УТЯГИВАЮЩИЙ ТРИКОТАЖНЫЙ ЭЛАСТИЧНЫЙ ПРЕДМЕТ ОДЕЖДЫ ДЛЯ НИЖНЕЙ ЧАСТИ ТЕЛА Российский патент 2017 года по МПК D04B1/24 

Описание патента на изобретение RU2610806C2

Настоящее изобретение относится к трикотажному эластичному предмету белья, представляющему собой утягивающий предмет одежды для нижней части тела, при этом данный предмет одежды может как являться типом трусиков, так и быть частью более длинного предмета одежды, такого как колготки.

Задачей утягивающего предмета одежды является создание комфорта, удобства и удовольствия при ношении одежды, одновременно с разглаживанием некрасивых жировых валиков, которое обеспечивает выравнивание линий тела, не мешая при этом движениям.

Из документа US 5465594 известно, что для лучшей поддержки живота в передней части и ягодиц в задней части предмета одежды, часть трусиков выполняется плетением (например, на кругловязальной машине) различными петлями и/или нитями, в частности, на вставке, что в некоторой степени усложняет выполнение трикотажного плетения, а также изменяет внешний вид трикотажного изделия, что является нежелательным.

Из документа ЕР 2181613 известен также предмет одежды для нижней части тела, содержащий часть трусиков, на которой расположена плотная сетка из резины, образующая эластичное кольцо вокруг таза, при этом данное белье используется в ортопедических целях и при физических упражнениях. С одной стороны, данное белье не является утягивающим. С другой стороны, сетка из резиновых полос значительно меняет вид предмета одежды, что не всегда устраивает потребителей.

Задачей данного изобретения является предложение утягивающего предмета одежды для нижней части тела, имеющего современный вид, являющегося гладким и не содержащего заметной вставки.

Задача данного изобретения решается при помощи предмета одежды для нижней части тела, содержащего трусики с эластичным базовым трикотажным изделием, соединенные с сеткой из резины, наложенной на одну поверхность трикотажной эластичной базы трусиков в передней и/или задней части трусиков, отличающегося тем, что на указанной поверхности базового трикотажного изделия предусмотрена трикотажная эластичная подкладка, более легкая, чем базовое трикотажное изделие, для свободного наложения, по меньшей мере, в месте расположения указанной резиновой сетки, а предпочтительно - по всей поверхности, передней или задней, на которой расположена резиновая сетка.

Под эластичной резиновой сеткой или сеткой из эластомера, расположенной на поверхности предмета одежды, подразумевается, что резина расположена таким образом, чтобы формировать полосы, более или менее широкие, и более или менее протяженные поверхности, которые создают определенное упругое сжатие в предпочтительном направлении. Данные полосы и поверхности формируют сетку, которая может быть более или менее плотной в определенных местах, а также отсутствовать в других местах поверхности предмета одежды. В любом случае резина не располагается равномерно по всей поверхности предмета одежды, а лишь на его части.

Поверхность, на которую наложена резина, предпочтительно является внутренней поверхностью, при этом подкладка также расположена внутри, но возможно также создание стильного белья при помощи размещения резиновой сетки на внешней поверхности базового трикотажного изделия, причем данную сетку закрывают внешней подкладкой.

Благодаря своей конструкции, в частности, в случае применения внутренней подкладки предмет одежды имеет снаружи абсолютно однородный вид, при этом резиновая сетка не видна. Задачей внутренней подкладки является не спрятать резиновую сетку, а значительно увеличить комфорт, исключив риск аллергии или раздражения. Данная очень легкая тканевая подкладка, которая может иметь, например, удельный вес около 85 г/м2, может быть даже прозрачной.

Внутренняя или внешняя подкладка обычно свободно накладывается на слой базового трикотажного изделия, при этом она не приклеивается к нему по всей поверхности, а лишь прикрепляется по существу по периметру, например, в нескольких точках или по нескольким полосам, преимущественно по краю трусиков (пояса, отверстий для ног).

Данная легкая подкладка делает возможным достаточно широкое применение резин, которых обычно избегают при изготовлении белья, в частности силиконовых каучуков, обладающих достаточно высоким прилипанием. Фактически, силиконовый каучук является интересным материалом, благодаря удобству использования и естественной эластичности; но до настоящего времени его достаточно высокие адгезивные свойства делали нежелательным его использование на внешней поверхности нижнего белья в целях предотвращения прилипания к верхнему предмету одежды, при этом его использование на внутренней поверхности белья также было нежелательным по причине неприятного контакта с кожей, проблем аллергии и потения. Внешняя или внутренняя подкладка устраняет данные сложности.

Резиновая сетка содержит сетку из резиновых полос или поверхностей, расположенных в передней и/или задней части трусиков. Предпочтительно в случае, когда сетку выполняют только с одной стороны трусиков (передней или задней), с другой стороны она дополняется компрессионной лентой, причем данная лента позволяет создать вокруг трусиков непрерывное кольцо утягивающих полос, а также получить интересные эффекты стягивания и «пуш-ап». Данная компрессионная лента обычно является текстильной термонаклейкой.

Эластичные резиновые полосы, расположенные на поверхности трусиков, предпочтительно формируют сетку, которая заканчивается на двух боковых краях указанной поверхности, по меньшей мере, в одной области (обычно средней и/или верхней) края; концы ленты соединяются на краях поверхности трусиков с областями окончания резиновых полос, расположенных на другой поверхности. Таким образом, достигается упомянутый выше эффект кольца.

Полосы эластичной резиновой сетки предпочтительно являются изогнутыми, чем прямыми.

На передней поверхности сетка из изогнутых полос состоит из двух симметричных групп полос, проходящих от передней части бедра к противоположному бедру, на краю передней поверхности, при этом обе группы пересекаются на животе.

На задней поверхности сетка из изогнутых полос состоит из полос, обводящих и окружающих две срединные зоны больших ягодичных мышц, так чтобы соединить один край задней поверхности трусиков с другим.

Базовое трикотажное изделие на трусиках выполнено из трикотажной ткани на основе полиамида и эластана (преимущественно от 10% до 30% веса эластана по отношению к общему весу трикотажного изделия). Преимущественно это позволяет выполнять растяжение в 15 Ньютонов (в соответствии со стандартом BS 4952), равное или больше 110%, по меньшей мере, в длину. Удельный вес трикотажного изделия трусиков преимущественно составляет от 150 до 200 г/м2 (стандарт ISO 3801).

Подкладка преимущественно выполнена из легкой ткани, удельный вес которой составляет от 60 до 100 г/м2, а растяжение, по меньшей мере, в одном направлении равно или больше, чем растяжение базового трикотажного изделия.

В качестве силикона преимущественно используется двухкомпонентный силикон HTV. Его твердость по Шору А преимущественно составляет от 10 до 40.

Другие признаки и преимущества настоящего изобретения станут более очевидными из следующего ниже описания двух отдельных вариантов осуществления изобретения со ссылками на прилагаемые чертежи, в числе которых:

- фиг. 1А и 1В представляют собой виды спереди и сзади первого варианта осуществления трусиков согласно изобретению, при этом полосы из резины и компрессионные ленты видны, как если бы базовое трикотажное изделие было прозрачным;

- фиг. 2А и 2В представляют собой виды спереди и сзади второго варианта осуществления трусиков согласно изобретению, при этом полосы из резины и компрессионные ленты видны, как если бы базовое трикотажное изделие было прозрачным;

- фиг. 3 представляет собой схематический вид в разрезе слоев, формирующих трусики согласно изобретению.

Фиг.1А и 1В показывают переднюю и заднюю часть трусиков 1 согласно изобретению, которые содержат, традиционно, верхнее отверстие 2 для туловища и два нижних отверстия 3 для бедер (или ног). Трусики 1 могут быть выполнены плетением на кругловязальной машине и могут не содержать швов (кроме, возможно, в ластовице 4); в качестве альтернативы, они могут состоять из двух полотнищ - переднего и заднего, выполненных плетением на плосковязальной машине и сшитых. Трикотажное изделие является эластичным. Верхнее отверстие 2 содержит эластичный пояс, не изображенный, который может быть выполнен любым известным образом, например, в виде цельного трикотажного изделия или же путем сшивания, приклеивания, термонаклейки отдельной эластичной детали, текстильной или нет, либо же путем наложения эластичной резины.

Трусики 1, например, выполнены из трикотажа шармез с использованием рядов, выполненных из полиамидных нитей, обкрученных эластаном, чередующихся с рядами, выполненными из необкрученного полиамида. Пропорция эластана в трикотаже составляет около 21%, а удельный вес трикотажного изделия равен 185 г/м2, его растяжение - 130% в направлении ширины трусиков.

Передняя часть 5 трусиков в отдельных местах покрыта сеткой из силиконового каучука в соответствии с особой геометрией, в которой выделяются по существу две пересекающиеся группы более или менее широких полос 7, проходящих от верхней и средней части бокового края 8 трусиков 1 к отверстию 3 для противоположного бедра, по существу к середине передней части отверстия для бедра. Эти пересекающиеся косые полосы 7 могут иметь разную ширину и формировать декоративный рисунок, в то же время обеспечивая эластичное сжатие. Эти полосы 7 могут быть дополнены верхним полотнищем 9, расположенным в области живота, которое проходит над поясом, между двух боковых краев 8 и заканчивается расположенным в центре мысом.

Фактически, полосы 7 и данное полотнище 9, которые изображены на фиг. 1А, наложены на внутреннюю переднюю поверхность 5 и не являются, таким образом, видимыми снаружи трусиков. По сути, на фигурах изображены вывернутые наизнанку трусики.

Задняя часть 6 трусиков 1 содержит ленту 10 из компрессионного материала, которая проходит от края 8 к краю 8, в той же средней или верхней части края 8, к которой подходят пересекающиеся полосы 7 передней части трусиков и верхнего полотнища 9. Данная лента 10 из компрессионного материала может быть выполнена из нанесенного силиконового каучука, но при более экономичном способе она может являться лентой, выполненной из текстильного компрессионного материала, наклеенной на поверхность 6 (например, путем нанесения точек полиамидного клея).

Здесь также компрессионная лента 10 изображена как видимая на фиг. 1В, хотя она наложена преимущественно на внутреннюю заднюю поверхность 6 и не видна снаружи трусиков 1. Однако также возможно ее расположение на внешней задней поверхности 6 при условии, что она не будет мешать ношению верхней одежды в случае, если она выполнена из текстильной, а не силиконовой ленты.

В отдельном варианте осуществления компрессионная лента 10 выполнена посредством термонаклейки детали, выполненной из того же материала, как и базовое трикотажное изделие, при этом она удваивает его толщину.

Группа пересекающихся полос 7 и задняя компрессионная лента 10 формирует некое пересекающееся эластичное кольцо, которое оказывает эффективное воздействие с целью поддержания области живота. Полосы 7 отходят от левого бедра, поднимаются к талии плавной дугой и заканчиваются с правой стороны. Полосы 7 в зеркальном отражении занимают симметричное положение, проходя от правого бедра к талии с левой стороны. Как изображено, полосы 7 предпочтительно являются изогнутыми, например вогнутыми снизу, при этом изогнутые полосы являются более эластичными и придают больший комфорт, чем прямые. Изогнутые полосы 7 пересекаются на животе, где они оказывают наибольшее воздействие, так как в этом месте количество нанесенного силиконового каучука является наибольшим. Полосы 7 имеют разную ширину (от 4 мм до 40 мм) и разное расстояние между ними (от 2 до 6 мм), при этом самой широкой полосой в изображенном примере является центральная полоса 7.

На фиг. 3 схематически изображен вид в разрезе передней части трусиков 1 с трикотажным изделием, формирующим переднюю часть 5, на которую наложены полосы или поверхности 7 из силиконового каучука, преимущественно на нижнюю часть передней поверхности. Эти наложения слегка проникают в трикотажное изделие 5, но не проходят насквозь него так, что они не видны напрямую с другой стороны трикотажного изделия 5. Поверх базового трикотажного изделия 5 предусмотрена легкая внутренняя прокладка 20, расположенная свободно на большей части поверхности, в любом случае обращенная к сетке из пересекающихся полос 7. Подкладка прикреплена на базовом трикотажном изделии, например на верхних и нижних краях, соответствующих отверстию 2 для туловища и отверстиям 3 для ног. Крепление может быть выполнено, например, приклеиванием известными способами, при помощи отдельной детали 21, приклеенной или пристроченной, а также/или отстрочкой 22. Преимущественно подкладка 20 расположена на всей передней поверхности, внутри, и может быть также расположена на всей задней поверхности, даже не будучи необходимой с технической точки зрения в тех местах, где силикон отсутствует.

Подкладка выполнена из ткани, содержащей 10% эластана при удельном весе трикотажного изделия 85 г/м2. Его растяжение составляет 145% в направлении, соответствующем ширине трусиков.

Силиконовый каучук является в данном примере силиконом (полидиметилсилоксаном с виниловыми и вспомогательными группами) марки Elastosil® и степени LR 3003/10 Wacker, наносимым в горячем виде, и двухкомпонентным (А+В). Силикон наносится методом трафаретной печати на поверхность трусиков и полимеризуется в горячем состоянии (например, при 175°С в течение 30 сек под инфракрасным излучением, при этом, разумеется, возможны и другие способы нагревания).

Толщина нанесенного силикона составляет примерно от 0,20 до 0,25 мм (толщина порядка толщины базового трикотажного изделия), что представляет для различных рассматриваемых размеров трусиков общий вес от 16 г до 23 г.

Были выполнены различные измерения максимального удлинения А (в направлении ширины трусиков, кроме тех случаев, когда указано другое), силы возврата F, а также силы возврата F30 при 30% удлинении для различных комбинаций слоев, содержащих базовое трикотажное изделие (Т), подкладку (D), базовое трикотажное изделие + силикон (TS), базовое трикотажное изделие + компрессионная лента (ТС):

Τ А=130% F=425 cN при 80% F30=200 cN D А=145% F=195 cN при 80% F30=100 cN TS А=61% F=119 cN при 50% F30=1000 cN TS+D A=47% F30=939 cN TC A=40% F30=828 cN

Данные измерения показывают, что при наложении силикона базовое трикотажное изделие сохраняет удлинение в 61% и становится в пять раз более волокнистым (что показывает F30). Материал, таким образом, далек от того, чтобы быть жестким. Следовательно, изделие может быть надето с большей легкостью, а материал повторяет движения тела, утягивая живот и талию.

Влияние добавления подкладки на удлинение и волокнистость исходного материала в случае наложения силикона является незначительным. При этом, напротив, как сказано выше, его защитная роль значительна.

Измерения удлинения и волокнистости комплекса со стороны спины на уровне талии и бедер повторяют измерения, сделанные с передней стороны изделия. Натяжение идет от левого бедра, поднимается, пересекает живот в правую сторону на талии и достигает детали спинки, которая продолжает его вокруг спины. С другой стороны талии (передней левой) новые силиконовые полосы перехватывают натяжение, подтягивая живот и создавая, таким образом, эластичный бандаж, при этом данные полосы заканчиваются на правом бедре.

На фиг. 2А и 2В изображен другой вариант осуществления, при котором силикон наложен на заднюю часть трусиков для получения эффекта поднятия ягодиц. В этом случае задняя часть 6 трусиков 1 содержит на своей внутренней поверхности сетку из изогнутых полос 7ʹ, выполненных из силиконового каучука, которые расположены таким образом, чтобы окружать область 12 в форме косточек или почек, и по существу соответствуют срединной зоне больших ягодичных мышц. Некоторые изогнутые полосы Τ почти полностью окружают зону 12, как линия 7ʹа, другие обводят эту зону более широко и соединяют противоположные края 8, как полосы 7ʹb.

Все полосы 7ʹ, заканчивающиеся на краях 8, заканчиваются в средней зоне края 8, где упругое усилие перехватывается с другой стороны трусиков, то есть в передней зоне 5, компрессионной лентой 10ʹ, аналогичной ленте 10 на фиг. 1В, причем данная лента предположительно является, как и она, вогнутой снизу. Как и в предыдущем варианте осуществления, предусмотрена легкая подкладка, причем данная подкладка предназначена для свободного расположения, по меньшей мере, напротив сетки из полос 7ʹ, то есть с задней стороны трусиков. Подкладка может также быть расположена по всей поверхности трусиков.

Зона 12 (по меньшей мере, ее нижняя часть), а также силиконовые полосы 7ʹ, граничащие внизу с зоной 12, преимущественно расположены в изогнутой форме горячим формованием, для придания формы задней части трусиков. Во время этой операции округлую форму приобретает только текстиль, силикон при этом сохраняет память предыдущей формы.

Были осуществлены испытания пробной ноской двух вариантов осуществления, которые показали 100% удовлетворенность со стороны потребителей.

Было дано описание отдельных трусиков, но изобретение может применяться и к трусикам, являющимся частью более длинного предмета одежды, и даже колготок.

Похожие патенты RU2610806C2

название год авторы номер документа
ИЗГОТОВЛЕНИЕ И СБОРКА ВПИТЫВАЮЩИХ ИЗДЕЛИЙ С МНОЖЕСТВОМ КОМПОНЕНТОВ С НАНЕСЕННОЙ ПЕЧАТЬЮ 2010
  • Рамэн Марсилл Фэй
RU2540596C2
КРУГЛОВЯЗАНЫЙ ТЕКСТИЛЬНЫЙ ПРЕДМЕТ ОДЕЖДЫ 2017
  • Лонгхи, Алберто
RU2743921C2
УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ В ЧУЛОЧНО-НОСОЧНЫХ ИЗДЕЛИЯХ 1998
  • Палмер Ванесса Энн
RU2217023C2
ПОЛУКОМБИНЕЗОН ДЛЯ ИНВАЛИДОВ-КОЛЯСОЧНИКОВ 2018
  • Алушкина Татьяна Святославовна
  • Капитанова Татьяна Анатольевна
  • Куренкова Татьяна Николаевна
  • Паршин Роман Алексеевич
  • Головчёнкова Елена Владимировна
  • Казанская Наталья Николаевна
RU2689614C1
СПОРТИВНОЕ НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ, СОДЕРЖАЩЕЕ ЭЛАСТИЧНУЮ ТКАНЬ, ОКАЗЫВАЮЩЕЕ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ СТЕПЕНИ СЖАТИЯ, АДАПТИРОВАННЫЕ К МЫШЕЧНЫМ ТКАНЯМ 2015
  • Блибек Рагеб
RU2700823C2
УСТРОЙСТВО ДЛЯ УТЯЖКИ ОДЕЖДЫ 2008
  • Эскудеро Муньес Хуан Антонио
RU2462967C2
ОДЕЖДА С ЭФФЕКТОМ ФИЗИЧЕСКИХ УПРАЖНЕНИЙ ПРИ БОЛЯХ В ПОЯСНИЦЕ 2008
  • Исида Нобуо
  • Хада Синдзи
RU2425609C2
ПРОКЛАДКА В ТРУСИКИ, ПРИКРЕПЛЯЕМОЕ КРЫЛЫШКО, КОМПЛЕКТ ДЛЯ АБСОРБИРУЮЩЕГО ИЗДЕЛИЯ 2002
  • Гэррод Кристофер Т.
  • Хаарер Ютта С.
  • Мошерош Х. Михель
RU2294728C2
ПОВТОРНО ЗАСТЕГИВАЕМОЕ ВПИТЫВАЮЩЕЕ ИЗДЕЛИЕ С НАЛОЖЕННЫМИ БОКОВЫМИ ПАНЕЛЯМИ И СПОСОБ ЕГО ВЫПОЛНЕНИЯ В МАШИННОМ НАПРАВЛЕНИИ 2002
  • Кьюен Дэвид Артур
  • Попп Роберт Ли
  • Коунен Джозеф Д.
  • Куиреши Шоун А.
  • Куийярд Джек Л.
  • Олсон Кристофер Питер
RU2286759C2
Способ растрообразного покрытия полосового гибкого изделия и устройство для его осуществления 1989
  • Йозеф Хефеле
SU1805887A3

Иллюстрации к изобретению RU 2 610 806 C2

Реферат патента 2017 года УТЯГИВАЮЩИЙ ТРИКОТАЖНЫЙ ЭЛАСТИЧНЫЙ ПРЕДМЕТ ОДЕЖДЫ ДЛЯ НИЖНЕЙ ЧАСТИ ТЕЛА

Изобретение относится к трикотажному эластичному предмету белья, содержащему трусики (1) с эластичным базовым трикотажным изделием, соединенным с сеткой (7) из эластичной резины, наложенной на одну поверхность эластичного базового трикотажного изделия трусиков, что формирует основу трусиков, с передней и/или с задней стороны трусиков, отличающемуся тем, что на указанной поверхности базового трикотажного изделия (5, 6) предусмотрена трикотажная эластичная подкладка (20), более легкая, чем базовое трикотажное изделие (5, 6), для свободного наложения, по меньшей мере, в месте расположения указанной резиновой сетки (7). 10 з.п. ф-лы, 5 ил.

Формула изобретения RU 2 610 806 C2

1. Предмет одежды для нижней части тела, содержащий трусики (1) с эластичным базовым трикотажным изделием, соединенным с эластичной резиной (7), наложенной на одну поверхность эластичного базового трикотажного изделия трусиков, с передней и/или с задней стороны трусиков, и эластичную подкладку (20), наложенную на указанную поверхность базового трикотажного изделия (5, 6), по меньшей мере, в месте расположения указанной резины (7), отличающийся тем, что указанная резина наложена в форме сетки из резины (7), а указанная трикотажная эластичная подкладка (20) является более легкой, чем базовое трикотажное изделие (5, 6), и свободно наложена, по меньшей мере, в месте расположения указанной резиновой сетки (7).

2. Предмет одежды по п. 1, отличающийся тем, что поверхностью базового трикотажного изделия (5, 6), на которую наложена резиновая сетка (7), является внутренняя поверхность.

3. Предмет одежды по п. 1 или 2, отличающийся тем, что подкладка (20) наложена на всю поверхность базового трикотажного изделия (5, 6), на которую нанесена сетка (7) из полос.

4. Предмет одежды по п. 1 или 2, отличающийся тем, что подкладка (20) прикреплена по существу по периметру поверхности базового трикотажного изделия (5, 6).

5. Предмет одежды по п. 1 или 2, отличающийся тем, что подкладка (20) выполнена из легкой ткани от 60 до 100 г/м2.

6. Предмет одежды по п. 1 или 2, отличающийся тем, что эластичной резиной является силиконовый каучук.

7. Предмет одежды по п. 1, отличающийся тем, что на одной стороне трусиков (1) предусмотрена сетка из резиновых полос (7, 7ʹ), и указанная сетка дополнена с другой стороны компрессионной лентой (10, 10ʹ), что обеспечивает создание вокруг трусиков (1) непрерывного кольца утягивающих полос.

8. Предмет одежды по п. 7, отличающийся тем, что компрессионная лента (10, 10ʹ) является текстильной термонаклейкой.

9. Предмет одежды по любому из пп. 7 и 8, отличающийся тем, что изогнутые резиновые полосы (7, 7ʹ), расположенные на одной поверхности трусиков, формируют сетку, которая заканчивается на двух краях (8) указанной поверхности, по меньшей мере, в одной области края, при этом концы ленты (10, 10ʹ) достигают краев (8) противоположной поверхности трусиков в области окончания резиновых полос, расположенных на первой поверхности.

10. Предмет одежды по п. 9, отличающийся тем, что на передней поверхности (5) сетка из изогнутых полос сформирована двумя симметричными группами полос (7), проходящих от передней поверхности бедра (3) к противоположному бедру, на краю (8) передней поверхности, при этом обе группы пересекаются на животе.

11. Предмет одежды по п. 9, отличающийся тем, что на задней поверхности (6) сетка из изогнутых полос состоит из полос (7ʹ), обводящих и окружающих две срединные зоны (12) больших ягодичных мышц, так чтобы соединить один край (8) задней поверхности с другим.

Документы, цитированные в отчете о поиске Патент 2017 года RU2610806C2

СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ГОЛОВНОГО УБОРА 2001
  • Коваленко В.И.
RU2196492C1
МНОГОЦЕЛЕВАЯ КАТАЛИТИЧЕСКАЯ ДИСТИЛЛЯЦИОННАЯ КОЛОННА И СПОСОБ ЭТЕРИФИКАЦИИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЭТОЙ КОЛОННЫ 1994
  • Хики Томас П.
  • Адамс Джон Р.
RU2151624C1
DE 19942996 A1, 15.03.2001
Способ получения 3-глюкоз-2-ил3-деметилтиоколхицина или 2-глюкоз2-ил-2-деметилтиоколхицина 1972
  • Ролан Бардонеши
  • Жорж Мюллер
SU508204A3

RU 2 610 806 C2

Авторы

Турлан-Ван Дер Ховен Манон

Уйон Сильвен

Даты

2017-02-15Публикация

2013-03-06Подача