МАШИНА ДЛЯ ЦИКЛЕВКИ ПОЛОВ Российский патент 1995 года по МПК A47L11/00 

Изобретение относится к устройствам для обработки полов жилых и производственных помещений, в частности к машинам для циклевки полов.

Известна машина для циклевки полов, содержащая тележку, установленное на тележке опорное тело качения, выполненное в виде цилиндрического рабочего органа с горизонтальной осью вращения, рукоятку, включающую в себя стержень, установленный с возможностью поворота совместно с тележкой вокруг оси рабочего органа, и электродвигатель привода рабочего органа (патент ФРГ N 814202, кл. 34 с 5/02, 1955).

Известная машина не обладает достаточным устройством в эксплуатации, поскольку при регулировке глубины резания путем поворота тележки вокруг оси рабочего органа изменяется положение рук и увеличивается нагрузка на них.

Кроме того, вследствие отсутствия амортизаторов на рукоятку передаются значительные вибрации.

Известна также машина для циклевки полов, содержащая тележку, установленное на тележке по меньшей мере одно опорное тело качения, выполненное в виде цилиндрического рабочего органа с горизонтальной осью вращения, электродвигатель привода рабочего органа, рукоятку, включающую в себя по меньшей мере один закрепленный на тележке стержень, установленный с возможностью поворота совместно с тележкой вокруг оси рабочего органа, и два дополнительных стержня, жестко соединенных с основным стержнем и расположенных в горизонтальной плоскости, и связанный с рукояткой по меньшей мере один амортизатор [1]
Указанное техническое решение является наиболее близким к заявляемому по технической сущности и достигаемому результату.

Конструкция известной машины позволяет снизить вибрации, передаваемые на руки рабочего, а также повысить удобство пользования за счет формы выполнения ручки.

Известная машина имеет сложный по конструкции регулятор глубины резания, который не может обеспечить необходимую быструю регулировку, поэтому в большинстве случаев целесообразно не пользоваться указанным регулятором, а регулировать глубину резания путем упомянутого поворота тележки. Однако при таком способе регулирования амортизатор не работает, поскольку при этом заднее колесо тележки выведено из взаимодействия с опорной поверхностью.

Изобретение направлено на достижение технического результата: повышение удобства пользования путем снижения величины передаваемых на рукоятку вибраций с одновременным уменьшением габаритов машины в транспортном положении.

Указанный технический результат достигается тем, что в машине для циклевки полов, содержащей тележку, установленное на тележке по меньшей мере одно опорное тело качения, выполненное в виде цилиндрического рабочего органа с горизонтальной осью вращения, электродвигатель привода рабочего органа, рукоятку, включающую в себя по меньшей мере один закрепленный на тележке стержень с возможностью поворота совместно с тележкой вокруг оси рабочего органа, и ручек, соединенных со стержнями и расположенных в вертикальных плоскостях, и связанный с рукояткой по меньшей мере один амортизатор, ручки выполнены в виде двуплечих рычагов, установленных с возможностью поворота из рабочего положения, при котором они расположены под углом к основному стержню, в транспортное, при котором они параллельны ему, а упомянутый амортизатор неподвижно закреплен над осью поворота каждой из ручек с возможностью взаимодействия с ее плечами.

На фиг. 1 изображен общий вид предлагаемой машины для циклевки полов; на фиг. 2 то же, вид сверху; на фиг. 3 вид по стрелке А на фиг. 1; на фиг. 4 вид по стрелке Б на фиг. 2.

Машина для циклевки полов содержит тележку 1, а также известным образом установленное на тележке с возможностью вращения опорное тело качения, выполненное в виде цилиндрического рабочего органа 2 с горизонтальной осью вращения, и закрепленные на тележке 1 электродвигатель 3 привода рабочего органа 2, вентилятор 4 и рукоятку 5.

Рабочий орган 2 выполнен известным образом в виде цилиндрического барабана с закрепленной на его поверхности наждачной бумагой (не показано).

Вал электродвигателя 3 известным образом при помощи ременной передачи, включающей в себя шкивы 6-8 и ремень 9, соединен с вентилятором 4 и рабочим органом 2.

Рукоятка 5 включает в себя неподвижно закрепленный на тележке 1 стержень 10, установленный с возможностью поворота совместно с тележкой вокруг оси 11 рабочего органа 2, и две ручки, расположенные в вертикальной плоскости и выполненные в виде двуплечих рычагов 12. Рычаги 12 установлены с возможностью поворота вокруг осей 13 из рабочего положения, при котором они расположены под углом к стержню 10 (рабочее положение рычага 12 показано контурной линией на фиг. 1 и 4), в транспортное положение, при котором рычаги 12 параллельны стержню. Оси 13 неподвижно закреплены на пластинах 14, которые, в свою очередь, неподвижно соединены с торцами поперечного стержня 15. Стержень 15 неподвижно соединен со стержнем 10.

Машина снабжена резиновыми амортизаторами 16 и 17, неподвижно закрепленными на каждой пластине 14. Амортизатор 16 закреплен выше оси поворота двуплечего рычага 12, а амортизатор 17 ниже указанной оси.

Машина работает следующим образом.

При включении электродвигателя 3 приводится во вращение рабочий орган 2. Затем перемещают машину, производя обработку пола. При обработке пола оператор держится за ручки рычагов 12. При этом рычаги находятся в рабочем положении, а их плечи взаимодействуют с амортизаторами 16 и 17, в результате чего происходит гашение вибрации, передаваемой на рукоятку 5 от электродвигателя 3, вентилятора 4, рабочего органа 2.

Материал в виде пыли, снятый с пола рабочим органом 2, подхватывается воздушным потоком, создаваемым вентилятором 4, и известным образом подается на пол и в мешок, надетый на выпускной патрубок вентилятора (не показано).

При обработке пола регулируют глубину резания, поворачивая тележку вокруг оси вращения рабочего органа и изменяя тем самым величину части веса, приходящуюся на рабочий орган 2. При этом руки оператора почти не меняют своего положения. Таким образом, использование предлагаемого технического решения позволяет оперативно регулировать глубину резания в широких пределах, поскольку ручки рукоятки можно выполнить длинными без увеличения габаритов машины в транспортном положении. Это достигается тем, что по окончании работ ручки поворачивают вокруг осей 13 в транспортное положение, в результате чего уменьшаются габариты машины, что удобно при ее транспортировании и хранении.

Использование: устройство для циклевки полов жилых и производственных помещений. Сущность изобретения: машина для циклевки полов содержит тележку, установленное на тележке по меньшей мере одно опорное тело качения, выполненное в виде цилиндрического рабочего органа с горизонтальной осью вращения, стержень, закрепленный на тележке, рукоятки, выполненные в виде двуплечего рычага, соединенного со стержнем и расположенного под углом к нему, и связанное рукоятками амортизирующее средство. Рукоятки установлены с возможностью поворота из рабочего положения в транспортное, амортизирующее средство включает в себя амортизаторы, неподвижно закрепленные выше и ниже оси поворота каждого из двуплечих рычагов с возможностью взаимодействия с его плечами. 4 ил.

МАШИНА ДЛЯ ЦИКЛЕВКИ ПОЛОВ, содержащая тележку, установленное на тележке по меньшей мере одно опорное тело качения, выполненное в виде цилиндрического рабочего органа с горизонтальной осью вращения, электродвигатель привода рабочего органа, стержень, закрепленный на тележке с возможностью поворота совместно с тележкой вокруг оси рабочего органа, и рукоятку, выполненную в виде двуплечего рычага, соединенного со стержнем и расположенного под углом к нему, и связанное с рукояткой амортизирующее средство, отличающаяся тем, что она содержит дополнительную рукоятку, выполненную в виде двуплечего рычага, соединенного со стержнем и расположенного под углом к нему, при этом рукоятки установлены с возможностью поворота из рабочего положения, при котором они установлены под углом к стержню, в транспортное, при котором параллельны ему, а амортизирующее средство включает в себя амортизаторы, неподвижно закрепленные выше и ниже оси поворота каждого из двуплечих рычагов с возможностью взаимодействия с его плечами.