УСТРОЙСТВО для ОХЛАЖДЕНИЯ ВАЛКОВ Советский патент 1970 года по МПК B29B13/04 B29B7/52 

Известны устройства для охлаждения валков, например вальцев, содержащие смонтированное в корпусе валка сопло, связанное с напорным трубопроводом для подачи охлаждающей воды во внутреннюю полость валка, снабженного патрубками для слива воды в канализационный отвод. Известные устройства рассчитаны на охлаждение валков проточной водой, охлаждаемой в холодильной установке, и непригодны к использованию воды из оборотного водоснабжения предприятия, что при сравнительно невысокой эффективности усложняет систему охлаждения валков, Предлагаемое устройство отличается тем, соосно с соплом подачи охлаждающей воды смонтированы по всей длине внутренней полости валка диффузор и цилиндрическая смесительная камера, образующие с внутренними стенками валка кольцевой рециркуляционный зазор для охлаждающей воды, инжектируемой в диффузор соплом и смесительной камерой. Кроме того, предлагаемое устройство отличается тем, что смесительная камера и диффузор снабжены наружными эластичными обкладками, выполненными, например, из губчатой резины. Это устройство при упрощении системы охлаждения валков обеспечивает повыщение ее эффективности. На фиг. 1 показано устройство для охлаждения валков вальцев в плане; на фиг. 2 и 3-устройство, продольный разрез Б-Б и поперечный разрез А-А на фиг. 1. Устройство содержит смонтированное в корпусе валка / сопло 2, связанное с напорным трубопроводом 3 для подачи охлаждающей воды во внутреннюю полость валка 1, снабженного патрубками-воронками 4 и 5 для слива воды в канализационный отвод 6. Соосно с соплом 2 и трубопроводом 3 подачи охлаждающей воды смонтированы по всей длине внутренней полости валка / диффузор 7 и цилиндрическая по отводному каналу смесительная камера 8, образующие с внутренними стенками валка / кольцевой рециркуляционный зазор 9 для охлаждающей воды, инжектируемой соплом 2 и смесительной камерой 8. Смесительная камера 8 и диффузор 7 снабжены наружными эластичными обкладками 10, выполненными, например, из губчатой резины. Диффузор 7, смесительная камера 8 и сопло 2 с трубопроводом 3 соединены между собой стержнями 11 и 12 и закреплены на опорных кольцах 13 и 14, при этом резиневое кольцо 14, как подпорная степка, создает сопротивлепие для выхода избытка воды из внутренней полостп валка 1.

Охлаждающая вода под давлением подается по трубопроводу 3. При вытекании с большой скоростью через сопло 2 струя воды создает в сопле смесительной камеры 8 разрежение для подсасывания, смешения и частичного охлаждения рециркулируемой воды, поступающей из кольцевого зазора 9 в камеру 15 диффузора 7 для смешения холодной и нагретой воды и через камеру 16 выхода охлаждающей воды в кольцевой зазор 9. Избыток нагретой воды, равный количеству поступившей через сопло 2 охлажденной воды, сливается через зазор подпорного кольца 14 и корпуса валка / в патрубки-воронки 4 и 5 и канализационный отвод 6. Вода, протекая с большой скоростью в кольцевом зазоре 9, охлаждает корпус валка /, инжектируется соплами напорного трубопровода и смесительной камеры 8, смешивается и охлаждается в смесительной камере и диффузоре. Таким образом, цикл работы устройства для охлаждения валков вальцев или другой валковой машины повторяется.

Предмет изобретена я

1. Устройство для охлаждения валков, например вальцев, содержащее смонтированное в корпусе валка сопло, связанное с напорным трубопроводом для подачи охлаждающей воды во внутреннюю полость валка, снабженного патрубками для слива воды в канализационный отвод, отличающееся тем, что, с целью упрощения системы охлаждения валков и повыщения ее эффективности, соосно с соплом подачи охлаждающей воды смонтировань по всей длине внутренней полости валка диффузор и цилиндрическая смесительная камера, образующие с внутренними стенками валка кольцевой рециркуляционный зазор для охлаждающей воды, инжектируемой

в диффузор соплом и смесительной камерой. 2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что смесительная камера и диффузор снабжены наружными эластичными обкладками, выполненными, например, из губчатой резины.

Фиг I // Фи8 2 10

Фиг. 3