УСТРОЙСТВО ДЛЯ ФИКСАЦИИ ЗАРАНЕЕ ЗАДАННОЙ ДЛИНЫ РАСКРЫТИЯ ГОРИЗОНТАЛЬНЫХ ЖАЛЮЗИ Российский патент 2007 года по МПК E06B9/26 

Изобретение относится к устройствам горизонтальных жалюзи, размещенных между переплетами остекленного створного элемента окна или двери или крепящихся на обращенной внутрь помещения поверхности внутреннего переплета створного элемента окна или двери, или установленных на стационарном оконном или дверном блоке или в оконном или дверном проеме, с приспособлениями для фиксации в заданном положении шнура, регулирующего длину раскрытия жалюзи.

Названия отдельных частей предлагаемого устройства и деталей оконных блоков и оконных рам (терминология) взяты нами по Каталогу фирмы Виктори: "Жалюзи для жизни. Каталог, 2003 г." и по кн.: Н.Г.Новосад. Как построить дом. Екатеринбург, Издательство "У-Фактория", 2000 г.

Известно устройство для фиксации заданной длины раскрытия горизонтальных жалюзи путем фиксации шнура, регулирующего длину раскрытия межрамных жалюзи системы Holis (см. каталог фирмы Виктори: "Жалюзи для жизни". Каталог, 2003 г.; тел. фирмы: 7481199), рассматриваемое нами как прототип. Фиксатор шнура представляет собой колесико, крепящееся плоской своей стороной к обращенной внутрь помещения поверхности внутреннего переплета остекленного створного элемента окна или двери и имеющее по всей своей окружности паз. При этом несущий жалюзи П-образный уголок (верхняя рейка жалюзи) прикрепляется между двумя переплетами (внешним, обращенным к улице, и внутренним, обращенным к помещению) створного элемента окна или застекленной двери. Регулирующий длину раскрытия жалюзи шнур через отверстие во внутреннем переплете выводится в помещение.

Свободный конец шнура снабжен наконечником, выполненным в виде полого, усеченного конуса с узким закрытым и широким открытым торцами. Свободный конец шнура через отверстие в узком торце конуса введен в полость наконечника и закреплен там путем завязывания на свободном конце шнура узла, внешний диаметр которого больше диаметра отверстия в узком торце наконечника.

Для фиксации заданной длины раскрытия жалюзи шнур (взявшись за наконечник) вытягивают из несущего жалюзи П-образного элемента на необходимую длину, заводят в паз фиксатора-колесика и в 2-3 оборота накручивают на его ребро.

Недостатком такой системы является малая надежность фиксации шнура. Тонкий нейлоновый шнур, который обычно используется для регулировки длины раскрытия жалюзи, упруг и имеет скользкую поверхность. Витки шнура, лежащие в пазу фиксатора-колесика, слабо зацепляются друг относительно друга и скользят по поверхности колесика. Фиксация получается недостаточно жесткой. В итоге, с фиксатора-колесика шнур часто срывается, и жалюзи обрушиваются на максимальную длину, что может привести к механическим повреждениям деталей жалюзи или регулирующего шнура. При фиксации жалюзи в крайнем верхнем (свернутом) положении избыток шнура свешивается с фиксатора-колесика на подоконную доску (подоконник), цепляется за ребро подоконника, мешает открывать-закрывать окно. Если окно состоит из нескольких (например, 3-4-х) створных элементов (секций), свободные концы регулирующих шнуров переплетаются, пачкаются, производят неприятное впечатление хаоса на подоконнике и мешают использовать последний для размещения каких-либо предметов, например горшков с цветами.

Такое же устройство фиксатора шнура, регулирующего длину раскрытия жалюзи, и, следовательно, те же недостатки системы фиксации имеют внешние жалюзи системы Holis, у которых несущий жалюзи П-образный элемент установлен, например, на обращенной внутрь помещения поверхности верхнего горизонтального бруса внутреннего переплета остекленного створного элемента окна или двери.

Задачей заявляемого изобретения является повышение надежности фиксации горизонтальных жалюзи в заданном положении (например, в крайнем верхнем, полностью свернутом) путем повышения надежности фиксации шнура, регулирующего степень раскрытия жалюзи, исключение свисания регулирующего шнура за пределы переплета или стационарного блока окна или двери, упрощение и повышение удобства пользования механизмом регулирования длины раскрытия жалюзи и механизмом открывания-закрывания окна или застекленной двери.

Указанный технический результат достигается за счет того, что "Устройство для фиксации заранее заданной длины раскрытия горизонтальных жалюзи", у которых верхняя планка жалюзи, то есть несущий жалюзи П-образный уголок размещен между переплетами или на обращенной внутрь помещения поверхности переплета остекленного створного элемента окна или двери или установлен на обращенной внутрь помещения, поверхности верхнего горизонтального бруса стационарного оконного или дверного блока или крепится к выступающей внутрь помещения верхней поверхности оконного или дверного проема, содержит выходящий из П-образного элемента регулирующий длину раскрытия жалюзи шнур и фиксатор положения шнура.

Фиксатор положения шнура выполнен в виде плоского колесика, имеющего паз по всей окружности его ребра. Плоской своей стороной фиксатор-колесико прикреплен к обращенной внутрь помещения поверхности переплета створного элемента или стационарного блока.

Свободный конец регулирующего шнура снабжен наконечником, например, выполненным в виде полого усеченного конуса с узким закрытым и широким открытым торцами. Свободный конец шнура через отверстие в закрытом торце конуса введен в полость наконечника и закреплен там путем завязывания на свободном конце шнура узла, внешний диаметр которого больше диаметра отверстия.

Заявляемое устройство отличается от прототипа тем, что на обращенной в помещение поверхности переплета или стационарного блока, перпендикулярно поверхности и ребру какого-либо их бруска или импоста крепится плоский упор, имеющий прорезь, достигающую свободного края последнего и перпендикулярную поверхности бруска.

Поперечные размеры поверхности упора превышают поперечные размеры торца наконечника, через который в полость наконечника введен шнур. Длина прорези превышает половину наибольшего размера этого торца, а ее ширина меньше любого размера торца наконечника. В то же время ширина прорези достаточна для свободного заведения в нее шнура, регулирующего длину раскрытия жалюзи.

Фиксатор-колесико крепится к поверхности переплета или стационарного блока между выходом шнура из несущего жалюзи П-образного элемента и плоским упором так, и длина шнура выбрана такой, что переброшенный через паз ребра колесика и заведенный в прорезь плоского упора регулирующий шнур обеспечивает заданную длину раскрытия жалюзи при плотном прилегании наконечника к плоскому упору.

Одновременно взаимодействующие с одним и тем же регулирующим шнуром фиксатор-колесико и плоский упор устанавливаются либо только на переплете, либо только на стационарном блоке, а натяжение шнура и плотное прилегание наконечника к плоскому упору осуществляются автоматически - за счет веса поднятых вверх пластин жалюзи, которые стремятся опуститься вниз под действием силы тяжести (п.1 Формулы изобретения).

Фиксатор-колесико крепится к поверхности переплета или стационарного блока так, чтобы регулирующий шнур по всей своей длине, кроме места перегиба через колесико, был параллелен ребру того бруска, по поверхности которого проходит шнур (п.2 Формулы изобретения).

Плоский упор может быть установлен на том же вертикальном бруске переплета или стационарного блока, на уровне которого из несущего жалюзи П-образного элемента выпущен регулирующий длину раскрытия жалюзи шнур. Тогда фиксатор-колесико должен быть установлен на этом же вертикальном бруске, например, в области воображаемой линии, соединяющей соответственно нижний угол стекла с нижним углом переплета или внутренний угол стационарного блока с внутренним углом оконного/дверного проема (п.3 Формулы изобретения).

Плоский упор может быть установлен на нижнем горизонтальном бруске переплета или стационарного блока (п.4 Формулы изобретения).

Плоский упор может быть установлен на вертикальном бруске переплета или стационарного блока, противолежащем тому вертикальному бруску, на уровне которого из несущего жалюзи П-образного элемента выпущен шнур, регулирующий длину раскрытия жалюзи, или на аналогично расположенном импосте. В этом случае шнур должен быть переброшен через два фиксатора-колесика, установленные в области воображаемых линий, соединяющих соответственно нижние углы стекла с ближайшими к ним нижними углами переплета или внутренние углы стационарного блока с ближайшими к ним внутренними углами оконного/дверного проема.

В случае установки плоского упора на импосте фиксатор-колесико располагается в области стыка импоста с нижним горизонтальным ребром стационарного блока (п.5 Формулы изобретения).

Фиксаторы-колесики могут быть смонтированы с возможностью вращения каждого из них вокруг оси симметрии колесика (п.6 Формулы изобретения).

В качестве плоского упора может быть использован металлический или пластмассовый уголок, одна полка которого крепится к поверхности бруска переплета или стационарного блока, а вторая перпендикулярна поверхности и свободному ребру бруска, на котором данный плоский упор установлен и имеет перпендикулярную поверхности бруска прорезь (п.7 Формулы изобретения).

Угол между плоским упором и поверхностью бруска может отличаться от 90°. В этом случае плоский упор может быть наклонен на 0,5-15° в сторону поверхности упора, с которой контактирует торец наконечника свободного конца регулирующего шнура в положении, обеспечивающем фиксацию заданной длины раскрытия жалюзи.

С той же стороны плоского упора его свободный край, через который проходит прорезь, может иметь буртик, и/или в этой поверхности может быть выполнена ямка или плоское углубление, диаметр которого равен или превышает максимальный размер взаимодействующей с ней поверхности наконечника (п.8 Формулы изобретения).

В качестве плоского упора можно использовать "фиксатор ручки управления", являющийся обязательным элементом устройства горизонтальных жалюзи системы Holis и представляющий собой пластмассовый уголок, одна полка которого крепится шурупом на обращенной к помещению поверхности бруска внутреннего переплета окна или стационарного блока, а вторая перпендикулярна поверхности и ребру этого бруска и имеет перпендикулярную поверхности переплета или стационарного блока прорезь, соединяющую свободный край полки с отверстием, выполненным в центре этой полки.

Заявляемое изобретение иллюстрируют Фиг.1-6.

Если жалюзи установлены между внутренним, обращенным внутрь помещения и внешним переплетами остекленного створного элемента окна или двери, то шнур 1, Фиг.1, регулирующий длину раскрытия жалюзи, выходит через отверстие 2 из обращенной внутрь помещения поверхности вертикального бруска 3 внутреннего переплета между переплетами.

Если же жалюзи установлены на обращенной внутрь помещения поверхности верхнего горизонтального бруска внутреннего переплета остекленного створного элемента окна или застекленной двери, то регулирующий шнур 1 выходит из жалюзи на уровне, соответствующем отверстию 2.

На свободном конце 4, Фиг.2, регулирующего шнура 1 имеется наконечник 5 (за который регулирующий шнур вытягивают из рамы), выполненный, например, как в прототипе, в виде полого усеченного конуса с узким закрытым 6 и широким открытым 7 торцами. Свободный конец 4 шнура 1 через отверстие 8 в закрытом торце 6 наконечника 5 введен в полость 9 наконечника 5 и закреплен там путем завязывания на свободном конце 4 шнура 1 узла 10, внешний диаметр которого больше диаметра отверстия 8 в закрытом торце 6 наконечника 5, что не позволяет узлу 10 пройти через отверстие 8, когда за наконечник 5 шнур 1 будут вытягивать из жалюзи.

Вытянутый из жалюзи регулирующий шнур 1 фиксируется к обращенной внутрь помещения поверхности внутреннего переплета створного элемента окна или двери при помощи фиксатора-колесика 12 и 18, Фиг.1 и плоского упора 13, 16, Фиг.1 и 20, Фиг.3. Фиксатор-колесико 12 и 18, Фиг.1, выполнен в виде плоского колесика 23, Фиг.4, крепящегося плоской своей стороной к обращенной внутрь помещения поверхности бруска рамы 24 окна и имеющего по всей своей окружности паз 25. Колесико крепится плоской своей стороной к обращенной внутрь помещения поверхности внутреннего переплета створного элемента или стационарного оконного или дверного блока, например, шурупом 22, Фиг.1, или 26, Фиг.4.

При этом несущая конструкция жалюзи - П-образный элемент 27, Фиг.5, прикрепляется между стеклами 28 к верхней горизонтальной ветви 29 рамы. Регулирующий длину раскрытия жалюзи шнур 30 через отверстие во внутренней поверхности (обращенной к помещению) рамы выводится в помещение.

В качестве плоского упора в заявляемом устройстве может быть использован металлический или пластмассовый уголок 31, Фиг.6, одна полка которого прикреплена к поверхности рамы 32, например, шурупом, а вторая полка перпендикулярна поверхности рамы и имеет перпендикулярную поверхности рамы прорезь 33.

Плоский упор 13, 16, Фиг.1, и 20, Фиг.3, представляет собой металлический или пластмассовый уголок, одна полка которого крепится шурупом к поверхности переплета окна или двери, а вторая перпендикулярна поверхности и длинной оси симметрии бруска переплета и имеет перпендикулярную поверхности переплета прорезь, длина которой равна или превышает половину диаметра контактирующего с упором торца 6 наконечника 5, Фиг.3, а ширина меньше любого сечения наконечника, но достаточна для свободного заведения в нее шнура 1, регулирующего длину раскрытия жалюзи.

Рассмотрим фиксацию регулирующего шнура 1, Фиг.1, для случая, когда жалюзи установлены между внутренним, обращенным внутрь помещения и внешним переплетами или установлены на обращенной внутрь помещения поверхности верхнего горизонтального бруска внутреннего переплета остекленного створного элемента окна или застекленной двери. При этом, когда жалюзи раскрыты на всю длину, наконечник 5 свободного конца 4 шнура 1, Фиг.2, свободно висит в позиции 11, Фиг.1. Для фиксации жалюзи, например, в крайнем верхнем, полностью свернутом положении шнур 1 должен быть вытянут из жалюзи (или из отверстия 2) полностью, переброшен через фиксатор-колесико 12 (заведен в паз на ребре колесика) и заведен в прорезь плоского упора 13 так, чтобы наконечник 5, Фиг.2, оказался в позиции 14, Фиг.1, и узкий его торец был обращен к упору 13, расположенному на нижнем горизонтальном ребре внутреннего переплета створного элемента. При этом расположение фиксатора-колесика 12 на линии, соединяющей нижний угол стекла с ближайшим углом переплета створного элемента окна или двери, выбирают таким, чтобы регулирующий шнур 1 по всей своей длине (за исключением места перегиба через колесико) был параллелен оси симметрии бруска переплета, по поверхности которого он проходит. Длина шнура 1 регулируются путем перемещения вдоль свободного конца 4 шнура 1, Фиг.2, узла 10 так, чтобы при положении наконечника 5, Фиг.2, в позиции 14, Фиг.1, узкий торец 6 наконечника 5, Фиг.2, плотно прилегал к упору 13, Фиг.1, а жалюзи были максимально свернуты, т.е. находились в крайнем верхнем положении.

Если же жалюзи монтируют в/на высоком и узком переплете остекленного створного элемента окна или застекленной двери, упор может быть установлен в позиции 16, Фиг.1, на вертикальном ребре 17 внутреннего переплета створного элемента (которое противолежит вертикальному ребру 3). При этом регулирующий шнур 1 должен быть вытянут из жалюзи (или из отверстия 2) полностью, переброшен через два фиксатора-колесика 12 и 18 (заведен в паз на ребре колесиков) и заведен в прорезь плоского упора 16 так, чтобы наконечник 5, Фиг.2, оказался в позиции 19, Фиг.1, и узкий его торец был обращен к упору 16.

Положение фиксаторов-колесиков 12 и 18 на линии, соединяющей нижний угол стекла с ближайшим углом переплета створного элемента, выбирают таким, чтобы регулирующий шнур 1 по всей своей длине (за исключением мест перегиба через колесики) был параллелен оси симметрии бруска переплета, по поверхности которого он проходит. Длина шнура 1 регулируются путем перемещения вдоль свободного конца 4 шнура, Фиг.2, узла 10 так, чтобы при положении наконечника 5, Фиг.2, в позиции 18, Фиг.1, его узкий торец был плотно прижат к упору 16, а жалюзи были максимально свернуты, т.е. находились в крайнем верхнем положении.

Упор может быть установлен и в позиции 20, Фиг.3, на том же вертикальном бруске 3 переплета, через который в отверстие 2 (или на уровне этого отверстия) из жалюзи выпущен регулирующий длину раскрытия жалюзи шнур 1, а фиксатор-колесико 12 может быть установлен на том же вертикальном бруске 3 переплета в области линии, соединяющей нижний угол стекла с нижним углом переплета. Для фиксации жалюзи, например, в крайнем верхнем, полностью свернутом положении шнур 1 должен быть вытянут из жалюзи полностью, переброшен через фиксатор-колесико 12 (заведен в паз на ребре колесика) и заведен в прорезь плоского упора 20 так, чтобы наконечник 5, Фиг.2, оказался в позиции 21, Фиг.3, и узкий его торец был обращен к упору 20.

Длина шнура 1 регулируется путем перемещения вдоль свободного конца 4 шнура 1, Фиг.2, узла 10 так, чтобы при положении наконечника 5, Фиг.2, в позиции 21, Фиг.3, его узкий торец был плотно прижат к упору 20, а жалюзи были максимально свернуты, т.е. находились в крайнем верхнем положении.

Натяжение шнура от выхода шнура 1 из отверстия 2 (или от уровня отверстия 2) до наконечников 5, Фиг.2, находящихся в позициях 15, 19, Фиг.1, и 21, Фиг.3, и плотное прилегание узкого торца каждого наконечника к поверхности плоского упора соответственно 13, 16, Фиг.1, и 20, Фиг.3, осуществляется автоматически - за счет веса поднятых вверх пластин жалюзи, которые стремятся опуститься вниз под воздействием силы тяжести.

Если необходимо дополнительно фиксировать раскрытие жалюзи в каком-либо промежуточном положении, например в позиции раскрытия на половину максимальной длины, дополнительный плоский упор можно установить между основным упором (13, 16 или 20, Фиг.2 и 3) и местом 2 выхода регулирующего шнура из жалюзи.

В заявляемом устройстве в качестве плоского упора может быть использован металлический или пластмассовый уголок, одна полка которого прикреплена, например, шурупом к обращенной к помещению поверхности внутреннего переплета остекленного створного элемента окна или двери, а вторая полка перпендикулярна поверхности и длинной оси симметрии бруска переплета и имеет перпендикулярную поверхности рамы прорезь.

В частности, в качестве упора может быть использован (без каких-либо изменений) "фиксатор ручки управления" известного устройства межрамных горизонтальных жалюзи системы Hollis, который представляет собой пластмассовый уголок, одна полка которого крепится шурупом к поверхности рамы окна, а вторая имеет перпендикулярную поверхности рамы прорезь, соединяющую свободный край полки с отверстием, выполненным в ее центре. В системе Hollis упомянутые прорезь и отверстие используются для заведения в отверстие ручки управления углом наклона планок жалюзи. Отверстие имеет диаметр меньший, чем поперечные размеры узкого торца наконечника 5, Фиг.2, что не препятствует надежной работе заявляемого устройства.

Угол между плоским упором и обращенной внутрь помещения поверхностью внутреннего переплета створного элемента окна или двери может быть отличен от 90°. Плоский упор может быть наклонен на 0,5-10° в сторону поверхности упора, в которую упирается наконечник свободного конца регулирующего шнура. С той же стороны плоского упора его свободный край, через который проходит щель, может быть снабжен буртиком, и/или в этой поверхности может быть выполнено шаровидное или плоское углубление, диаметр которого превышает диаметр взаимодействующей с упором поверхности наконечника. Это дополнительно улучшит фиксацию наконечника к упору.

Натяжение шнура от выхода шнура 1 из жалюзи через отверстие 2 (или от уровня отверстия 2) до наконечника, находящегося в положении 15, 19, или 21, Фиг.1 и 3, и плотное прилегание торца наконечника к поверхности упора соответственно 13, 16 или 20 осуществляется автоматически - за счет веса поднятых вверх пластин жалюзи, которые стремятся опуститься вниз под воздействием силы тяжести.

В заявляемом устройстве наконечник 5, Фиг.2, может быть заменен любым другим наконечником свободного конца регулирующего шнура 1 - в виде шара или другой полой геометрической фигуры, работающей по аналогичному принципу. Однако желательно, чтобы в месте выхода регулирующего шнура 1 из наконечника 5 последний имел плоскую площадку, перпендикулярную направлению шнура 1, что обеспечит лучшее прилегание фиксатора к поверхности плоских упоров 13, 16 и 20, Фиг.1 и 3.

В заявляемом устройстве фиксаторы-колесики 12 и 18, Фиг.1 и 3, могут быть смонтированы с возможностью вращения каждого из них вокруг оси симметрии колесика, например, вокруг шурупа 22 или 23, крепящего колесико к раме. Это облегчит натяжение регулирующего шнура 1 и заведение его в прорезь плоского упора, а также плавное высвобождение шнура из фиксирующих устройств.

Если горизонтальные жалюзи установлены на обращенной внутрь помещения поверхности верхнего горизонтального бруса стационарного оконного или дверного блока или крепятся к верхней поверхности или верхнему краю оконного или дверного проема, то плоский упор и фиксаторы-колесики крепятся на обращенной внутрь помещения поверхности стационарного оконного или дверного блока или импоста, причем упор крепится перпендикулярно поверхности и свободному ребру ближайшего к нему вертикального или горизонтального бруска стационарного блока или импоста.

При этом конструкция, взаимное расположение, взаимодействие и порядок фиксации регулирующего раскрытие жалюзи шнура, плоских упоров и наконечника свободного конца шнура полностью соответствуют приведенным выше описанию и Фиг.1-3, за исключением того, что упоры и фиксирующие колесики располагаются не на брусках внутреннего переплета остекленного створного элемента окна или двери, а непосредственно рядом с их позициями, на неподвижных брусках стационарного оконного или дверного блока или его импостах.

Так, плоский упор крепится или на том же вертикальном бруске стационарного блока, на уровне которого из жалюзи выпущен регулирующий длину раскрытия жалюзи шнур, или на нижнем горизонтальном бруске стационарного блока, или на вертикальном бруске стационарного блока, противолежащем тому, на уровне которого выпущен из жалюзи шнур, регулирующий длину раскрытия жалюзи, или на одном из импостов, а одно или несколько фиксаторов-колесиков установлены в области линий, соединяющих нижние внутренние углы стационарного оконного или дверного блока с ближайшими к ним нижними углами оконного или дверного проема и/или в области стыков импостов с горизонтальным бруском стационарного оконного или дверного блока.

Для последнего варианта установки жалюзи (на обращенной внутрь помещения поверхности верхнего стационарного оконного или дверного блока или на краю оконного или дверного проема) натяжение шнура от выхода шнура из жалюзи до наконечника, плотно прилегающего к поверхности упора, также осуществляется автоматически - за счет веса поднятых вверх пластин жалюзи, которые стремятся опуститься вниз под воздействием силы тяжести.

Изобретение относится к области строительства, а именно к конструкциям жалюзи. Изобретение позволит повысить надежность фиксации горизонтальных жалюзи. Устройство для фиксации заранее заданной длины раскрытия горизонтальных жалюзи с несущим П-образным элементом, размещенных между переплетами остекленного имеющего створный элемент окна или двери или на обращенной внутрь помещения поверхности внутреннего переплета створного элемента окна или двери, например для фиксации жалюзи в максимально свернутом, верхнем положении, содержит фиксатор положения шнура, выполненный в виде плоского колесика, имеющего на своем ребре паз по всей окружности колесика и закрепленный плоской своей стороной к обращенной внутрь помещения поверхности внутреннего переплета остекленного створного элемента окна или двери и регулирующий длину раскрытия жалюзи шнур, один конец которого соединен с жалюзи, а другой конец выполнен в виде узла и расположен в наконечнике, выполненном в виде полого усеченного конуса. Оно снабжено плоским упором с расположенной перпендикулярно поверхности створного бруска прорезью, длина которой равна или превышает половину диаметра торца наконечника, контактирующего с упором, и шириной, меньшей ширины любого поперечного сечения наконечника и достаточной для заведения в нее шнура, при этом колесико закреплено к поверхности переплета между выходом шнура из жалюзи и упором таким образом, чтобы переброшенный через паз колесика и заведенный в прорезь упора регулирующий шнур обеспечивал заданную длину раскрытия жалюзи. 7 з.п. ф-лы, 6 ил.

1. Устройство для фиксации заранее заданной длины раскрытия горизонтальных жалюзи с несущим П-образным элементом, размещенных между переплетами остекленного створного элемента окна или двери или на обращенной внутрь помещения поверхности внутреннего переплета створного элемента окна или двери, например, для фиксации жалюзи в максимально свернутом верхнем положении, содержащее фиксатор положения шнура, выполненный в виде плоского колесика, имеющего на своем ребре паз по всей окружности колесика и закрепленный плоской своей стороной к обращенной внутрь помещения поверхности внутреннего переплета остекленного створного элемента окна или двери и регулирующий длину раскрытия жалюзи шнур, один конец которого соединен с жалюзи, а другой конец выполнен в виде узла и расположен в наконечнике, выполненном, например, в виде полого усеченного конуса, отличающееся тем, что оно снабжено установленным перпендикулярно внутренней поверхности и продольной оси ребра переплета плоским упором с выполненной в нем, идущей от свободного края упора перпендикулярно поверхности створного бруска прорезью, длина которой равна или превышает половину диаметра торца наконечника, контактирующего с упором, а ширина меньше ширины поперечного сечения наконечника и достаточна для заведения в наконечник шнура, при этом колесико закреплено к поверхности переплета между выходом шнура из жалюзи и упором таким образом, чтобы переброшенный через паз колесика и заведенный в прорезь упора регулирующий шнур обеспечивал заданную длину раскрытия жалюзи при упоре торца наконечника в плоский упор.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что колесико закреплено к поверхности переплета так, чтобы регулирующий шнур по всей длине, кроме места перегиба через колесико, был параллелен продольной оси бруска переплета.3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что колесико установлено на вертикальном бруске переплета и/или в области линии, соединяющей нижний угол стекла с нижним углом переплета.4. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что упор установлен на нижнем горизонтальном бруске переплета или на том же вертикальном бруске переплета, над которым расположен шнур при выходе из жалюзи.5. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что оно снабжено дополнительным колесиком, а упор установлен на вертикальном бруске переплета, противолежащем тому, над которым расположен шнур при выходе из жалюзи, при этом шнур размещается в двух колесиках, установленных в области линий, соединяющих нижние углы стекла с ближайшими к ним нижними углами переплета.6. Устройство по любому из пп.1-5, отличающееся тем, что колесико смонтировано с возможностью вращения вокруг оси.7. Устройство по любому из пп.1-6, отличающееся тем, что в качестве плоского упора использован металлический или пластмассовый уголок, первая полка которого закреплена к внутренней поверхности бруска переплета окна или двери, а вторая размещена перпендикулярно поверхности и продольной оси бруска переплета и выполнена с прорезью, перпендикулярной поверхности переплета.8. Устройство по п.7, отличающееся тем, что первая полка уголка закреплена к поверхности бруска переплета посредством шурупа, а вторая полка выполнена с отверстием, расположенным в центре полки и сообщающимся с прорезью.