Область техники
[0001] Настоящее изобретение относится к системе зубного имплантата, содержащей зубной имплантат, имеющий усеченно-коническую полость, абатмент, имеющий штифт абатмента для оптимального удерживания в усеченно-конической полости имплантата и головку абатмента для поддерживания зубной коронки, абатмент в виде трансфера, имеющий штифт трансфера, предназначенный для вставки в усеченно-коническую полость имплантата перед снятием оттиска, и головку трансфера, идентичную головке абатмента, и аналог имплантата. Для удобства абатмент в виде трансфера будет в дальнейшем называться просто трансфером. Трансфер представляет собой абатмент, который вставляют в зубной имплантат для снятия оттиска, осуществляемого с использованием подходящего деформируемого материала без использования постоянного абатмента. По сути в случае использования последнего есть риск того, что оттиск не удастся легко удалить изо рта пациента из-за сцепления по форме с постоянным абатментом.
[0002] Настоящее изобретение, в частности, относится к зубному имплантату, который имеет сквозное гнездо для стержня абатмента.
Предшествующий уровень техники
[0003] В US 6290500 описаны система и способ зубного имплантата, в которых имеется трансфер. Трансфер имеет по существу цилиндрическую часть в виде стержня с продольной осью, снабженную проходящей в продольном направлении канавкой, благодаря чему часть в виде стержня можно размещать с возможностью извлечения в отверстие имплантата, имеющего конусность для удерживания. По сути канавка позволяет части в виде стержня упруго сцепляться со стенками отверстия имплантата только для снятия оттиска.
[0004] Было отмечено, что часть такого стержня не удерживает абатмент в стабильном состоянии, и это может привести к неточному снятию оттиска.
[0005] Более того, упомянутый трансфер не имеет средства, определяющего его положение по окружности в установке.
[0006] WO 2017/137588 относится к абатменту, подходящему для прикрепления к зубному имплантату.
Абатмент имеет основную часть с конической частью и часть в форме призмы для прикрепления, предназначенную для прикрепления абатмента к зубному имплантату. Часть для прикрепления абатмента содержит множество выступов для присоединения с трением с соответствующей внутренней частью зубного имплантата, а коническая часть абатмента сопрягается с направленной к ней конической частью зубного имплантата. Контакт между частью для прикрепления абатмента и внутренней частью зубного имплантата в основном происходит на выступах, выполненных с возможностью упругой и пластической деформации.
[0007] В документе WO 2017/137588 рассматривается проблема достижения легкого
снятия абатмента с имплантата, что особенно важно при снятии оттиска.
[0008] Целью настоящего изобретения является, с одной стороны, предоставление системы зубного имплантата, которая позволяет просто и легко исполнять операции, которые дантист обязан выполнять перед установкой постоянного абатмента, в частности в отношении трансфера.
[0009] С другой стороны, целью настоящего изобретения является предоставление зубного имплантата, характеризующего признаками уменьшенных размеров, в частности, в длине, а также признаками, относящимися к форме, которые могут позволить легко интегрировать его в зубную дугу.
Сущность изобретения
[0010] Целью настоящего изобретения является предоставление системы зубного имплантата, в которой, с одной стороны, трансфер стабильно размещается в отверстии имплантата для точного снятия оттиска, и, с другой стороны, обеспечивается легкое и удобное извлечение оттиска после отверждения деформируемого материала, с помощью которого делается оттиск.
[0011] Другой целью настоящего изобретения является предоставление зубного имплантата, который имеет
сквозное гнездо для абатмента, иначе говоря, зубного имплантата, который имеет внутреннюю полость, открытую от верхушечного конца до входного конца для абатмента.
[0012] Поэтому в настоящем изобретении предоставляется система зубного имплантата, определенная в независимом пункте формулы изобретения и в зависимых пунктах формулы изобретения.
[0013] Преимущественно зубной имплантат, в котором используется трансфер в соответствии с настоящим изобретением, относится к винтовому типу, однако может быть также и другим, таким как, например, пластинчатого типа. Его усеченно-коническая полость представляет собой продольное сквозное отверстие для вставки абатмента, находящегося в комплекте с зубной коронкой. Усеченно-коническая полость может иметь ближе к верхушечному концу, то есть на стороне, противоположной стороне вставки абатмента, призматическое концевое пространство, например, шестиугольное, сообщающееся с внешней средой. Это обеспечивает стабильное, без возможности вращения, определение положения в имплантате как трансфера, так и абатмента. Альтернативно призматическое концевое пространство может быть круглым, т. е. продолжением в продольном направлении усеченно-конической полости зубного имплантата.
[0014] Более того, поскольку усеченно-коническая полость представляет собой сквозное отверстие, размеры имплантата являются уменьшенными.
[0015] Усеченно-коническая полость может иметь очень малую конусность, например, менее 4°, что обычно называют коничностью. Признак, согласно которому усеченно-коническая полость представляет собой сквозное отверстие, является особенно преимущественным, поскольку для установки абатмента может использоваться вся длина зубного имплантата. Более того, факт того, что верхушечный конец зубного имплантата является полым, позволяет вставлять в него костное образование для лучшей интеграции и стабилизации зубного имплантата в зубной дуге.
Краткое описание графических материалов
[0016] Дополнительные признаки и преимущества настоящего изобретения станут наиболее ясными из описания вариантов осуществления системы зубного имплантата, проиллюстрированного в качестве примера на прилагаемых графических материалах, на которых:
[0017] - фиг. 1 — центральное продольное сечение зубного имплантата в соответствии с настоящим изобретением;
[0018] - фиг. 2 — схематический вид сбоку трансфера в соответствии с настоящим изобретением;
[0019] - фиг. 3 — вид сбоку трансфера по фиг. 2, вставленного в модельный аналог имплантата, представленного на сечении, который получен из оттиска на трансфере в виде зубной коронки, представленной пунктирной линией;
[0020] - фиг. 4 — схематический вид сбоку абатмента для стабильной вставки в имплантат на фиг. 1;
[0021] - фиг. 5 — вид сбоку с частичным сечением абатмента на фиг. 4, находящегося в комплекте с зубной коронкой, показанной пунктирной линией, и вставленного в имплантат на фиг. 1;
[0022] - фиг. 6 — центральное продольное сечение первого варианта зубного имплантата в соответствии с настоящим изобретением;
[0023] - фиг. 7 — схематический вид сбоку первого варианта трансфера в соответствии с настоящим изобретением;
[0024] - фиг. 8 — центральное продольное сечение второго варианта зубного имплантата в соответствии с настоящим изобретением;
[0025] - фиг. 9 — центральное продольное сечение третьего варианта зубного имплантата в соответствии с настоящим изобретением;
[0026] - фиг. 10 — вид сбоку четвертого варианта зубного имплантата в соответствии с настоящим изобретением и колпачка, показанного отдельно относительно имплантата;
[0027] - фиг. 11 — центральное продольное сечение четвертого варианта зубного имплантата с колпачком в сборе; и
[0028] - фиг. 12 — центральное продольное сечение пятого варианта зубного имплантата в соответствии с настоящим изобретением.
[0029] Описание вариантов осуществления изобретения
[0030] Вначале рассмотрим фиг. 1, которая представляет собой центральное продольное сечение зубного имплантата в соответствии с настоящим изобретением. Зубной имплантат, указанный в общем ссылочной позицией 1, представлен как такой, что относится к винтовому типу, но в дальнейшем показано, что он может быть также другим, например, пластинчатого типа. Ссылочной позицией 2 обозначена усеченно-коническая полость, представляющая собой продольное сквозное отверстие для вставки абатмента в комплекте с зубной коронкой. Усеченно-коническая полость 2 имеет на стороне, противоположной к стороне вставки абатмента, то есть в своем основании или на верхушечном конце, некруглое концевое пространство 3, например, в форме шестиугольной призмы. Благодаря тому, что усеченно-коническая полость 2 представляет собой продольное сквозное отверстие, размеры имплантата 1 уменьшены, даже на 0,3–2 мм, по сравнению с обычным имплантатом без сквозной полости.
[0031] На фиг. 2 представлен схематический вид сбоку трансфера в соответствии с настоящим изобретением. Традиционно трансфер, указанный в общем ссылочной позицией 4, имеет штифт 5 трансфера, оканчивающийся снизу некруглым концом, совпадающим с некруглым концом концевого пространства 3, например, концом 6 в виде шестиугольной призмы, например, для вставки в концевое шестиугольное призматическое пространство 3 усеченно-конической полости 2. Также трансфер 4 имеет головку 7 трансфера, предназначенную для поддержки зубной коронки. Головка 7 трансфера показана имеющей форму усеченного конуса, сужающегося на стороне, противоположной к штифту 5 трансфера. Известно, что головка 7 трансфера имеет вырез 8 или нечто подобное для указания ориентации трансфера 4. Согласно настоящему изобретению штифт 5 трансфера имеет первую усеченно-коническую удерживающую часть 9 поверхности, граничащую в верхней части с головкой 7 трансфера, и вторую усеченно-коническую часть 10 поверхности с конусностью, которая меньше, чем конусность первой усеченно-конической части 9 поверхности. Предпочтительно протяженность первой усеченно-конической удерживающей части 9 поверхности составляет четверть от протяженности второй усеченно-конической части 10 поверхности. Такая конфигурация трансфера 4, то есть двухконусная, полезна для снятия оттиска на имплантат 1 на фиг. 1. По сути первая усеченно-коническая удерживающая часть 9 имеет такую же конусность, как усеченно-коническая полость 2 имплантата 1. Когда трансфер 4 вставлен штифтом 5 трансфера в усеченно-коническую полость 2 имплантата 1, первая усеченно-коническая удерживающая часть 9 поверхности остается сцепленной благодаря трению в надлежащей степени с поверхностью усеченно-конической полости 2, в то время как его шестиугольный призматический конец 6 заблокирован для вращения в концевом шестиугольном призматическом пространстве 3 усеченно-конической полости 2. Надлежащая степень сцепления, указанная выше, позволяет вынимать оттиск без риска того, что трансфер 4 останется прикрепленным к имплантату 1 вместо того, чтобы составлять единое целое с деформируемым материалом, используемым для снятия оттиска.
[0032] Известно, что на основе оттиска получают гипсовый слепок, как схематически показано на фиг. 3, на которой показан вид сбоку трансфера 4 согласно фиг. 1. Трансфер 4 вставляют в аналог 11 имплантата, помещенный в гипсовый слепок 12, полученный на основе оттиска. Гипсовый слепок 12 показан с частичным поперечным сечением, тогда как зубная коронка 13, представленная пунктирной линией, выполнена на трансфере 4. Зубная коронка 13 изготовлена зубным техником с использованием известных способов и материалов. Аналог 11 имплантата имеет внешнюю поверхность 14, снабженную выемками 15 для его удержания в гипсовом слепке 12, и внутреннюю полость 16 для размещения штифта 5 трансфера. Верхняя часть 17 внутренней полости 16 имеет форму усеченного конуса с такой же конусностью, как у усеченно-конической полости 2 имплантата 1, для сцепления с первой усеченно-конической удерживающей частью 9 трансфера 4, тогда как остальная часть внутренней полости 16 не находится в контакте со штифтом 5 трансфера. Дополнительно внутренняя полость 16 имеет нижнюю часть 18 для размещения шестиугольного призматического конца 6 трансфера 4.
[0033] После изготовления зубную коронку 13 можно установить на абатменте 19, показанном на схематическом виде сбоку на фиг. 4.
[0034] Схематически абатмент 19 относится к усеченно-коническому типу, сужающемуся в направлении обоих концов. Традиционно абатмент 19 имеет штифт 20 абатмента, оканчивающийся снизу некруглым концом, например, шестиугольной призмой 21, с такими же формой и размерами, что и шестиугольный призматический конец 6 трансфера 4. Абатмент 19 имеет головку 22 абатмента, предназначенную для поддержки зубной коронки. Головка 22 абатмента по существу идентична головке 7 трансфера. Показано, что головка 22 абатмента имеет форму усеченного конуса, сужающегося на стороне, противоположной к штифту 20 абатмента, но может быть другой, как и головка 7 трансфера. Известно, что головка 22 абатмента имеет вырез 8 или нечто подобное для указания ориентации абатмента 19. Обычно штифт 20 абатмента имеет усеченно-коническую поверхность для стабильного удержания поверхностью усеченно-конической полости 2 имплантата 1.
[0035] Обратимся к фиг. 5, на которой представлен вид сбоку с частичным сечением абатмента 19 по фиг. 4, находящегося в комплекте с зубной коронкой 13, которая показана пунктирной линией, и вставленного в имплантат 1, который уже установлен во рту пациента. Зубная коронка 13 зацементирована на головке 22 абатмента. Вставка абатмента 19, находящегося в комплекте с зубной коронкой 13, в имплантат выполняется известными способами. Штифт 20 абатмента идеально плотно соединен с усеченно-конической полостью 2 имплантата 1.
[0036] Теперь рассмотрим фиг. 6 и 7, на которых показаны центральное продольное сечение первого варианта зубного имплантата и схематический вид сбоку первого варианта трансфера, соответственно, в соответствии с настоящим изобретением. Зубной имплантат 100 похож на показанный на фиг. 1, однако, в отличие от него, не имеет некруглое концевое пространство в своей усеченно-конической полости 200, представляющей собой продольное сквозное отверстие для вставки абатмента, находящегося в комплекте с зубной коронкой. По сути усеченно-коническая полость 200 проходит по всей длине имплантата. Этот вариант, показанный на фиг 6, облегчает изготовление имплантата по сравнению с имплантатом 1, показанным на фиг. 1.
[0037] На фиг. 7 показан первый вариант трансфера 400, имеющего штифт 500 трансфера, оканчивающийся снизу круглым концом, в отличие от трансфера 4 на фиг. 2. Как и последний, трансфер 400 имеет головку 7 трансфера, предназначенную для поддержки зубной коронки, а головка 7 трансфера имеет вырез 8 для указания ориентации трансфера 400. В отличие от трансфера 4 по фиг. 2, штифт 500 трансфера имеет первую усеченно-коническую удерживающую часть 900 поверхности, граничащую в верхней части с головкой 7 трансфера, с по существу вдвое большей протяженностью по сравнению с первой усеченно-конической удерживающей частью 9 поверхности на фиг. 2 за счет второй усеченно-конической части 101 поверхности с меньшей конусностью. Увеличение протяженности зависит от необходимости создания посадки с достаточным трением, ввиду отсутствия шестиугольного призматического конца, имеющегося в трансфере 4 на фиг. 2.
[0038] Теперь рассмотрим фиг. 8 и 9, на которых показаны центральные продольные сечения соответственно второго и третьего вариантов зубного имплантата, в соответствии с настоящим изобретением. Второй вариант зубного имплантата на фиг. 8 относится к винтовому типу, а третий вариант зубного имплантата на фиг. 9 относится к пластинчатому или платформенному типу. Оба имплантата имеют коническую полость или полость Морзе, т. е. с конусностью, которая меньше чем 4°.
[0039] Второй вариант, показанный на фиг. 8 и указанный ссылочной позицией 30, имеет коническую полость 31, а винтовые элементы резьбы, указанные обычно ссылочной позицией 32, имеют треугольное сечение.
[0040] Третий вариант, показанный на фиг. 9 и указанный ссылочной позицией 40, имеет коническую полость 41, а платформы, указанные обычно ссылочной позицией 42, имеют прямоугольное сечение.
[0041] Теперь рассмотрим фиг. 10 и 11, на которых показаны соответственно вид сбоку и центральное продольное сечение четвертого варианта 50 зубного имплантата в соответствии с настоящим изобретением и усеченно-конического колпачка 60, который показан соответственно отдельно относительно имплантата и установленным на имплантат. Усеченно-конический колпачок 60 также может быть вставлен в полости 200, 31, 41 соответствующих имплантатов 100, 30, 40.
[0042] Как и в третьем варианте 40, показанном на фиг. 9, четвертый вариант, указанный ссылочной позицией 50, имеет коническую полость 51, а платформы, указанные обычно ссылочной позицией 52, имеют в прямоугольное сечение. Дополнительно концевые платформы, указанные в общем ссылочной позицией 53, сужаются в направлении противоположных концов имплантата, которые представляют собой верхушечный конец 54 и входной конец 55, вдоль наклонных участков, указанных обычно ссылочной позицией 56.
[0043] Пятый вариант, аналогично показанный на фиг. 12 и указанный ссылочной позицией 70, имеет коническую полость 71, а платформы, указанные обычно ссылочной позицией 72, имеют прямоугольное сечение, оканчивающееся треугольником.
[0044] В четырех вариантах зубного имплантата 30, 40, 50, 70, можно вставлять традиционные абатменты, такие как абатмент, указанный ссылочной позицией 19 на фиг. 4, но без шестиугольного конца 21.
[0045] Усеченно-конический колпачок 60 также имеет конусность, подобную конусности полости 51 имплантата 50, и изготовлен из пластического материала. Он имеет глухое отверстие 61, расположенное по центру в его верхней части, для его захвата подходящим инструментом в форме штопора или расширителя. Колпачок 60 полезен для удерживания уже установленного во рту пациента имплантата в закрытом состоянии, до вставки постоянного абатмента, благодаря чему полость 51 имплантата не занимается костью, которая могла бы сформироваться и вставиться самостоятельно ближе к верхушечному концу, т. е. снизу, в полость имплантата, или десневой тканью, которая может самостоятельно проникать в полость имплантата сверху.
[0046] Нужно понимать, что система зубного имплантата в соответствии с настоящим изобретением достигает намеченных целей. Благодаря тому, что полость зубного имплантата является сквозной полостью, его длину можно преимущественно уменьшить. По сути конического контакта всего 2,5 мм достаточно для обеспечения стабильности соединения между абатментом и имплантатом. Это особенно полезно в случаях, когда вследствие уменьшенного вертикального размера кости нужен так называемый короткий имплантат.
[0047] Более того, система зубного имплантата в соответствии с настоящим изобретением позволяет легко снимать оттиск во рту пациента и легко вынимать его оттуда для построения модели и изготовления зубной коронки. Она будет перемещаться трансфером, а затем крепиться на абатменте для постоянной ее установки на имплантате пациента.
Изобретение относится к стоматологии и предназначено для использования при дентальной имплантации. При снятии оттиска используют систему зубного имплантата, содержащую: зубной имплантат, имеющий усеченно-коническую полость с ее верхушечным концом, абатмент, имеющий штифт такого размера и формы, чтобы удерживаться в усеченно-конической полости указанного зубного имплантата, и опорную головку, пригодную для поддерживания зубной коронки, зубной трансфер, имеющий штифт, предназначенный для введения в усеченно-коническую полость зубного имплантата перед снятием оттиска, и головку трансфера, идентичную головке абатмента, и аналог имплантата, имеющий внутреннюю полость, пригодную для размещения штифта зубного трансфера, и внешнюю поверхность, снабженную поднутрениями позволяющими аналогу удержаться внутри слепка при отливке модели зубного ряда в форму указанного оттиска, при этом усеченно-коническая полость зубного имплантата представляет собой сквозное отверстие. Изобретение за счет наличия в зубном имплантате сквозной усеченно-конической полости позволяет улучшить интеграцию и стабилизацию зубного имплантата в зубной дуге. 14 з.п. ф-лы, 12 ил.
1. Система зубного имплантата, содержащая:
зубной имплантат (1; 100; 30; 40; 50; 70), имеющий усеченно-коническую полость (2; 200; 31; 41; 51; 71) с ее верхушечным концом,
абатмент (19), имеющий штифт (20) такого размера и формы, чтобы удерживаться в усеченно-конической полости (2; 200; 31; 41; 51; 71) указанного зубного имплантата (1; 100; 30; 40; 50; 70), и опорную головку (22), пригодную для поддерживания зубной коронки (13),
зубной трансфер (4; 400), имеющий штифт (5; 500), предназначенный для введения в усеченно-коническую полость (2; 200; 31; 41; 51; 71) зубного имплантата (1; 100; 30; 40; 50; 70) перед снятием оттиска, и головку (7) трансфера, идентичную головке (22) абатмента (19), и
аналог имплантата (11), имеющий внутреннюю полость (16), пригодную для размещения штифта (5; 500) зубного трансфера (4; 400), и внешнюю поверхность (14), снабженную поднутрениями (15), позволяющими аналогу (11) удержаться внутри слепка (12) при отливке модели зубного ряда в форму указанного оттиска,
отличающаяся тем, что усеченно-коническая полость (2; 200; 31; 41; 51; 71) зубного имплантата (1; 100; 30; 40; 50; 70) представляет собой сквозное отверстие.
2. Система зубного имплантата по п. 1, отличающаяся тем, что штифт (5; 500) трансфера имеет:
первую усеченно-коническую часть (9) поверхности, которая граничит с головкой (7) трансфера и имеет конусность, идентичную конусности соответствующей части штифта (20) абатмента, и
оставшуюся вторую усеченно-коническую часть (10; 101) поверхности, имеющую конусность, которая меньше, чем конусность соответствующей части штифта (20) абатмента,
таким образом, зубной трансфер (4; 400) выполнен с возможностью удерживания в усеченно-конической полости (2; 200; 31; 41; 51; 71) имплантата за счет трения с первой усеченно-конической частью (9) поверхности для снятия оттиска.
3. Система зубного имплантата по п. 1, отличающаяся тем, что:
усеченно-коническая полость (2) имплантата содержит некруглое концевое пространство (3) имплантата, сообщающееся с ее верхушечным концом,
штифт (20) абатмента имеет некруглый конец (21) штифта абатмента, предназначенный для размещения в некруглом концевом пространстве (3) имплантата,
внутренняя полость (16) аналога содержит некруглую нижнюю часть (18) аналога и
штифт (5) трансфера имеет некруглый конец (6) штифта трансфера, предназначенный для размещения в некруглой нижней части (18) аналога.
4. Система зубного имплантата по п. 3, отличающаяся тем, что:
некруглое концевое пространство (3) имплантата имеет форму шестиугольной призмы,
некруглый конец (21) штифта абатмента имеет форму шестиугольной призмы,
некруглая нижняя часть (18) аналога имеет форму шестиугольной призмы и
некруглый конец (6) штифта трансфера имеет форму шестиугольной призмы.
5. Система зубного имплантата по п. 1, отличающаяся тем, что внутренняя полость (16) аналога имеет верхнюю часть (17) усеченно-конической формы, идентичную соответствующей части усеченно-конической полости (2) имплантата, таким образом, первая усеченно-коническая часть (9; 900) поверхности зубного трансфера (4; 400) сцепляется с верхней частью (17) за счет трения.
6. Система зубного имплантата по п. 1, отличающаяся тем, что протяженность первой усеченно-конической части (9) поверхности штифта (5) трансфера с некруглым концом (6) составляет четверть от протяженности второй усеченно-конической части (10) поверхности штифта (5) трансфера.
7. Система зубного имплантата по п. 1, отличающаяся тем, что протяженность первой усеченно-конической части (900) поверхности штифта (500) трансфера с круглым концом составляет половину от протяженности второй усеченно-конической части (101) поверхности штифта (500) трансфера.
8. Система зубного имплантата по п. 1, отличающаяся тем, что усеченно-коническая полость (31; 41; 51; 71) имплантата имеет конусность Морзе.
9. Система зубного имплантата по п. 1, отличающаяся тем, что зубной имплантат (1; 30) представляет собой винтовой зубной имплантат.
10. Система зубного имплантата по п. 8, отличающаяся тем, что зубной имплантат (40; 50; 70) является платформенным зубным имплантатом.
11. Система зубного имплантата по п. 10, отличающаяся тем, что зубной имплантат (40; 50) имеет платформы (42; 52) с прямоугольным сечением.
12. Система зубного имплантата по п. 11, отличающаяся тем, что зубной имплантат (50) имеет концевые платформы (53), сужающиеся в направлении противоположных концов (54; 55) имплантата.
13. Система зубного имплантата по п. 10, отличающаяся тем, что зубной имплантат (70) имеет платформы (72) с прямоугольным сечением, оканчивающиеся треугольником.
14. Система зубного имплантата по п. 1, отличающаяся тем, что усеченно-коническая полость (200; 31; 41; 51; 71) имплантата указанных зубных имплантатов (100; 30; 40; 50; 70) выполнена с возможностью закрытия усеченно-коническим колпачком (60).
15. Система зубного имплантата по п. 14, отличающаяся тем, что усеченно-конический колпачок (60) изготовлен из пластического материала и имеет на верхней части глухое отверстие (61) для снятия.
US 20020127517 A1, 12.09.2002 | |||
Устройство для подачи смазки на стенку цилиндра | 1957 |
|
SU117289A1 |
Переносная печь для варки пищи и отопления в окопах, походных помещениях и т.п. | 1921 |
|
SU3A1 |
СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЙ ВИНТОВОЙ ИМПЛАНТАТ | 2003 |
|
RU2246281C2 |
СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА КОНСЕРВИРОВАННОГО ПРОДУКТА "СИЧЕНИКИ РЫБНЫЕ УКРАИНСКИЕ" | 2012 |
|
RU2487553C1 |
Авторы
Даты
2022-06-21—Публикация
2019-10-08—Подача