелью 6.

[0091] Могут быть произведены разные варианты изоляционного блока 15. Фактически он может состоять из блока изоляционной пены, армированной волокнами, такой как пенополиуретан, армированный стекловолокном, что также позволяет изоляционному блоку 15 иметь функцию конструкционной прочности. Изоляционный блок 15 может в равной степени состоять из блока изоляционной пены, не армированной волокнами, или материала, такого как стекловата или перлит, необязательно в деревянном коробе. Изоляционный блок 15 может в равной степени включать в себя металлический стальной уголок, прикреплённый к поверхности первой панели 5 и к поверхности второй панели 6.

[0092] На фигурах 5 и 6 проиллюстрирован другой этап способа изготовления угловой конструкции 1, относящийся к креплению основной угловой конструкции 19 к первой панели 5 и второй панели 6.

[0093] Основная угловая конструкция 19 включает в себя первый блок 20, второй блок 21 и стальной уголок 22, как представлено на фиг. 5. Каждый из первого блока 20 и второго блока 21 имеет внутреннюю поверхность и внешнюю поверхность. Стальной уголок 22 включает в себя первую часть 23, прикреплённую к внешней поверхности первого блока 20, и вторую часть 24, соединённую с первой частью 23 и прикреплённую к внешней поверхности второго блока 21. Первый блок 20 и второй блок 21 включают в себя крепёжные отверстия 27, выходящие на внешнюю поверхность этих блоков 20, 21. Первая часть 23 и вторая часть 24 стального уголка 22 включают в себя на поверхности, обращённой к блокам 20, 21, выступающие крепёжные устройства 26. Крепёжные устройства 26 выполнены с возможностью закрепления внутри крепёжных отверстий 27 так, чтобы закреплять блоки 20, 21 на стальном уголке 22.

[0094] Основная угловая конструкция 19 также включает в себя основной блок изоляционной пены 25 между первым блоком 20 и вторым блоком 21. Основной блок изоляционной пены 25 имеет первую поверхность, расположенную в плоскости внешней поверхности первого блока 20, и вторую поверхность, расположенную в плоскости внешней поверхности второго блока 21.

[0095] Как видно на фиг. 6, способ изготовления включает в себя этап, на котором крепят основную угловую конструкцию 19 на вспомогательную угловую конструкцию, образованную первой панелью 5, второй панелью 6 и изоляционным блоком 15. С этой целью первый блок 20 основной угловой конструкции 19 крепят, например, приклеивают, к части гибкого герметичного листа 13, расположенной на внешней поверхности 8 первой панели 5. Второй блок 21 основной угловой конструкции 19 крепят, например, приклеивают, к другой части гибкого герметичного листа 13, расположенной на внешней поверхности 8 второй панели 6. Вследствие этого основная угловая конструкция 19 позволяет сохранять наклон между первой панелью 5 и второй панелью 6 во втором положении даже после удаления угловой конструкции 1 из опорного устройства 16.

[0096] Технология, описанная выше для изготовления угловой конструкции 1, может быть использована в разных типах резервуаров, например, для образования угловой конструкции 1 резервуара LNG в наземной установке или в плавучей конструкции, такой как танкер-метановоз или другое судно.

[0097] Несмотря на то, что изобретение было описано в связи с множеством отдельных особых вариантов осуществления, очевидно, что оно никоим образом не ограничено ими и что оно охватывает все технические эквиваленты описанных средств и их сочетания, если последние находятся в пределах объёма охраны изобретения.

[0098] Использование глагола «включать в себя» или «содержать» и их сопряженных форм не исключает наличия элементов или этапов, отличных от тех, которые изложены в пункте формулы изобретения.

[0099] В формуле изобретения любая ссылочная позиция в круглых скобках не должна интерпретироваться как ограничение пункта формулы изобретения.

Изобретение относится к способу изготовления угловой конструкции (1), предназначенной для изготовления герметичного и теплоизолированного резервуара. Способ включает в себя этапы, на которых предоставляют первую панель (5) и вторую панель (6), каждая из которых имеет внутреннюю поверхность и внешнюю поверхность, располагают первую панель (5) и вторую панель (6) в первом положении, в котором внутренняя поверхность первой панели (5) и внутренняя поверхность второй панели (6) протяжены в общей плоскости, герметично наклеивают гибкий герметичный лист (13), охватывающий внутреннюю поверхность первой панели (5) и внутреннюю поверхность второй панели (6); и располагают первую панель (5) и вторую панель (6) во втором положении, в котором внутреннюю поверхность первой панели (5) наклоняют относительно внутренней поверхности второй панели (6) под углом, соответствующим углу угловой зоны герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению. Технический результат заключается в облегчении изготовления угловой конструкции для герметичных и теплоизолированных резервуаров. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.

1. Способ изготовления угловой конструкции (1), предназначенной для изготовления герметичного и теплоизолированного резервуара, включающий себя этапы, на которых:

предоставляют первую панель (5) и вторую панель (6), каждая из которых имеет внутреннюю поверхность (7) и внешнюю поверхность (8),

располагают первую панель (5) и вторую панель (6) в первом положении, в котором внутренняя поверхность(7) первой панели (5) и внутренняя поверхность (7) второй панели (6) протяжены в общей плоскости,

герметично наклеивают гибкий герметичный лист (13), охватывающий внутреннюю поверхность (7) первой панели (5) и внутреннюю поверхность (7) второй панели (6), когда первая панель (5) и вторая панель (6) находятся в первом положении, и

располагают первую панель (5) и вторую панель (6) во втором положении, в котором внутреннюю поверхность (7) первой панели (5) наклоняют относительно внутренней поверхности (7) второй панели (6) под углом, соответствующим углу угловой зоны герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению.

2. Способ изготовления по п. 1, в котором во втором положении между боковым краем (32) первой панели (5) и боковым краем (32) второй панели (6) образуется межпанельное пространство (33), и причём способ включает в себя этап, на котором

располагают по меньшей мере один изоляционный блок (15) в межпанельном пространстве (33), при этом упомянутый по меньшей мере один изоляционный блок (15) выполнен с возможностью заполнения межпанельного пространства (33).

3. Способ изготовления по п. 1 или 2, в котором этап наклеивания гибкого герметичного листа (13) выполняют посредством автоматической машины для наклеивания.

4. Способ изготовления по любому из пп. 1-3, в котором первая панель (5) и/или вторая панель (6) содержит/содержат слой изоляционной пены (10), верхнюю пластину (11), приклеенную к слою изоляционной пены (10), и жёсткий герметичный лист (12), приклеенный к верхней пластине (11), причём верхняя поверхность жёсткого герметичного листа (12) образует внутреннюю поверхность (7) первой панели (5) и/или второй панели (6).

5. Способ изготовления по п. 4, в котором жёсткий герметичный лист (12) первой панели (5) и жёсткий герметичный лист (12) второй панели (6) производят из многослойного композитного материала, включающего в себя слой алюминия между двумя слоями стекловолокна и смолы.

6. Способ изготовления по п. 4 или 5, в котором слой изоляционной пены (10) первой панели (5) и слой изоляционной пены (10) второй панели (6) производят из армированной волокнами пены, предпочтительно пенополиуретана, армированного стекловолокном.

7. Способ изготовления по любому из пп. 1-6, в котором гибкий герметичный лист (13) производят из многослойного композитного материала, включающего в себя слой алюминия между двумя слоями стекловолокна.

8. Способ изготовления по любому из пп. 1-7, в котором этап расположения первой панели (5) и второй панели (6) во втором положении включает в себя следующие подэтапы, на которых

предоставляют опорное устройство (16), содержащее первую опорную поверхность (17) и вторую опорную поверхность (18), причём первая опорная поверхность (17) и вторая опорная поверхность (18) образуют угол, равный углу угловой зоны герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению,

располагают первую панель (5) на первой опорной поверхности (17) и

располагают вторую панель (6) на второй опорной поверхности (18).

9. Способ изготовления по любому из пп. 1-7, в котором этап расположения первой панели (5) и второй панели (6) в первом положении включает в себя следующие подэтапы, на которых

предоставляют опорное устройство (16), содержащее первую опорную поверхность (17) и вторую опорную поверхность (18), причём первая опорная поверхность (17) и вторая опорная поверхность (18) протяжены в общей плоскости,

располагают первую панель (5) на первой опорной поверхности (17),

располагают вторую панель (6) на второй опорной поверхности (18).

10. Способ изготовления по п. 9, в котором опорное устройство (16) содержит [поворотное] устройство, выполненное с возможностью заставлять первую опорную поверхность и/или вторую опорную поверхность (18) поворачиваться, и в котором во время этапа расположения первой панели (5) и второй панели (6) во втором положении способ включает в себя следующий подэтап, на котором

перемещают первую опорную поверхность (17) и/или вторую опорную поверхность (18) из исходного положения в повёрнутое положение с помощью поворотного устройства так, что внутреннюю поверхность (7) первой панели (5) наклоняют относительно внутренней поверхности (7) второй панели (6) под углом, соответствующим углу угловой зоны герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению.

11. Способ изготовления по п. 8 или 10, который после этапа расположения первой панели (5) и второй панели (6) во втором положении включает в себя этапы

предоставления первого блока (20), второго блока (21) и стального уголка (22), причем каждый из первого блока (20) и второго блока (21) имеет внутреннюю поверхность (7) и внешнюю поверхность (8), стальной уголок (22) включает в себя первую часть (23), прикрепленную к внутренней поверхности первого блока (20), и вторую часть (24), соединённую с первой частью (23) и прикреплённую к внутренней поверхности второго блока (21),

крепления первого блока (20) к части гибкого герметичного листа (13), расположенного на внутренней поверхности (7) первой панели (5), и крепление второго блока (21) к другой части гибкого герметичного листа (13), расположенного на внутренней поверхности (7) второй панели (6), таким образом, чтобы образовывать угловой узел.

12. Способ изготовления по п. 11, в котором первую часть (23) стального уголка (22) наклоняют относительно второй части (24) стального уголка (22) под углом, соответствующим углу угловой зоны герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению.

13. Способ изготовления по п. 11 или 12, который после этапа крепления первого блока (20) и второго блока (21) включает в себя этапы

перемещения углового узла из опорного устройства (16) в угол опорной конструкции герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению, так, что внешнюю поверхность (8) первой панели (5) и внешнюю поверхность (8) второй панели (6) размещают на опорной конструкции,

крепления первой панели (5) и второй панели (6) к опорной конструкции.

14. Угловая конструкция, предназначенная для изготовления герметичного и теплоизолированного резервуара, полученная с помощью способа изготовления по любому из пп. 1-13, содержащая

первую панель (5) и вторую панель (6), каждая из которых имеет внутреннюю поверхность (7) и внешнюю поверхность (8), причём внутренняя поверхность (7) первой панели (5) наклонена относительно внутренней поверхности (7) второй панели (6) под углом, соответствующий углу угловой зоны герметичного и теплоизолированного резервуара, подлежащего изготовлению,

гибкий герметичный лист (13), охватывающий внутреннюю поверхность (7) первой панели (5) и внутреннюю поверхность (7) второй панели (6) и наклеенный на них посредством клея, имеющего время использования до полного затвердевания при комнатной температуре менее 75 минут.