FIELD: television broadcasting. SUBSTANCE: stereo or monosignals of speech accompaniment on n national languages are converted thanks to multiplexing of speech channels in accompanying audio channel to one group signal which is sent to receiving systems of users over accompanying audio channel. Image signal, international accompanying audio signal and group signal of speech accompaniment are received and signal of speech accompaniment is extracted from group signal on chosen national language. Then it is mixed with international accompanying audio signal. EFFECT: improved reliability of method. 1 dwg
| Title | Year | Author | Number |
|---|---|---|---|
| SIMULTANEOUS-TRANSLATION TELECASTING TECHNIQUE | 1995 |
|
RU2087079C1 |
| METHOD FOR BROADCASTING SIMULTANEOUSLY TRANSLATED TELEVISION PROGRAMS (OPTIONS) | 1995 |
|
RU2065258C1 |
| SIMULTANEOUS-TRANSLATION TELECASTING TECHNIQUE | 1995 |
|
RU2087078C1 |
| METHOD OF SYNCHRONIZATION IN CONDITIONED INFORMATION SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM | 1996 |
|
RU2099883C1 |
| METHOD OF TRANSMITTING DIGITAL INFORMATION IN TV CHANNEL FREQUENCY RANGE | 1992 |
|
RU2011310C1 |
| GLOBAL COMMUNICATION AND BROADCASTING SYSTEM | 1999 |
|
RU2150787C1 |
| CONTAINER-TYPE SATELLITE COMMUNICATIONS STATION | 2011 |
|
RU2455769C1 |
| NAVIGATION AND INFORMATION HIGH-PRECISION POSITIONING SYSTEM | 2007 |
|
RU2365061C2 |
| BROADCASTING SYSTEM WITH CONDITIONAL ACCESS | 2006 |
|
RU2328089C1 |
| METHOD FOR SYNCHRONOUS TELECONFERENCING AND DEVICE WHICH IMPLEMENTS SAID METHOD | 1998 |
|
RU2122293C1 |
