Приспособление к свеклокопателям для сбора бураков Советский патент 1931 года по МПК A01D33/00 

В предлагаемом приспособлении к свеклокопателям для сбора свеклы применен планочный транспортер, огибающий расположенные в углах многогранной рамы ролики и снабженный с внутренней стороны ковшами, захватывающими и подымающими свеклу, направляемую отвалом свеклокопателя в ограниченное транспортером пространство, с целью перемещения ее через трубу в сборный ящик. - На чертеже фиг. 1 изображает вид приспособления сбоку; фиг. 2 - то же, спереди; фиг. 3-то же, сверху.

К раме 1 (фиг- 1) прикреплено опорное колесо 2, соединенное цепью 3 с зубчатым колесом планочного транспортера 5 с ковшами 15 с внутренней стороны его (фиг. 2); транспортер 5 огибает расположенные в углах многогранной рамы 7 ролики 8, 8. ... и при движении захватывает и подымает ковшами свеклу, направляемую вместе с землею в окружаемое транспортером пространство посредством отвала 14 свеклокопателя, идущего вслед за корпусами 13 плуга для перемещения свеклы по трубе 12 в сборный ящик 9; для опоражнивания ящика 9 его поворачивают рычагом 10 (фиг. 3).

Предмет патента.

1.Приспособление к свеклокопателям для сбора свеклы, отличающееся применением планочного транспортера 5, огибающего расположенные в ушках рамы 7 ролики 8, 8 ... и снабженного с внутренней стороны ковшами 15, предназначенными для захватывания и подъема свеклы, направляемой в ограниченное транспортером пространство отвалом 14 свеклокопателя с целью перемещения ее через трубу 12 в сборный ящик 9.

2.При указанном в п. 1 приспособлении применение колеса 2, служащего для поддержания рамы транспортера и для передачи последнему движения.

3.Форма выполнения указанного в п.п. 1-2 приспособления, отличающаяся тем, что сборный ящик выполнен поворотным в целях его периодического опоражнивания рычагом 10. Е патенту Я. X. Боридкисмана eNs 19386 М. X. Фельдмана