СИСТЕМА И АДАПТЕР ДЛЯ МЕХАНИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ Российский патент 2024 года по МПК A61C1/14 

ОБЛАСТЬ И УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ

Настоящее изобретение в некоторых его вариантах реализации относится к системе для эндодонтической очистки.

В патенте США №7815433, как представляется, раскрыт «усовершенствованный привод стоматологического инструмента для наконечника с приводной головкой, причем привод инструмента позволяет регулировать длину инструмента в приводной головке за счет концентрического поддержания инструмента в приводной головке в любом положении, от полностью вставленного положения до максимально выдвинутого положения. Привод инструмента предпочтительно содержит инструмент и выполненный с возможностью вращения инструмент, поддерживающий элемент для концентрического поддержания инструмента от полностью вставленного до максимально выдвинутого положения, причем инструмент предпочтительно содержит индикатор максимального выдвижения для указания пользователю, когда инструмент выдвинут в максимально выдвинутое положение. Это обеспечивает значительное преимущество над известным уровнем техники благодаря обеспечению пользователю возможности регулировать длину открытой части выполненного с возможностью вращения инструмента, предпочтительно стоматологического бора, без превышения безопасных рабочих пределов. Изобретение также относится к усовершенствованному приводному шпинделю, который позволяет регулировать глубину инструмента в стоматологическом наконечнике при сохранении эффективной передачи крутящего момента и концентричности во время вращения с высокой скоростью».

Mangat и др. в статье «Torque and Speed in Endodontics: A Review International Journal of Oral Care and Research, April-June 2018; 6(2):97-100 раскрывают, как представляется, что «Наконечники и боры входят в число наиболее часто используемых механических устройств в стоматологии. Высокоскоростные наконечники используют для реконструктивных процедур и эндодонтического доступа, в то время как низкоскоростные наконечники используют для реконструктивной, челюстно-лицевой и пародонтальной хирургии, а также эндодонтических, ортодонтических, гигиенических и лабораторных процедур. Скорость относится не только к оборотам в минуту, но и к футам поверхности на единицу, которые инструмент имеет при резке. Производители рекомендуют целый ряд скоростей для различного вращающегося инструментария. Обычные эндодонтические двигатели, включая последние двигатели, используют широкий диапазон скоростей от 150 до 40 000 об/мин».

В статье G.M. Yared и др. «Influence of rotational speed, torque and operator proficiency on failure of Greater Taper files, International Endodontic Journal, том 35 выпуск 1, Январь 2002, как представляется, раскрыто, что «В технике crown-down (от коронки вниз) использовали никель-титановые (Ni-Ti) инструменты большой конусности (GT). В одной группе (оценка скорости вращения) каналов (n=300) использовали скорости 150, 250 и 350 об/мин (подгруппы 1, 2 и 3). Каждая из подгрупп включает 100 каналов. Во второй группе (оценка крутящего момента) (n=300) крутящий момент устанавливали на 20, 30 и 55 Н-см (подгруппы 4, 5 и 6). В третьей группе (оценка квалификации оператора) (n=300) также сравнивали трех операторов с разным опытом работы (подгруппы 7, 8 и 9). Каждая подгруппа включала использование 10 наборов вращающихся инструментов большой конусности и 100 каналов удаленных коренных зубов человека. Каждый набор инструментов использовали в 10 каналах и стерилизовали перед каждым случаем. В качестве раствора для орошения использовали 2,5%-й NaOCl. Для каждой группы записывали количество застрявших, деформированных и отделившихся инструментов. Для каждого типа отказа проводили статистический анализ путем попарных сравнений с использованием точных критериев Фишера».

Дополнительные предпосылки создания изобретения включают публикацию заявки на европейский патент №ЕР 3323376, публикацию заявки на патент США №20140163555, европейский патент №ЕР 2123233, публикацию заявки на патент США №20110171595, публикацию международной заявки на патент №WO 2018060343 и патент США №US 6695321.

РАСКРЫТИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯ

В соответствии с аспектом некоторых вариантов реализации изобретения предложена система для эндодонтической процедуры, содержащая: стоматологический наконечник с высоким крутящим моментом, имеющий стандартный патрон, адаптер, содержащий соединительный элемент для стандартного патрона, ограничитель крутящего момента и держатель для эндодонтического файла.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения ограничитель крутящего момента расположен между соединительным элементом и держателем.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения ограничитель крутящего момента включен в держатель.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения держатель содержит фрикционный соединительный элемент.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения соединительный элемент находится на проксимальном конце адаптера, а держатель находится на его дистальном конце.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения наконечник выполнен с возможностью вращения адаптера со скоростью больше 1000 об/мин.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения наконечник выполнен с возможностью вращения адаптера с крутящим моментом больше 0,5 Н-см.

В соответствии с аспектом некоторых вариантов реализации изобретения предложен адаптер для применения стоматологического наконечника для эндодонтической процедуры, содержащий: соединительный элемент для патрона стоматологического наконечника, ограничитель крутящего момента и держатель для эндодонтического файла.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения ограничитель крутящего момента расположен между соединительным элементом и держателем.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения ограничитель крутящего момента включен в держатель.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения держатель содержит фрикционный соединительный элемент.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения адаптер также содержит дистальный фланец.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения ограничитель крутящего момента выполнен с возможностью ограничения крутящего момента до менее чем 0,1 Н-см.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения держатель является эксцентрическим относительно соединительного элемента.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения ось держателя смещена относительно оси соединительного элемента.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения ось держателя не параллельна оси соединительного элемента.

В соответствии с аспектом некоторых вариантов реализации изобретения предложен адаптер для применения при эндодонтической процедуре, содержащий: соединительный элемент для патрона стоматологического наконечника и держатель для эндодонтического файла, расположенный эксцентрически относительно соединительного элемента.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения ось держателя смещена относительно оси соединительного элемента.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации изобретения ось держателя не параллельна оси соединительного элемента.

В соответствии с некоторыми вариантами реализации настоящего изобретения держатель полностью находится внутри фланца.

Если не указано иное, все технические и/или научные термины, используемые в настоящем документе, имеют значение в общепринятом понимании для специалиста в области техники, к которой принадлежит настоящее изобретение. Ниже описаны примеры способов и/или материалов, хотя при практическом осуществлении или испытании вариантов реализации настоящего изобретения могут быть использованы способы и материалы, аналогичные или эквивалентные описанным в настоящем изобретении. В случае противоречия преимущество имеет описание изобретения, включая определения. Кроме того, материалы, способы и примеры приведены только для иллюстрации и не подразумевают обязательного ограничения.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ НЕСКОЛЬКИХ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ ЧЕРТЕЖА (-ЕЙ)

В настоящем документе описаны, только в качестве примера, некоторые варианты реализации настоящего изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи. Далее, что касается конкретно чертежей, следует подчеркнуть, что показанные детали приведены в качестве примера и в целях наглядного обсуждения вариантов реализации настоящего изобретения. В этом отношении описание в сочетании с чертежами дает специалистам в данной области техники ясное представление о том, как можно осуществлять на практике варианты реализации настоящего изобретения.

На чертежах:

на ФИГ. 1 приведена блок-схема, иллюстрирующая способ эндодонтической очистки в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 2А приведено изображение, иллюстрирующее соединительный элемент патрона в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 2В приведено изображение, иллюстрирующее адаптер в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 2С приведено изображение, иллюстрирующее эндодонтический соединительный элемент в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 3 приведена блочная схема, иллюстрирующая адаптер в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 4 приведен вид в перспективе системы для эндодонтической очистки в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 5А приведен вид в перспективе адаптера для эндодонтической очистки в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 5В приведен вид в перспективе адаптера для эндодонтической очистки в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 6А приведен вид в перспективе эндодонтического файла в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 6В приведен вид с дистальной стороны адаптера в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 7А приведен вид в перспективе эндодонтического файла в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 7В приведен вид с проксимальной стороны адаптера в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 8 приведена блок-схема, иллюстрирующая способ хлестания и эндодонтический файл в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 9 приведена блочная схема, иллюстрирующая неконцентрический адаптер эндодонтического файла и соединительный элемент файла в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 10 приведен вид в перспективе неконцентрического адаптера эндодонтического файла и соединительного элемента файла в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 11 приведен вид в перспективе хлестающего эндодонтического файла и соединительного элемента файла в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 12А показан адаптер в соответствии с альтернативным вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 12В показан адаптер в наконечнике в соответствии с альтернативным вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 13А показан эксцентрический адаптер в соответствии с альтернативным вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 13В показан эксцентрический адаптер и эндодонтический файл в соответствии с альтернативным вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 14А показан вид в перспективе адаптера в соответствии с альтернативным вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 14В показан вид в поперечном разрезе адаптера в соответствии с альтернативным вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 15А показан вид в перспективе адаптера в соответствии с альтернативным вариантом реализации настоящего изобретения;

на ФИГ. 15В показан вид в поперечном разрезе адаптера в соответствии с альтернативным вариантом реализации настоящего изобретения; и

на ФИГ. 16 показан вид в перспективе адаптера в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения.

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Настоящее изобретение в некоторых его вариантах реализации относится к системе для эндодонтической очистки.

Обзор

Аспект некоторых вариантов реализации настоящего изобретения относится к системе, которая облегчает эндодонтическую очистку с помощью неспецифического стоматологического наконечника. В некоторых вариантах реализации система содержит адаптер, имеющий стандартный соединительный элемент (например, для соединения со стандартным стоматологическим патроном, цангой и/или шпинделем). При необходимости адаптер содержит ограничитель крутящего момента. Например, возможно фрикционное соединение, которое позволяет проскальзывать при высоком крутящем моменте. При необходимости адаптер содержит держатель для эндодонтического файла. Например, держатель может содержать зажим, и/или фрикционный соединительный элемент, и/или соединительный элемент для соединения с натягом. При необходимости держатель для эндодонтического файла содержит ограничитель крутящего момента. Например, держатель может позволять эндодонтическому файлу вращаться и/или проскальзывать относительно адаптера, когда крутящий момент слишком высок. В некоторых вариантах реализации система содержит эндодонтический файл, выполненный с возможностью очистки и/или дезинфекции эндодонтических структур при высоких скоростях вращения (например, от 300 до 500 об/мин, и/или от 500 до 1000 об/мин, и/или от 1000 до 2000 об/мин, и/или от 2000 до 5000 об/мин, и/или от 5000 до 10 000 об/мин, и/или от 10 000 до 40 000 об/мин). Например, файл может иметь повышенную упругость и/или может иметь форму ершика.

Аспект некоторых вариантов реализации настоящего изобретения относится к системе для эндодонтической очистки посредством хлестательного движения. При необходимости система содержит эксцентрический держатель для эндодонтического файла. Например, держатель может быть расположен со смещением центра относительно оси вращения стоматологического наконечника и/или под углом к оси вращения. В некоторых вариантах реализации эксцентрический адаптер прикреплен к центрическому патрону стоматологического наконечника. При необходимости адаптер содержит стандартный соединительный элемент и/или держатель для эндодонтического файла, расположенного нецентрично относительно соединительного элемента. При необходимости держатель для эндодонтического файла выполнен с возможностью ограничения крутящего момента. Например, держатель может содержать фрикционный соединительный элемент.

Подробные варианты реализации

Прежде чем подробно объяснять по меньшей мере один вариант реализации, необходимо понимать, что настоящее изобретение при необходимости ограничено в своем применении деталями конструкции и расположением компонентов и/или способами, изложенными в последующем описании и/или проиллюстрированными на чертежах и/или в примерах. Настоящее изобретение может быть осуществлено в других вариантах реализации или может быть практически реализовано или выполнено другими способами.

на ФИГ. 1 приведена блок-схема, иллюстрирующая способ эндодонтической очистки в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения. В некоторых вариантах реализации для эндодонтической очистки используют стандартный стоматологический наконечник. Например, наконечник может быть выполнен с возможностью приложения высокого крутящего момента (например, больше 5 Н-см, и/или от 3 до 5 Н-см, и/или от 1 до 3 Н-см, и/или от 0,1 до 1 Н-см) к стоматологическому бору. В некоторых вариантах реализации наконечник может быть выполнен с возможностью вращения бора со скоростью выше обычно используемой для эндодонтических файлов (например, наконечник может быть выполнен с возможностью вращения от 300 до 700 об/мин, и/или от 700 до 1500 об/мин, и/или от 1500 до 4000 об/мин, и/или от 4000 до 40000 об/мин). При необходимости адаптер выполнен с возможностью ограничения 107 крутящего момента. При необходимости наконечник используют для вращения 106 эндодонтического файла. В некоторых вариантах реализации крутящий момент, прилагаемый к файлу, может быть ограничен 107. Например, держатель между файлом и наконечником может содержать фрикционный соединительный элемент, который ограничивает 107 крутящий момент, действующий на файл. Например, соединительный элемент может ограничивать 107 крутящий момент в пределах от 20 до 30 г-см, и/или от 1 до 20 г-см, и/или от 20 до 40 г-см, и/или от 40 до 100 г-см, и/или от 100 до 200 г-см. В некоторых вариантах реализации адаптер может быть прикреплен 102 к наконечнику и/или между наконечником и эндодонтическим файлом. При необходимости файл крепят 108 к адаптеру.

В некоторых вариантах реализации эндодонтический файл крепят 108 к адаптеру с использованием соединительного элемента, который ограничивает 107 крутящий момент и позволяет файлу вращаться относительно адаптера. Например, ограничитель крутящего момента может не допускать вращения файла относительно наконечника, приводящего во вращение, когда крутящий момент слишком высокий. Например, держатель может содержать фрикционное соединение. Дополнительно или в качестве альтернативы соединение между адаптером и наконечником может содержать соединение с высоким крутящим моментом (например, в качестве насадки с высоким крутящим моментом могут быть использованы патрон и/или цанга). В качестве альтернативы или дополнительно эндодонтический файл и/или адаптер может быть прикреплен 102 к наконечнику с помощью насадки, ограничивающей крутящий момент. В качестве альтернативы или дополнительно эндодонтический адаптер содержит естественный ограничитель крутящего момента (например, часть вала адаптера может обеспечивать возможность вращения между насадкой на наконечник и держателем для файла).

В некоторых вариантах реализации файл может быть заменен при сохранении адаптера в патроне наконечника. Например, адаптер может оставаться в наконечнике, и/или файл может быть вставлен в держатель файла адаптера и/или извлечен из него. В качестве альтернативы или дополнительно адаптер и файл могут быть присоединены к наконечнику и/или отсоединены от него как единый узел.

На ФИГ. 2А-2С приведены изображения, иллюстрирующие соединительный элемент 201 патрона, адаптер 200 и эндодонтический файл 212 с ограничивающим крутящий момент соединительным элементом 204 соответственно в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения. Например, адаптер 200 может содержать ограничивающий крутящий момент держатель 208 для эндодонтического файла 212. При необходимости держатель 208 может содержать фрикционный соединительный элемент. Например, упругость фрикционного соединительного элемента втулки 207 может регулировать трение и/или крутящий момент в диапазоне допусков соединительного элемента. При необходимости втулка 207 может содержать усилители упругости, например, продольную прорезь 209. В некоторых вариантах реализации адаптер 200 содержит цанговый соединительный элемент 202b. Например, цанговый соединительный элемент 202b может быть аналогичен цанговому соединительному элементу 202а стоматологического файла 213. При необходимости цанговый соединительный элемент 202b находится на проксимальном участке и/или на проксимальном конце адаптера 200. Соединительный элемент 202а, 202b при необходимости выполнен с возможностью привода с высоким крутящим моментом, например, соединительный элемент 202а, 202b может содержать сплющенный участок 203, и/или D-образный профиль и/или другие известные формы соединительного элемента (например, шестигранный и т.д.).

В некоторых вариантах реализации держатель 208 может содержать удерживающий участок 211, который препятствует высвобождению соединительного элемента 204. Например, удерживающий участок 211 может содержать участок втулки 207 с пониженной упругостью. Например, кольцо на дистальном участке втулки 207 может содержать усилители упругости, и/или может иметь более толстую стенку, и/или может иметь уменьшенный внутренний диаметр. Например, при попытке вытащить соединительный элемент 204 из втулки 207 проксимальный участок соединительного элемента 204, который расширяется внутри более упругого проксимального участка втулки 207, сопротивляется вытаскиванию в участок 211 втулки 207.

На ФИГ. 3 приведена блочная схема, иллюстрирующая адаптер в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения. В некоторых вариантах реализации адаптер содержит соединительный элемент 302 для патрона стоматологического наконечника. Например, соединительный элемент 302 может быть на проксимальном конце адаптера. При необходимости адаптер содержит держатель 308 для эндодонтического файла. Например, держатель 308 может быть расположен на дистальном конце адаптера. При необходимости адаптер содержит ограничитель 307 крутящего момента. В некоторых вариантах реализации ограничитель 307 крутящего момента может быть независимой частью адаптера, например, соединяющейся между держателем 308 и соединительным элементом 302. В качестве альтернативы или дополнительно ограничитель 307 крутящего момента может быть включен в держатель 308 и/или в соединение между держателем 308 и эндодонтическим файлом.

В некоторых вариантах реализации адаптер может содержать соединительный элемент 302 для быстроразъемной цанги (например, D-образной цанги). При необходимости соединительный элемент 302 может иметь стандартный размер, например, 2, 35 мм, 3,0 мм, 3, 175 мм. В качестве альтернативы или дополнительно соединительный элемент 302 может содержать круглый шпиндель для соединения со стандартным патроном. В качестве альтернативы или дополнительно возможны другие виды и/или размеры соединительных элементов.

В некоторых вариантах реализации адаптер может быть выполнен для многократного использования. Например, адаптер может быть изготовлен из материала, который допускает очистку и/или стерилизацию (например, металла, такого как нержавеющая сталь, и/или нитинола, и/или другого упругого и/или сверхупругого материала). В качестве альтернативы или дополнительно адаптер может быть выполнен с возможностью однократного использования. Например, он может быть сделан из пластмассы.

На ФИГ. 4 приведен вид в перспективе системы для эндодонтической очистки в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения. В некоторых вариантах реализации система содержит адаптер 400. Например, адаптер 400 может содержать соединительный элемент 402, выполненный с возможностью прикрепления к стандартному патрону 416 стоматологического наконечника 414. При необходимости адаптер 400 содержит держатель 408. Например, держатель 408 может быть выполнен с возможностью прикрепления к эндодонтическому файлу 412. Например, файл может содержать соединительный элемент 404, который входит в держатель 408. Например, держатель 408 и/или соединительный элемент 404 могут быть выполнены с возможностью ограничения крутящего момента между наконечником и файлом 412. Например, фрикционный соединительный элемент может обеспечивать проскальзывание при крутящих моментах больше 0,05 Н-см, и/или больше 0,01 Н-см, и/или больше 0,1 Н-см, и/или больше 0,5 Н-см, и/или больше 1 Н-см. При необходимости система содержит стоматологический наконечник 414. При необходимости наконечник может быть стандартным наконечником 414.

В некоторых вариантах реализации держатель 408 будет содержать втулку и или иметь полость размера, позволяющего удерживать соединительный элемент 404 файла 412. Например, внешний диаметр адаптера может составлять приблизительно 2, 35 мм и/или внутренний диаметр может составлять приблизительно 2,0 мм. Например, толщина стенки держателя может составлять приблизительно 0,17 мм. Например, толщина стенки может составлять от 5% до 9% внешнего диаметра втулки.

В некоторых вариантах реализации наконечник 414 может быть ограничен высокой частотой вращения и/или высоким крутящим моментом. В качестве альтернативы или дополнительно наконечник 414 может иметь регулируемую частоту вращения и/или регулируемый крутящий момент.

На ФИГ. 5А, 5В приведены виды в перспективе адаптеров 200, 500 для эндодонтической очистки соответственно в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения. В некоторых вариантах реализации адаптер 200 может быть выполнен с возможностью многократного использования. Например, адаптер может быть выполнен из металла. В качестве альтернативы или дополнительно адаптер 500 может быть выполнен с возможностью однократного использования. Например, адаптер может быть выполнен из пластмассы. При необходимости адаптер 200, 500 содержит втулку 207, 507, имеющую полость 518. При необходимости полость 518 имеет размер и форму для удержания соединительного элемента эндодонтического файла. Например, полость 518 может быть приблизительно цилиндрической с диаметром приблизительно 2,0 мм. При необходимости упругость стенок и/или размер полости и коэффициент трения выполнены и/или сбалансированы с возможностью удержания соединительного элемента файла с заданным максимальным крутящим моментом вокруг оси цилиндра. Например, максимальный крутящий момент может быть меньше 0,005 Н-см, и/или меньше 0,01 Н-см, и/или меньше 0,05 Н-см, и/или меньше 0,1 Н-см, и/или меньше 1 Н-см. При необходимости адаптер содержит соединительный элемент 202b, 502 стандартной бормашины. При необходимости адаптер содержит ограничивающий крутящий момент держатель 208, 508 для эндодонтического файла, и/или удерживатель 211, 511, и/или элемент 209, 509 регулировки упругости. При необходимости держатель 208, 508 и соединительный элемент 202b, 502 установлены с общей осью вращения. Например, когда адаптер 200, 500 прикреплен к наконечнику и/или вращается им, адаптер вращается вокруг оси держателя 208, 508.

На ФИГ. 6А, 6В приведены виды в перспективе эндодонтического файла и вид с дистальной стороны адаптера соответственно в соответствии с вариантами реализации настоящего изобретения. В некоторых вариантах реализации адаптер 200 содержит держатель 208, размер и форма которого предназначены для удержания соединительного элемента 604 эндодонтического файла 612. При необходимости файл 612 может содержать ершик 613 и/или диск. Например, ершик 613 может быть выполнен с возможностью вставки в тонкие каналы, и/или ершик 613 может быть упругим для вставки в подканалы корня зуба и/или перемешивания или активирования текучей среды (например эндодонтической оросительной текучей среды, такой как NaOCl). При необходимости файл 612 выполнен с возможностью эндодонтической очистки с низким крутящим моментом и/или высокой скоростью вращения. Например, файл 612 может включать имеющийся в продаже Gentlefile от компании Medicnrg, кибуц Афиким, Израиль (Kibbutz Afikim 1514800 Israel).

На ФИГ. 7А, 7В приведены вид в перспективе эндодонтического файла и вид с проксимальной стороны адаптера соответственно в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения. При необходимости в адаптере имеется проксимальное отверстие 718. Проксимальное отверстие 718 облегчает вставку соединительного элемента 204 во втулку 207 за счет обеспечения выхода для захваченного воздуха.

На ФИГ. 8 приведена блок-схема, иллюстрирующая способ хлестания и эндодонтический файл в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения. В некоторых вариантах реализации эндодонтический файл крепят 808 на наконечнике эксцентрически. При необходимости файл может быть прикреплен к адаптеру нецентрично. Например, центр держателя может быть смещен от оси вращения адаптера. В качестве альтернативы или дополнительно продольная ось файла может быть не параллельна оси вращения адаптера. В качестве альтернативы или дополнительно файл может быть прикреплен эксцентрически к наконечнику. При необходимости, когда наконечник вращает 832 адаптер и/или файл, дистальный участок файла может обхлестывать 834. Например, в некоторых случаях, когда файл внутри канала корня, эффект хлестания 834 может привести к очистке и/или более равномерной очистке стенок канала устройством. Например, в некоторых случаях эффект хлестания 834 может улучшить перемешивание и активацию химикатов в канале. При необходимости крутящий момент, действующий на файл, ограничен.

На ФИГ. 9 приведена блочная схема, иллюстрирующая эксцентрический адаптер эндодонтического файла в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения. В некоторых вариантах реализации адаптер выполнен с возможностью придания файлу вращения и/или хлестательного движения. При необходимости адаптер может содержать соединительный элемент 802 для стоматологического наконечника (например, соединительный элемент 202b, изображенный на ФИГ. 2В) и/или держатель 808 для эндодонтического файла. При необходимости соединительный элемент 802 и/или держатель 808 расположен эксцентрически. Например, когда файл соединен с держателем 808, он может удерживаться так, чтобы его продольная ось (например, продольная ось соединительного элемента для соединения, например, соединительного элемента 204, как показано на ФИГ. 2В и 2С) была смещена относительно оси вращения соединительного элемента 802. В качестве альтернативы или дополнительно продольная ось файла может быть ориентирована непараллельно оси вращения соединительного элемента 802 наконечника. Адаптер при необходимости выполнен с возможностью многократного использования (например, он может быть выполнен из пригодного для стерилизации материала, такого как металл). В качестве альтернативы или дополнительно адаптер может быть одноразового использования (например, он может быть выполнен из недорогой литьевой пластмассы). При необходимости адаптер содержит ограничитель крутящего момента.

На ФИГ. 10 приведен вид в перспективе адаптера 1000 эндодонтического файла и соединительного элемента файла в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения. В некоторых вариантах реализации адаптер 1000 содержит соединительный элемент 1002 для стоматологического наконечника. Например, соединительный элемент 1002 может содержать стандартный соединительный элемент 1002, например, для самоцентрирующейся быстрозажимной цанги. При необходимости соединительный элемент 1002 имеет D-образное поперечное сечение и/или фланец для быстрого и надежного соединения. Например, соединительный элемент 1002 может подходить для цанги диаметром 2,35 мм. Например, соединительный элемент 1002 может быть выполнен с возможностью вращения вокруг оси 1042. При необходимости адаптер содержит эксцентрический держатель 1008 для эндодонтического файла 1012. Например, держатель 1008 может содержать втулку 1007. Например, внешний диаметр и/или форма втулки 1007 может подходить для соединительного элемента 1002 наконечника. Например, внешняя поверхность втулки 1007 может представлять собой круглый цилиндр, который концентричен и/или параллелен оси 1042 соединительного элемента 1002 (например, соединительный элемент 1002 и внешняя поверхность держателя 1008 могут быть концентричны). Например, внешний диаметр втулки 1007 может соответствовать соединительному элементу 1002 (например, 2,35 мм для 2,35-мм соединительного элемента цанги). При необходимости держатель 1008 выполнен с возможностью удержания файла 1012 эксцентрически относительно соединительного элемента 1002. Например, держатель 1008 может иметь полость 1018, которая выполнена с возможностью удержания соединительного элемента 1004 файла 1012. При необходимости полость 1018 смещена относительно оси 1042 вращения соединительного элемента 1002. Например, продольная ось 1041 полости 1018 может быть смещена от 0,001 до 0,01 мм, и/или от 0,01 до 0,1 мм, и/или от 0,1 до 0,5 мм, и/или от 0,5 до 1 мм, и/или от 1 до 2 мм относительно оси 1042. В качестве альтернативы или дополнительно полость 1018 может быть ориентирована под непараллельным углом относительно оси 1042. Например, продольная ось 0141 полости 1018 может быть расположена под углом от 0,1 до 2,0 градусов, и/или от 2 до 5 градусов, и/или от 5 до 10 градусов, и/или от 10 до 20 градусов к оси 1042. В некоторых вариантах реализации полость 1018 может быть настолько далеко смещена от центра втулки 1007, что она может пересекать внешнюю кромку втулки 1007 (например, втулка 1007 может иметь открытый профиль и/или профиль 1044 в форме полумесяца). При необходимости, когда адаптер вращается (например, с использованием стоматологического наконечника, соединенного с соединительным элементом 1002), он вращает стоматологический файл по траектории, которая эксцентрична оси 1041 файла 1012. Например, файл 1012 вращается вокруг оси 1042.

В некоторых вариантах реализации адаптер 1000 является файлом однократного использования и/или одноразовым. Например, адаптер 1000 может быть выполнен из пластмассы. В качестве альтернативы или дополнительно адаптер 1000 может быть выполнен с возможностью многократного использования. Например, адаптер может быть выполнен из пригодного для стерилизации материала (например, металла).

В некоторых вариантах реализации адаптер 1000 имеет отверстие во внешней кромке. Например, эксцентрическое положение полости 1018 и упругость файла 1012 могут привести к хлестанию при эксцентрическом вращении файла 1012. При необходимости соединительный элемент 1004 выполнен из резины. В некоторых вариантах реализации эксцентрический держатель 1008 приведет к дополнительному круговому движению 1020 в пространстве помимо эксцентрического движения, создаваемого при высокой частоте вращения в зависимости от упругости файла 1012 или ершика.

Соединительный элемент 1002 адаптера 1000 при необходимости выполнен в стандартном размере файлов и позволяет фиксировать в любом существующем механизме наконечника. При необходимости адаптер 1000 содержит ограничитель крутящего момента. Например, соединение между соединительным элементом 1004, если файл 1012 и полость 1018 держателя 1008 могут быть фрикционным соединительным элементом, который позволяет проскальзывать при высоком крутящем моменте, тем самым ограничивая крутящий момент, действующий на файл 1012.

На ФИГ. 11 приведен вид в перспективе хлестающего эндодонтического файла и соединительного элемента файла в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения. В некоторых вариантах реализации соединительный элемент 1104 эндодонтического файла 1112 прикрепляют посредством эксцентрического адаптера 1100 к стоматологическому наконечнику 1114. При необходимости эксцентричность адаптера 1100 и/или упругость файла 1112 вызывают хлестающее движение 1120 дистального конца файла 1112. В некоторых вариантах реализации хлестающее движение 1120 приводит файл 1112 в более хороший контакт с боковыми стенками канала 1181 в зубе 1180.

На ФИГ. 12А и 12В показан адаптер в соответствии с альтернативным вариантом реализации настоящего изобретения. В некоторых вариантах реализации адаптер содержит держатель 1208 для эндодонтического файла 1212. При необходимости держатель 1208 ограничивает крутящий момент, действующий на файл 1212. Например, держатель 1208 может удерживать соединительный элемент 1204 файла 1212 за счет фрикционного соединения (например, внутри полости 1218, например, как показано на ФИГ. 12В), что делает возможным проскальзывание, если крутящий момент между держателем 1208 и файлом возрастает выше критического значения (например, как описано в различных вариантах реализации выше в настоящем документе).

В некоторых вариантах реализации проксимальный участок адаптера 1200 (например, соединительный элемент 1202, канавку 1201 и/или держатель 1208) вставляют в стандартный патрон стоматологического наконечника 1214 или прикрепляют к нему (например, как показано на ФИГ. 12В). Например, адаптер 1200 может содержать соединительный элемент 1202, который прикрепляет к цанге. Например, соединительный элемент 1202 может содержать плоскую поверхность 1203, которая облегчает передачу высокого крутящего момента от наконечника 1214 адаптеру 1200. Например, соединительный элемент 1202 может содержать канавку 1201 для быстрого соединения (например, с помощью соединителя для соединения с натягом) и/или для фиксации адаптера на цанге.

В некоторых вариантах реализации адаптер 1200 будет содержать фланец 1211. При необходимости фланец 1211 расположен дистально к соединительному элементу 1202 для наконечника 1214. При необходимости адаптер 1200 имеет такие форму и размер, что при вставке соединительного элемента 1202 в наконечник 1214 фланец 1211 остается снаружи наконечника 1214 (например, как показано на ФИГ. 12В). Например, фланец 1211 может защищать наконечник 1214 (например, его патрон) от разбрызгивания жидкостей. В качестве альтернативы или дополнительно фланец 1211 может облегчить манипулирование адаптером 1200 и/или облегчить прикрепление к нему эндодонтического файла 1212. Например, отверстие в полость 1218 в фланце 1211 скошено внутрь, например, облегчая скольжение соединительного элемента 1204 файла 1212 в полость 1218. В некоторых вариантах реализации фланец 1211 остается снаружи держателя бора (например, патрона и его цанги) наконечника 1214 и/или выступает вбок за участок соединительного элемента 1204, который входит в держатель бора наконечника 1214. Дополнительный материал фланца облегчает вырезание скоса 1217. Например, может оказаться очень трудно вырезать скос в тонких стенках соединительного элемента 1204 проксимально фланцу 1211 (который может быть тонким для установки в держатель бора наконечника 1214). Например, фланец 1211 может быть выступом 1213 вбок от внешней боковой кромки держателя 1208 на расстояние от 1 до 3 мм, или от 0,2 до 1 мм, и/или от 3 до 6 мм. В некоторых вариантах реализации фланец 1211 может иметь толщину 1215, меняющуюся в диапазоне (в проксимально-дистальном направлении) от 1 до 2 мм, и/или от 0,1 до 1 мм, и/или от 2 до 5 мм.

На ФИГ. 13А и 13В показан эксцентрический адаптер в соответствии с альтернативным вариантом реализации настоящего изобретения. В некоторых вариантах реализации соединительный элемент 1204 эндодонтического файла 1212 может быть прикреплен эксцентрически к держателю 1308 адаптера 1300. Например, стенка на одной боковой стороне полости 1318 держателя 1308, в которую вставляют адаптер 1204, может быть тоньше стенки на другой боковой стороне полости 1318, и/или в некоторой точке стенки полость 1318 может полностью отсутствовать (кромка полости 1318 может достигать внешней кромки держателя 1308). Например, полость 1318 может быть открытым каналом. При необходимости фланец 1311 может частично окружать дистальное отверстие полости 1318. В качестве альтернативы или дополнительно фланец 1311 может полностью окружать дистальное отверстие полости 1318 (например, фланец 1311 может иметь кольцевую форму подобно фланцу 1211), даже когда полость 1318 эксцентрическая, и/или даже когда полость 1318 является открытым каналом. При необходимости дистальная сторона фланца 1311 (например, которая ведет к полости 1318) может быть скошенной.

На ФИГ. 14А показан вид в перспективе адаптера в соответствии с альтернативным вариантом реализации настоящего изобретения. На ФИГ. 14В показан вид в поперечном разрезе адаптера в соответствии с альтернативным вариантом реализации настоящего изобретения. В некоторых вариантах реализации адаптер 1400 будет содержать фланец 1411. При необходимости фланец 1411 расположен дистально к соединительному элементу 1402 для наконечника (например, наконечника 1214). В некоторых вариантах реализации держатель 1408 для эндодонтического файла 1212 расположен полностью и/или в основном во фланце 1411. При необходимости соединительный элемент 1402 может быть сплошным или иметь пустоту, которая меньше полости 1418 держателя 1408 (например, ширина пустоты в держателе 1408 может быть меньше 90%, и/или меньше 50%, и/или меньше 20% диаметра полости 1418, и/или длина пустоты в держателе 1408 может быть меньше 90%, и/или меньше 50%, и/или меньше 20% длины полости 1418). При необходимости адаптер 1400 имеет такие форму и размер, что при вставке соединительного элемента 1402 в наконечник 1214 фланец 1411 остается снаружи наконечника 1214 (например, как показано на ФИГ. 14В) и/или в основном снаружи наконечника (например, по меньшей мере 90% и/или по меньшей мере 50% полости 1418 находятся снаружи соединительного элемента 1402). В некоторых вариантах реализации расположение держателя 1408 снаружи соединительного элемента 1402 облегчает формование адаптера 1400 (например, поскольку не требуются такие тонкие стенки в держателе 1408). В некоторых вариантах реализации размещение держателя 1408 во фланце 1411 делает возможным более высокий уровень эксцентричности, чем в том случае, когда держатель (например, держатель 1308) должен входить в держатель бора наконечника. Например, часть полости 1418 может быть расположена наружу в боковом направлении относительно внешней кромки соединительного элемента 1402.

В некоторых вариантах реализации фланец 1411 может защищать наконечник 1214 (например, его патрон) от разбрызгивания жидкостей. В качестве альтернативы или дополнительно фланец 1411 может облегчить манипулирование адаптером 1400 и/или облегчить прикрепление к нему эндодонтического файла 1212. Например, отверстие в полость 1418 в фланце 1411 может быть скошено внутрь, например, облегчая скольжение соединительного элемента 1204 файла 1212 в полость 1418. В некоторых вариантах реализации фланец 1411 остается снаружи держателя бора (например, патрона и его цанги) наконечника 1214 и/или выступает вбок за участок соединительного элемента 1204, который входит в держатель бора наконечника 1214. Например, фланец 1411 может выступать 1413 вбок из внешней боковой кромки соединительного элемента 1402 на расстояние от 1 до 3 мм, или от 0,2 до 1 мм, и/или от 3 до 6 мм. В некоторых вариантах реализации фланец 1411 может иметь толщину 1415, меняющуюся в диапазоне (в проксимально-дистальном направлении) от 10 до 15 мм, и/или от 15 до 20 мм, и/или от 20 до 50 мм, и/или от 5 до 10 мм.

В некоторых вариантах реализации держатель 1408 ограничивает крутящий момент файла 1212. Например, держатель 1408 может удерживать соединительный элемент 1204 файла 1212 за счет фрикционного соединения (например, внутри полости 1418), что делает возможным проскальзывание, если крутящий момент между держателем 1408 и файлом возрастает выше критического значения (например, как описано в различных вариантах реализации выше в настоящем документе).

В некоторых вариантах реализации проксимальный участок адаптера 1400 (например, соединительный элемент 1402, канавку 1401) вставляют в стандартный патрон стоматологического наконечника 1214 или прикрепляют к нему. Например, адаптер 1400 может содержать соединительный элемент 1402, который прикрепляет к цанге. Например, соединительный элемент 1402 может содержать плоскую поверхность 1403, которая облегчает передачу высокого крутящего момента от наконечника 1214 адаптеру 1400. Например, соединительный элемент 1402 может содержать канавку 1401 для быстрого соединения (например, с помощью соединителя для соединения с натягом) и/или для фиксации адаптера на цанге.

На ФИГ. 15А показан вид в перспективе адаптера в соответствии с альтернативным вариантом реализации настоящего изобретения. На ФИГ. 15В показан вид в поперечном разрезе адаптера в соответствии с альтернативным вариантом реализации настоящего изобретения. В некоторых вариантах реализации адаптер 1500 будет содержать фланец 1511. При необходимости фланец 1511 расположен дистально к соединительному элементу 1502 для наконечника (например, наконечника 1214). В качестве альтернативы или дополнительно соединительный элемент 1502 может содержать простой фрикционный соединительный элемент, который достаточно хорошо входит в наконечник 1214, чтобы работать (например, как описано ниже со ссылкой на ФИГ. 16). В некоторых вариантах реализации держатель 1508 для эндодонтического файла 1212 расположен полностью и/или в основном во фланце 1511. При необходимости соединительный элемент 1502 может быть сплошным или иметь пустоту, которая меньше полости 1518 держателя 1508 (например, ширина пустоты в держателе 1508 может быть меньше 90%, и/или меньше 50%, и/или меньше 20% диаметра полости 1518, и/или длина пустоты в держателе 1508 может быть меньше 90%, и/или меньше 50%, и/или меньше 20% длины полости 1518). При необходимости адаптер 1500 имеет такие форму и размер, что при вставке соединительного элемента 1502 в наконечник 1214 фланец 1511 остается снаружи наконечника 1214 (например, как показано на ФИГ. 15В) и/или в основном снаружи наконечника (например, по меньшей мере 90% и/или по меньшей мере 50% полости 1518 находятся снаружи держателя 1502). В некоторых вариантах реализации расположение держателя 1508 снаружи соединительного элемента 1502 облегчает формование адаптера 1500 (например, поскольку не требуется иметь такие тонкие стенки в держателе 1508). В некоторых вариантах реализации держатель 1508 и/или полость 1518 могут быть расположены концентрично соединительному элементу 1502.

В некоторых вариантах реализации фланец 1511 может защищать наконечник 1214 (например, его патрон) от разбрызгивания жидкостей. В качестве альтернативы или дополнительно фланец 1511 может облегчить манипулирование адаптером 1500 и/или облегчить прикрепление к нему эндодонтического файла 1212. Например, отверстие в полость 1518 в фланце 1511 может быть скошено внутрь, например, облегчая скольжение соединительного элемента 1204 файла 1212 в полость 1518. В некоторых вариантах реализации фланец 1511 остается снаружи держателя бора (например, патрона и его цанги) наконечника 1214 и/или выступает вбок за участок соединительного элемента 1502, который входит в держатель бора наконечника 1214. Например, фланец 1511 может выступать 1513 вбок из внешней боковой кромки соединительного элемента 1502 на расстояние от 1 до 3 мм, и/или от 0,2 до 1 мм, и/или от 3 до 6 мм. В некоторых вариантах реализации фланец 1511 может иметь толщину 1515, меняющуюся в диапазоне (в проксимально-дистальном направлении) от 10 до 15 мм, и/или от 15 до 20 мм, и/или от 20 до 50 мм, и/или от 5 до 10 мм.

В некоторых вариантах реализации держатель 1508 ограничивает крутящий момент файла 1212. Например, держатель 1508 может удерживать соединительный элемент 1204 файла 1212 за счет фрикционного соединения (например, внутри полости 1518), что делает возможным проскальзывание, если крутящий момент между держателем 1508 и файлом возрастает выше критического значения (например, как описано в различных вариантах реализации выше в настоящем документе).

В некоторых вариантах реализации проксимальный участок адаптера 1500 (например, соединительный элемент 1502, канавку 1501) вставляют в стандартный патрон стоматологического наконечника 1214 или прикрепляют к нему. Например, адаптер 1500 может содержать соединительный элемент 1502, который прикрепляет к цанге. Например, соединительный элемент 1502 может содержать плоскую поверхность 1503, которая облегчает передачу высокого крутящего момента от наконечника 1214 адаптеру 1500. Например, соединительный элемент 1502 может содержать канавку 1501 для быстрого соединения (например, с помощью соединителя для соединения с натягом) и/или для фиксации адаптера на цанге.

На ФИГ. 16 показан вид в перспективе адаптера в соответствии с вариантом реализации настоящего изобретения. В некоторых вариантах реализации адаптер может содержать простой фрикционный соединительный элемент 1602. Фрикционный соединительный элемент 1602 при необходимости выполнен с возможностью вставки стандартного держателя эндодонтического файла. Например, участок 1602' соединительного элемента 1602 может быть таким же, как и соединительный элемент 204 эндодонтического файла. Например, адаптер 1600 может быть использован для прикрепления эндодонтического файла эксцентрически к концентрически вращающемуся наконечнику эндодонтического файла. Например, участок 1602' может иметь внешний диаметр приблизительно 2,0 мм и/или от 1,9 до 2, 1 мм. Например тонкий участок соединительного элемента 1602 может иметь внешний диаметр приблизительно 1,5 мм, и/или от 1 до 2 мм, и/или от 0,5 до 1 мм.

В некоторых вариантах реализации адаптер 1600 будет содержать держатель 1608 для эндодонтического файла. При необходимости держатель может содержать усилитель упругости, например прорезь 1609. В некоторых вариантах реализации полость 1618 может удерживать соединительный элемент 204 эндодонтического файла достаточно плотно, чтобы предотвращать высвобождение файла, даже если пользователь вращает систему со скоростью выше рекомендуемого предела. При необходимости держатель 1608 будет достаточно упругим для обеспечения проскальзывания файла при превышении крутящим моментом порогового значения (например, как описано для других вариантов реализации выше в настоящем документе). Например, полость 1618 может быть тугой (например, с чуть меньшим диаметром, чем соединительный элемент файла). Например, диаметр полости может быть на 5-10% меньше соединительного элемента файла, и/или на 1-5% меньше, и/или на 10-30% меньше. Например, если соединительный элемент файла имеет диаметр 2 мм, диаметр полости 1618 может составлять от 1,8 до 1,9 мм, и/или от 1,9 до 1,99 мм, и/или от 1,5 мм до 1,8 мм.

В некоторых вариантах реализации предусмотрен адаптер 1603 соединительного элемента. Например, адаптер 1603 соединительного элемента содержит упругую втулку (например, выполненную из силикона, резины и/или пластмассового эластомера). Втулка при необходимости облегает небольшой соединительный элемент 1602 и/или увеличивает его диаметр, чтобы он подходил для более крупного патрона. Например, адаптер может быть надет на соединительный элемент 1602 и увеличить его диаметр для плотной вставки в патрон (стандартного d-типа) размера 2,35 мм (например, внешний диаметр соединительного элемента 1602 с адаптером 1603 может составлять от 1,9 до 2,1 мм) эндодонтического файла и/или увеличить его диаметр для вставки в стандартный патрон наконечника бормашины (например, 2,35-мм патрон наконечника 1214) (например, внешний диаметр соединительного элемента 1602 с адаптером 1603 может составлять от 2,3 до 2,5 мм). Например, при необходимости втулка плотно прилегает и/или удерживается патроном наконечника 1214 за счет трения. В качестве альтернативы или дополнительно соединительный элемент 1602 адаптера 1600 может быть достаточно большим для посадки за счет трения в стандартный патрон наконечника бормашины (например, внешний диаметр соединительного элемента 1602 может составлять от 2,3 до 2,5 мм). Например, фрикционный соединительный элемент может быть достаточным для соединения с наконечником 1214 и/или более дешевым, чем специализированный соединительный элемент, такой как соединительный элемент 1502, который показан на ФИГ. 15А.

Ожидается, что в течение срока действия патента, выданного на основе этой заявки, будут разработаны многие соответствующие технологии, например, стоматологические наконечники, соединительные элементы и эндодонтические инструменты, и объем действия терминов технического описания, таких как, например, наконечник, держатель, соединительный элемент и файл, должен априори включать все такие новые технологии.

Используемый в настоящем документе термин «около» означает ±10%.

Термины «содержит», «содержащий», «включает», «включающий», «имеющий» и их родственные по корню и значению слова означают ««включая, но не ограничиваясь ими».

Термин «состоящий из» означает «включая и ограничиваясь ими».

Термин «состоящий по существу из» означает, что композиция, способ или конструкция может включать дополнительные ингредиенты, этапы и/или части, но только в том случае, если эти дополнительные ингредиенты, этапы и/или части не изменяют существенным образом основные и новые характеристики заявленной композиции, способа или конструкции.

Используемые в настоящем документе формы с гармматическими средствами выражений единственного числа охватывают и ссылки на множественное число, если из контекста явно не вытекает иное. Например, термин «композиция» или «по меньшей мере одна композиция» может включать множество композиций, в том числе их смеси.

Везде в этой заявке различные варианты реализации настоящего изобретения могут быть представлены в формате диапазона. Следует понимать, что описание в формате диапазона используется единственно для удобства и краткости и не должно толковаться как жесткое ограничение объема изобретения. Соответственно, описание диапазона следует рассматривать как, в частности, раскрывающее все возможные поддиапазоны, а также отдельные числовые значения в этом диапазоне. Например, следует считать, что описание диапазона, такое как от 1 до 6 должно, в частности, включать поддиапазоны, такие как от 1 до 3, от 1 до 4, от 1 до 5, от 2 до 4, от 2 до 6, от 3 до 6 и т.д., а также отдельные числа в этом диапазоне, например 1, 2, 3, 4, 5 и 6. Это справедливо независимо от ширины диапазона.

Всякий раз, когда в настоящем документе указан диапазон, подразумевается, что он включает любое упоминаемое число (дробное или целое) в пределах указанного диапазона. Фразы «меняется в диапазоне/находится в диапазоне между» первым указанным числом и вторым указанным числом и «меняется в диапазоне/составляет от» первого указанного числа «до» второго указанного числа используются в настоящем документе взаимозаменяемо и подразумевают включение первого и второго указанного чисел и всех дробных и целых чисел между ними.

Используемый в настоящем документе термин «способ» относится к образам действий, средствам, методам и процедурам для выполнения поставленной задачи, в том числе без ограничений теми образами действия, средствами, методами и процедурами, которые либо известны, либо легко разрабатываются на основе известных образов действий, средств, методов и процедур практикующими специалистами в области химии, фармакологии, биологии, биохимии и медицины.

Используемый в настоящем документе термин «лечение» включает нейтрализацию, существенное подавление, замедление или обращение вспять прогрессирования заболевания, существенное улучшение клинических или эстетических симптомов заболевания или существенное предотвращение появления клинических или эстетических симптомов заболевания.

Понятно, что определенные признаки настоящего изобретения, которые для ясности описаны в контексте отдельных вариантов реализации, могут быть также предусмотрены в комбинации в одном варианте реализации. И наоборот, различные признаки изобретения, которые для краткости описаны в контексте одного варианта осуществления, могут быть также предусмотрены отдельно или в любой подходящей подкомбинации или как подходящие в любом другом описанном варианте реализации изобретения. Определенные признаки в контексте различных вариантов реализации не должны рассматриваться как существенные признаки этих вариантов реализации, если только данный вариант реализации не является работоспособным без этих признаков.

Хотя настоящее изобретение было описано вместе с конкретными вариантами его реализации, совершенно ясно, что специалисту в данной области техники будут очевидны множество альтернатив, модификаций и вариантов. Соответственно, предполагается, что охватываются все такие альтернативы, модификации и варианты, которые находятся в пределах сущности и широкого объема прилагаемой формулы изобретения.

Все публикации, патенты и патентные заявки, упомянутые в данном описании, полностью включены в настоящее описание путем ссылки в той же степени, как если бы каждая отдельная публикация, патент или патентная заявка были специально и отдельно указаны как включенные в это описание путем ссылки. Кроме того, цитирование или указание любой ссылки в данной заявке не должно толковаться как признание того, что такая ссылка доступна в качестве известного уровня техники для настоящего изобретения. В той мере, в какой используются заголовки разделов, их не следует толковать как обязательно ограничивающие.

Заявленная группа изобретений относится к системе и адаптеру для механической обработки корневых каналов зуба. Система содержит эндодонтический файл (412) с фрикционным соединительным элементом для удерживания и вращения указанного файла, стоматологический наконечник (414) с патроном. Также система включает адаптер (400), содержащий соединительный элемент (402) для патрона (416), имеющий участок, разъемно закрепленный внутри патрона, и держатель (408), содержащий полость. Полость выполнена с возможностью разъемного удержания фрикционного соединительного элемента (404) неподвижно относительно полости при передаче передаваемого крутящего момента на эндодонтический файл до заданного порогового значения крутящего момента. Также в полости обеспечена возможность проскальзывания фрикционного соединительного элемента, когда передаваемый крутящий момент превышает пороговое значение, тем самым ограничивая передаваемый крутящий момент между стоматологическим наконечником и эндодонтическим файлом пороговым значением. Достигается облегчение эндодонтической очистки корневых каналов. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 16 ил.

1. Система для механической обработки корневых каналов, содержащая:

эндодонтический файл, содержащий фрикционный соединительный элемент, выполненный с возможностью удерживания и вращения указанного файла;

стоматологический наконечник, имеющий патрон;

адаптер, содержащий:

соединительный элемент для патрона, имеющий проксимальный участок, закрепленный внутри указанного патрона и разъемно удерживаемый указанным патроном, и

держатель, содержащий полость, имеющую дистальное отверстие, при этом указанный фрикционный соединительный элемент разъемно вставлен в указанную полость;

причем указанная полость выполнена с возможностью разъемного удержания указанного фрикционного соединительного элемента неподвижно относительно полости при передаче передаваемого крутящего момента на указанный эндодонтический файл до заданного порогового значения крутящего момента, и указанная полость выполнена с возможностью обеспечения проскальзывания указанного фрикционного соединительного элемента в указанной полости, когда указанный передаваемый крутящий момент превышает указанное пороговое значение крутящего момента, тем самым ограничивая указанный передаваемый крутящий момент между указанным стоматологическим наконечником и указанным эндодонтическим файлом указанным пороговым значением.

2. Система по п. 1, в которой указанный наконечник выполнен с возможностью вращения указанного адаптера со скоростью более 1000 об/мин.

3. Система по п. 1, в которой указанный наконечник выполнен с возможностью вращения адаптера с крутящим моментом более 0,5 Н∙см.

4. Система по п. 1, в которой патрон выполнен с возможностью удержания стоматологического соединительного элемента размера 2,35 мм.

5. Система по п. 1, в которой указанный соединительный элемент наконечника включает стоматологический соединительный элемент размера 2,35 мм.

6. Адаптер для применения стоматологического наконечника для механической обработки корневых каналов, содержащий:

соединительный элемент для наконечника на проксимальном участке адаптера для разъемного удержания внутри патрона указанного стоматологического наконечника; и

держатель для фрикционного соединительного элемента эндодонтического файла, причем держатель содержит полость, имеющую дистальное отверстие, при этом указанный фрикционный соединительный элемент разъемно вставлен в указанную полость,

причем указанная полость выполнена с возможностью разъемного удержания указанного фрикционного соединительного элемента неподвижно относительно полости при передаче передаваемого крутящего момента на указанный эндодонтический файл до заданного порогового значения крутящего момента, и указанная полость выполнена с возможностью обеспечения проскальзывания указанного фрикционного соединительного элемента в указанной полости, когда указанный передаваемый крутящий момент превышает указанное пороговое значение крутящего момента, тем самым ограничивая указанный передаваемый крутящий момент между указанным стоматологическим наконечником и указанным эндодонтическим файлом указанным пороговым значением крутящего момента.

7. Адаптер по п. 6, в котором указанный соединительный элемент наконечника содержит стоматологический соединительный элемент размером 2,35 мм.

8. Адаптер по п. 6, дополнительно содержащий дистальный фланец.

9. Адаптер по п. 6, в котором указанное пороговое значение крутящего момента составляет менее чем 0,1 Н∙см.

10. Адаптер по п. 6, в котором указанный держатель является эксцентрическим относительно указанного соединительного элемента наконечника.

11. Адаптер по п. 10, в котором ось указанного держателя смещена относительно оси указанного соединительного элемента наконечника.

12. Адаптер по п. 10, в котором ось указанного держателя не является параллельной оси указанного соединительного элемента наконечника.

13. Адаптер для механической обработки корневых каналов, содержащий:

соединительный элемент для патрона стоматологического наконечника, имеющий ось вращения,

держатель для эндодонтического файла, причем указанный держатель удерживает ось соединительного элемента указанного эндодонтического файла параллельной и расположенной эксцентрически относительно указанной оси вращения соединительного элемента; при этом

держатель выполнен с возможностью удержания фрикционного соединительного элемента эндодонтического файла, причем держатель содержит полость, имеющую дистальное отверстие, при этом указанный фрикционный соединительный элемент разъемно вставлен в указанную полость, и

указанная полость выполнена с возможностью разъемного удержания указанного фрикционного соединительного элемента неподвижно относительно полости при передаче передаваемого крутящего момента на указанный эндодонтический файл до заданного порогового значения крутящего момента, и указанная полость выполнена с возможностью обеспечения проскальзывания указанного фрикционного соединительного элемента в указанной полости, когда указанный передаваемый крутящий момент превышает указанное пороговое значение крутящего момента, тем самым ограничивая указанный передаваемый крутящий момент между указанным стоматологическим наконечником и указанным эндодонтическим файлом указанным пороговым значением крутящего момента.

14. Адаптер по п. 13, в котором ось указанного держателя смещена относительно указанной оси вращения указанного патрона.

15. Адаптер по п. 13, в котором ось указанного держателя не является параллельной указанной оси вращения указанного патрона.

16. Адаптер по п. 8, в котором указанный держатель находится полностью внутри указанного фланца.