РЕЖУЩИЙ ИНСТРУМЕНТ И КОРПУС РЕЖУЩЕГО ИНСТРУМЕНТА С УДЕРЖИВАЮЩИМ ЭЛЕМЕНТОМ ДЛЯ УДЕРЖАНИЯ СОЕДИНИТЕЛЬНОГО ВИНТА Российский патент 2021 года по МПК B23B27/16 

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ

[001] Настоящее изобретение относится к режущим инструментам. В частности, оно относится к режущим инструментам по меньшей мере с одной режущей вставкой, которая содержит внутреннюю резьбу.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ

[002] В US7094006 раскрыт инструмент для обработки деталей вращения методом продольно-фасонного точения, который обеспечивает возможность доступа к приводному инструменту с двух противоположных сторон этого инструмента для обработки деталей вращения.

РАСКРЫТИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯ

[003] Согласно первому аспекту настоящей заявки предложен корпус режущего инструмента, выполненный с возможностью закрепления режущей вставки, имеющей внутреннюю резьбу, и содержащий:

обрабатывающий конец и периферийную поверхность инструмента, проходящую от него;

нерезьбовое сквозное соединительное отверстие инструмента, открывающееся к периферийной поверхности инструмента; и

соединительный винт, имеющий резьбу соединительного винта и выполненный с возможностью размещения в указанном соединительном отверстии инструмента и с возможностью закрепления режущей вставки;

причем

корпус режущего инструмента дополнительно содержит удерживающий элемент, который выполнен с возможностью взаимодействия с резьбовой частью соединительного винта по меньшей мере тогда, когда указанный удерживающий элемент не находится в контакте с режущей вставкой.

[004] Согласно второму аспекту настоящей заявки дополнительно предложен корпус режущего инструмента, выполненный с возможностью закрепления режущей вставки, имеющей внутреннюю резьбу, и содержащий:

обрабатывающий конец и периферийную поверхность инструмента, проходящую от него;

нерезьбовое сквозное соединительное отверстие инструмента, открывающееся к периферийной поверхности инструмента;

причем указанное соединительное отверстие корпуса режущего инструмента выполнено с возможностью приема соединительного винта, имеющего резьбовую часть соединительного винта, которая выполнена с возможностью приема во внутреннюю резьбу режущей вставки; причем

корпус режущего инструмента дополнительно содержит удерживающий элемент, выполненный с возможностью взаимодействия с резьбой соединительного винта.

[005] Согласно третьему аспекту настоящей заявки дополнительно предложен корпус режущего инструмента, выполненный с возможностью закрепления режущей вставки, имеющей внутреннюю резьбу, и содержащий:

обрабатывающий конец и периферийную поверхность инструмента, проходящую от него;

нерезьбовое сквозное соединительное отверстие инструмента, открывающееся к периферийной поверхности инструмента;

причем указанное соединительное отверстие режущего инструмента выполнено с возможностью приема соединительного винта, имеющего резьбовую часть соединительного винта, которая выполнена с возможностью приема во внутреннюю резьбу режущей вставки; причем

корпус режущего инструмента дополнительно содержит удерживающие средства для удерживающего взаимодействия с резьбой соединительного винта, когда он находится в корпусе режущего инструмента.

[006] Любые из следующих признаков, как по одному, так и в комбинации, могут быть применимы к любому из приведенных выше аспектов настоящей заявки.

[007] Удерживающий элемент выполнен с возможностью предотвращения выпадения соединительного винта из соединительного отверстия инструмента, а также с возможностью предотвращения его перемещения от приводного инструмента во время поворота.

[008] Периферийная поверхность инструмента содержит гнездо, в которое вставлена режущая вставка, причем гнездо содержит обращенную наружу основную поверхность гнезда и первую и вторую опорные стенки, которые проходят от основной поверхности гнезда.

[009] Удерживающий элемент прикладывает силу RF реакции к соединительному винту в направлении оси R вращения соединительного винта, которая равна максимальной удерживающей силе MHF или меньше нее, что может вызывать пластическую деформацию либо соединительного винта, либо удерживающего элемента.

[0010] При равенстве сил RF=MHF удерживающий элемент выполнен с возможностью перемещения или скачкообразного перехода между резьбовыми углублениями резьбовой части соединительного винта для того, чтобы обеспечивать возможность осевого перемещения без вращения соединительного винта.

[0011] Соединительный винт содержит первый и второй приводные элементы, которые обеспечивают возможность поворота этого соединительного винта с помощью приводного инструмента с двух противоположных сторон режущего инструмента.

[0012] Удерживающий элемент может выступать в соединительное отверстие инструмента.

[0013] Удерживающий элемент может быть неупругим и может быть упруго прикреплен к режущему инструменту с помощью упругого элемента.

[0014] Удерживающий элемент может быть упругим.

[0015] Удерживающий элемент может иметь U-образную форму или может быть прямым.

[0016] По меньшей мере части удерживающего элемента могут иметь треугольное или круглое поперечное сечение.

[0017] Удерживающий элемент является сменным и может быть расположен с возможностью удаления в сквозном удерживающем отверстии, которое пересекает соединительное отверстие инструмента.

[0018] Удерживающий элемент является сменным и может быть расположен с возможностью удаления в удерживающем углублении в соединительном отверстии инструмента.

[0019] Корпус режущего инструмента может содержать стопорный винт, который выполнен с возможностью завинчивания в глухое стопорное отверстие, открывающееся только к периферийной поверхности инструмента.

[0020] Соединительный винт не выступает наружу от периферийной поверхности инструмента.

[0021] Корпус режущего инструмента может содержать два соединительных винта и два соединительных отверстия инструмента.

[0022] Корпус режущего инструмента может содержать два соединительных винта и один удерживающий элемент, который выполнен с возможностью взаимодействия с обоими соединительными винтами по меньшей мере в незакрепленном положении.

[0023] Режущий инструмент содержит корпус режущего инструмента и режущую вставку, закрепленную в гнезде корпуса режущего инструмента с помощью соединительного винта.

[0024] Периферийная поверхность инструмента содержит гнездо, в которое вставлена режущая вставка, причем гнездо содержит обращенную наружу основную поверхность гнезда и опорные стенки, которые проходят от нее;

причем режущая вставка содержит противоположные основные поверхности вставки и периферийную поверхность вставки, которая проходит между ними.

[0025] В закрепленном положении одна из основных поверхностей вставки упирается в основную поверхность гнезда, периферийная поверхность вставки упирается в первую и вторую опорные стенки, а соединительный винт ввинчен во внутреннюю резьбу и затянут с пожатием к фаске соединительного отверстия.

[0026] Фаска соединительного отверстия проходит радиально внутрь на промежуточном участке соединительного отверстия инструмента для того, чтобы задавать контактное местоположение для головки соединительного винта.

[0027] Соединительное отверстие инструмента может иметь такие размеры, что соединительный винт полностью удерживается внутри соединительного отверстия инструмента в незакрепленном положении.

[0028] Способ пошагового перемещения или замены режущей вставки, размещенной в гнезде корпуса (12) режущего инструмента, включающий следующие этапы:

а. отвинчивание с помощью приводного инструмента по меньшей мере одного соединительного винта (52), размещенного с обеспечением резьбового сцепления во внутренней резьбе режущей вставки, из закрепленного положение в незакрепленное положение;

b. вставку сменной режущей вставки или пошагового перемещения ранее закрепленной режущей вставки;

с. завинчивание соединительного винта из незакрепленного положения в закрепленное положение, причем соединительный винт взаимодействует с обеспечением резьбового сцепления с соответствующей внутренней резьбой режущей вставки, а удерживающий элемент находится во взаимодействии с резьбовой частью соединительного винта по меньшей мере тогда, когда соединительный винт находится в незакрепленном положении.

[0029] Способ может дополнительно включать невращательное осевое перемещение соединительного винта, посредством чего обеспечена возможность регулирования удерживающего элемента относительно соединительного винта.

[0030] Соединительное отверстие инструмента имеет такие размеры, что соединительный винт полностью удерживается внутри соединительного отверстия инструмента, когда этот соединительный винт находится в незакрепленном положении.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

[0031] Для лучшего понимания объекта настоящей заявки, а также для того, чтобы показать, как указанный предмет может быть выполнен на практике, теперь будет сделана ссылка на сопутствующие чертежи, на которых:

на фиг. 1 показано первое изометрическое изображение первого варианта осуществления режущего инструмента, изображающее по меньшей мере первую поверхность инструмента с доступом для приводного инструмента и двумя U-образными удерживающими элементами;

на фиг. 2 показано второе изометрическое изображение режущего инструмента, показанного на фиг. 1, изображающее противоположную вторую поверхность инструмента с доступом для приводного инструмента;

на фиг. 3 показано изометрическое покомпонентное изображение режущего инструмента, показанного на фиг. 1;

на фиг. 4 показан вид сверху второй поверхности режущего инструмента, показанного на фиг. 1;

на фиг. 5 показан вид в разрезе по линии V-V, показанной на фиг. 4, изображающий два соединительных винта в соответствующих закрепленном и незакрепленном положениях;

на фиг. 6 показано изометрическое покомпонентное изображение второго варианта осуществления режущего инструмента, изображающее один удерживающий элемент трапециевидной формы и два соединительных винта;

на фиг. 7 показано изометрическое покомпонентное изображение третьего варианта осуществления режущего инструмента, изображающее два удерживающих элемента и удерживающих отверстия, открывающихся к нижней части режущего инструмента;

на фиг. 8 показано изометрическое покомпонентное изображение четвертого варианта осуществления режущего инструмента, изображающее два удерживающих элемента в форме О-образного кольца и соответствующих удерживающих углубления; и

на фиг. 9 показано изометрическое покомпонентное изображение пятого варианта осуществления режущего инструмента, изображающее прямые стержнеобразные удерживающие элементы.

[0032] Там, где предполагается целесообразным, для указания на соответствующие или аналогичные элементы на чертежах могут повторяться ссылочные обозначения (включая повторение основных ссылочных обозначений с добавлением разрядов сотен в отношении различных вариантов осуществления).

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

[0033] В последующем описании будут описаны различные аспекты объекта настоящей заявки. В целях пояснения для обеспечения глубокого понимания объекта настоящей заявки достаточно подробно изложены конкретные конфигурации и детали. Однако специалисту в данной области техники следует понимать, что объект настоящей заявки может быть выполнен на практике без конкретных конфигураций и деталей, представленных в настоящем документе.

[0034] Обратим внимание на фиг. 1 и 2. Режущий инструмент 10 содержит корпус 12 режущего инструмента и режущую вставку 14, закрепленную в гнезде 16, образованном в корпусе 12 режущего инструмента. Корпус 12 режущего инструмента имеет противоположные обрабатывающий и зажимной концы 18, 20 (фиг. 4). Обрабатывающий конец 18 имеет переднюю поверхность 22 инструмента, а зажимной конец 20 имеет заднюю поверхность 24 инструмента. Корпус 12 режущего инструмента дополнительно содержит периферийную поверхность 26 инструмента, которая проходит между передней и задней поверхностями 22, 24 инструмента.

[0035] Режущий инструмент 10 имеет удлиненную форму и центральную ось А инструмента, которая проходит по нему в продольном направлении, а также проходит через обрабатывающий и зажимной концы 18, 20 и переднюю и заднюю поверхности 22, 24 инструмента. Периферийная поверхность 26 инструмента проходит в направлении оси А инструмента. Периферийная поверхность 26 инструмента может содержать противоположные первую и вторую поверхности 28, 30 инструмента. Периферийная поверхность 26 инструмента может дополнительно содержать противоположные третью и четвертую поверхности 32, 34 инструмента, которые проходят между первой и второй поверхностями 28, 30 инструмента, соответственно (например, так, чтобы в поперечном сечении, перпендикулярном оси А, образовывать многоугольную (как в квадрате) периферийную конфигурацию на периферийной поверхности 26).

[0036] Гнездо 16 может представлять собой углубленный участок, образованный внутри по отношению к наружной периферийной конфигурации периферийной поверхности 26. В соответствии с некоторыми вариантами осуществления изобретения гнездо 16 расположено на передней поверхности 28 инструмента (например, проходит внутрь по отношению к наружной периферийной части, представленной первой поверхностью 28 инструмента) и открывается как к передней поверхности 22 инструмента, так и к третьей поверхности 32 инструмента. Гнездо 16 содержит основную поверхность 36 гнезда, которая проходит вдоль оси А инструмента в соответствии с некоторыми вариантами осуществления изобретения таким образом, что является параллельной первой поверхности 28 инструмента. Основная поверхность 36 гнезда обращена радиально наружу и от оси А инструмента (и к одной ее стороне). Основная поверхность 36 гнезда может быть расположена ближе к первой поверхности 28 инструмента, чем ко второй поверхности 30 инструмента. Основная поверхность 36 гнезда может быть обращена от второй поверхности 30 инструмента. Гнездо 16 может содержать первую и вторую опорные стенки 38, 40, которые проходят поперек от основной поверхности 36 гнезда. В соответствии с некоторыми вариантами осуществления изобретения первая и вторая опорные стенки могут образовывать острый угол между ними. Первая и вторая опорные стенки 38, 40 могут быть перпендикулярны основной поверхности 36 гнезда. В соответствии с некоторыми вариантами осуществления изобретения только опорные стенки 38, 40 и основная поверхность 36 гнезда упираются в режущую вставку 14.

[0037] Корпус 12 режущего инструмента дополнительно содержит одно или более сквозных соединительных отверстий 42 инструмента, как, например, одно, два или три соединительных отверстия 42. В соответствии с некоторыми вариантами осуществления корпус 12 режущего инструмента содержит два сквозных соединительных отверстия 42 инструмента, которые открываются к гнезду 16 (например, к основной поверхности 36) и к периферийной поверхности 26 инструмента (например ко второй поверхности 30 инструмента). Каждое соединительное отверстие 42 инструмента имеет центральную продольную ось В соединительного отверстия (см. фиг.5.). В варианте осуществления изобретения, показанном на чертежах, соединительные отверстия 42 инструмента открываются к основной поверхности 36 гнезда и ко второй поверхности 30 инструмента; причём для этого варианта осуществления каждое соединительное отверстие открывается в местоположении, более близком к обрабатывающим концу 18, чем к соединительному концу 20. Соединительные отверстия 42 инструмента являются нерезьбовыми, поскольку они не выполнены с возможностью соответствия наружной резьбе винта. Для того, чтобы обеспечивать возможность доступа приводного инструмента 44 с двух противоположных сторон корпуса 12 режущего инструмента, соединительные отверстия 42 (42А и 42В) инструмента представляют собой сквозные отверстия. Каждое соединительное отверстие 42 инструмента имеет узкую часть 46 и широкую часть 48, которая имеет больший диаметр, чем узкая часть 46. Широкая часть 48 присоединена к узкой части 46 с помощью переходной фаски 50 соединительного отверстия.

[0038] Режущий инструмент 10 дополнительно содержит одно или более соединительных винтов 52, как, например, один, два или три соединительных винта 52 (один соединительный винт 52 для каждого соединительного отверстия 42). В вариантах осуществления изобретения, таких как показанный на фиг. 5, корпус 12 режущего инструмента может содержать точно два соединительных винта 52 (52А и 52В), каждый из которых расположен в соединительном отверстии 42 инструмента. Каждый соединительный винт 52 имеет проходящую в продольном направлении центральную ось R вращения соединительного винта, которая в варианте осуществления, показанном на левой стороне фиг. 5 (где изображен соединительный винт в закрепленном положении), соосна с осью В соединительного отверстия. В пределах общепринятых производственных допусков в том случае, когда соединительный винт 52 расположен внутри соединительного отверстия 42 инструмента (в незакрепленном положении, как показано на правой стороне фиг. 5), он может перемещаться только в осевом направлении вдоль оси В соединительного отверстия, а также он может свободно вращаться вокруг оси R вращения соединительного винта. Каждый соединительный винт 52 имеет противоположные первую и вторую концевые поверхности 54, 56 винта. Каждый соединительный винт 52 имеет головку 58 соединительного винта, которая проходит от первой концевой поверхности 54 винта и соединяется с резьбовой частью 60 соединительного винта, которая проходит от второй концевой поверхности 56 винта. На виде сбоку или в сечении резьбовой части 60 соединительного винта (фиг. 5) резьбовая часть 60 соединительного винта имеет чередующиеся резьбовые углубления и выступы 62, 64. Соединительный винт 52 может содержать шейку 66 соединительного винта, которая соединяет головку 58 соединительного винта с резьбовой частью 60 соединительного винта.

[0039] Головка 58 соединительного винта может содержать первый приводной элемент 68, который расположен на первой концевой поверхности 54 винта. Головка 58 соединительного винта содержит стопорную поверхность 72 соединительного винта, которая обращена от резьбовой части 60 соединительного винта (и, таким образом, стопорная поверхность 72 попадает на сторону шейки 66, противоположную резьбовой части 60 винта вдоль оси R вращения). Стопорная поверхность 72 соединительного винта выполнена с возможностью упора стопорного винта 74, как будет дополнительно объяснено ниже. Головка 58 соединительного винта содержит упорную поверхность 76 соединительного винта, которая расположена напротив стопорной поверхности 72 соединительного винта и обращена от нее. Соединительный винт 52 содержит второй приводной элемент 70, который расположен на второй концевой поверхности 56 винта. Первый и второй приводные элементы 68, 70 могут иметь, например, стандартную геометрию TORX^TM или ALLEN^TM. Первый и второй приводные элементы 68, 70 могут представлять собой либо углубления, либо выступы.

[0040] Обратим внимание на фиг. 1, 2 и 5. Соединительный винт 52 всегда полностью находится внутри периферийной поверхности 26 инструмента. Иными словами, соединительный винт 52 никогда не выступает наружу от периферийной поверхности 26 инструмента за исключением тех случаев, когда его заменяют, например, на сменный соединительный винт 52. Это является преимуществом, поскольку в некоторых машинах режущий инструмент закрепляют внутри этой машины, в то время как только одна сторона инструмента выполнена с возможностью доступа приводных инструментов 44. В таких сценариях в зависимости от типа машины режущий инструмент 10 может быть использован или закреплен в этой машине в двух противоположных ориентациях, поскольку соединительный винт (винты) 52 может быть повернут (повернуты) с помощью либо первого, либо второго приводного элемента 68, 70. В некоторых вариантах осуществления изобретения в незакрепленном положении (как будет объяснено ниже) соединительный винт 52 полностью расположен внутри соединительного отверстия 42 инструмента (впоследствии - соединительный винт 52 может иметь ту же или меньшую длину, чем соединительное отверстие 42 инструмента). Это является преимущественным в тех сценариях, когда вставка может быть удалена из гнезда только в направлении оси А инструмента (т.е. доступ для инструмента существует только со стороны корпуса 12 режущего инструмента - противоположной от режущей вставки 14). Кроме того, в соответствии с некоторыми вариантами осуществления изобретения, первый и второй приводные элементы 68, 70 могут иметь идентичную конфигурацию для обеспечения того, чтобы одна конструкция ключа или приводного инструмента (такой как приводной инструмент 44) была бы одинаково применима при использовании с любой стороны соединительного винта 52.

[0041] Корпус 12 режущего инструмента дополнительно содержит один или более удерживающих элементов 80. Удерживающий элемент (элементы) 80 обеспечивает (обеспечивают) средства для удержания соединительного винта 52 в требуемом несвязывающем относительном положении в корпусе 12 режущего инструмента, как более подробно описано ниже. На фиг. 5 показаны два удерживающих элемента 80 (80А и 80В), каждый один из которых связан с каждым соединительным винтом 52, хотя, как описано ниже, удерживающие средства 80 согласно настоящего изобретения могут принимать другие формы и связи с соединительным винтом (винтами) 52. На фиг. 5 (правая сторона) показано, что соединительный винт 52 находится в незакрепленном или невставленном положении, упорная поверхность 76 соединительного винта расположена на расстоянии от фаски 50 соединительного отверстия, и соединительный винт 52 не контактирует с режущей вставкой 14. Как дополнительно показано на правой стороне фиг. 5, когда соединительный винт 52В находится в незакрепленном положении, удерживающий элемент или удерживающие средства 80В взаимодействуют с резьбовой частью 60 соединительного винта 52В. Другими словами, удерживающий элемент 80 по меньшей мере частично расположен по меньшей мере в одном углублении 62 резьбовой части 60 соединительного винта. Со ссылкой на левую сторону фиг. 5, где виден соединительный винт 52А в закрепленном или вставленном положении относительно режущей вставки 14. Как видно на чертеже, соединительный винт 52А ввинчен во внутреннюю резьбу 78 режущей вставки 14 и затянут с пожатием к фаске 50 соединительного отверстия, в то время как с фаской 50 соединительного отверстия взаимодействует только упорная поверхность 76 соединительного винта.

[0042] Корпус 12 режущего инструмента дополнительно содержит одно или более удерживающих отверстий 88 для размещения одного или более удерживающих элементов 80. В показанном варианте осуществления обеспечены два удерживающих отверстия (88А и 88В), причем в каждом из них размещен соответствующий удерживающий элемент (80А и 80В). Каждое удерживающее отверстие 88 принимает по меньшей мере один удерживающий элемент 80 (или его часть), который удерживается в нем таким образом, что удерживающий элемент 80 (например, контактирующие с винтовой резьбой части удерживающего элемента 80) может перемещаться в целом в радиальном направлении, перпендикулярном оси R вращения соединительного винта. Удерживающие отверстия могут преимущественно проходить под удерживающим углом θ к оси А инструмента и образовывать с ней этот угол. В большинстве вариантов осуществления изобретения удерживающий элемент 80 имеет очень незначительное пространство для перемещения в направлении, параллельном оси R вращения соединительного винта, поскольку он выполнен с возможностью удержания соединительного винта 52 от перемещения в направлении оси В соединительного отверстия. По меньшей мере в незакрепленном положении удерживающий элемент 80 взаимодействует с резьбовой частью 60 соединительного винта. В частности, часть удерживающего элемента 80 расположена в резьбовом углублении 62 резьбовой части 60 соединительного винта и/или взаимодействует с ней. Удерживающий элемент 80 варианта осуществления изобретения, показанного на фиг. 1-5, имеет единую цельную (монолитную) конструкцию. Удерживающий элемент 80 предпочтительно выполнен из одного материала, например, такого как сталь. Удерживающий элемент 80 может быть изготовлен, например, при помощи инжекционного формования, прессования в форме, 3-Д печати, экструзии или штамповки/гибки. Удерживающий элемент 80 предпочтительно является упругим, однако он также может быть и неупругим и упруго закрепленным и при этом он удерживается в корпусе 12 режущего инструмента таким образом, что выполняет по меньшей мере две основные функции, как будет объяснено ниже. Термины "удерживающий" или "удержание" используются в том смысле, что между, например, удерживающим элементом 80 и соединительным винтом 52 существует несвязывающая или упругая взаимосвязь. В противоположность этому, термины "закреплять" или "закрепленный" используются в том смысле, что между, например, затянутым соединительным винтом 52 и режущей вставкой 14 существует связь или соединение.

[0043] Обратим внимание на фиг. 5. Удерживающий элемент 80 имеет по меньшей мере две следующие функции.

[0044] Первая функция удерживающего элемента 80 заключается в создании на соединительном винте 52 силы RF реакции против внешней силы EF. Как следует из ее названия, сила RF реакции равна по модулю внешней силе EF и направлена в противоположном ей направлении.

[0045] Для упрощения обсуждения в настоящей заявке внешняя сила EF задана только в осевом направлении, в направлении оси R вращения соединительного винта. Кроме того, внешняя сила EF задана по меньшей мере в виде компонента или суммы одной или более внешних сил, которые приложены к соединительному винту 52. Внешняя сила EF может быть направлена либо в первом направлении D1 - от гнезда 16, либо в противоположном втором направлении D2 - к гнезду 16 (оба расположены вдоль оси R вращения соединительного винта). Например, внешняя сила EF может представлять собой по меньшей мере компонент силы тяжести или силы, приложенной рукой с помощью приводного инструмента 44 (такого как приводное устройство ALLEN^TM или TORX^TM согласно патенту США № 3,584,667).

[0046] Модуль силы RF реакции, которую может создавать удерживающий элемент 80, задается как равный заранее определенной максимальной удерживающей силе MHF, или меньше ее, как будет объяснено ниже. Как было упомянуто ранее, сила RF реакции создается на соединительном винте 52 посредством удерживающего элемента 80, который может иметь различную геометрию упорной поверхности, и, следовательно, может прикладывать силу или силы в одном или более местоположений и/или направлений согласно ориентации упорных/взаимодействующих поверхностей. Следовательно, в целях простоты объяснения настоящая заявка в основном фокусируется на силах, которые работают только в осевом направлении (ось R вращения соединительного винта).

[0047] Одно преимущество первой функции состоит только в предотвращении выпадения соединительного винта 52 из корпуса 12 режущего инструмента, например, в том случае, когда режущий инструмент 10 удерживают таким образом, что первое направление D1 направлено к полу, и, следовательно, большая часть внешней силы EF равна силе тяжести. Например, как видно на правой стороне фиг. 5, силы удержания удерживающего элемента 80В содержат направленные в направлении D2 силы, создаваемые посредством контактных местоположений этого удерживающего элемента 80 на боковых стенках резьбовой канавки 62 в соединительном винте 52В (поскольку, в отличие от проиллюстрированного соединительного винта 52А, который размещен с обеспечением резьбового сцепления в резьбовом отверстии режущей вставки 14, соединительный винт 52В находится в невставленном положении и, таким образом, свободен от резьбового соединения с режущей вставкой 14 и был бы предрасположен к выпадению под действием силы тяжести, если бы не удерживающий элемент 80). Как также видно из приведенного выше обсуждения, максимальная удерживающая сила MHF, следовательно, всегда будет больше силы тяжести.

[0048] Другое преимущество первой функции заключается в том, что она обеспечивает надлежащее прикрепление или соединение (для создания удерживающих сил, приложенных на соединительный винт 52) во время начального соединения между приводным инструментом 44 и первым и вторым приводными элементами 68, 70 соединительного винта 52. Другими словами, положение соединительного винта 52 поддерживается удерживающим элементом 80 для того, чтобы способствовать начальному взаимодействию между применяемым одним из приводных элементов 68 и 70 и приводным инструментом 44.

[0049] Еще одно преимущество первой функции заключается в том, что она также динамически (адаптивная сила реакции) обеспечивает связь или присоединение сил, прикладываемых к соединительному винту 52 во время его поворота при помощи приводного инструмента 44. Иначе говоря, когда для поворота соединительного винта 52 используют приводное устройство, удерживающий элемент 80 толкает или оттягивает (в зависимости от направления перемещения), прикладывая силу RF реакции, по меньшей мере частично в отношении внешней силы EF (возможно, постоянно изменяющейся), прикладываемой приводным инструментом 44 к соединительному винту 52, что препятствует его перемещению от приводного инструмента 44 или от отсоединения от него. Это истинно для обоих из первого и второго направлений D1, D2.

[0050] Еще одно преимущество первой функции заключается в том, что она помогает пользователю ввинчивать соединительный винт 52 во внутреннюю резьбу 78. В частности, удерживающий элемент толкает или смещает резьбовую часть 80 соединительного винта к внутренней резьбе 78 режущей вставки 14 в том конкретном сценарии, когда приводной инструмент 44 взаимодействует со вторым приводным элементом 70 (т.е. когда пользователю нужно осуществлять доступ к соединительному винту 52 со "стороны вставки" режущего инструмента 10). В частности, снова со ссылкой на правую сторону фиг. 5, где можно видеть, что без присутствия удерживающего элемента 80, когда приводной инструмент 44 начинает вращать соединительный винт 52, этот приводной инструмент естественным образом либо стал бы проталкивать соединительный винт 52 в первом направлении D1 (от вставки), либо соединительный винт 52 остался бы в своем текущем осевом положении. В любом случае, соединительный винт 52 не стал бы перемещаться во втором направлении D2 (к вставке), как требуется. Однако благодаря силе RF реакции удерживающий элемент 80 действует в качестве временной/динамической внутренней резьбы, и, следовательно, вращение в одиночку соединительного винта 52 может обеспечивать удерживающему элементу возможность проталкивания его обратно во втором направлении D2 - к внутренней резьбе 78 в режущей вставке 14, поскольку удерживающий элемент 80 почти не имеет никакого пространства для осевого перемещения (в первом или втором направлениях D1, D2). Это обеспечивает пользователю возможность ввинчивания соединительного винта 52 во внутреннюю резьбу 78 режущей вставки 14 с минимальными усилиями или без усилий вообще.

[0051] Вторая функция удерживающего элемента 80 заключается в обеспечении соединительному винту 52 возможности осевого перемещения в направлении D1 или D2 в соединительном отверстии 42 инструмента без поворота - только в том случае, когда модуль внешней вилы EF превышает максимальную удерживающую силу MHF. В частности, вторая функция достигается при помощи радиального перемещения удерживающего элемента 80, которое может быть описано как скачкообразное перемещение удерживающего элемента 80 между резьбовыми углублениями 62 (обычно соседними) по резьбовой части 60 соединительного винта. Такое перемещение иногда может издавать звук щелчка. Другими словами, удерживающий элемент 80 упруго подается, изгибается или просто перемещается (наружу от оси R вращения соединительного винта) из текущего резьбового углубления 62 и входит обратно или перемещается (перемещается внутрь к оси R вращения соединительного винта) в следующее резьбовое углубление 62 для обеспечения указанного неповоротного осевого перемещения соединительного винта 52 в соединительном отверстии 42 оси инструмента. Такое перемещение выполнено возможным, поскольку удерживающий элемент 80 является упругим или упруго удерживающимся и может перемещаться в радиальном направлении (к оси R вращения соединительного винта или от нее). Как будет объяснено ниже, корпус 12 режущего инструмента выполнен с обеспечением возможности указанного перемещения (т.е. перемещения радиально внутрь и наружу по отношению к соединительному винту 52) удерживающего элемента 80, а также возможности препятствования его осевому перемещению. Иначе говоря, когда внешняя сила EF слишком велика, резьбовая часть 60 соединительного винта толкает удерживающий элемент наружу. Пример такого неповоротного осевого перемещения соединительного винта 52 относительно удерживающего элемента 80 можно видеть при сравнении правой и левой сторон фиг. 5. Например, после удаления старой режущей вставки 14 и помещения новой для ее прикрепления, на этой стадии процесса монтажа режущей вставки соединительный винт 52B будет находиться в надлежащем положении (левая сторона также будет находиться в том же положении, что и правая сторона на этой стадии, вместо закрепленного положения, показанного на левой стороне фиг. 5). Таким образом, для достижения перемещения этого соединительного винта в направлении D2 монтажнику нужно только присоединить приводной инструмент 44 к соединительному винту 52В и осуществить вращение, поскольку удерживающий элемент 80 предусматривает резьбовое осевое перемещение этого соединительного винта по оси А до тех пор, пока он не придет в резьбовое взаимодействие с соединительным отверстием 106 вставки режущей вставки 14.

[0052] Одно преимущество второй функции состоит в предупреждении повреждения (например, пластической деформации) резьбовой части 60 соединительного винта и/или удерживающего элемента 80.

[0053] В соответствии с настоящим изобретением могут быть несколько геометрически различных вариантов осуществления компоновок, которые приносят упомянутые выше преимущества.

[0054] В зависимости от варианта осуществления корпус 12 (или 412) режущего инструмента содержит удерживающее отверстие или отверстия 88 или удерживающее углубление или углубления 90 (фиг. 8). Каждое удерживающее отверстие 88 или удерживающее углубление 90 выполнено с возможностью закрепления соответствующего удерживающего элемента (элементов) 80 (412), в то же время обеспечивая возможность некоторой свободы перемещения для выполнения указанных первой и второй функций. В частности, удерживающее отверстие 88 и/или удерживающее углубление 90 содержат радиальные зазоры 92, которые обеспечивают возможность перемещения удерживающего элемента 80 (412), как было объяснено выше в отношении второй функции.

[0055] В этом отношении обратим внимание на фиг. 1-5, на которых в соответствии с первым вариантом осуществления корпус 12 режущего инструмента содержит два сквозных удерживающих отверстия 88. Каждое удерживающее отверстие 88 (связанное с соединительным отверстием 42 инструмента) может открываться к периферийной поверхности 26 инструмента и к соответствующему соединительному отверстию 42 инструмента. Другими словами, удерживающее отверстие 88 открывается в соединительное отверстие 42 и, таким образом, пересекает его. Удерживающие отверстия 88 являются нерезьбовыми. Каждое удерживающее отверстие 88 в этом варианте осуществления показано как размещающее один удерживающий элемент 80 и имеет соответствующую форму. Другими словами, каждое удерживающее отверстие 88 выполнено такой формы, чтобы соответствовать внешней форме удерживающего элемента 80, и функционирует в качестве корпуса для удерживающего элемента 80. В соответствии с первым вариантом осуществления изобретения удерживающий элемент 80 имеет U-образную форму и удерживает один соединительный винт 52, и удерживающий элемент 80 полностью размещен в удерживающем отверстии 88 таким образом, что удерживающий элемент 80 полностью размещен в пределах периферийной границы периферийной поверхности 26.

[0056] В соответствии с первым вариантом осуществления изобретения U-образный удерживающий элемент является упругим/эластичным и содержит два противоположных удерживающих плеча 82, соединенных через соединительную часть 84. Каждое удерживающее плечо 82 может иметь конец 86 удерживающего плеча, который наклонен к противоположному удерживающему плечу 82 и может препятствовать выходу удерживающего элемента 80 из удерживающего отверстия 88 (например, наклонные внутрь концы 86 удерживающего плеча обеспечивают функцию частичного наматывания вокруг соединительного винта, размещенного между противоположными удерживающими плечами 82, которые в неизогнутом наружу состоянии имеют предпочтительное расстояние охвата, соответствующее диаметру соединительного винта до степени прохождения удерживающего плеча 82 в резьбовое углубление 62, как описано выше и ниже). Таким образом, добавление проходящих внутрь концов 86 удерживающего плеча может преимущественно обеспечивать лучший захват и соответствие форме резьбовой части 60 соединительного винта. В некоторых вариантах осуществления изобретения, таких как вариант осуществления, показанный на фиг. 1-5, удерживающее отверстие 88 снабжено перемычкой 89 (фиг. 3), которая расположена внутри удерживающего отверстия 88. Перемычка 89 может представлять собой часть корпуса 12 инструмента, которая сохраняется при формировании удерживающего отверстия 88 (например, перемычка 89 является необрабатываемой частью корпуса 12 режущего инструмента, в котором обрабатывают отверстие 88). В варианте осуществления, показанном на фиг. 1, перемычка 89 имеет противоположные концы, расположенные на расстоянии от соответствующих боковых стенок отверстия корпуса режущего инструмента, которые способствуют заданию радиальных зазоров 92. Таким образом, в то время как удерживающие плечи 82 (и связанные концы 86 удерживающего плеча) могут свободно проходить по радиальным зазорам 92 в положение относительно соединительных отверстий 42, соединительная часть 84 удерживающего элемента 80 заблокирована от прохода за перемычку 89. Кроме того, блокирующая поверхность перемычки 89 показана, как расположенная достаточно глубоко в отверстии 88 таким образом, что удерживающий элемент 80 в своем рабочем положении расположен полностью у периферийной поверхности 26 корпуса 12 режущего инструмента или под ней. Кроме того, как только концы 86 удерживающего плеча вставлены в их рабочее положение в отверстии 88, они изгибаются внутрь под перемычкой 89 для того, чтобы предотвращать выпадение удерживающего элемента 80 из удерживающего отверстия 88 в случае замены соединительного винта 52. Каждое удерживающее плечо 82 может иметь треугольное поперечное сечение (причем поперечное сечение треугольной формы удерживающего плеча 82 включает поперечное сечение каплевидной формы, изображенное в сечении, показанном на фиг. 5, где вершина каплевидной формы выполнена с возможностью входа в резьбовое углубление 62 соединительного винта, и ее закругленная часть, выполненная с возможностью входа в принимающие боковые стенки отверстия 88 или вблизи них при максимальном расширении или разделении удерживающих плеч 82 во время радиальной регулировки упомянутого выше удерживающего плеча 62 между соединительным винтом 52 и отверстием, является смежной боковой стенкой, частично задающей радиальный зазор 92). Треугольная форма хорошо подходит для соответствия соответствующему резьбовому углублению 62 резьбовой части 60 соединительного винта (как показано на фиг. 3 и 5). В соответствии с первым вариантом осуществления изобретения и как было упомянуто ранее, удерживающие отверстия 88 преимущественно ориентированы поперек оси А инструмента на виде в сечении удерживающего элемента 80 (фиг. 5). В частности, удерживающие отверстия 88 могут образовывать с осью А инструмента удерживающий угол θ. Следовательно, удерживающие плечи 82 могут оставаться копланарными и, следовательно, лучше соответствовать резьбовой части 60 соединительного винта. Иначе говоря, если удерживающий элемент 80 помещен на плоской/планарной поверхности, оба удерживающих плеча 82 будут соприкасаться с этой поверхностью. Такая ориентация обеспечивает возможность лучшей посадки, а также обеспечивает, что удерживающие элементы 80 хорошо размещены в спиральной резьбовой части 60 соединительного винта. Следовательно, поперечная ориентация удерживающего отверстия 88 относительно оси А инструмента обеспечивает возможность взаимодействия удерживающих плеч 82 с углублением резьбовой части 60 соединительного винта в двух различных местоположениях (обычно на противоположных сторонах оси R вращения соединительного винта), в то время как удерживающие плечи 82 остаются копланарными. В незакрепленном положении, в то время как к соединительному винту 52 не приложено никакой внешней силы, оба удерживающих плеча 82 могут взаимодействовать с резьбовой частью 60 соединительного винта. Минимальный диаметр, измеренный в основании углубления 62 резьбовой части 60 соединительного винта, может быть больше минимального расстояния между удерживающими плечами 82 в ослабленном положении, что может обеспечивать некоторую степень упругого предварительного натяжения в удерживающем элементе 80, когда он взаимодействует с соединительным винтом 52 в незакрепленном положении. Кроме того, резьбовая часть 60 соединительного винта показана в классическом смысле, согласно которому резьбовая часть 60 соединительного винта имеет непрерывную резьбу в виде 360º спирали (задающее углубления 62 и выступы 64), причем резьбовая нарезка проходит непрерывно в осевом направлении от шейки 66 соединительного винта (если присутствует) ко второй концевой поверхности 56 винта. Также возможны вариации в отношении резьбы соединительного винта 52, такие как разрывы в резьбовой нарезке в отношении периферии и/или осевой длины соединительного винта 52 при таком условии, что резьбовые углубления 62 соединительного винта надлежащим образом расположены относительно связанного удерживающего элемента 80 для того, чтобы выполнять первую и вторую функции, описанные выше (например, достаточный удерживающий элемент 80 осуществляет контакт с резьбой соединительного винта в течение того времени, когда соединительный винт 52 не находится в резьбовом взаимодействии с внутренней резьбой 78 режущей вставки 14).

[0057] Режущий инструмент 10 может содержать стопорный винт 74, который выполнен с возможностью предотвращения ненамеренного удаления соединительного винта (винтов) 52 из соответствующего соединительного отверстия 42 инструмента. Следовательно, соединительный винт 52 никогда непреднамеренно не выступает из периферийной поверхности 26 инструмента. Например, в таком сценарии, где соединительный винт 52 проталкивают (если EF>MHF, так что удерживающий элемент 80 по меньшей степени временно освобожден) и/или поворачивают таким образом, что соединительный винт 52 продвигается в осевом направлении D1 до тех пор, пока он не станет способен полностью выходить из соединительного отверстия 42 инструмента, если бы не стопорный винт 74, который обеспечивает блокирующую функцию, что препятствует непреднамеренному освобождению соединительного винта 52. В соответствии с некоторыми вариантами осуществления изобретения стопорный винт 74 имеет головку 96 стопорного винта, присоединенную к цилиндрической резьбовой части 98 стопорного винта. Головка 96 стопорного винта имеет больший диаметр, чем резьбовая часть 98 стопорного винта. Периферийная поверхность 26 инструмента может содержать стопорное отверстие 100, которое содержит внутреннюю резьбу. Стопорное отверстие 100 расположено очень близко к соединительному отверстию (отверстиям) 42 инструмента, и стопорный винт 74 ввинчивается в стопорное отверстие 100 таким образом, что головка 96 стопорного винта частично перекрывает соединительное отверстие 42 инструмента или оба соединительных отверстия 42 инструмента. Когда стопорный винт 74 затянут, головка 96 стопорного винта не выступает от периферийной поверхности 26 инструмента (например, головка 96 стопорного винта расположена в соответствующем потайном углублении, выполненном в периферийной поверхности 26. В приведенном выше сценарии головка 96 стопорного винта может взаимодействовать со стопорной поверхностью 72 соединительного винта, препятствуя указанному непреднамеренному удалению соединительного винта 52 из соединительного отверстия 42 инструмента. Кроме того, в варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 5, отверстия 42 расположены достаточно близко друг к другу так, чтобы обеспечивать одному стопорному винту 76 возможность препятствования указанному непреднамеренному удалению обоих соединительных винтов 52. Также следует отметить, что без стопорного винта 76 и при соединительных винтах, находящихся в невставленном состоянии, удерживающий элемент 80 все еще способен удерживать соединительный винт 52 до тех пор, пока не возникнет некоторая сила, которая может преодолевать удерживающую способность удерживающего элемента 80 в отношении соединительного винта 52 (EF>MHF).

[0058] Режущая вставка 14 может быть индексируемой. Как показано на фиг. 1-5, режущая вставка 14 содержит противоположные основные поверхности 102 вставки и периферийную поверхность 104 вставки, которая проходит между ними. Режущая вставка 14 имеет по меньшей мере одно соединительное отверстие 106 вставки с осью С отверстия вставки, и, предпочтительно, количество соединительных отверстий 106 вставки соответствует количеству используемых соединительных винтов 52. Соединительное отверстие 106 вставки также показано, как имеющее внутреннюю резьбу 78 для размещения выступающего соединительного винта 52 связующим образом. Соединительное отверстие 106 вставки представляет собой сквозное отверстие, которое открывается к обоим основным поверхностям 102 вставки. Внутренняя резьба 78 соединительного отверстия 106 вставки выполнена с возможностью размещения резьбовой части 60 соединительного винта. В посаженном или незакрепленном положении режущей вставки 14 в гнезде 16 соединительные отверстия 42, 106 вставки и инструмента могут быть эксцентриковыми (показано на фиг. 5, где ось В соединительного отверстия не является соосной с осью С отверстия вставки в незакрепленном положении). В отношении такого эксцентриситета упомянутая выше первая функция удерживающего элемента 80 преимущественно может помогать уменьшать время ввинчивания винта благодаря множественным попыткам ввинчивания потайным образом резьбовой части 60 соединительного винта 52 (эти две резьбы и, в особенности, начальная площадь контакта между ними не может быть видна снаружи режущего инструмента, когда вставка посажена в гнездо 16, как показано на фиг.5).

[0059] В закрепленном положении основная поверхность 102 вставки упирается в основную поверхность 36 гнезда, периферийная поверхность 104 вставки упирается в первую и вторую опорные стенки 38, 40, соответственно, а соединительный винт 52 ввинчен во внутреннюю резьбу 78 и затянут с пожатием к фаске 50 соединительного отверстия. В этом положении в соответствии с первым вариантом осуществления изобретения удерживающий элемент 80 не взаимодействует с резьбовой частью 60 соединительного винта и взаимодействует с шейкой 66 соединительного винта.

[0060] Резьбовая часть 60 соединительного винта может быть выполнена из более прочного материала, чем внутренняя резьба 78. Следовательно, соединительные винты 52 редко изнашиваются и относительно редко нуждаются в замене.

[0061] Способ замены или пошагового перемещения режущей вставки 14 может включать следующие этапы: (1) отвинчивание соединительного винта (винтов) 52 с требуемого его первого или второго конца 54, 56 (и с удержанием стопорного винта 74 на месте), (2) вставку сменной режущей вставки 14 (или пошагового перемещения посаженной режущей вставки 14) в гнездо 16, (3) завинчивание или ввинчивания соединительного винта (винтов) 52 в соответствующую внутреннюю резьбу 78 в режущей вставке 14 (снова при удерживающей помощи, обеспечиваемой удерживающим элементом 80 по меньшей мере до тех пор, пока не будет инициировано завинчивание между внутренней резьбой 78 и соединительными винтами 52) до тех пор, пока не будет достигнута связь (например, до достижения прочного контакта между соединительным винтом 52 и фаской 50 соединительного отверстия). Кроме того, продвижение каждого соединительного винта в каждое из закрепленного или незакрепленного положения в этом варианте осуществления изобретения выполнено с возможностью осуществления с помощью надлежащего приводного инструмента 44 (как на более доступной стороне корпуса 12 инструмента).

[0062] Обратим внимание на фиг. 6. В соответствии со вторым вариантом осуществления изобретения корпус 212 режущего инструмента имеет только один упругий/эластичный удерживающий элемент 280 (или удерживающие средства 280, которые подобны удерживающим средствам 80 и функционируют для удержания относительной взаимосвязи между соединительным винтом (винтами) 52 и удерживающими средствами 80 способом, описанным ваше в отношении первой и второй функциональных возможностей удерживающего элемента (элементов) 80). Удерживающий элемент 280 имеет широкую открытую трапециевидную форму, которая может взаимодействовать с двумя соединительными винтами 252 одновременно и удерживать их. В частности, соединительная часть 284 является достаточно длинной таким образом, что каждое удерживающее плечо 282 взаимодействует с различным соединительным винтом 252. В соответствии со вторым вариантом осуществления изобретения корпус 212 режущего инструмента имеет два удерживающих отверстия 288, каждое из которых открывается к четвертой поверхности 234 инструмента и к соответствующему соединительному отверстию 242 инструмента, которое оно пересекает. Каждое удерживающее плечо 282 расположено в различном удерживающем отверстии 288 (открывающемся к четвертой поверхности 234 инструмента) и может иметь круглое поперечное сечение. Два удерживающих плеча 282 находятся достаточно далеко друг от друга для того, чтобы вмещать два соединительных винта 252. Каждое удерживающее плечо взаимодействует с одним соединительным винтом 252 и обеспечивает упомянутые выше первую и вторую функции, когда они находятся во взаимодействующем состоянии.

[0063] На фиг. 6 дополнительно показана режущая вставка 214, которая в этом варианте осуществления изобретения представляет собой индексируемую режущую вставку, в которой каждый конец режущей вставки имеет режущую кромку. Например, пошаговое перемещение (или полная замена) режущей вставки 214 могут выполнять при помощи способа, включающего отвинчивание соединительного винта (винтов) 52 (с любой стороны корпуса 212 режущего инструмента), вставку индексированной режущей вставки 214 (или новой режущей вставки 214) и последующее завинчивание соединительного винта (винтов) 52 в соответствующие области взаимодействия в режущей вставке 214 (с помощью, обеспечиваемой удержанием со стороны удерживающего элемента 280) до достижения соединения. Каждое из отведения соединительного винта в невставленное состояние или перемещения в закрепленное положение в этом варианте осуществления выполнено с возможностью осуществления с помощью надлежащего инструмента, такого как приводной инструмент 44, и относительно требуемой стороны режущего инструмента 10 для облегчения доступа. Также на фиг. 6 используются общие ссылочные обозначения с добавленным разрядом сотен "200" таким образом, что, например, корпус 12 режущего инструмента, показанный на фиг. 1, в целом соответствует корпусу 212 режущего инструмента, показанному на фиг. 6.

[0064] Обратим внимание на фиг. 7. В соответствии с третьим вариантом осуществления изобретения корпус 312 режущего инструмента имеет два упругих/эластичных удерживающих элемента 380 (в этом варианте осуществления представляющих удерживающие средства 380), каждый из которых имеет открытую трапециевидную форму. В соответствии с третьим вариантом осуществления изобретения корпус 312 режущего инструмента имеет два удерживающих отверстия 388, каждое из которых открывается к четвертой поверхности 334 инструмента и к соответствующему соединительному отверстию 342 инструмента, которое оно пересекает. Каждый удерживающий элемент 380 расположен в соответствующем удерживающем отверстии 388 и в незакрепленном положении взаимодействует с каждым соединительным винтом 352 в двух местоположениях.

[0065] Обратим внимание на фиг. 8. В соответствии с четвертым вариантом осуществления изобретения корпус 412 режущего инструмента имеет два удерживающих углубления 90 и два упругих/эластичных удерживающих элемента 480 (причем в этом варианте осуществления элементы 480 обеспечивают удерживающие средства 480), расположенные внутри них, соответственно. Каждый удерживающий элемент 480 может иметь форму в виде открытого О-образного кольца с зазором. Каждое удерживающее углубление 90 может быть расположено с каждым соединительным отверстием 442 инструмента и может открываться к основной поверхности 436 гнезда. Удерживающее углубление 90 выполнено с возможностью удержания на месте удерживающего элемента 480.

[0066] Обратим внимание на фиг. 9. В соответствии с пятым вариантом осуществления корпус 512 режущего инструмента имеет два удерживающих отверстия 588 и два удерживающих элемента 580 (причем в этом варианте осуществления элементы 580 и связанные упругие компоненты 94 представляют удерживающие средства 580/94). Как показано, каждый удерживающий элемент 580 расположен в удерживающем отверстии 588 и имеет прямую стержнеобразную форму. Каждый стержнеобразный удерживающий элемент 580 взаимодействует с соответствующим соединительным винтом 552 только в одном местоположении (например, внутри участка резьбовой канавки на одной стороне соединительного винта 552). Каждый удерживающий элемент 580 может быть жестким и удерживаться в удерживающем отверстии 588 с помощью гибкого элемента 94, такого как резиновое кольцо (этот гибкий элемент 94 размещен в удерживающем отверстии 588 для того, чтобы упруго закреплять удерживающий элемент 588 в положении, в то же время обеспечивая возможность освобождения этого удерживающего элемента 588 из его взаимодействия с резьбовыми канавками соединительного винта 552 и возврата на резьбовой участок или участок шейки соединительного винта 552). Альтернативно, каждый удерживающий элемент 580 может быть гибким и, например, жестко прикрепленным к соответствующему удерживающему отверстию 588.

[0067] Кроме того, как видно из приведенного выше обсуждения, удерживающие средства в соответствии с настоящим изобретением могут принимать разнообразные формы для достижения описанных выше первой и второй функций. описанные выше удерживающие средства 80 (например, 80A, 80B); 280; 380 (например, 380A, 380B); 480 (например, 480A, 480B); 580/94 (например, 580A/94A, 580B/94B) представляют собой немногие варианты осуществления, подходящие для обеспечения упомянутых выше первой и второй функций удерживающих средств. Кроме того, в то время как удерживающие средства, связанные с двумя комплектами соединительного винта содержат первый и второй удерживающие элементы, такие как удерживающие элементы 80А и 80В, удерживающие средства также содержат только один удерживающий элемент, такой как удерживающий элемент 80А для тех ситуаций, где используется только один соединительный винт 52.

Режущий инструмент выполнен с возможностью закрепления в корпусе режущей вставки с внутренней резьбой. Корпус содержит обрабатывающий конец и периферийную поверхность инструмента, проходящую от него. Корпус режущего инструмента дополнительно содержит нерезьбовое сквозное соединительное отверстие инструмента, открывающееся к периферийной поверхности инструмента, и соединительный винт, который имеет резьбовую часть. Соединительный винт расположен в соединительном отверстии инструмента и выполнен с возможностью закрепления режущей вставки. Корпус дополнительно содержит удерживающий элемент, который взаимодействует с резьбовой частью соединительного винта по меньшей мере тогда, когда указанный удерживающий элемент не находится в контакте с режущей вставкой. Повышается удобство закрепления и раскрепления режущей вставки. 16 з.п. ф-лы, 9 ил.

1.Режущий инструмент (10), содержащий:

корпус (12), имеющий обрабатывающий конец (18), периферийную поверхность (26) инструмента, проходящую от него, и гнездо (16), в которое вставлена с возможностью закрепления режущая вставка (14) с по меньшей мере одной внутренней резьбой (78), при этом гнездо (16) расположено на периферийной поверхности (26) инструмента и имеет обращенную наружу основную поверхность (36) гнезда и первую и вторую опорные стенки (38, 40), которые проходят от основной поверхности (36) гнезда, и

по меньшей мере одно нерезьбовое сквозное соединительное отверстие (42) инструмента, открывающееся к периферийной поверхности (26) инструмента, и

по меньшей мере один соединительный винт (52), имеющий резьбовую часть (60) соединительного винта и выполненный с возможностью размещения в по меньшей мере одном соединительном отверстии (42) инструмента и с возможностью закрепления режущей вставки (14) в гнезде (16),

режущая вставка (14) имеет противоположные основные поверхности (102) вставки и периферийную поверхность (104), которая проходит между ними,

причем

корпус (12) режущего инструмента дополнительно содержит по меньшей мере один удерживающий элемент (80), который выполнен с возможностью взаимодействия с резьбовой частью (60) соединительного винта по меньшей мере тогда, когда соединительный винт (52) не находится в контакте с режущей вставкой (14), и

удерживающий элемент (80) выполнен с возможностью предотвращения выпадения соединительного винта (52) из соединительного отверстия (42) инструмента и с возможностью предотвращения его перемещения от приводного инструмента (44) во время поворота приводного инструмента (44).

2. Режущий инструмент (10) по п.1, в котором удерживающий элемент (80) выполнен с возможностью приложения силы (RF) реакции к соединительному винту (52) в направлении оси (R) вращения соединительного винта, которая равна или меньше максимальной удерживающей силе (MHF), которая может вызывать пластическую деформацию соединительного винта (52) или удерживающего элемента (80), и предпочтительно при равенстве сил RF=MHF удерживающий элемент (80) выполнен с возможностью перемещения или скачкообразного перехода между резьбовыми углублениями (62) резьбовой части (60) соединительного винта для того, чтобы обеспечивать возможность осевого перемещения соединительного винта (52) без вращения.

3. Режущий инструмент (10) по п.1 или 2, в котором соединительный винт (52) содержит первый и второй приводные элементы (68, 70), которые обеспечивают возможность поворота этого соединительного винта (52) с помощью приводного инструмента (44) с двух противоположных сторон режущего инструмента (10).

4. Режущий инструмент (10) по любому из пп.1-3, в котором удерживающий элемент (80) проходит в соединительное отверстие (42) инструмента.

5. Режущий инструмент (10) по любому из пп.1-4, в котором удерживающий элемент (80) выполнен неупругим и упруго прикреплен к режущему инструменту с помощью упругого элемента (94).

6. Режущий инструмент (10) по любому из пп.1-4, в котором удерживающий элемент (80) выполнен упругим.

7. Режущий инструмент (10) по любому из пп.1-6, в котором удерживающий элемент (80, 380, 580) имеет U-образную форму или выполнен прямым.

8. Режущий инструмент (10) по любому из пп.1-7, в котором по меньшей мере части удерживающего элемента (80, 280, 380, 480, 580) имеют треугольное или круглое поперечное сечение.

9. Режущий инструмент (10) по любому из пп.1-8, в котором удерживающий элемент (80, 280, 380, 580) выполнен сменным и расположен с возможностью удаления в сквозном удерживающем отверстии (88, 288, 388, 588), которое пересекает соединительное отверстие (42, 242, 342, 542) инструмента.

10. Режущий инструмент (10) по любому из пп.1-9, в котором удерживающий элемент (580) выполнен сменным и расположен с возможностью удаления в удерживающем углублении (90) в соединительном отверстии (542) инструмента.

11. Режущий инструмент (10) по любому из пп.1-10, в котором корпус (12) режущего инструмента содержит стопорный винт (74), который выполнен с возможностью завинчивания в глухое стопорное отверстие (100), открывающееся только к периферийной поверхности (26) инструмента.

12. Режущий инструмент (10) по любому из пп.1-11, в котором соединительный винт (52) не выступает наружу от периферийной поверхности (26) инструмента.

13. Режущий инструмент (10) по любому из пп.1-12, содержащий два соединительных винта (52) и два соединительных отверстия (42) инструмента.

14. Режущий инструмент (10) по любому из пп.1-13, в котором корпус (212) режущего инструмента содержит два соединительных винта (252) и один удерживающий элемент (280), который выполнен с возможностью взаимодействия с обоими соединительными винтами (252) по меньшей мере в незакрепленном положении.

15. Режущий инструмент (10) по любому из пп.1-14, в котором соединительное отверстие (42) инструмента имеет фаску (50) соединительного отверстия, которая проходит радиально внутрь на промежуточном участке соединительного отверстия (42) инструмента для того, чтобы задавать контактное местоположение для головки (58) соединительного винта (52).

16. Режущий инструмент (10) по любому из пп.1-15, в котором в закрепленном положении одна из основных поверхностей (102) вставки упирается в основную поверхность (36) гнезда, периферийная поверхность (104) вставки упирается в первую и вторую опорные стенки (38, 40), а соединительный винт (52) ввинчен во внутреннюю резьбу (78) и затянут с поджатием к фаске (50) соединительного отверстия.

17. Режущий инструмент (10) по любому из пп.1-15, в котором соединительное отверстие (42) инструмента имеет такие размеры, что соединительный винт (52) полностью удерживается внутри соединительного отверстия (42) инструмента в незакрепленном положении.