Предлагаемое взобретение касается припособления к киносъемочному и проекцинному аппаратам для записи и воспроизедения звука и имеет целью, использованием для записи звука участков кинолеиты между ее краями и перфорацией, сделать возможно простой и дешевой переделку существуюш;их киноаппаратов для записи и воспроизведения звуков.
На чертеже фиг. 1 изображает схематически основные части указанного приспособления; фиг. 2-схему киносъемочного аппарата и фиг. 3-схему воспроизводящего аппарат
Существенной частью приспособления (фиг. 1) является диск 1, сделанный из легкого светонепроницаемого материала, в каждом из квадрантов которого имеется три ряда отверстий i2 диаметром 0,25 мм, числом по 13 в каждом ряду. Ряды каждого квадранта расположены по спирали и имеют перерывы, равные длине ряда и равные ширине кадра фильма 3. Помещаемый перед диском экран 4 имеет две щели 5 и 6, расположенные против звуковых участков кинолепты и соответствующие но своим размерам звуковым участкам одного кадра фильма (2X19 мм). При вращении диска отверстия последнего последовательно открывают звуковые участки киноленты. Каждое отверстие при прохождении мимо звукового участка открывает площадку (2X0,25
и благодаря расположению отверстий пО спирали каждое последующее отверстие открывает новую площадку. По прохождении ряда отверстий мимо одного звукового участка последний будет открыт на /sПри последующем движении диска первый звуковой участок будет .чакрьгг, а будет открываться второй. Таким образом за /4 оборота диска последний откроет оба звуковые участка кадра фильма как с левой, так и с правой стороны, при чем, когда один участок открывается- другой закрыт. Если перед щелями экрана поместить какойлибо источник света, то при движении диска мы заснимем на ленте ряд точек, которые расположатся на звуковых участках последней. Диск приводится во вращение от ручки киносъемочного аппарата, с передачей 2:1. За один оборот ручки киносъемочный аппарат протягивает 8 кадров фильма и при вышеуказанной передаче диск 1 за это время откроет также 8 кадров. Приведенная схема киносъемочного аппарата (фиг. 2) отличается от нормальной иной консарукцией задней стенки 7) противоположной от объектива 8) и добавочным устройством для записи звука. Кинолента 9 протягивается до зубчатого барабана еще мимо щелей в камере задней стенки, соответствующих размерам звуковых участков ленты и расноложенных должным образом по отношению к диску 1. Диск 1,
иасаженный на ось 10, связанную с осью ручки киносъемочного апнарата; вращаясь нроходит мимо щелей стенки и щелей «ветонейронидаемого футляра 11, внутри которого помещена неоновая лампа, включенная в цепь микрофонного усилителя 12, соединенного с микрофоном 13. Звуки, исходящие от снимаемого объекта 14 попадают в микрофон 13 и в зависимости от своей силы вызывают изменения тока в цепи микрофона. Усиленные соответствую,щим образом в усилителе изменения тока вызывают соответствующие изменения силы света неоновой лампы. Так как диск пропускает в последовательном порядке лучи ва светочувствительную ленту, то на последней будут получаться в таком же порядке на двух звуковых /частках точки различной толщины.
В кино-проекционном аппарате с воспроизведением звуков, показанном схематически на фиг. 3, кинолента 9 до проектирования на экране пропускается через светонепроницаемую камеру 15, которая имеет две щели, равные звуковым участкам кадра фильма и освещаемые с одной стороны лампой 16 с конденсатором 17. Следовательно, освещаться будут только звуковые участки одного каДра. Диск 1, насаженный на ось,
приводимую от оси проекционного аппарата с передачей 2:1, во время вращения будет пропускать .через свои отверстия лучи отдельными световыми точками. Эти световые точки будут действовать на фото-элемент 18, который через мощный ламповый усилитель 19 соединен с репродуктором 20, воспроизводящим соответствующие звуки.
Предмет патента.
Приспособление к киносъемочному и проекционному аппаратам для записи и воспроизведения звука, характеризующееся тем, что с целью использования участков ленты между перфорацией и краем ленты с обоих .краев ленты, между источником модулированного света и светочувствительной лентой в, съемочном аппарате или между освещаемой лентой и фотоэлементом в воспроизводящем апнарате помещены экран с двумя щелями 5 и 6, соответствующими размерам кадра, и приводимый в равномерное вращение от оси рукоятки киноаппарата диск 1, снабженный рядом точечных отверстий, расположенных по спиралям симметрично в четырех квадрантах диска, с перерывами, яри чем длина группы отверстий, равная длине перерыва, должна быть равною ширине кадра фильма.
Шип I.
44
13
